# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski

sylius:
    customer:
        first_name:
            max: O nome não deve ter mais que {{ limit }} caracteres.
            min: O primeiro nome deve ter pelo menos {{ limit }} carateres.
            not_blank: Por favor, insira o seu primeiro nome.
        last_name:
            max: O apelido não deve ter mais que {{ limit }} carateres.
            min: O apelido deve ter pelo menos {{ limit }} carateres.
            not_blank: Por favor introduza o seu apelido.
        gender:
            not_blank: Por favor escolha o seu género.
        email:
            already_used: Este email já está registado. Faça login ou redefina a sua palavra-passe.
            max: O e-mail não deve ter mais que {{ limit }} carateres.
            not_blank: Por favor introduza o seu endereço de e-mail.
            invalid: Este endereço de e-mail é inválido.
            unique: Este endereço de e-mail já está registado.
            registered: Este endereço de e-mail já se encontra registado. Faça login ou redefina a sua palavra-passe.
