# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski

sylius:
    channel:
        base_currency:
            not_blank: Geef de basisvaluta van de kanaal.
        default_locale:
            not_blank: Voer a.u.b. een standaard taal in.
        contact_email:
            invalid: Deze e-mail is ongeldig.
            max: E-mail mag niet meer dan {{ limit }} karakters zijn.
            min: E-mail moet ten minste {{ limit }} karakters lang zijn.
    channel_pricing:
        price:
            min: Prijs moet ten minste {{ limit }} zijn.
            not_blank: Voer de prijs in.
    checkout:
        shipping_method:
            not_blank: Gelieve een verzendmethode te kiezen.
    contact:
        email:
            invalid: Deze e-mail is ongeldig.
            not_blank: Vul uw e-mailadres in.
        message:
            not_blank: Voer uw bericht in.
    currency:
        enabled:
            cannot_disable_base: De basisvaluta kan niet worden uitgeschakeld.
    customer:
        currency_code:
            not_valid: De valutacode die je hebt ingevoerd is ongeldig.
    cart_item:
        not_available: '%itemName% beschikt niet over voldoende voorraad.'
    order:
        currency_code:
            not_valid: De valutacode die je hebt ingevoerd is ongeldig.
        payment_method_eligibility: 'De betaalmethode %paymentMethodName% is uitgeschakeld. Kies alstublieft een andere betaalmethode.'
        product_eligibility: 'Het product %productName% is uitgeschakeld.'
        shipping_method_eligibility: 'Product past niet binnen de vereisten voor de verzendmethode %shippingMethodName%. Kies alstublieft een andere verzendmethode.'
    locale:
        code:
            not_blank: Voer een locatie code in.
            unique: Deze locatie bestaat al.
        enabled:
            cannot_disable_base: De basis landinstelling worden niet uitgeschakeld.
    product:
        variants:
            all_prices_defined: U dient eerst de prijzen te bepalen van de productvarianten voor nieuw toegewezen kanalen.
    product_attribute:
        invalid: Positie moet een geheel getal zijn.
    product_image:
        file:
            max_size: De afbeelding is te groot - {{ size }}{{ suffix }}. Maximaal toegestane grootte is {{ limit }}{{ suffix }}.
            upload_ini_size: Het beeld is te groot. Maximaal toegestane grootte is {{ limit }}{{ suffix }}.
    product_variant:
        onHand:
            min: Verkoopbare voorraad moet groter zijn dan {{ limit }}.
            not_blank: Vul de verkoopbare voorraad in.
            reserved: Aantal in voorraad dient groter zijn dan aantal gereserveerd
        original_price:
            min: De originele prijs mag niet negatief zijn.
        weight:
            min: Gewicht kan niet negatief zijn.
            invalid: Gewicht moet een getal zijn.
        width:
            min: Breedte kan niet negatief zijn.
            invalid: Breedte moet een getal zijn.
        height:
            min: Hoogte kan niet negatief zijn.
            invalid: Gewicht moet een getal zijn.
        depth:
            min: Diepte kan niet negatief zijn.
            invalid: Diepte moet een getal zijn.
        channel_pricing:
            all_defined: 'U dient de prijs voor elk kanaal te definiëren.'
    product_translation:
        short_description:
            max: Korte omschrijving mag niet meer dan {{ limit }} tekens bevatten.
    taxon_image:
        file:
            max_size: De afbeelding is te groot - {{ size }}{{ suffix }}. Maximaal toegestane grootte is {{ limit }}{{ suffix }}.
            upload_ini_size: Het beeld is te groot. Maximaal toegestane grootte is {{ limit }}{{ suffix }}.
    user:
        email:
            unique: Dit e-mailadres is al in gebruik.
            min: E-mail moet ten minste {{ min }} tekens.
            max: E moet bij de meeste {{ max }} tekens bestaan.
            invalid: Deze e-mail is ongeldig.
        username:
            unique: Deze gebruikersnaam is al in gebruik.
            not_blank: Voer je naam in.
        locale_code:
            not_blank: Kies een landinstelling.
