# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski

sylius:
    customer:
        first_name:
            max: Ime ne smije biti duže od {{ limit }} znakova.
            min: Ime mora imati najmanje {{ limit }} znaka.
            not_blank: Molimo unesite Vaše ime.
        last_name:
            max: Prezime ne smije biti duže od {{ limit }} znakova.
            min: Prezime mora imati najmanje {{ limit }} znakova.
            not_blank: Molimo unesite Vaše prezime.
        gender:
            not_blank: Odaberite spol.
        email:
            already_used: Ovaj e-mail se već koristi, molimo prijavite se ili koristite resetiranje lozinke.
            max: Email adresa se ne može sastojati s više od {{ limit }} znakova.
            not_blank: Molimo unesite vašu email adresu.
            invalid: Ovaj e-mail nije valjan.
            unique: Ova email adresa je trenutno zauzeta.
            registered: Ovaje email je već registriran, molimo prijavite se ili koristite zaboravljenu lozinku.
    customer_group:
        code:
            regex: Grupe korisnika se mogu sastojati samo od slova, brojeva, povlaka i podvlaka.
            unique: Šifra grupe korisnika mora biti jednistvena.
        name:
            max: Naziv grupe korisnika ne smije biti duži od {{ limit }} characters.
            min: Naziv grupe korisnika mora imati najmanje {{ limit }} znakova.
            not_blank: Unesite naziv grupe kupaca.
