# This file is part of the Sylius package.
# (c) Paweł Jędrzejewski

sylius:
    address:
        city:
            max_length: By må ikke være længere end 255 tegn|By må ikke være længere end 255 tegn.
            min_length: By skal være mindst 2 tegn|By skal være mindst 2 tegn.
            not_blank: Angiv venligst by.
        country:
            not_blank: Vælg venligst land.
            disabled: Valgte land er deaktiveret. Vælg venligst et andet.
        first_name:
            max_length: Fornavn kan ikke udgøre flere end 255 tegn|Fornavn kan ikke udgøre flere end 255 tegn.
            min_length: Fornavn skal udgøre minimum 2 tegn|Fornavn skal udgøre minimum 2 tegn.
            not_blank: Angiv venligst fornavn.
        last_name:
            max_length: Efternavn kan ikke udgøre flere end 255 tegn|Efternavn kan ikke udgøre flere end 255 tegn.
            min_length: Efternavn skal udgøre minimum 2 tegn|Efternavn skal udgøre minimum 2 tegn.
            not_blank: Angiv venligst efternavn.
        postcode:
            max_length: Postnummer kan ikke udgøre flere end 255 tegn|Postnummer kan ikke udgøre flere end 255 tegn.
            min_length: Postnummer skal udgøre minimum 2 tegn|Postnummer skal udgøre minimum 2 tegn.
            not_blank: Angiv venligst postnummer.
        province:
            valid: Vælg venligst provins.
        street:
            max_length: Gade kan ikke udgøre flere end 255 tegn|Gade kan ikke udgøre flere end 255 tegn.
            min_length: Gade skal udgøre minimum 2 tegn|Gade skal udgøre minimum 2 tegn.
            not_blank: Angiv venligst gade.
        not_shippable: Denne leveringsadresse er uugyldig.
    country:
        code:
            not_blank: Angiv venligst ISO-kode.
            regex: Landekode må kun udgøre bogstaver, tal, bindestreger og understregninger.
            unique: ISO-landekoden skal være entydig.
    province:
        code:
            min_length: Provinskode skal minimum udgøre 5 tegn | Provinskode skal minimum udgøre 5 tegn.
            not_blank: Angiv venligst provinskode.
            regex: Provinskode skal have formatet XX-XX (f.eks. U.S.-FL).
            unique: Provinskode skal være unik.
        name:
            max_length: Provinsnavn må maksimalt udgøre 255 tegn|Provinsnavn må maksimalt udgøre 255 tegn.
            min_length: Provinsnavn skal minimum udgøre 2 tegn|Provinsnavn skal minimum udgøre 2 tegn.
            not_blank: Angiv venligst provinsnavn.
            unique: Provinsnavn skal være unik.
    zone:
        scope:
            not_blank: Angiv venligst udstrækning.
        code:
            not_blank: Angiv venligst zonenavn.
            regex: Zonekode kan kun bestå af bogstaver, tal, bindestreger og understregninger.
            unique: Zonekode skal være unik.
        members:
            min_count: Tilføj venligst mindst {{ limit }} zonemedlem.
        name:
            max_length: Zonenavn må maksimalt udgøre 255 tegn|Zonenavn må maksimalt udgøre 255 tegn.
            min_length: Zonenavn skal minimum udgøre 2 tegn|Zonenavn skal minimum udgøre 2 tegn.
            not_blank: Angiv venligst zonenavn.
    zone_member:
        code:
            not_blank: Vælg venligst et zonenummer.
            regex: Zonenummer kan kun bestå af bogstaver, tal, bindestreger og understregninger.
        unique: Valgte zonemedlem er allerede i denne zone.
