<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
	<!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
	<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
		<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
		<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
			<xsd:complexType>
				<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
					<xsd:element name="metadata">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute ref="xml:space" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="assembly">
						<xsd:complexType>
							<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="data">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
								<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
							<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
							<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
							<xsd:attribute ref="xml:space" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="resheader">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
				</xsd:choice>
			</xsd:complexType>
		</xsd:element>
	</xsd:schema>
	<resheader name="resmimetype">
		<value>text/microsoft-resx</value>
	</resheader>
	<resheader name="version">
		<value>2.0</value>
	</resheader>
	<resheader name="reader">
		<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
	</resheader>
	<resheader name="writer">
		<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
	</resheader>
	<data name="add" xml:space="preserve">
    <value>Προσθήκη</value>
  </data>
	<data name="add_Entry" xml:space="preserve">
    <value>Νέα εγγραφή</value>
  </data>
	<data name="addComment" xml:space="preserve">
    <value>Νέο σχόλιο</value>
  </data>
	<data name="addCustomCodeToHeader" xml:space="preserve">
    <value>Προσθήκη κώδικα στη κεφαλίδα (Head Section) του HTML</value>
  </data>
	<data name="administrationPanel" xml:space="preserve">
    <value>Πίνακας Ελέγχου</value>
  </data>
	<data name="advanced" xml:space="preserve">
    <value>Προηγμένες</value>
  </data>
	<data name="archive" xml:space="preserve">
    <value>Αρχείο</value>
  </data>
	<data name="areYouSure" xml:space="preserve">
    <value>Είστε σίγουροι όιτ θέλετε να {0} {1};</value>
  </data>
	<data name="author" xml:space="preserve">
    <value>Συντάκτης</value>
  </data>
	<data name="basic" xml:space="preserve">
    <value>Βασικό</value>
  </data>
	<data name="blogroll" xml:space="preserve">
    <value>Blogroll</value>
  </data>
	<data name="buttonText" xml:space="preserve">
    <value>Κείμενο κουμπιού</value>
  </data>
	<data name="categories" xml:space="preserve">
    <value>Κατηγορίες</value>
  </data>
	<data name="category" xml:space="preserve">
    <value>Κατηγορία</value>
  </data>
	<data name="closeCommetsAfter" xml:space="preserve">
    <value>Απενεργοποίηση σχολίων μετά από</value>
  </data>
	<data name="comment" xml:space="preserve">
    <value>Σχόλιο</value>
  </data>
	<data name="commentLabelText" xml:space="preserve">
    <value>Κείμενο ετικέτας σχόλιων</value>
  </data>
	<data name="comments" xml:space="preserve">
    <value>Σχόλια</value>
  </data>
	<data name="contact" xml:space="preserve">
    <value>Επικοινωνία</value>
  </data>
	<data name="contactForm" xml:space="preserve">
    <value>Φόρμα επικοινωνίας</value>
  </data>
	<data name="controls" xml:space="preserve">
    <value>Controls</value>
  </data>
	<data name="country" xml:space="preserve">
    <value>Χώρα</value>
  </data>
	<data name="createNewUser" xml:space="preserve">
    <value>Δημιουργία νέου χρήστη</value>
  </data>
	<data name="currentlyRated" xml:space="preserve">
    <value>Έχει βαθμολογηθεί με {0} από {1} ανθρώπους</value>
  </data>
	<data name="date" xml:space="preserve">
    <value>Ημερομηνία</value>
  </data>
	<data name="defaultFeedOutput" xml:space="preserve">
    <value>Προεπιλεγμένο feed output</value>
  </data>
	<data name="defaultTextShownInSearchField" xml:space="preserve">
    <value>Το προεπιλεγμένο κείμενο που θα φαίνεται στο πεδίο αναζήτησης R</value>
  </data>
	<data name="delete" xml:space="preserve">
    <value>Διαγραφή</value>
  </data>
	<data name="description" xml:space="preserve">
    <value>Περιγραφή</value>
  </data>
	<data name="displayCommentsOnRecentPosts" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση σχόλιων</value>
  </data>
	<data name="displayRatingsOnRecentPosts" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση βαθμολογίας</value>
  </data>
	<data name="edit" xml:space="preserve">
    <value>Επεξεργασία</value>
  </data>
	<data name="email" xml:space="preserve">
    <value>E-mail</value>
  </data>
	<data name="emailAddress" xml:space="preserve">
    <value>Διεύθυνση E-mail</value>
  </data>
	<data name="enableCoComments" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποίηση coComments</value>
  </data>
	<data name="enableComments" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποίηση σχολίων</value>
  </data>
	<data name="enableCommentsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Εάν τα σχόλια είναι απενεργοποιημένα, τότε κανείς δεν μπορεί να γράψει σχόλια σε οποιοδήποτε δημοσίευση.</value>
  </data>
	<data name="enableCommentSearch" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποίηση αναζήτησης στα σχόλια</value>
  </data>
	<data name="enableHttpCompression" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποίηση συμπίεσης HTTP</value>
  </data>
	<data name="enableHttpCompressionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Κάνει τις σελίδες να φορτώνουν ταχύτερα (Συνίστατε)</value>
  </data>
	<data name="enableOpenSearch" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποίηση OpenSearch</value>
  </data>
	<data name="enableOpenSearchDescription" xml:space="preserve">
    <value>Προσθέτει τη δυνατότητα αναζήτησης σε όλους του νέους browsers (Συνίσταται)</value>
  </data>
	<data name="enableReferrerTracking" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποίηση αναφοράς πηγής</value>
  </data>
	<data name="enableSearchHighlight" xml:space="preserve">
    <value>Ενεργοποίηση υπογράμμισης αναζήτησης</value>
  </data>
	<data name="enableSearchHighlightDescription" xml:space="preserve">
    <value>Χρωματίζει τις λέξεις αναζήτησης στη σελίδα.</value>
  </data>
	<data name="endorsment" xml:space="preserve">
    <value>Endorsement (bLink)</value>
  </data>
	<data name="formMessage" xml:space="preserve">
    <value>Μορφή μηνύματος</value>
  </data>
	<data name="goToFrontPage" xml:space="preserve">
    <value>Επιστροφή στην αρχική σελίδα</value>
  </data>
	<data name="htmlHeadSection" xml:space="preserve">
    <value>Τμήμα κεφαλίδας (head) στο HTML</value>
  </data>
	<data name="keywords" xml:space="preserve">
    <value>Λέξεις κλειδιά</value>
  </data>
	<data name="language" xml:space="preserve">
    <value>Επιλογή γλώσσας</value>
  </data>
	<data name="languageCode" xml:space="preserve">
    <value>Κωδικός γλώσσας</value>
  </data>
	<data name="latitude" xml:space="preserve">
    <value>Γεωγραφικό πλάτος</value>
  </data>
	<data name="livePreview" xml:space="preserve">
    <value>Προεπισκόπηση</value>
  </data>
	<data name="longtitude" xml:space="preserve">
    <value>Γεωγραφικό μήκος</value>
  </data>
	<data name="maxLengthOfItems" xml:space="preserve">
    <value>Μέγιστο μήκος των αντικειμένων</value>
  </data>
	<data name="message" xml:space="preserve">
    <value>Μήνυμα</value>
  </data>
	<data name="more" xml:space="preserve">
    <value>Περισσότερα</value>
  </data>
	<data name="name" xml:space="preserve">
    <value>Όνομα</value>
  </data>
	<data name="notRatedYet" xml:space="preserve">
    <value>Δεν έχει ακόμα βαθμολογηθεί</value>
  </data>
	<data name="numberOfDisplayedItems" xml:space="preserve">
    <value># των εγγραφών που εμφανίζονται</value>
  </data>
	<data name="numberOfPosts" xml:space="preserve">
    <value>Αριθμός δημοσιεύσεων</value>
  </data>
	<data name="pages" xml:space="preserve">
    <value>Σελίδες</value>
  </data>
	<data name="password" xml:space="preserve">
    <value>Κωδικός</value>
  </data>
	<data name="portNumber" xml:space="preserve">
    <value>Αριθμός πόρτας</value>
  </data>
	<data name="portNumberDescription" xml:space="preserve">
    <value>Η πόρτα 25 είναι η standard</value>
  </data>
	<data name="possibleSpam" xml:space="preserve">
    <value>Πιθανό spam</value>
  </data>
	<data name="postPerPage" xml:space="preserve">
    <value>Δημοσιεύσεις ανά σελίδα</value>
  </data>
	<data name="postsPerFeed" xml:space="preserve">
    <value>Εγγραφές που φαίνονται στο feed</value>
  </data>
	<data name="publish" xml:space="preserve">
    <value>Δημοσίευση</value>
  </data>
	<data name="rating" xml:space="preserve">
    <value>Βαθμολόγηση</value>
  </data>
	<data name="recentPosts" xml:space="preserve">
    <value>Πρόσφατες δημοσιεύσεις</value>
  </data>
	<data name="referrer" xml:space="preserve">
    <value>Πηγή (Referrer)</value>
  </data>
	<data name="referrers" xml:space="preserve">
    <value>Πηγές (Referrers)</value>
  </data>
	<data name="save" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση</value>
  </data>
	<data name="saveComment" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση σχόλιου</value>
  </data>
	<data name="savePage" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση σελίδας</value>
  </data>
	<data name="savePost" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση δημοσίευσης</value>
  </data>
	<data name="saveSettings" xml:space="preserve">
    <value>Αποθήκευση ρυθμίσεων</value>
  </data>
	<data name="searchField" xml:space="preserve">
    <value>Πεδίο αναζήτησης</value>
  </data>
	<data name="searchFieldText" xml:space="preserve">
    <value>Κείμενο πεδίου αναζήτησης</value>
  </data>
	<data name="selectDay" xml:space="preserve">
    <value>Επιλέξτε ημέρα</value>
  </data>
	<data name="sendCommentEmail" xml:space="preserve">
    <value>Αποστολή σχόλιων με e-mail</value>
  </data>
	<data name="separateTagsWitComma" xml:space="preserve">
    <value>Χωρίστε κάθε ετικέτα με ένα κόμμα</value>
  </data>
	<data name="settings" xml:space="preserve">
    <value>Ρυθμίσεις</value>
  </data>
	<data name="showCountryChooser" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση επιλογέα χώρας</value>
  </data>
	<data name="showCountryChooserDescription" xml:space="preserve">
    <value>Αν η επιλογή χώρας δεν φαίνεται, τότε οι σημαίες δεν μπορούν να εμφανιστούν σε κάθε σχόλιο</value>
  </data>
	<data name="showEnableWebsiteInComments" xml:space="preserve">
    <value>Need Translation:Enable Website in Comments</value>
  </data>
	<data name="showEnableWebsiteInCommentsDescription" xml:space="preserve">
    <value>Need Translation:Choose whether to allow Website to be published in Comments</value>
  </data>
	<data name="showLivePreview" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση προεπισκόπισης</value>
  </data>
	<data name="showRelatedPosts" xml:space="preserve">
    <value>Εμφάνιση σχετικών δημοσιεύσεων</value>
  </data>
	<data name="subject" xml:space="preserve">
    <value>Θέμα</value>
  </data>
	<data name="thankYouMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ευχαριστήριο μήνυμα</value>
  </data>
	<data name="theComment" xml:space="preserve">
    <value>το σχόλιο</value>
  </data>
	<data name="theme" xml:space="preserve">
    <value>Θέμα</value>
  </data>
	<data name="thePost" xml:space="preserve">
    <value>η δημοσίευση</value>
  </data>
	<data name="thereAreXDrafts" xml:space="preserve">
    <value>Υπάρχουν ακόμα {0} μη δημοσιευμένες δημοσιεύσεις</value>
  </data>
	<data name="timezone" xml:space="preserve">
    <value>Ζώνη ώρας</value>
  </data>
	<data name="title" xml:space="preserve">
    <value>Τίτλος</value>
  </data>
	<data name="trimStylesheet" xml:space="preserve">
    <value>Κόψιμο των stylesheets</value>
  </data>
	<data name="trimStylesheetDescription" xml:space="preserve">
    <value>Κάνει όλα τα stylesheets, από οποιοδήποτε θέμα, μικρότερα αφαιρώντας όλους τους κενούς χαρακτήρες κατά την εκτέλεση.</value>
  </data>
	<data name="updateFrequenzy" xml:space="preserve">
    <value>Συχνότητα ανανέωσης (λεπτά)</value>
  </data>
	<data name="uploadFile" xml:space="preserve">
    <value>Ανέβασμα αρχείου</value>
  </data>
	<data name="uploadImage" xml:space="preserve">
    <value>Ανέβασμα εικόνας</value>
  </data>
	<data name="userName" xml:space="preserve">
    <value>Όνομα χρήστη</value>
  </data>
	<data name="users" xml:space="preserve">
    <value>Χρήστες</value>
  </data>
	<data name="website" xml:space="preserve">
    <value>Ιστοσελίδα</value>
  </data>
	<data name="willShowGravatar" xml:space="preserve">
    <value>Θα φαίνεται το {0} εικονίδιο σας</value>
  </data>
	<data name="wrote" xml:space="preserve">
    <value>έγραψε</value>
  </data>
	<data name="youAlreadyRated" xml:space="preserve">
    <value>Έχεται ήδη βαθμολογίσει τη δημοσίευση αυτή</value>
  </data>
	<data name="advancedSettings" xml:space="preserve">
		<value>Προηγμένες ρυθμίσεις</value>
	</data>
	<data name="alternateFeedUrl" xml:space="preserve">
		<value>Εναλλακτική διεύθυνση feed</value>
	</data>
	<data name="approve" xml:space="preserve">
		<value>Έγκριση</value>
	</data>
	<data name="approveallcomments" xml:space="preserve">
		<value>Έγκριση όλων των σχολίων</value>
	</data>
	<data name="attachFile" xml:space="preserve">
		<value>Επισύναψη αρχείου</value>
	</data>
	<data name="avatars" xml:space="preserve">
		<value>Avatars</value>
	</data>
	<data name="beTheFirstToRate" xml:space="preserve">
		<value>Γίνετε ο πρώτος που θα βαθμολογήσει αυτή τη δημοσίευση</value>
	</data>
	<data name="blogMLDescription" xml:space="preserve">
		<value>Το BlogEngine.NET χρησιμοποιεί το BlogML ως format εξαγωγής. Για την εισαγωγή χρησιμοποιούνται το BlogML καθώς και RSS.</value>
	</data>
	<data name="combine" xml:space="preserve">
		<value>Συνδυασμός</value>
	</data>
	<data name="commentsAreClosed" xml:space="preserve">
		<value>Τα σχόλια έχουν κλείσει</value>
	</data>
	<data name="commentWasSaved" xml:space="preserve">
		<value>Το σχόλιο σας αποθηκεύτηκε. Σας ευχαριστούμε για τη συμμετοχή</value>
	</data>
	<data name="enableAttachments" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργοποίηση συνημμένων</value>
	</data>
	<data name="enableCommentsModeration" xml:space="preserve">
		<value>Διαχείριση σχολίων</value>
	</data>
	<data name="enableGravatars" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργοποίηση Gravatars</value>
	</data>
	<data name="enableRating" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργοποίηση βαθμολόγησης δημοσιεύσεων</value>
	</data>
	<data name="enableSsl" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργοποίηση SSL</value>
	</data>
	<data name="enforce" xml:space="preserve">
		<value>Επιβολή</value>
	</data>
	<data name="export" xml:space="preserve">
		<value>Εξαγωγή</value>
	</data>
	<data name="handleWwwSubdomain" xml:space="preserve">
		<value>Πολιτική www subdomain</value>
	</data>
	<data name="home" xml:space="preserve">
		<value>Αρχική Σελίδα</value>
	</data>
	<data name="ignore" xml:space="preserve">
		<value>Παράβλεψη</value>
	</data>
	<data name="import" xml:space="preserve">
		<value>Εισαγωγή</value>
	</data>
	<data name="isFrontPage" xml:space="preserve">
		<value>Είναι αρχική σελίδα</value>
	</data>
	<data name="monster" xml:space="preserve">
		<value>Τέρας (Monster)</value>
	</data>
	<data name="none" xml:space="preserve">
		<value>Μην εμφανίζει</value>
	</data>
	<data name="noParent" xml:space="preserve">
		<value>Χωρίς γονικό</value>
	</data>
	<data name="notifyOnNewComments" xml:space="preserve">
		<value>Ειδοποίησε με όταν προστίθενται νέα σχόλια</value>
	</data>
	<data name="numberOfComments" xml:space="preserve">
		<value>Αριθμός σχολίων</value>
	</data>
	<data name="page" xml:space="preserve">
		<value>Σελίδα</value>
	</data>
	<data name="post" xml:space="preserve">
		<value>Δημοσίευση</value>
	</data>
	<data name="posts" xml:space="preserve">
		<value>Δημοσιεύσεις</value>
	</data>
	<data name="raters" xml:space="preserve">
		<value>Βαθμολογητές</value>
	</data>
	<data name="recentComments" xml:space="preserve">
		<value>Πρόσφατα σχόλια</value>
	</data>
	<data name="relatedPosts" xml:space="preserve">
		<value>Σχετικές δημοσιεύσεις</value>
	</data>
	<data name="remove" xml:space="preserve">
		<value>Αφαίρεση</value>
	</data>
	<data name="search" xml:space="preserve">
		<value>Αναζήτηση</value>
	</data>
	<data name="searchResultsFor" xml:space="preserve">
		<value>Αποτελέσματα αναζήτησης για</value>
	</data>
	<data name="selectParent" xml:space="preserve">
		<value>Επιλογή γονικού</value>
	</data>
	<data name="showDescriptionInPostList" xml:space="preserve">
		<value>Εμφάνιση μόνο της περιγραφής των δημοσιεύσεων</value>
	</data>
	<data name="showInList" xml:space="preserve">
		<value>Εμφάνιση σε λίστα</value>
	</data>
	<data name="subscribe" xml:space="preserve">
		<value>Συνδρομή</value>
	</data>
	<data name="timeStampPostLinks" xml:space="preserve">
		<value>Προσθήκη ημερομηνίας στις συνδέσεις των δημοσιεύσεων</value>
	</data>
	<data name="unapprovedcomments" xml:space="preserve">
		<value>Μη εγκεκριμένα σχόλια</value>
	</data>
	<data name="changePassword" xml:space="preserve">
		<value>Αλλαγή κωδικού</value>
	</data>
	<data name="chooseOtherName" xml:space="preserve">
		<value>Παρακαλώ επιλέγξτε ένα άλλο όνομα</value>
	</data>
	<data name="emailSubjectPrefix" xml:space="preserve">
		<value>Πρόθεμα θέματος</value>
	</data>
	<data name="enablePingbacks" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργοποίηση pingbacks</value>
	</data>
	<data name="enableTrackbacks" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργοποίηση trackbacks</value>
	</data>
	<data name="enterValidEmail" xml:space="preserve">
		<value>Παρακαλώ δώστε ένα έγκυρο e-mail</value>
	</data>
	<data name="enterValidUrl" xml:space="preserve">
		<value>Παρακαλώ δώστε ένα έγκυρο URL</value>
	</data>
	<data name="nextPost" xml:space="preserve">
		<value>Επόμενη δημοσίευση</value>
	</data>
	<data name="nextPosts" xml:space="preserve">
		<value>Επόμενες δημοσιεύσεις</value>
	</data>
	<data name="previousPost" xml:space="preserve">
		<value>Προηγούμενη δημοσίευση</value>
	</data>
	<data name="previousPosts" xml:space="preserve">
		<value>Προηγούμενες δημοσιεύσεις</value>
	</data>
	<data name="receive" xml:space="preserve">
		<value>Λήψη</value>
	</data>
	<data name="required" xml:space="preserve">
		<value>Απαιτείται</value>
	</data>
	<data name="savingTheComment" xml:space="preserve">
		<value>Αποθήκευση σχολίου...</value>
	</data>
	<data name="send" xml:space="preserve">
		<value>Αποστολή</value>
	</data>
	<data name="view" xml:space="preserve">
		<value>Εμφάνιση</value>
	</data>
	<data name="firstName" xml:space="preserve">
		<value>Όνομα</value>
	</data>
	<data name="aboutMe" xml:space="preserve">
		<value>Για Εμένα</value>
	</data>
	<data name="birthday" xml:space="preserve">
		<value>Γενέθλια</value>
	</data>
	<data name="cityTown" xml:space="preserve">
		<value>Πόλη</value>
	</data>
	<data name="fullName" xml:space="preserve">
		<value>Πλήρες Όνομα</value>
	</data>
	<data name="gender" xml:space="preserve">
		<value>Φύλο</value>
	</data>
	<data name="industry" xml:space="preserve">
		<value>Βιομηχανία</value>
	</data>
	<data name="interests" xml:space="preserve">
		<value>Ενδιαφέροντα</value>
	</data>
	<data name="isPrivate" xml:space="preserve">
		<value>Είναι Ιδιωτικό</value>
	</data>
	<data name="lastName" xml:space="preserve">
		<value>Επώνυμο</value>
	</data>
	<data name="occupation" xml:space="preserve">
		<value>Επάγγελμα</value>
	</data>
	<data name="regionState" xml:space="preserve">
		<value>Περιοχή/Περιφέρεια</value>
	</data>
	<data name="saveProfile" xml:space="preserve">
		<value>Αποθήκευση Προφίλ</value>
	</data>
	<data name="company" xml:space="preserve">
		<value>Εταιρεία</value>
	</data>
	<data name="middleName" xml:space="preserve">
		<value>Μεσσαίο Όνομα</value>
	</data>
	<data name="phoneFax" xml:space="preserve">
		<value>Τηλέφωνο Φαξ</value>
	</data>
	<data name="phoneMain" xml:space="preserve">
		<value>Βασικό Τηλέφωνο</value>
	</data>
	<data name="phoneMobile" xml:space="preserve">
		<value>Κινητό Τηλέφωνο</value>
	</data>
	<data name="profile" xml:space="preserve">
		<value>Προφίλ</value>
	</data>
	<data name="calendar" xml:space="preserve">
		<value>Ημερολόγιο</value>
	</data>
	<data name="cancel" xml:space="preserve">
		<value>Ακύρωση</value>
	</data>
	<data name="login" xml:space="preserve">
		<value>Σύνδεση</value>
	</data>
	<data name="logoff" xml:space="preserve">
		<value>Αποσύνδεση</value>
	</data>
	<data name="replyTo" xml:space="preserve">
		<value>Σε απάντηση του</value>
	</data>
	<data name="replyToThis" xml:space="preserve">
		<value>Απάντηση</value>
	</data>
	<data name="filter" xml:space="preserve">
		<value>Φιλτράρισμα</value>
	</data>
	<data name="filterByApml" xml:space="preserve">
		<value>Φιλτράρισμα ανά APML</value>
	</data>
	<data name="enableCommentNesting" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργοποίηση ένθετων σχολίων</value>
	</data>
	<data name="deleteKeepReplies" xml:space="preserve">
		<value>Διαγράψτε αυτό, αλλά κρατήστε τις απαντήσεις</value>
	</data>
	<data name="deletePlusReplies" xml:space="preserve">
		<value>Διαγράψτε αυτό και τις απαντήσεις</value>
	</data>
	<data name="published" xml:space="preserve">
		<value>Δημοσιευμένο</value>
	</data>
	<data name="editPage" xml:space="preserve">
		<value>Επεξεργασία σελίδας</value>
	</data>
	<data name="goToPage" xml:space="preserve">
		<value>Μετάβαση στη σελίδα</value>
	</data>
	<data name="goToPost" xml:space="preserve">
		<value>Μετάβαση στη δημοσίευση</value>
	</data>
	<data name="options" xml:space="preserve">
		<value>Επιλογές</value>
	</data>
	<data name="editExistingBlog" xml:space="preserve">
		<value>Επεξεργασία ιστολόγιου</value>
	</data>
	<data name="active" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργό</value>
	</data>
	<data name="numberOfCharacters" xml:space="preserve">
		<value>Αριθμός χαρακτήρων</value>
	</data>
	<data name="move" xml:space="preserve">
		<value>Μετακίνηση</value>
	</data>
	<data name="moveWidgetTo" xml:space="preserve">
		<value>Μετακίνηση του Widget Σε</value>
	</data>
	<data name="allow" xml:space="preserve">
		<value>Επιτρέψτε</value>
	</data>
	<data name="approved" xml:space="preserve">
		<value>Εγκεκριμένο</value>
	</data>
	<data name="block" xml:space="preserve">
		<value>Αποκλεισμός</value>
	</data>
	<data name="commentsBlockOnDelete" xml:space="preserve">
		<value>Αποκλεισμός κατά τη διαγραφή</value>
	</data>
	<data name="commentsPerPage" xml:space="preserve">
		<value>Σχόλια ανά σελίδα</value>
	</data>
	<data name="contains" xml:space="preserve">
		<value>Περιέχει</value>
	</data>
	<data name="days" xml:space="preserve">
		<value>ημέρες</value>
	</data>
	<data name="enabled" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργοποιημένο</value>
	</data>
	<data name="rules" xml:space="preserve">
		<value>Κανόνες</value>
	</data>
	<data name="inbox" xml:space="preserve">
		<value>Εισερχόμενα</value>
	</data>
	<data name="confirmNewPassword" xml:space="preserve">
		<value>Επιβεβαίωση Νέου Κωδικού Πρόσβασης</value>
	</data>
	<data name="confirmPassword" xml:space="preserve">
		<value>Επιβεβαίωση Κωδικού Πρόσβασης</value>
	</data>
	<data name="createAccount" xml:space="preserve">
		<value>Δημιουργία Λογαριασμού</value>
	</data>
	<data name="createUser" xml:space="preserve">
		<value>Δημιουργία Χρήστη</value>
	</data>
	<data name="createNow" xml:space="preserve">
		<value>Δημιουργήστε τώρα!</value>
	</data>
	<data name="deleteConfirm" xml:space="preserve">
		<value>Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το σχόλιο;</value>
	</data>
	<data name="disabled" xml:space="preserve">
		<value>Απενεργοποιημένο</value>
	</data>
	<data name="dontHaveAccount" xml:space="preserve">
		<value>Δεν έχετε ακόμα λογαριασμό;</value>
	</data>
	<data name="forgotPassword" xml:space="preserve">
		<value>Ξεχάσατε τον Κωδικό Πρόσβασης;</value>
	</data>
	<data name="isAlreadyExists" xml:space="preserve">
		<value>υπάρχει ήδη</value>
	</data>
	<data name="isRequiredField" xml:space="preserve">
		<value>είναι απαιτούμενο πεδίο</value>
	</data>
	<data name="loginNow" xml:space="preserve">
		<value>Σύνδεση τώρα!</value>
	</data>
	<data name="makeDonation" xml:space="preserve">
		<value>Κάντε μια δωρεά</value>
	</data>
	<data name="myProfile" xml:space="preserve">
		<value>Το Προφίλ μου</value>
	</data>
	<data name="never" xml:space="preserve">
		<value>Ποτέ</value>
	</data>
	<data name="newPassword" xml:space="preserve">
		<value>Νέος Κωδικός Πρόσβασης</value>
	</data>
	<data name="oldPassword" xml:space="preserve">
		<value>Παλαιός Κωδικός Πρόσβασης</value>
	</data>
	<data name="or" xml:space="preserve">
		<value>ή</value>
	</data>
	<data name="passwordRetrieval" xml:space="preserve">
		<value>Ανάκτηση Κωδικού Πρόσβασης</value>
	</data>
	<data name="rememberMe" xml:space="preserve">
		<value>Κρατήσε με συνδεδεμένο</value>
	</data>
	<data name="returnToBlog" xml:space="preserve">
		<value>Επιστροφή στο ιστολόγιο</value>
	</data>
	<data name="theValuesSaved" xml:space="preserve">
		<value>Οι τιμές αποθηκεύτηκαν</value>
	</data>
	<data name="addNewRole" xml:space="preserve">
		<value>Προσθήκη νέου ρόλου</value>
	</data>
	<data name="areYouSureDeleteRow" xml:space="preserve">
		<value>Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή τη σειρά;</value>
	</data>
	<data name="categoryAlreadyExists" xml:space="preserve">
		<value>Η κατηγορία υπάρχει ήδη</value>
	</data>
	<data name="createRole" xml:space="preserve">
		<value>Δημιουργία Ρόλου</value>
	</data>
	<data name="extractFromTitle" xml:space="preserve">
		<value>Εξαγωγή από τον τίτλο</value>
	</data>
	<data name="invalid" xml:space="preserve">
		<value>Άκυρο</value>
	</data>
	<data name="download" xml:space="preserve">
		<value>Λήψη</value>
	</data>
	<data name="enterDate" xml:space="preserve">
		<value>Παρακαλώ εισάγετε μια ημερομηνία (yyyy-mm-dd hh:mm)</value>
	</data>
	<data name="enterTitle" xml:space="preserve">
		<value>Παρακαλώ εισάγετε ένα τίτλο</value>
	</data>
	<data name="enterValidDate" xml:space="preserve">
		<value>Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη ημερομηνία (yyyy-mm-dd hh:mm)</value>
	</data>
	<data name="enterValidName" xml:space="preserve">
		<value>Παρακαλώ εισάγετε ένα έγκυρο όνομα</value>
	</data>
	<data name="enterValidNumber" xml:space="preserve">
		<value>Παρακαλώ εισάγετε έναν έγκυρο αριθμό</value>
	</data>
	<data name="enterValidNumberPositiveNegative" xml:space="preserve">
		<value>Προσδιορίστε έναν έγκυρο αριθμό (θετικό ή αρνητικό)</value>
	</data>
	<data name="importFromBlogML" xml:space="preserve">
		<value>Εισαγωγή από BlogML</value>
	</data>
	<data name="noValidNumber" xml:space="preserve">
		<value>Ο αριθμός δεν είναι έγκυρος</value>
	</data>
	<data name="preview" xml:space="preserve">
		<value>Προεπισκόπηση</value>
	</data>
	<data name="roles" xml:space="preserve">
		<value>Ρόλοι</value>
	</data>
	<data name="testEmailSettings" xml:space="preserve">
		<value>Έλεγχος των ρυθμίσεων e-mail</value>
	</data>
	<data name="upload" xml:space="preserve">
		<value>Ανέβασμα</value>
	</data>
	<data name="usernameAlreadyTaken" xml:space="preserve">
		<value>Το Ψευδώνυμο χρησιμοποιείται ήδη</value>
	</data>
	<data name="Referrers_BindTable_Total" xml:space="preserve">
		<value>Σύνολο</value>
	</data>
	<data name="Configuration_BtnTestSmtpClick_Test_successfull" xml:space="preserve">
		<value>Επιτυχημένο τεστ</value>
	</data>
	<data name="cancelReply" xml:space="preserve">
		<value>Ακύρωση απάντησης στο σχόλιο</value>
	</data>
	<data name="alwaysTrust" xml:space="preserve">
		<value>Να εμπιστεύεστε πάντα, όταν ο χρήστης είναι πιστοποιημένος</value>
	</data>
	<data name="authorApproved" xml:space="preserve">
		<value>σχόλια αυτού του συγγραφέα έχουν εγκριθεί</value>
	</data>
	<data name="mistakes" xml:space="preserve">
		<value>Λάθη</value>
	</data>
	<data name="priority" xml:space="preserve">
		<value>Προτεραιότητα</value>
	</data>
	<data name="resetCounters" xml:space="preserve">
		<value>Επαναφορά Μετρητών</value>
	</data>
	<data name="addEditPost" xml:space="preserve">
		<value>Προσθήκη/επεξεργασίας δημοσίευσης</value>
	</data>
	<data name="addNewCategory" xml:space="preserve">
		<value>Προσθήκη νέας κατηγορίας</value>
	</data>
	<data name="insertImage" xml:space="preserve">
		<value>Εισαγωγή εικόνας</value>
	</data>
	<data name="insertVideo" xml:space="preserve">
		<value>Εισαγωγή video</value>
	</data>
	<data name="show" xml:space="preserve">
		<value>Εμφάνιση</value>
	</data>
	<data name="manually" xml:space="preserve">
		<value>Χειροκίνητα</value>
	</data>
	<data name="enable" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργοποίηση</value>
	</data>
	<data name="otherSettings" xml:space="preserve">
		<value>Άλλες ρυθμίσεις</value>
	</data>
	<data name="available" xml:space="preserve">
		<value>Διαθέσιμα</value>
	</data>
	<data name="downloads" xml:space="preserve">
		<value>Λήψεις</value>
	</data>
	<data name="newest" xml:space="preserve">
		<value>Νεότερα</value>
	</data>
	<data name="orderBy" xml:space="preserve">
		<value>Ταξινόμηση κατά</value>
	</data>
	<data name="selectedCommentDeleted" xml:space="preserve">
		<value>Τα επιλεγμένα σχόλια διαγράφηκαν</value>
	</data>
	<data name="selectedCommentRejected" xml:space="preserve">
		<value>Τα επιλεγμένα σχόλια απορρίφθηκαν</value>
	</data>
	<data name="selectedCommentRestored" xml:space="preserve">
		<value>Τα επιλεγμένα σχόλια αποκαταστάθηκαν</value>
	</data>
	<data name="tagIsRequired" xml:space="preserve">
		<value>Το Tag είναι υποχρεωτικό πεδίο.</value>
	</data>
	<data name="userWithEmailExists" xml:space="preserve">
		<value>Ο Χρήστης με αυτό το email υπάρχει ήδη</value>
	</data>
	<data name="excerpt" xml:space="preserve">
		<value>Περίληψη (προαιρετικά)</value>
	</data>
	<data name="quickAddNewCategory" xml:space="preserve">
		<value>Γρήγορη προσθήκη νέας κατηγορίας</value>
	</data>
	<data name="setPublishDate" xml:space="preserve">
		<value>Δώστε Ημερομηνία δημοσίευσης</value>
	</data>
	<data name="uploadVideo" xml:space="preserve">
		<value>Επιλέξτε το αρχείο βίντεο (MP4, WMV, FLV, OGG, WebM) ή ήχου (MP3) που θέλετε να ανεβάσετε</value>
	</data>
	<data name="enablePasswordReset" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργοποίηση Επαναφοράς Μυστικού Κωδικού</value>
	</data>
	<data name="addNewBlog" xml:space="preserve">
		<value>Προσθήκη νέου ιστολογίου</value>
	</data>
	<data name="approvedComments" xml:space="preserve">
		<value>Εγκεκριμένα Σχόλια</value>
	</data>
	<data name="disable" xml:space="preserve">
		<value>Απενεργοποίηση</value>
	</data>
	<data name="drafts" xml:space="preserve">
		<value>Πρόχειρα</value>
	</data>
	<data name="pending" xml:space="preserve">
		<value>Εν αναμονή</value>
	</data>
	<data name="viewSource" xml:space="preserve">
		<value>Εμφάνιση κώδικα</value>
	</data>
	<data name="addNewUser" xml:space="preserve">
		<value>Προσθήκη νέου χρήστη</value>
	</data>
	<data name="appearance" xml:space="preserve">
		<value>Εμφάνιση</value>
	</data>
	<data name="newUserRoles" xml:space="preserve">
		<value>Ρόλοι Νέου χρήστη</value>
	</data>
	<data name="toDisableSetTo0" xml:space="preserve">
		<value>Για απενεργοποίηση, δώστε "0"</value>
	</data>
	<data name="passwordAndConfirmPasswordMismatch" xml:space="preserve">
		<value>Ο Κωδικός Πρόσβασης και ο Κωδικός Επιβεβαίωσης δεν ταιριάζουν</value>
	</data>
	<data name="passwordIsRequried" xml:space="preserve">
		<value>Ο Κωδικός Πρόσβασης είναι υποχρεωτικός</value>
	</data>
	<data name="passwordAndConfirmPasswordIsMatch" xml:space="preserve">
		<value>Ο Νέος Κωδικός Πρόσβασης και ο Κωδικός Επιβεβαίωσης δεν ταιριάζουν</value>
	</data>
	<data name="userNameIsRequired" xml:space="preserve">
		<value>Το Όνομα Χρήστη είναι υποχρεωτικό</value>
	</data>
	<data name="addNewPage" xml:space="preserve">
		<value>Προσθήκη νέας σελίδας</value>
	</data>
	<data name="unapproved" xml:space="preserve">
		<value>Μη εγκεκριμένο</value>
	</data>
	<data name="viewAll" xml:space="preserve">
		<value>Εμφάνιση όλων</value>
	</data>
	<data name="writeNewPost" xml:space="preserve">
		<value>Γράψτε νέα δημοσίευση</value>
	</data>
	<data name="commentsDeleted" xml:space="preserve">
		<value>Τα Σχόλια διαγράφηκαν</value>
	</data>
	<data name="pageDeleted" xml:space="preserve">
		<value>Η Σελίδα διαγράφηκε</value>
	</data>
	<data name="postDeleted" xml:space="preserve">
		<value>Η δημοσίευση διαγράφηκε</value>
	</data>
	<data name="profileUpdated" xml:space="preserve">
		<value>Το Προφίλ {0} ενημερώθηκε</value>
	</data>
	<data name="commentWaitingModeration" xml:space="preserve">
		<value>Σας ευχαριστούμε για το σχόλιο. Το σχόλιο σας τώρα περιμένει έγκριση</value>
	</data>
	<data name="requireSslForMetaWeblogApi" xml:space="preserve">
		<value>Απαιτείται SSL για MetaWeblog API</value>
	</data>
	<data name="requireSslForMetaWeblogApiDescription" xml:space="preserve">
		<value>Επιβολή της χρήσης SSL όταν γίνεται επικοινωνία με το MetaWeblog API</value>
	</data>
	<data name="compressWebResource" xml:space="preserve">
		<value>Συμπίεση του WebResource.axd</value>
	</data>
	<data name="useBlogNameInPageTitles" xml:space="preserve">
		<value>Χρησιμοποιήση του ονόματος του blog στους τίτλους των σελίδων</value>
	</data>
	<data name="uncategorized" xml:space="preserve">
		<value>Χωρίς κατηγορία</value>
	</data>
	<data name="enableCommentNestingDescription" xml:space="preserve">
		<value>Αυτό λειτουργεί μόνο αν το υποστηρίζει το θέμα.</value>
	</data>
	<data name="replyToBase" xml:space="preserve">
		<value>η αρχική δημοσίευση</value>
	</data>
	<data name="ratingHasBeenRegistered" xml:space="preserve">
		<value>Η βαθμολογία σας έχει καταχωρηθεί. Σας ευχαριστούμε!</value>
	</data>
	<data name="numberOfDaysToKeep" xml:space="preserve">
		<value>Αριθμός ημερών που θα διατηρηθεί</value>
	</data>
	<data name="accuracy" xml:space="preserve">
		<value>Ακρίβεια</value>
	</data>
	<data name="addFilter" xml:space="preserve">
		<value>Προσθήκη Φίλτρου</value>
	</data>
	<data name="addToWhiteList" xml:space="preserve">
		<value>Προσθήκη στη λευκή λίστα, αν τουλάχιστον</value>
	</data>
	<data name="authorBlocked" xml:space="preserve">
		<value>Αποκλεισμός συγγραφέα, αν το σχόλιο διεγραφεί</value>
	</data>
	<data name="authorRejected" xml:space="preserve">
		<value>τα σχόλια αυτού του συγγραφέα έχουν αποριφθεί</value>
	</data>
	<data name="eqls" xml:space="preserve">
		<value>Ίσο με</value>
	</data>
	<data name="up" xml:space="preserve">
		<value>Πάνω</value>
	</data>
	<data name="all" xml:space="preserve">
		<value>Όλα</value>
	</data>
	<data name="emailIsInvalid" xml:space="preserve">
		<value>Το Email δεν είναι έγκυρο</value>
	</data>
	<data name="emailIsRequired" xml:space="preserve">
		<value>Το Email είναι υποχρεωτικό</value>
	</data>
	<data name="newPasswordIsRequired" xml:space="preserve">
		<value>Ο νεός κωδικός πρόσβασης είναι υποχρεωτικός</value>
	</data>
	<data name="oldPasswordIsRequired" xml:space="preserve">
		<value>Ο παλαιός κωδικός πρόσβασης είναι υποχρεωτικός</value>
	</data>
	<data name="filters" xml:space="preserve">
		<value>Φίλτρα</value>
	</data>
	<data name="down" xml:space="preserve">
		<value>Κάτω</value>
	</data>
	<data name="select" xml:space="preserve">
		<value>Επιλέξτε</value>
	</data>
	<data name="reject" xml:space="preserve">
		<value>Απόρριψη</value>
	</data>
	<data name="restore" xml:space="preserve">
		<value>Επαναφορά</value>
	</data>
	<data name="selectedComments" xml:space="preserve">
		<value>επιλεγμένα σχόλια</value>
	</data>
	<data name="total" xml:space="preserve">
		<value>Σύνολο</value>
	</data>
	<data name="update" xml:space="preserve">
		<value>Ενημέρωση</value>
	</data>
	<data name="register" xml:space="preserve">
		<value>Εγγραφή</value>
	</data>
	<data name="addCommentsToPages" xml:space="preserve">
		<value>Προσθήκη Σχόλιων σε Σελίδες</value>
	</data>
	<data name="alreadyHaveAccount" xml:space="preserve">
		<value>Έχετε ήδη λογαριασμό;</value>
	</data>
	<data name="applyChanges" xml:space="preserve">
		<value>Εφαρμογή αλλαγών</value>
	</data>
	<data name="clickToDisable" xml:space="preserve">
		<value>Κάντε κλικ για να απενεργοποιήσετε</value>
	</data>
	<data name="clickToEnable" xml:space="preserve">
		<value>Κάντε κλικ για να ενεργοποιήσετε</value>
	</data>
	<data name="commentsWhere" xml:space="preserve">
		<value>σχόλια όπου</value>
	</data>
	<data name="passwordChangeSuccess" xml:space="preserve">
		<value>Ο κωδικός πρόσβασής σας έχει αλλάξει με επιτυχία.</value>
	</data>
	<data name="status" xml:space="preserve">
		<value>Κατάσταση</value>
	</data>
	<data name="version" xml:space="preserve">
		<value>Έκδοση</value>
	</data>
	<data name="close" xml:space="preserve">
		<value>Κλείσιμο</value>
	</data>
	<data name="specifyPingService" xml:space="preserve">
		<value>Παρακαλώ προσδιορίστε μία υπηρεσία Ping</value>
	</data>
	<data name="maximumRemoteFileSizeDescription" xml:space="preserve">
		<value>Το μέγιστο μέγεθος σε bytes των απομακρυσμένων αρχείων που ο server μπορεί να κατεβάσει. Δώστε 0 για απεριόριστα.</value>
	</data>
	<data name="groupByYear" xml:space="preserve">
		<value>Ομαδοποίηση ανά χρονιά</value>
	</data>
	<data name="newAndConfirmPasswordMismatch" xml:space="preserve">
		<value>Ο Νεός και ο Κωδικός Επιβεβαίωσης δεν ταιριάζουν</value>
	</data>
	<data name="welcome" xml:space="preserve">
		<value>Καλώς ήλθατε</value>
	</data>
	<data name="notifiedPublished" xml:space="preserve">
		<value>Ειδοποιηθείτε όταν μία νέα δημοσίευση, δημοσιευθεί.</value>
	</data>
	<data name="currentTheme" xml:space="preserve">
		<value>Τρέχον Θέμα</value>
	</data>
	<data name="installed" xml:space="preserve">
		<value>Εγκατεστημένο</value>
	</data>
	<data name="setAsCurrentTheme" xml:space="preserve">
		<value>Ορισμός ως τρέχον θέμα</value>
	</data>
	<data name="setAsMobileTheme" xml:space="preserve">
		<value>Ορισμός ως Θέμα Κινητού</value>
	</data>
	<data name="themes" xml:space="preserve">
		<value>Θέματα</value>
	</data>
	<data name="alphaNumeric" xml:space="preserve">
		<value>Αλφαριθμητικό</value>
	</data>
	<data name="activeThemes" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργα Θέματα</value>
	</data>
	<data name="findPosition" xml:space="preserve">
		<value>Εύρεση Θέσης</value>
	</data>
	<data name="Configuration_OnInit_Please_specify_a_number" xml:space="preserve">
		<value>Παρακαλούμε να προσδιορίσετε έναν αριθμό</value>
	</data>
	<data name="securitySettings" xml:space="preserve">
		<value>Ρυθμίσεις Ασφαλείας</value>
	</data>
	<data name="enableRecaptcha" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργοποίηση Recaptcha</value>
	</data>
	<data name="recentDatesAtTop" xml:space="preserve">
		<value>Οι πρόσφατες ημερομηνίες στην κορυφή</value>
	</data>
	<data name="confirmPasswordIsRequired" xml:space="preserve">
		<value>Επιβεβαίωση κωδικού απαιτείται</value>
	</data>
	<data name="emptyTrash" xml:space="preserve">
		<value>Άδειασμα Κάδου</value>
	</data>
	<data name="stats" xml:space="preserve">
		<value>Στατιστικά</value>
	</data>
	<data name="trash" xml:space="preserve">
		<value>Κάδος Απορριμμάτων</value>
	</data>
	<data name="notAuthorized" xml:space="preserve">
		<value>Μη εξουσιοδοτημένος.</value>
	</data>
	<data name="mobileTheme" xml:space="preserve">
		<value>Θέμα Κινητών</value>
	</data>
	<data name="rateThisXStars" xml:space="preserve">
		<value>Βαθμολογήστε αυτό με {0} αστέρια {1} από 5</value>
	</data>
	<data name="reportMistakesToService" xml:space="preserve">
		<value>Αναφορά λαθών πίσω στην υπηρεσία</value>
	</data>
	<data name="developmentModeCheckboxMessage" xml:space="preserve">
		<value>Επιλέγξτε αυτό όταν δοκιμάζετε το disqus σε τοπικό επίπεδο</value>
	</data>
	<data name="disqusSettings" xml:space="preserve">
		<value>Ρυθμίσεις του Disqus</value>
	</data>
	<data name="passwordMinimumCharacters" xml:space="preserve">
		<value>Κωδικός Πρόσβασης (τουλάχιστον {0} χαρακτήρες)</value>
	</data>
	<data name="passwordRetrievalInstructionMessage" xml:space="preserve">
		<value>Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση email σας στο παραπάνω πεδίο και ο κωδικός πρόσβασής θα σας αποσταλεί με email σύντομα.</value>
	</data>
	<data name="siteUnavailableConfirm" xml:space="preserve">
		<value>Η Ιστοσελίδα θα είμαι ΜΗ διαθέσιμη για λίγα δευτερόλεπτα.\nΕίστε σίγουροι ότι θέλετε να συνεχίσετε;</value>
	</data>
	<data name="clear" xml:space="preserve">
		<value>Καθαρισμός</value>
	</data>
	<data name="pingService" xml:space="preserve">
		<value>Υπηρεσίες Ping</value>
	</data>
	<data name="pendingApproval" xml:space="preserve">
		<value>Τα σχόλια θα εκκρεμούν μέχρι την έγκριση απο ένα διαχειριστή</value>
	</data>
	<data name="recentPendingComments" xml:space="preserve">
		<value>Πρόσφατα σχόλια που εκκρεμούν</value>
	</data>
	<data name="userAlreadyExists" xml:space="preserve">
		<value>Ο Χρήστης "{0}" υπάρχει ήδη.</value>
	</data>
	<data name="couldNotCreateRole" xml:space="preserve">
		<value>Ο ρόλος δεν μπορεί να δημιουργηθεί: {0}</value>
	</data>
	<data name="couldNotCreateUser" xml:space="preserve">
		<value>Ο Χρήστης δεν μπορεί να δημιουργηθεί: {0} : {1}</value>
	</data>
	<data name="couldNotDeleteComment" xml:space="preserve">
		<value>Το σχόλιο δεν μπορεί να διαγραφεί: {0}</value>
	</data>
	<data name="couldNotDeleteComments" xml:space="preserve">
		<value>Όλα τα σχόλια δεν μπόρεσαν να διαγραφούν: {0}</value>
	</data>
	<data name="couldNotDeletePage" xml:space="preserve">
		<value>Η Σελίδα δεν μπορεί να διαγραφεί: {0}</value>
	</data>
	<data name="couldNotDeletePost" xml:space="preserve">
		<value>Η δημοσίευση δεν μπορεί να διαγραφεί: {0}</value>
	</data>
	<data name="couldNotDeleteRole" xml:space="preserve">
		<value>Ο ρόλος δεν μπορεί να διαγραφεί: {0}</value>
	</data>
	<data name="couldNotDeleteTag" xml:space="preserve">
		<value>Το tag δεν μπορεί να διαγραφεί: {0}</value>
	</data>
	<data name="couldNotDeleteUser" xml:space="preserve">
		<value>Ο χρήστης δεν μπορεί να διαγραφεί: {0}</value>
	</data>
	<data name="couldNotUpdateProfile" xml:space="preserve">
		<value>Το προφίλ δεν μπορεί να ενημερωθεί: {0}</value>
	</data>
	<data name="couldNotUpdateRole" xml:space="preserve">
		<value>Ο ρόλος δεν μπορεί να ενημερωθεί: {0}</value>
	</data>
	<data name="couldNotUpdateTag" xml:space="preserve">
		<value>Το tag δεν μπορεί να ενημερωθεί: {0}</value>
	</data>
	<data name="couldNotUpdateUser" xml:space="preserve">
		<value>Ο χρήστης δεν μπορεί να ενημερωθεί: {0}</value>
	</data>
	<data name="rightsUpdatedForRole" xml:space="preserve">
		<value>Τα δικαιώματα για το ρόλο "{0}" ενημερώθηκαν</value>
	</data>
	<data name="roleAlreadyExists" xml:space="preserve">
		<value>Ο ρόλος "{0}" υπάρχει ήδη</value>
	</data>
	<data name="roleHasBeenCreated" xml:space="preserve">
		<value>Ο ρόλος "{0}" δημιουργήθηκε</value>
	</data>
	<data name="roleHasBeenDeleted" xml:space="preserve">
		<value>Ο ρόλος "{0}" διαγράφηκε</value>
	</data>
	<data name="roleUpdatedFromTo" xml:space="preserve">
		<value>Ο ρόλος ενημερώθηκε από "{0}" σε "{1}"</value>
	</data>
	<data name="tagChangedFromTo" xml:space="preserve">
		<value>Το Tag ενημερώθηκε από "{0}" σε "{1}"</value>
	</data>
	<data name="tagHasBeenDeleted" xml:space="preserve">
		<value>Το Tag "{0}" διαγράφηκε</value>
	</data>
	<data name="userHasBeenCreated" xml:space="preserve">
		<value>Ο χρήστης "{0}" δημιουργήθηκε</value>
	</data>
	<data name="userHasBeenDeleted" xml:space="preserve">
		<value>Ο χρήστης "{0}" διαγράφηκε</value>
	</data>
	<data name="userUpdated" xml:space="preserve">
		<value>Ο χρήστης "{0}" ενημερώθηκε</value>
	</data>
	<data name="automatically" xml:space="preserve">
		<value>Αυτόματα</value>
	</data>
	<data name="commentSettings" xml:space="preserve">
		<value>Ρυθμίσεις σχόλιου</value>
	</data>
	<data name="turnDisqusOnOff" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση Disqus</value>
	</data>
	<data name="exportIntoBlogML" xml:space="preserve">
		<value>Εξαγωγή περιεχομένου του blog σας σε αρχεία XML (BlogML)</value>
	</data>
	<data name="importFromFile" xml:space="preserve">
		<value>Εισαγωγή απο αρχείο</value>
	</data>
	<data name="blogs" xml:space="preserve">
		<value>Ιστολόγια</value>
	</data>
	<data name="hostName" xml:space="preserve">
		<value>Όνομα κεντρικού υπολογιστή (προαιρετικό)</value>
	</data>
	<data name="acceptAnyTextBeforeHostname" xml:space="preserve">
		<value>Αποδοχή Οποιοδήποτε κείμενου πριν από το Όνομα κεντρικού υπολογιστή</value>
	</data>
	<data name="pageIdRequired" xml:space="preserve">
		<value>Το id για τη σελίδα είναι απαιτούμενο</value>
	</data>
	<data name="showPostNavigation" xml:space="preserve">
		<value>Εμφάνιση συνδέσμων πλοήγησης δημοσιεύσεων</value>
	</data>
	<data name="filterByApmlDescription" xml:space="preserve">
		<value>Εισάγετε τη διεύθυνση URL της ιστοσελίδα σας ή του APML εγγράφου σας</value>
	</data>
	<data name="enableErrorLogging" xml:space="preserve">
		<value>Ενεργοποίηση καταγραφής σφαλμάτων</value>
	</data>
	<data name="commentsBlacklist" xml:space="preserve">
		<value>Προσθήκη στη μαύρη λίστα, αν τουλάχιστον</value>
	</data>
	<data name="commentsUnmodApproved" xml:space="preserve">
		<value>Εάν δεν ελέγχονται, όλα τα σχόλια θα εγκρίνονται από προεπιλογή</value>
	</data>
	<data name="moderation" xml:space="preserve">
		<value>Συντονισμός</value>
	</data>
	<data name="moderator" xml:space="preserve">
		<value>Συντονιστής</value>
	</data>
	<data name="editor" xml:space="preserve">
		<value>Συντάκτης</value>
	</data>
	<data name="chooseFromExistingTags" xml:space="preserve">
		<value>Επιλέξτε από τα υπάρχον tags</value>
	</data>
	<data name="clickTag" xml:space="preserve">
		<value>Κάντε κλικ σε ένα tag:</value>
	</data>
	<data name="itemsPerPage" xml:space="preserve">
		<value>Αντικείμενα/Σελίδα</value>
	</data>
	<data name="recaptchaConfigureReminder" xml:space="preserve">
		<value>Βεβαιωθείτε ότι η επέκταση reCAPTCHA είναι ενεργοποιημένη και σωστά ρυθμισμένη.</value>
	</data>
	<data name="whitelistIpOnCommentApproval" xml:space="preserve">
		<value>Αυτόματη προσθήκη διεύθυνση IP, στη Λευκή Λίστα, των σχολίων που εγκρίνετε.</value>
	</data>
	<data name="blacklistIpOnCommentRejection" xml:space="preserve">
		<value>Αυτόματη προσθήκη διεύθυνση IP, στη Μαύρη Λίστα, των σχολίων που απορρίπτετε.</value>
	</data>
	<data name="userProfiles" xml:space="preserve">
		<value>Προφίλ Χρήστη(ων)</value>
	</data>
	<data name="displayName" xml:space="preserve">
		<value>Όνομα Εμφάνισης</value>
	</data>
	<data name="link" xml:space="preserve">
		<value>Σύνδεσμος</value>
	</data>
	<data name="trustAuthenticated" xml:space="preserve">
		<value>Εμπιστευθείτε πιστοποιημένους Συγγραφείς</value>
	</data>
	<data name="unmoderated" xml:space="preserve">
		<value>Μη συντονισμένα</value>
	</data>
	<data name="automoderation" xml:space="preserve">
		<value>Αυτόματος Συντονισμός</value>
	</data>
	<data name="moderatedByDisqus" xml:space="preserve">
		<value>Συντονιστής: Disqus.</value>
	</data>
	<data name="source" xml:space="preserve">
		<value>Πηγή</value>
	</data>
	<data name="showSelector" xml:space="preserve">
		<value>Εμφάνιση επιλογέα</value>
	</data>
	<data name="displayNameIsRequired" xml:space="preserve">
		<value>Το Όνομα Εμφάνισης είναι απαιτούμενο πεδίο</value>
	</data>
	<data name="errorApprovingComment" xml:space="preserve">
		<value>Σφάλμα κατά την έγκριση του σχόλιου: {0}</value>
	</data>
	<data name="errorRejectingComment" xml:space="preserve">
		<value>Σφάλμα κατά την απόρριψη του σχόλιου</value>
	</data>
	<data name="tags" xml:space="preserve">
		<value>Ετικέτες</value>
	</data>
	<data name="allowRemoteFileDownloads" xml:space="preserve">
		<value>Να επιτρέπεται η λήψη απομακρυνσμένων αρχείων</value>
	</data>
	<data name="remoteTimeout" xml:space="preserve">
		<value>Ανώτατος χρόνος για την λήψη απομακρυσμένων αρχείων</value>
	</data>
	<data name="remoteTimeoutDescription" xml:space="preserve">
		<value>Το μέγιστο χρονικό διάστημα (σε χιλιοστά του δευτερολέπτου), που ο διακομιστής μπορεί να ξοδέψει για το κατέβασμα απομακρυσμένων πόρων. Δώστε 0 για απεριόριστο. Η προεπιλογή είναι 30000.</value>
	</data>
	<data name="maximumRemoteFileSize" xml:space="preserve">
		<value>Μέγιστο μέγεθος Απομακρυνσμένου Αρχείου</value>
	</data>
	<data name="minPassLengthInChars" xml:space="preserve">
		<value>Το ελάχιστο μήκος του κωδικού πρόσβασης είναι {0} χαρακτήρες</value>
	</data>
	<data name="emailArgumentInvalid" xml:space="preserve">
		<value>Το όρισμα Email είναι μη έγκυρο.</value>
	</data>
	<data name="idArgumentNull" xml:space="preserve">
		<value>το όρισμα id είναι null.</value>
	</data>
	<data name="invalidPageId" xml:space="preserve">
		<value>Μη έγκυρο id της σελίδας</value>
	</data>
	<data name="invalidPostId" xml:space="preserve">
		<value>Μη έγκυρο id δημοσίευσης</value>
	</data>
	<data name="invalidRoleName" xml:space="preserve">
		<value>Μη έγκυρο όνομα ρόλου</value>
	</data>
	<data name="passwordArgumentInvalid" xml:space="preserve">
		<value>Το όρισμα του κωδικού δεν είναι έγκυρο.</value>
	</data>
	<data name="roleNameArgumentNull" xml:space="preserve">
		<value>Το όρισμα roleName είναι null</value>
	</data>
	<data name="roleNameIsRequired" xml:space="preserve">
		<value>Όνομα ρόλου είναι υποχρεωτικό πεδίο.</value>
	</data>
	<data name="userArgumentInvalid" xml:space="preserve">
		<value>Το όρισμα του Χρήστη δεν είναι έγκυρο.</value>
	</data>
	<data name="valsArgumentNull" xml:space="preserve">
		<value>Το όρισμα vals είναι null</value>
	</data>
	<data name="requiredPasswordLength" xml:space="preserve">
		<value>Οι νέοι κωδικοί πρόσβασης πρέπει να είναι τουλάχιστον {0} χαρακτήρες.</value>
	</data>
	<data name="couldNotDeleteBlog" xml:space="preserve">
		<value>Το Ιστολόγιο δεν μπορεί να διαγραφεί: {0}</value>
	</data>
	<data name="blogDeleted" xml:space="preserve">
		<value>Το Ιστολόγιο "{0}" διαγράφηκε</value>
	</data>
	<data name="blogAdded" xml:space="preserve">
		<value>Το Ιστολόγιο "{0}" προστέθηκε</value>
	</data>
	<data name="savedByAtTime" xml:space="preserve">
		<value>Αποθηκεύτηκε από {0} στις {1}</value>
	</data>
	<data name="antiSpamServices" xml:space="preserve">
		<value>Anti-spam Υπηρεσίες</value>
	</data>
	<data name="importWithClickOnce" xml:space="preserve">
		<value>Εισαγωγή με click-once</value>
	</data>
	<data name="noRightExists" xml:space="preserve">
		<value>Δεν υπάρχει τέτοιο Δικαίωμα: {0}</value>
	</data>
	<data name="useDisqusAsCommentProvider" xml:space="preserve">
		<value>Χρησιμοποιήστε το Disqus ως πάροχο σχολίων</value>
	</data>
	<data name="selectSavedBlogMlFle" xml:space="preserve">
		<value>Επιλέξτε ένα αρχείο τύπου BlogML και εισάγετε το στο ιστολόγιο σας. Οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης, BlogML μόνο.</value>
	</data>
	<data name="commentsApprovedByAdmin" xml:space="preserve">
		<value>Χειροκίνητο - μόνο αφού το σχόλιο εγκριθεί απο ένα διαχειριστή θα εμφανιστεί στο ιστολόγιο</value>
	</data>
	<data name="commentsAuto" xml:space="preserve">
		<value>Αυτόματοι κανόνες και φίλτρα που θα αποφασίζουν αν ένα σχόλιο είναι spam</value>
	</data>
	<data name="confirmResetCounters" xml:space="preserve">
		<value>Είστε σίγουροι ότι θέλετε να μηδενίσετε όλους τους μετρητές σε `0`;</value>
	</data>
	<data name="showDescriptionInPostListForPostsByTagOrCategory" xml:space="preserve">
		<value>Εμφάνιση μόνο περιγραφής των δημοσιεύσεων όταν εμφανίζονται σε λίστα ανά Ετικέτα ή Κατηγορία</value>
	</data>
	<data name="onlyLoggedInCanView" xml:space="preserve">
		<value>Μόνο οι συνδεδεμένοι χρήστες μπορούν να βλέπουν τις δημοσιεύσεις (ιδιωτικά ιστολόγια)</value>
	</data>
	<data name="selfRegistrationInitialRole" xml:space="preserve">
		<value>Αρχικός Ρόλος για την εγγραφή</value>
	</data>
	<data name="useBlogNameInPageTitlesDescription" xml:space="preserve">
		<value>Θέτει ως προθέμα το όνομα του Ιστολογίου στους τίτλους των σελίδων</value>
	</data>
</root>