<?php
/**
 * Translation file
 *
 * Note: don't change the return array to short notation because Transifex can't handle those during `tx push -s`
 */

return array(

	/**
	 * Menu items and titles
	 */
	'thewire' => "The wire",

	'item:object:thewire' => "Wire indlæg",
	'collection:object:thewire' => 'Wire posts',
	'collection:object:thewire:all' => "Alle wire indlæg",
	'collection:object:thewire:owner' => "%s's wire indlæg",
	'collection:object:thewire:friends' => "Dine venner på the wire",

	'thewire:replying' => "Svar til %s (@%s) som skrev",
	'thewire:thread' => "Tråd",
	'thewire:charleft' => "tegn tilbage",
	'thewire:tags' => "Wire indlæg tagged med '%s'",
	'thewire:noposts' => "Ingen wire indlæg endnu",

	'thewire:by' => 'Wire post by %s',
	'thewire:previous:help' => "Se tidligere indlæg",
	'thewire:hide:help' => "Gem tidligere indlæg",

	'thewire:form:body:placeholder' => "What's happening?",
	
	/**
	 * The wire river
	 */
	'river:object:thewire:create' => "%s posted to %s",
	'thewire:wire' => 'wire',

	/**
	 * Wire widget
	 */
	
	'widgets:thewire:description' => 'Vis dine seneste wire indlæg',
	'thewire:num' => 'Antal indlæg der skal vises',
	'thewire:moreposts' => 'Ikke flere wire indlæg',

	/**
	 * Status messages
	 */
	'thewire:posted' => "Dit indlæg blev postet til the wire.",
	'thewire:deleted' => "Dit wire indlæg er blevet slettet.",
	'thewire:blank' => "Beklager, du skal skrive noget i tekstboksen, før det kan gemmes.",
	'thewire:notsaved' => "Beklager. Vi kunne ikke gemme dette wire indlæg.",
	'thewire:notdeleted' => "Beklager, vi kunne ikke slette dette wire indlæg.",

	/**
	 * Notifications
	 */
	'thewire:notify:summary' => 'Nyt wire indlæg: %s',
	'thewire:notify:subject' => "Nyt wire indlæg af %s",
	'thewire:notify:reply' => '%s svarede på %s på the wire:',
	'thewire:notify:post' => '%s skrev på the wire:',
	'thewire:notify:footer' => "See og svar:\n%s",

	/**
	 * Settings
	 */
	'thewire:settings:limit' => "Maximum number of characters for wire messages:",
	'thewire:settings:limit:none' => "No limit",
);
