<?php
/**
 * Translation file
 *
 * Note: don't change the return array to short notation because Transifex can't handle those during `tx push -s`
 */

return array(
	'admin:diagnostics' => 'Diagnotics système',
	'diagnostics' => 'Diagnostics du système',
	'diagnostics:report' => 'Rapport de Diagnostic',
	'diagnostics:description' => 'Le rapport de diagnostic suivant est utile pour diagnostiquer tout problème avec Elgg, et devrait être joint à tout rapport d\'erreur que vous signalez.',
	'diagnostics:header' => '========================================================================
Rapport de diagnostic Elgg
Généré %s par %s
========================================================================

',
	'diagnostics:report:basic' => '
Elgg Release %s, version %s

------------------------------------------------------------------------',
	'diagnostics:report:php' => '
PHP info:
%s
------------------------------------------------------------------------',
	'diagnostics:report:md5' => '
Fichiers installés et sommes de contrôle :

%s
------------------------------------------------------------------------',
	'diagnostics:report:globals' => '
Variables globales :

%s
------------------------------------------------------------------------',
);
