<?php
/**
 * Translation file
 *
 * Note: don't change the return array to short notation because Transifex can't handle those during `tx push -s`
 */

return array(

	'friends:invite' => 'Vrienden uitnodigen',
	
	'invitefriends:registration_disabled' => 'Registratie van nieuwe gebruikers is uitgeschakeld op deze site. Je kunt geen nieuwe gebruikers uitnodigen.',
	
	'invitefriends:introduction' => 'Je kunt vrienden uitnodigen om lid te worden van dit netwerk. Vul daarvoor hun e-mailadressen hieronder in (één per regel):',
	'invitefriends:emails' => 'E-mail adressen (één per regel)',
	'invitefriends:message' => 'Hieronder kun je een bericht kwijt dat in de uitnodiging komt te staan:',
	'invitefriends:subject' => 'Uitnodiging om lid te worden van %s',

	'invitefriends:success' => 'Je vrienden zijn uitgenodigd.',
	'invitefriends:invitations_sent' => 'Aantal verzonden uitnodigingen: %s. De volgende problemen zijn opgetreden:',
	'invitefriends:email_error' => 'De volgende adressen zijn ongeldig: %s',
	'invitefriends:already_members' => 'Deze gebruikers zijn al lid: %s',
	'invitefriends:noemails' => 'Je hebt geen e-mailadressen opgegeven.',
	
	'invitefriends:message:default' => 'Hoi,

Ik wil je uitnodigen om lid te worden van mijn netwerk op %s.',

	'invitefriends:email' => 'Je bent uitgenodigd om lid te worden van %s door %s.

Er is de volgende tekst toegevoegd aan de uitnodiging:

%s

Om lid te worden, klik op de volgende link:
%s

Je zult automatisch vrienden worden als je een account aanmaakt.',
	
);
