{
    "CustomVariables": {
        "ColumnCustomVariableName": "カスタム変数名",
        "ColumnCustomVariableValue": "カスタム変数値",
        "CustomVariables": "カスタム変数",
        "CustomVariablesReportDocumentation": "このレポートには、カスタム変数に関する情報が含まれています。値の分布を表示するには、変数名をクリックして下さい。%1$s 一般的なカスタム変数の詳細については、%2$sCustom Variables documentation on matomo.org%3$s をお読み下さい。",
        "PluginDescription": "カスタム変数は、Javascript API を使用してビジターまたはそのアクションに割り当てることができる（名前、値）のペアです。 Matomo はこれらのカスタム名と値のそれぞれについて、ビジット数、ページ数、コンバージョン数をレポートします。 ビジターログの各ユーザーとアクションの詳細なカスタム変数を表示します。 このプラグインは、Eコマース分析機能を使用するために必要です。",
        "ScopePage": "ページの範囲",
        "ScopeVisit": "ビジットの範囲",
        "ScopeConversion": "スコープコンバージョン",
        "ManageDescription": "この概観では、すべてのカスタム変数スロットと、ウェブサイト '%s' の用途を示します。 各スロット内の名前は、合計で使用された頻度によって並べられます。",
        "ScopeX": "範囲 %s",
        "Index": "インデックス",
        "Usages": "使用",
        "Unused": "未使用",
        "CreateNewSlot": "利用可能なカスタム変数スロットの数を増やす",
        "UsageDetails": "このサイト作成以来、%1$s のビジット数と %2$s のアクション数",
        "CreatingCustomVariableTakesTime": "データベースのサイズによっては、新しいカスタム変数スロットの作成に時間がかかることがあります。 したがって、コマンドラインで実行する必要があるコマンドを介してのみこれを実行できます。",
        "CurrentAvailableCustomVariables": "現在は、1 サイトあたり最大 %s のカスタム変数を使用できます。",
        "ToCreateCustomVarExecute": "新しいカスタム変数スロットを作成するには、Matomo インストール内で次のコマンドを実行します。",
        "SlotsReportIsGeneratedOverTime": "このレポートのデータ集計には時間がかかります。 レポートが完全に正確になるまで、データを見るには1 ～2日、または数週間かかる場合があります。",
        "MetricsAreOnlyAvailableForVisitScope": "注：%1$s メトリックは、スコープ %2$s のカスタム変数でのみ使用できます。",
        "MetricsNotAvailableForPageScope": "スコープ %1$s のカスタム変数の場合、これらのメトリックの列値は %2$s です",
        "CustomVariablesSubcategoryHelp2": "このトピックの詳細については、オンラインガイドをご覧ください。"
    }
}