<?php
if (is_file($GLOBALS['path']."language/custom-galician.php.inc")) {
include($GLOBALS['path']."language/custom-galician.php.inc");
}
define("_EFRONTURL","http://www.efrontlearning.net");//http://www.efrontlearning.net
define("_EFRONTNAME","eFront");//eFront
define("_EFRONTLOGIN","Iniciar unha sesión no eFront");//Login to eFront
define("_HEADERLANGUAGEHTMLTAG","gl");//en
define("_CURRENTLANGUAGESYMBOL","gl");//en
define("_HEADERLANGUAGETAG","galego");//en_US.utf8
define("_CHARSET","UTF-8");//ISO-8859-1
define("_LANGUAGE","Idioma");//Language
define("_PASSWORD","Contrasinal");//Password
define("_SUBMIT","Enviar");//Submit
define("_REGISTER","Rexistrarse");//Register
define("_CONTACT","Contacta con nós");//Contact us
define("_FROM","De");//From
define("_SENDSUCCESS","A súa mensaxe foi enviada con éxito. Grazas por contactar con nós!");//Your message was sent successfully. Thank you for contacting us!
define("_SENDFAILURE","Houbo un problema. Ténteo de novo.");//A problem has come up. Please try again.
define("_LOGIN","Nome de sesión");//Login
define("_NAME","Nome");//Name
define("_SURNAME","Apelidos");//Surname
define("_ADDRESS","Enderezo");//Address
define("_POSTCODE","Código postal");//Post code
define("_CITY","Cidade");//City
define("_HOMEPHONE","Número de teléfono");//Phone number
define("_EMAILADDRESS","Enderezo de correo");//Email address
define("_COMMENTS","Comentarios");//Comments
define("_TIME","Hora");//Time
define("_BACK","&larr;&nbsp;Atrás");//&larr;&nbsp;Back
define("_CONFIGURATIONVARIABLES","Configuración do sistema");//System settings
define("_CHANGESITELOGO","Cambiar o logotipo do sitio");//Site logo
define("_ONLYONELANGUAGE","Soportar só un idioma (o predeterminado)");//Support only one (the default) Language
define("_YES","Si");//Yes
define("_NO","Non");//No
define("_UPDATELESSONS","Actualizar as leccións");//Update lessons
define("_ADMINEMAIL","Correo electrónico da persoa administradora");//Administrator email
define("_LESSONSDELETED","A lección foi eliminada");//The lesson was deleted
define("_SHOWFOOTER","Mostrar o pé de páxina");//Show footer
define("_DEFAULTLANGUAGE","Idioma predeterminado");//Default language
define("_DIGITALLIBRARY","Biblioteca de ficheiros dixitais");//Digital file library
define("_BACKUP","Copia de seguranza do sistema");//Backup
define("_RESTORE","Restaurar o sistema");//Restore
define("_FREE","Lección gratuíta");//Free lesson
define("_SUCCESSREGISTER","Rexistrouse correctamente");//You have registered successfully
define("_LESSONSREGISTRATION","Rexistro de lección");//Lesson registration
define("_YOUREMAIL","O seu correo electrónico");//Your Email 
define("_MESSAGESUBJECT","Asunto da mensaxe");//Message subject
define("_PASSWORDLEAVEBLANK","Contrasinal (déixeo en branco para que non cambie)");//Password (blank to leave unchanged)
define("_PERSONALDATACHANGESUCCESS","Os seus datos persoais foron modificados con éxito");//Your personal info has been successfully altered
define("_REGISTRATIONDATE","Data do rexistro");//Registration date
define("_SAVECHANGES","Gardar os cambios");//Save
define("_PERSONALDATA","Datos persoais");//Personal info
define("_LESSONOPTIONS","Opcións da lección");//Lesson options
define("_PERSONALOPTIONS","Ferramentas");//Tools
define("_QUESTIONWEIGHT","Importancia da pregunta (1-10)");//Question weight (1-10)
define("_WEIGHT","Importancia");//Weight
define("_NONEWLESSONREGISTRATIONS","Non hai rexistros de lección");//No new lesson registration
define("_LESSONS","Leccións");//Lessons
define("_RECREATESEARCHTABLE","Crear de novo a táboa de busca");//Recreate search table
define("_LESSONSREGISTRATIONS","Rexistros de lección");//Lesson registrations
define("_TOOLS","Ferramentas");//Tools
define("_ONLINEUSERS","Persoas conectadas");//Connected
define("_DATE","Data");//Date
define("_STUDENT","Estudante");//Student
define("_LINE","Liña");//Line
define("_SOMEPROBLEMEMERGED","Houbo algún problema");//Some problem has occured
define("_CORRECTION","Corríxao");//Correct it
define("_LESSONNAME","Nome da lección");//Lesson name
define("_DIRECTION","Categorías");//Categories
define("_DIRECTIONNAME","Nome da categorí­a");//Category name
define("_NEWLESSON","Lección nova");//New lesson
define("_NEWDIRECTION","Categoría nova");//New category
define("_EMAILSENDAT","O correo foi enviado a");//Email was sent to 
define("_CHOOSELESSON","Seleccione unha lección");//Choose lesson
define("_SUBJECT","Asunto");//Subject
define("_RECIPIENTSSELECTION","Selección de destinatarios");//Recipients selection
define("_EMAILBODY","Corpo do correo");//Email body
define("_SENDEMAIL","Enviar o correo electrónico");//Send Email
define("_EXIT","Saír");//Exit
define("_MORE","máis");//more
define("_DELETE","Eliminar");//Delete
define("_MESSAGES","Mensaxes");// Messages
define("_THEORY","Teoría");//Theory
define("_PROJECTS","Proxectos");//Projects
define("_TESTS","Probas");//Tests
define("_PREVIOUS","&lt; Anterior");//Previous
define("_NEXT","Seguinte &gt;");//Next
define("_CANNOTACCESSTHISUNIT","Non pode ver esta unidade porque:");//You cannot see this unit because:
define("_SENDPERSONALMESSAGE","Enviar unha mensaxe persoal");//Send personal message
define("_SEND","Enviar");//Send
define("_STATISTICS","Informes");//Reports
define("_OPTIONS","Opcións");//Options
define("_THEFIELD","O campo");//The field
define("_WELCOMETO","Benvida/o a");//Welcome to
define("_LESSONANNOUNCEMENT","Anuncio da lección");//Announcement for the lesson
define("_COLOR","Cor");//Color
define("_HOUR","hora");//hour
define("_HOURS","horas");//hours
define("_MINUTE","minuto");//minute
define("_MINUTES","minutos");//minutes
define("_SECONDS","segundos");//seconds
define("_LASTLOGIN","Último inicio de sesión");//Last log-in
define("_MEAN","Media");//Average
define("_LOGINAT","Iniciou sesión ás");//Log-in at
define("_TESTHADAT","Proba terminada ás");//Test completed at
define("_HASMAXIMUMDURATION","Ten unha duración máxima");//It had maximum duration
define("_YOURSCOREIS","A súa puntuación é de");//Your score is
define("_FINALSCOREWILLBEFROM","A puntuación final será de");//Final score will be from
define("_ANDYOUDIDITIN","e terminouna en");//and you completed it in
define("_TO","a");//to
define("_DEPENDSONQUESTIONS","dependendo das súas respostas a preguntas de resposta aberta.");//depending on your answers on open-answer questions.
define("_EXAMPLEANSWER","Resposta de exemplo");//Example answer
define("_SCORE","Puntuación");//Score
define("_THISQUESTIONCORRECTEDPROFESSOR","Esta pregunta será corrixida polo profesorado");//This question will be corrected by the professor
define("_RIGHTANSWER","Resposta correcta");//Correct answer
define("_TESTSHOULDCOMPLETEIN","Esta proba débese terminar en");//This test must be completed in
define("_TIMELEFT","Tempo restante");//Time remaining
define("_YOUCANNOTLOGINAS","Non existe ningunha persoa usuaria co nome de inicio de sesión:");//No user exists with login name:
define("_WRONGPASSWORDTRYAGAIN","O seu contrasinal é incorrecto. Ténteo de novo.");//You gave a wrong password. Please try again.
define("_NOTACTIVATEDACCOUNTTRYAGAINLATER","A súa conta aínda non foi activada. Ténteo de novo máis tarde.");//Your account has not been activated yet. Please try again later.
define("_YOUHAVEBEENEXCLUDEDBYPROFESSOR","Vostede foi excluído polo profesorado");//You are excluded by professor
define("_MUSTFIRSTREADUNIT","Primeiro debes ler a unidade");//You must first read unit
define("_MUSTFIRSTTAKEATLEAST","Primeiro debes coller polo menos");//You must first take at least
define("_YOURTIMEISUP","Acabóuseche o tempo");//Your time is up
define("_ATTEST","na proba");//at test
define("_WANTTOREDOTEST","Quero facer esta proba de novo");//I want to redo this test
define("_PERCENT","Porcentaxe");//Percent
define("_CANNOTREDOTEST","Non podes facer esta proba de novo!");//You cannot redo this test!
define("_LESSON","Lección");//Lesson
define("_ALL","Todo o contido");//All content
define("_GOTOFORUM","Ir ao foro");//Go to forum
define("_SENDMESSAGEATFORUM","Publicar unha mensaxe");//Post message
define("_SENDMESSAGE","Enviar unha mensaxe");//Send message
define("_ANNOUNCEMENTS","Anuncios");//Announcements
define("_MESSAGESATFORUM","Mensaxes no foro");//Forum messages
define("_PERSONALMESSAGES","Mensaxes persoais");//Personal messages
define("_SOLVEDTESTS","Probas resoltas");//Solved tests
define("_ATFORUM","No foro");//At forum
define("_PRINTERFRIENDLY","Imprimir a unidade");//Print unit
define("_PRINTERFRIENDLYALLCONTENT","Imprimir todo o contido");//Print all the content
define("_ADDCOMMENT","Engadir un comentario");//Add comment
define("_LESSONSELECT","Seleccionar unha lección");//Select lesson
define("_CURRENTCONTENT","Contido actual");//Material
define("_COMMENTDELETED","O comentario foi eliminado");//The comment has been deleted
define("_COMMENTADD","Engadir un comentario");//Add comment
define("_ADDYOURCOMMENT","Engade o teu comentario");//Add your comment
define("_SUCCESFULLYADDEDCOMMENT","O comentario foi engadido correctamente");//The comment was added successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCOMMENT","O comentario foi actualizado correctamente");//The comment was updated successfully
define("_SUCCESFULLYDELETEDFILEWINDOWCLOSE5SECONDS","O ficheiro foi eliminado. A xanela pecharase automaticamente en 5 segundos.");//The file was deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_SUCCESFULLYDELETEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","O cartafol foi eliminado. Esta xanela pecharase automaticamente en 5 segundos.");//The folder was deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_NOTSUCCESFULLYDELETEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Non se eliminou o cartafol. Para eliminalo non debe conter ningún ficheiro nin cartafol. Esta xanela pecharase automaticamente en 5 segundos.");//The folder was not deleted. It must not contain any files or folders to be deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_SUCCESFULLYCREATEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Creouse o cartafol. Esta xanela pecharase automaticamente en 5 segundos.");//The folder was created. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_FOLDERNAME","Nome do cartafol");//Folder name
define("_CREATE","Crear");//Create
define("_LESSONNOTSET","A lección non foi asignada.");//The lesson was not set.
define("_COPYNAMESFROMLEFTTORIGHTTOSAVEIMAGES","Copia os nomes da columna esquerda á dereita para gardar os ficheiros de imaxe no teu documento.");//Copy names from the left to the right column, in order to save the image files in your document.
define("_THEFILE","O ficheiro");//The file
define("_MUSTBESMALLERTHAN","debe ser máis pequeno que");//must be smaller than
define("_KILOBYTES","Kbytes.");//Kbytes.
define("_HASBEENSEND","foi enviado.");//was sent.
define("_SENDFILE","Subir un ficheiro");//Send file
define("_CLOSEWINDOW","Pechar a xanela");//Close window
define("_UPDATE","Actualizar");//Update
define("_SUCCESFULLYDELETEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","O anuncio foi eliminado correctamente");//The announcement was deleted successfully
define("_ANNOUNCEMENTADD","Engadir un anuncio");//Add announcement
define("_ANNOUNCEMENTTITLE","Título do anuncio");//Announcement title
define("_ANNOUNCEMENTBODY","Corpo do anuncio");//Announcement body
define("_SUCCESFULLYADDEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","O anuncio foi engadido correctamente");//The announcement was added successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","O anuncio foi actualizado correctamente");//The announcement was updated successfully
define("_ENDDATEMUSTBEBEFORESTARTDATE","A data de finalización debe ser posterior á data de comezo.");//End date must be after start date.
define("_SAVE","Gardar");//Save
define("_SUCCESFULLYUPDATEDQUESTION","A pregunta foi actualizada correctamente");//The question was updated successfully
define("_SUCCESFULLYADDEDQUESTION","A pregunta foi engadida correctamente");//The question was added successfully
define("_QUESTIONTEXT","Texto da pregunta");//Question text
define("_SAVEQUESTION","Garda a pregunta");//Save question
define("_UNIT","Unidade");//Unit
define("_QUESTIONTYPE","Tipo");//Type
define("_DIFFICULTY","Dificultade");//Difficulty
define("_RATEMUSTBEBETWEEN0100","A puntuación debe estar dentro do intervalo 0 a 100");//The score must range between 0 and 100
define("_ALLOFTHEM","Todas as persoas usuarias");//All users
define("_VALIDFOR","Válido para");//Valid for
define("_TOBEEXCLUDEDFROMUNIT","para ser excluído da unidade");//to be excluded from the unit
define("_THEUNIT","a unidade");//the unit
define("_TESTNAME","Nome da proba");//Test name
define("_UNITPARENT","Unidade pai");//Parent unit
define("_SAVETEST","Gardar a proba");//Save test
define("_SUCCESFULLYADDEDRATE","O índice foi inserido correctamente");//The rate was inserted successfully
define("_STUDENTANSWER","Resposta da alumna/o");//Student answer
define("_SEARCHTABLERECREATED","A táboa de busca foi creada de novo");//The search table was recreated
define("_SAVETHE","Gardar o");//Save the
define("_OFTHELESSONATYOURCOMPUTER","da lección no teu computador.");//of the lesson at your computer.
define("_ATYOURCOMPUTER","no teu computador.");//at your computer.
define("_DATAFILE","Ficheiro de datos");//Data file
define("_NOTGIVEFILENAME","Non se proporcionou un nome para o ficheiro");//You did not supply a file name
define("_LESSONDATAFILE","Ficheiro de datos da lección");//Lesson data file
define("_INSERTDATA","Importar datos");//Import data
define("_OFLESSON","Da lección");//Of the lesson
define("_CATEGORY","Categoría");//Category
define("_SEARCH","Buscar");//Search
define("_DESCRIPTION","Descrición");//Description
define("_TYPE","Tipo");//Type
define("_POSITION","Posición");//Position
define("_LESSONCONTENT","Contido da lección");//Lesson content
define("_TITLE","Título");//Title
define("_TEXT","Texto");//Text
define("_NORESULTSFOUNDINFORUM","Non se encontraron resultados no foro");//No results found in forum
define("_SEARCHRESULTSINLESSONS","Buscar resultados nas leccións");//Search results in lessons
define("_SEARCHRESULTSINFORUM","Buscar resultados no foro");//Search results in forum
define("_SEARCHRESULTSINUSERS","Buscar resultados nas persoas usuarias");//Search results in users
define("_NOSEARCHRESULTSFOUND","Non se encontraron resultados durante a busca");//No results found during the search
define("_PRINTIT","Imprímeo!");//Print it!
define("_LANGUAGEADMINISTRATION","Definir os idiomas");//Set languages
define("_INTERMEDIATESELLER","Persoa de vendas intermedia");//Intermediate salesman
define("_PROFESSOR","Profesor/a");//Professor
define("_ADMINSTRATOR","Persoa administradora");//Administrator
define("_CONTROLCENTER","Centro de control");//Control center
define("_EXAMPLES","Exemplos");//Examples
define("_FORUM","Foro");//Forum
define("_NOCONTENT","Unidade sen contidos");//Unit without content
define("_INACTIVE","Unidade inactiva");//Inactive
define("_CONTENTMANAGEMENT","Contido");//Content
define("_SCHEDULING","Programación");//Scheduling
define("_OFDEVELOPMENT","desenvolvemento");//development
define("_MULTIPLECHOICEONESELECTION","Selección múltiple; unha resposta correcta");//Multiple choices, single correct answer
define("_MULTIPLECHOICEMULTIPLESELECTIONS","Selección múltiple; múltiplas respostas correctas");//Multiple choices, multiple correct answers
define("_OFMATCH","emparellar");//matching
define("_OFEMPTYSPACES","Encher os espazos baleiros");//Fill in the blanks
define("_LOW","Baixa");//Low
define("_MEDIUM","Media");//Medium
define("_HIGH","Alta");//High
define("_PERIODSPERSTUDENT","Períodos por estudante");//Periods per student
define("_NETMEETINGSUPPORT","Soporte para Netmeeting");//Netmeeting support
define("_IFSTUDENTHASNOTSEEN","Se a/o estudante non viu");//If student has not seen
define("_IFSTUDENTHASNOTPASSED","Se a/o estudante non aprobou");//If student has not passed
define("_STUDENTALLWAYS","A/o estudante sempre");//Student allways
define("_ACCESSRULES","Regras da lección");//Lesson rules
define("_EMAILS","Correos electrónicos");//Emails
define("_CHAT","Chat");//Chat
define("_OFJANUARY","Xaneiro");//January
define("_OFFEBRUARY","Febreiro");//February
define("_OFMARCH","Marzo");//March
define("_OFAPRIL","Abril");//April
define("_OFMAY","Maio");//May
define("_OFJUNE","Xuño");//June
define("_OFJULY","Xullo");//July
define("_OFAUGUST","Agosto");//August
define("_OFSEPTEMBER","Setembro");//September
define("_OFOCTOBER","Outubro");//October
define("_OFNOVEMBER","Novembro");//November
define("_OFDECEMBER","Decembro");//December
define("_ADDLANGUAGE","Engadir un idioma");//Add language
define("_CURRENTLANGUAGES","Idiomas actuais");//Current languages
define("_CHANGE","Cambiar");//Change
define("_RETURN","Volver");//Return
define("_UPDATESUCCESFULLYMADE","A actualización terminou correctamente");//The update was completed successfully
define("_LESSONMATERIAL","Información da lección");//Lesson material
define("_NOQUESTIONSSETFORTHISUNIT","Non hai preguntas definidas");//There are no questions defined
define("_ADDQUESTION","Engadir unha pregunta");//Add question
define("_PREVIEW","Previsualizar");//Preview
define("_RENAME","Renomear");//Rename
define("_CLONE","Clon");//Clone
define("_NOTESTSSETFORTHISUNIT","Non se encontrou ningún test");//No tests found
define("_ADDTEST","Engadir unha proba");//Add test
define("_UNITANDSUBUNITSTESTS","Probas de unidade e subunidades");//Unit and subunits tests
define("_NORESULTSFOUND","Non se encontrou ningún resultado!");//No results found!
define("_PAGES"," páxinas");//pages
define("_UPLOADFILESANDIMAGES","Subir ficheiros e imaxes");//Upload files and images
define("_COPYFROMANOTHERLESSON","Copiar doutra lección");//Copy from another lesson
define("_UNITNAME","Nome da unidade");//Unit name
define("_CONTENTTYPE","Tipo de contido");//Content type
define("_CONTENT","Contido");//Content
define("_UPDATEUNIT","Actualizar a unidade");//Update unit
define("_CREATESUBUNIT","Crear unha subunidade");//Create subunit
define("_CREATETEST","Crear unha proba");//Create test
define("_ADDPERIOD","Engadir un período");//Add period
define("_LESSONPERIODS","Períodos de lección");//Lesson periods
define("_COPY","Copiar");//Copy
define("_EXCLUDECONSTRAINT","Límite de exclusión");//Exclusion constraint
define("_EXCLUSIONUNIT","Unidade de exclusión");//Exclusion unit
define("_FUNCTIONS","Funcións");//Functions
define("_THETEST","a proba");//the test
define("_WITHSCOREATLEAST","cun índice de polo menos");//with rate at least
define("_NOQUESTIONSTOCORRECTFORTHISLESSON","Non hai preguntas para corrixir nesta lección.");//No questions to correct for this lesson.
define("_QUESTIONSTOCORRECT","Preguntas para corrixir");//Questions to correct
define("_DELETESELECTED","Eliminar os seleccionados");//Delete selected
define("_REDOABLE","Repeticións de proba");//Test repetitions
define("_PROFESSORS","Profesorado");//Professors
define("_CANNOTOPENFOLDER","Non é posíbel abrir o cartafol");//The folder can&#039;t be opened
define("_CREATEFOLDER","Crear un cartafol");//Create folder
define("_OPENFOLDER","Abrir cartafol");//Open folder
define("_CUT","Cortar");//Cut
define("_PASTE","Colar");//Paste
define("_UNDO","Desfacer");//Undo
define("_REDO","Refacer");//Redo
define("_FIND","Buscar");//Find
define("_INSERTHYPERLINK","Inserir unha ligazón");//Insert hyperlink
define("_INSERTIMAGE","Inserir unha imaxe");//Insert image
define("_NORMAL","Normal");//Normal
define("_DEFAULT","Predeterminado");//Default
define("_BOLD","Negra");//Bold
define("_ITALIC","Cursivas");//Italics
define("_UNDERLINED","Subliñado");//Underlined
define("_FONTCOLOR","Cor do tipo de letra");//Font color
define("_DIMENSIONS","Dimensións");//Dimensions
define("_CANCEL","Cancelar");//Cancel
define("_OR","ou");//or
define("_LEFT","Esquerda");//Left
define("_RIGHT","Dereita");//Right
define("_UP","Arriba");//Up
define("_MIDDLE","Medio");//Middle
define("_DOWN","Abaixo");//Down
define("_FILE","Ficheiro");//File
define("_SELECTTHEONEYOUWANTASLINK","Seleccione a que quere inserir como ligazón");//Select the one you want inserted as hyperlink
define("_SELECTTHEONEYOUWANTAS","Seleccione a que quere inserir como");//Select the one you want inserted as
define("_SMALLCAPSHYPERLINK","ligazón");//hyperlink
define("_ADD","Engadir");//Add
define("_NOTE","Nota");//Note
define("_SELECTLESSON","Seleccione unha lección");//Choose lesson
define("_STUDENTS","Estudantes");//Students
define("_ADMINISTRATORS","Persoas administradoras");//Administrators
define("_LESSONSTATISTICS","Informes de leccións");//Lesson reports
define("_FILES","Ficheiros");//Files
define("_TOTALSIZE","Tamaño total");//Total size
define("_NEWMESSAGE","Mensaxe nova");//New message
define("_PARTICIPATION","Participación");//Participation
define("_AVERAGE","sen nada especial");//unremarkable
define("_ACTIVE","Activo");//Active
define("_PASSWORDLOST","Esqueceu o seu contrasinal?");//Forgot your password?
define("_ANEMAILHASBEENSENT","Foille enviado un correo con instrucións.");//An email with instructions was sent to you.
define("_PASSWORDRECOVERY","Recuperar o contrasinal");//Recover your password
define("_THENEWPASSWORDIS","O seu novo contrasinal é:");//Your new password is: 
define("_EMAILWITHPASSWORDSENT","Foille enviado un correo co seu novo contrasinal.");//An email with your new password was sent to you.
define("_LINEARCONTENT","Orde do contido");//Content order
define("_ONEBYONE","Mostrar as preguntas unha por unha");//Show questions one by one
define("_NEXTQUESTION","Seguinte pregunta");//Next question
define("_IDONOTWANTTODOTHETEST","Cambiei de opinión. Lévame atrás");//I changed my mind. Please take me back
define("_YOUHAVE","Tes");//You have
define("_SENDFILEASANSWER","Enviar un ficheiro como unha resposta");//Upload a file as an answer
define("_FILEUPLOADED","Enviouse o ficheiro");//File uploaded
define("_PREVIOUSQUESTION","Pregunta anterior");//Previous question
define("_RESTARTLESSON","Inicio da lección");//Lesson initialization
define("_RESTARTLESSONCOMPLETED","A lección foi iniciada");//The lesson has been initialized
define("_UPLOADFILE","Subir ficheiro");//Upload file
define("_PROBLEMUPLOADINGFILE","Houbo un problema ao enviar o ficheiro");//There was a problem while uploading file
define("_SHOW","Mostrar");//Show
define("_URL","URL");//URL
define("_TARGET","Destino");//Target
define("_NONE","Ningún");//None
define("_OTHER","Outros");//Other
define("_TEXTTOP","Parte superior do texto");//Texttop
define("_ABSMIDDLE","Medio absoluto");//Absmiddle
define("_ABSBOTTOM","Parte inferior absoluta");//Absbottom
define("_BASELINE","Liña de base");//Baseline
define("_CELLSPACING","Espazamento de cela");//Cell spacing
define("_CELLPADDING","Recheo de cela");//Cell padding
define("_EM","Énfase");//Em
define("_WIDTH","Largura");//Width
define("_ALIGN","Aliñamento");//Align
define("_BORDER","Bordo");//Border
define("_BOTTOM","Abaixo");//Bottom
define("_CSS","CSS");//CSS
define("_CAPTION","Título");//Caption
define("_CENTER","Centrar");//Center
define("_CHAR","Carácter");//Char
define("_HEIGHT","Altura");//Height
define("_JUSTIFY","Xustificar");//Justify
define("_MARGIN","Marxe");//Margin
define("_PADDING","Recheo");//Padding
define("_RULES","Regras");//Rules
define("_SUMMARY","Resumo");//Summary
define("_TEXTALIGN","Aliñamento de texto");//Text align
define("_TOP","Arriba");//Top
define("_ENTER","Iniciar sesión");//Login
define("_HASBEENLOGGEDOUT","foi desconectada/o");//has been logged out
define("_LOGOUT","Terminar a sesión");//Logout
define("_EACHFILESIZEMUSTBESMALLERTHAN","Cada ficheiro debe ser menor de");//Each file must be smaller than
define("_DONE","Feito");//Done
define("_UPLOADTHESCORMFILEINZIPFORMAT","Enviar un ficheiro SCORM no formato ZIP");//Upload SCORM file in ZIP format
define("_SCORMEXPORT","Exportar a lección como SCORM");//Export lesson to SCORM
define("_SCORMIMPORT","Importar contidos SCORM");//Import SCORM content
define("_FORUMPOSTS","Mensaxes no foro");//Forum messages
define("_TOTAL","Total");//Total
define("_ALLLESSONS","Todas as leccións");//All lessons
define("_STUDENTSOFLESSON","Estudantes da lección");//Students of lesson
define("_REVIEWSCORMDATA","Revisar os datos SCORM");//Review SCORM data
define("_IMPORTOFUNIT","Importación de unidade");//Import of unit
define("_SELECTFILE","Seleccione un ficheiro");//Select a file
define("_THESYSTEMSUGGESTSTHEFILES","O sistema suxire os ficheiros");//The systems suggests the files
define("_CHECKIFITISASINGLESCO","Verificar se o ficheiro é un SCO único");//Check if it is a single SCO
define("_CHOOSESTUDENT","Seleccionar un/unha estudante");//Select a student
define("_NOSCORMDATAFOUNDFORTHISSTUDENT","Non se encontraron datos SCORM para este/a estudante");//No SCORM data found for this student
define("_ENTRY","Entrada");//Entry
define("_TOTALTIME","Duración total");//Total time
define("_MINSCORE","Puntuación mínima");//Minimum score
define("_MAXSCORE","Puntuación máxima");//Maximum score
define("_FINALSCORE","Puntuación final");//Final score
define("_TOCAPITAL","A");//To
define("_NOTEPUBLICROOMSARESTOREDANDACCESSED","Nota: As conversas en salas públicas son gravadas e son accesíbeis para todas as persoas usuarias");//Note: Conversations in public rooms are recorded and made available to all users
define("_PRIVATEROOM","Sala privada");//Private room
define("_ENTEREDROOM","entrou na sala");//entered the room
define("_LEFTTHEROOM","saíu da sala");//left the room
define("_WRONGROOMID","ID de sala incorrecto");//Wrong room id
define("_EXITCHAT","Saír do chat");//Exit chat
define("_ADJUSTTOPAGE","Axustar á páxina");//Adjust to page
define("_CREATEPUBLICROOM","Crear unha sala pública");//Create public room
define("_CREATEPRIVATEROOM","Crear unha sala privada");//Create private room
define("_OPENROOMS","Abrir salas");//Open rooms
define("_NEWPUBLICROOM","Sala pública nova");//New public room
define("_NEWPRIVATEROOM","Sala privada nova");//New private room
define("_SHOWPASTCOVERSATIONS","Mostrar as conversas antigas");//Show past conversations
define("_PUBLICROOMS","Salas públicas");//Public rooms
define("_PRIVATEROOMS","Salas privadas");//Private rooms
define("_PARTICIPANTS","participantes");//participants
define("_NOROOMSFOUND","Non se encontraron salas");//No rooms found
define("_DEACTIVATE","Desactivar");//Deactivate
define("_ACTIVATE","Activar");//Activate
define("_SYSTEMMESSAGE","Mensaxe do sistema");//System message
define("_ROOMALREADYEXISTS","Xa existe unha sala con ese nome.");//A room with this name already exists
define("_ROOMNAME","Nome da sala");//Room name
define("_ACTIVENEUTRAL","Activo");//Active
define("_SHOWCONVERSATIONSFORROOM","Mostrar conversas para a sala");//Show conversations for the room
define("_NOMESSAGESFOUNDFORTHISINTERVAL","Non se encontraron conversas nesta sala dentro do intervalo especificado");//No conversations found in this room for the specified interval
define("_MESSAGE","Mensaxe");//Message
define("_FILESIZE","Tamaño do ficheiro");//File size
define("_ILLEGALFILENAME","Nome de ficheiro ilegal");//Illegal file name
define("_IRREVERSIBLEACTIONAREYOUSURE","Esta operación é irreversíbel! Está segura/o?");//This operation is irreversible! Are you sure?
define("_FILENAME","Nome do ficheiro");//File name
define("_SUCCESFULLYDELETEDFILE","Eliminouse correctamente o ficheiro");//Successfully deleted file
define("_TAKEBACKUP","Copia de seguranza!");//Backup!
define("_SUCCESFULLYBACKEDUP","A copia de seguranza terminou correctamente");//Backup successfully completed
define("_NONEXISTINGMAIL","Este correo ou nome de persoa usuaria non pertence a ninguén");//This email/login does not belong to any user
define("_PORT","Porto do servidor");//Server port
define("_DATABASE","Nome da base de datos");//Database name
define("_ACTIVATELDAP","Activar o soporte de LDAP");//Activate LDAP support
define("_LDAPSERVER","Servidor LDAP");//LDAP server
define("_LDAPBINDDN","DN de ligazón LDAP");//LDAP bind DN
define("_LDAPPASSWORD","Contrasinal de ligazón LDAP");//LDAP bind password
define("_SUPPORTONLYLDAP","Soportar o rexistro só mediante LDAP");//Support only LDAP registration
define("_LOGINATTRIBUTE","Atributo de nome de inicio de sesión");//Login name attribute
define("_LDAPCOMMONNAME","Atributo de nome completo");//Full name attribute
define("_LDAPADDRESS","Atributo de enderezo");//Address attribute
define("_LDAPLOCALITY","Atributo de cidade");//City attribute
define("_LDAPTELEPHONENUMBER","Atributo de número de teléfono");//Phone number attribute
define("_LDAPMAIL","Atributo de correo electrónico");//Email attribute
define("_LDAPLANGUAGE","Atributo de idioma");//Language attribute
define("_CHECKSETTINGS","Verificar as configuracións");//Check settings
define("_LDAPPORT","Porto do servidor LDAP");//LDAP server port
define("_USESSL","Usar unha conexión SSL");//Use SSL connection
define("_CANNOTCONNECTLDAPSERVER","O sistema non puido conectar co servidor LDAP");//The system was unable to connect to LDAP server
define("_CANNOTBINDLDAPSERVER","O sistema non puido vincularse ao servidor LDAP");//The system was unable to bind to LDAP server
define("_LDAPCONFIGURATION","Configuración LDAP");//LDAP configuration
define("_LDAPBASEDN","DN base de LDAP");//LDAP Base DN
define("_YOUHAVEALREADYCORRECTEDTHISQUESTION","Xa corrixiu esta pregunta");//You have already corrected this question
define("_SHOWALL","Mostrar todo");//Show all
define("_TOTALLOGINS","Inicios de sesión no sistema totais");//Total system logins
define("_ALLOWEDIPS","Enderezos IP permitidos");//Allowed IPs
define("_COMMASEPARATEDLISTASTERISKEXAMPLE","Unha lista separada por vírgulas. O asterisco * está permitido. Por exemplo: 192.168.0.*, 192.168.1.1, 192.168.1.100");//Comma separated list. The asterisk * is allowed. Example: 192.168.0.*, 192.168.1.1, 192.168.1.100
define("_DISALLOWEDIPS","Enderezos IP non permitidos");//Disallowed IPs
define("_ALLOWEDEXTENSIONS","Extensións de ficheiro permitidas");//Allowed file extensions
define("_DISALLOWEDEXTENSIONS","Extensións de ficheiro non permitidas");//Disallowed file extensions
define("_COMMASEPARATEDLISTASTERISKEXTENSIONEXAMPLE","Unha lista separada por vírgulas. Por exemplo: php, js, exe, cgi");//Comma separated list. Example: php, js, exe, cgi
define("_DENIALTAKESPRECEDENCE","A denegación precede ao permiso. Se ambos os campos se deixan en branco entón permítese todo.");//Denial precedes permission. If both fields are left blank, then everything is allowed
define("_CONTACTUS","Contacte con nós");//Contact us
define("_LDAPPROTOCOLVERSION","Versión de protocolo LDAP");//LDAP Protocol Version
define("_GOTOINBOX","Ir á caixa de entrada");//Go to inbox
define("_RECENTCOMMENTS","Últimos comentarios");//Last comments
define("_CONTROLPANEL","Panel de control");//Control panel
define("_YOUCANNOTCREATETHISFOLDER","Non pode crear ese cartafol");//You cannot create such a folder
define("_INVALIDID","ID non válido");//Invalid id
define("_UNPRIVILEGEDATTEMPT","Non ten os privilexios suficientes para efectuar esta acción");//You do not have the priviledges to perform this action
define("_INVALIDLOGIN","Nome de inicio de sesión non válido");//Invalid login name
define("_DOWNLOADLANGUAGEFILE","Descargar o ficheiro de idioma");//Download language file
define("_SOMEPROBLEMOCCURED","Houbo algún problema");//Some problem occured
define("_ALTERNATIVELYCOPYANDPASTEBROWSER","Como alternativa pode copiar a ligazón e colala no campo de enderezo do seu navegador");//Alternatively, you may copy the link and paste it in your browser&#039;s address field
define("_YOUCANNOTACCESSTHISFOLDER","Non ten acceso a este cartafol");//You do not have access to this folder
define("_YOUCANNOTDELETETHISFILE","Non pode eliminar este cartafol");//You cannot delete this file
define("_TRIEDTODELETE","Tentou eliminar o ficheiro");//Tried to delete file
define("_ACTION","Acción");//Action
define("_NOTES","Notas");//Notes
define("_SENDFILES","Subir ficheiros");//Send files
define("_YOUCANNOTUPLOADFILESWITHTHISEXTENSION","Non pode subir ficheiros con esta extensión");//You cannot upload files with this extension
define("_YOUMAYONLYUPLOADFILESWITHEXTENSION","Só pode subir ficheiros coa extensión");//You may only upload files with extension
define("_COULDNOTCREATEFOLDER","Non foi posíbel crear o cartafol. Verifique o nome do cartafol e que este non exista xa");//Could not create folder. Please check the folder name and that the folder does not already exist
define("_REGISTERANEWACCOUNT","Conta nova de persoa usuaria");//New user account
define("_REC","rec");//rec
define("_SUCESSFULLYCONNECTEDTOLDAPSERVER","Conectouse con éxito co servidor LDAP");//Successfully connected to LDAP server
define("_DIRECTIONDELETED","Eliminouse a categoría");//Category deleted
define("_NOANNOUNCEMENTSPOSTED","Non hai anuncios publicados para esta lección");//No announcements posted
define("_NONEWFORUMMESSAGES","Non hai mensaxes nos foros sobre esta lección");//No forum messages
define("_NONEWPERSONALMESSAGES","Non ten mensaxes persoais na súa caixa de entrada");//No new personal messages in your inbox
define("_NONEWCOMMENTS","Non hai comentarios novos");//No new comments
define("_NOMATERIALINTHISLESSON","A lección está baleira actualmente");//The lesson is currently empty
define("_NOSOLVEDTESTSFOUND","Non hai probas solucionadas");//No solved tests
define("_NORELATEDPOSTSFOUND","Non hai envíos sobre esta unidade.");//No posts relevant to this unit.
define("_SUCCESSFULLYCREATEDLESSON","A lección foi creada con éxito");//The lesson was created successfully
define("_SORRYNEEDIFRAME","Precisa o soporte de iFrame para usar o chat");//Sorry, you need iframe support to use the Chat
define("_TOPICSUBJECT","Asunto do tema");//Topic subject
define("_SEARCHRESULTS","Resultados da busca");//Search results
define("_NORESULTSFOUNDINPERSONALMESSAGES","Non se encontraron resultados nas mensaxes persoais");//No results found in personal messages
define("_SEARCHRESULTSINPERSONALMESSAGES","Resultados da busca nas mensaxes persoais");//Search results in personal messages
define("_SEARCHRESULTSINCOURSES","Resultados da busca nos cursos");//Search results in courses
define("_MESSAGEFOLDER","Cartafol de mensaxes");//Message folder
define("_EMAIL","correo electrónico");//Email
define("_RESETPASSWORD","Restabelecer o contrasinal");//Reset password
define("_JOINED","Unida/o");//Joined
define("_MOREINFO","Máis información");//More info
define("_AVERAGESCORE","Puntuación media");//Average score
define("_CHATMESSAGES","Mensaxes de chat");//Chat messages
define("_MONTHLOGINS","Inicios de sesión no último mes");//Logins last month
define("_WEEKLOGINS","Inicios de sesión na última semana");//Logins last week
define("_MEANDURATION","Duración media das sesións");//Mean session duration
define("_MONTHMEANDURATION","Duración media das sesións durante o último mes");//Mean session duration last month
define("_WEEKMEANDURATION","Duración media das sesións durante a última semana");//Mean session duration last week
define("_MONTH","Mes");//Month
define("_WEEK","Semana");//Week
define("_PRICE","Prezo");//Price
define("_DURATION","Duración da sesión");//Duration
define("_MAINTENANCE","Mantemento");//Maintenance
define("_FORUMLASTMESSAGE","Última mensaxe no foro");//Last message in forum
define("_MESSAGESFOLDERS","Cartafoles de mensaxes persoais");//Personal messages folders
define("_FOLDERS","Cartafoles");//Folders
define("_CHATLASTMESSAGE","Última mensaxe no chat");//Last message in chat
define("_INFO","Información");//Information
define("_LASTPOST","Última publicación");//Last post
define("_TOTALQUESTIONS","Total de preguntas");//Total questions
define("_DEVELOPMENT","Desenvolvemento");//Development
define("_MULTIPLEONE","Selección múltipla - Unha resposta correcta");//Multiple choices - Single correct answer
define("_MULTIPLEMANY","Selección múltipla - Varias respostas correctas");//Multiple choices - Many correct answers
define("_MATCH","Emparellar");//Match
define("_EMPTYSPACES","Espazos baleiros");//Empty spaces
define("_LOWDIFFICULTY","Dificultade baixa");//Low difficulty
define("_MEDIUMDIFFICULTY","Dificultade media");//Medium difficulty
define("_HIGHDIFFICULTY","Dificultade alta");//High difficulty
define("_CATEGORIES","Categorías");//Categories
define("_OVERALL","Total");//Overall
define("_BACKTOTOP","Volver arriba");//Back to top
define("_STATISTICSFORLESSON","Informes de leccións");//Reports for lesson
define("_GENERALLESSONINFO","Información xeral da lección");//General lesson information
define("_LESSONPARTICIPATIONINFO","Información de participación na lección");//Lesson participation information
define("_LESSONCONTENTINFO","Información de contido da lección");//Lesson content information
define("_TESTINFO","Información da proba");//Test information
define("_QUESTIONINFO","Información da pregunta");//Question information
define("_VIEWTEST","Ver a proba");//View test
define("_SYSTEMSTATISTICS","Informes do sistema");//System reports
define("_ORDER","Orde");//Order
define("_TEST","Proba");//Test
define("_TOPICSUCCESFULLYCREATED","O tema foi creado correctamente");//The topic was created successfully
define("_SUCCESFULLYPOSTEDMESSAGE","A mensaxe foi publicada correctamente");//Your message was posted successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDTOPIC","O asunto foi actualizado correctamente");//The topic was updated successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDMESSAGE","A mensaxe foi actualizada correctamente");//Your message was updated successfully
define("_INVISIBLE","Invisíbel");//Invisible
define("_LOCKED","Bloqueado");//Locked
define("_PUBLIC","Público");//Public
define("_PREVIEWMESSAGE","Previsualizar a mensaxe");//Preview message
define("_BODY","Corpo");//Body
define("_ATTACHMENT","Anexo");//Attachment
define("_RECENTMESSAGESATFORUM","Últimas mensaxes no foro");//Last messages at forum
define("_RECENTUNREADPERSONALMESSAGES","Mensaxes persoais recentes sen ler");//Recent unread personal messages
define("_NOCONTENTAVAILABLE","Actualmente non hai dispoñíbeis unidades con este tipo de contido");//No units of this content-type currently available
define("_THEREWASAPROBLEMDELETETINGFILEWINDOWCLOSE5SECONDS","Houbo un problema durante a eliminación do ficheiro. Esta xanela pecharase automaticamente en 5 segundos");//A problem occured during the file deletion. This window will close automatically in 5 seconds
define("_TRIEDTOCREATEFOLDER","Tentou crear o cartafol:");//Tried to create folder:
define("_COULDNOTCREATEFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Non foi posíbel crear o cartafol. Esta xanela pecharase automaticamente en 5 segundos");//The folder could not be created. This window will close automatically in 5 seconds
define("_INVALIDNAME","Nome non válido");//Invalid name
define("_THISFOLDERCONTAINS","Este cartafol contén");//This folder contains
define("_TOPICS","Temas");//Topics
define("_FILEDOESNOTEXIST","O ficheiro non existe");//File does not exist
define("_ADDLINK","Engadir ligazón");//Add link
define("_CONTENTUNITS","Unidades de contido");//Content units
define("_MAINPAGE","Páxina principal");//Main page
define("_PLEASEGIVEYOURLOGINOREMAIL","Proporcione o seu correo ou o nome de persoa usuaria");//Please give your login or email
define("_LESSONSETTINGS","Administración");//Administration
define("_ADMINISTRATOR","Persoa administradora");//Administrator
define("_PROGRESS","Progreso");//Progress
define("_IMAGEFILE","Ficheiro de imaxe");//Image file
define("_SETAVATAR","Definir o avatar");//Set avatar
define("_CURRENTAVATAR","O meu avatar");//My avatar
define("_DELETECURRENTAVATAR","Eliminar o avatar actual");//Delete current avatar
define("_ONLYIMAGEFILESAREVALID","Só son válidos os ficheiros de imaxe. Seleccione un ficheiro de imaxe.");//Only image files are valid. Please select an image file.
define("_VIEWLIST","Ver a lista");//View list
define("_SUCCESFULLYSETAVATAR","O avatar novo foi definido correctamente");//New avatar is set successfully
define("_TOPICDELETEDSUCCESSFULLY","O tema foi eliminado correctamente");//Topic deleted successfully
define("_MESSAGEDELETEDSUCCESSFULLY","A mensaxe foi eliminada correctamente");//Message deleted successfully
define("_POSTS","Publicacións");//Posts
define("_BY","de");//by
define("_NEWCATEGORY","Categoría nova");//New category
define("_FORUMCONFIGURATIONPANEL","Panel de configuración do foro");//Forum configuration
define("_VIEWS","Visualizacións");//Views
define("_STICKY","Persistente");//Sticky
define("_NOTOPICSFOUND","Non se encontraron temas");//No topics found
define("_NEWTOPIC","Tema novo");//New topic
define("_POSTEDBY","Publicado por");//Posted by
define("_ON","o");//on
define("_INREPLYTO","en resposta a");//in reply to
define("_REPLYWITHQUOTE","Responder citando");//Reply with quote
define("_QUOTE","cita");//quote
define("_REPLY","Responder");//Reply
define("_AREYOUSUREYOUWNATTODELETEMESSAGE","Está seguro de que quere eliminar a mensaxe");//Are you sure you want to delete message
define("_EDIT","Editar");//Edit
define("_STATUS","Estado");//Status
define("_NOMESSAGESFOUND","Non se encontraron mensaxes");//No messages found
define("_GOTOCHATROOMSLIST","Ir á lista de salas de chat");//Go to chat rooms list
define("_ROOM","Sala");//Room
define("_INVITE","Convidar");//Invite
define("_INVITESYOUCLICKLINK","convídaa/o á unha sesión de chat. Preme na ligazón de abaixo para ir á sala de chat.");//invites you to a chat session. Click the link below to be taken to the chat room.
define("_GOTOCHATROOM","Ir á sala de chat");//Go to chat room
define("_CHATINVITATION","Convite de chat");//Chat invitation
define("_NEWCONTENT","Contidos novos");//New content
define("_NONEWCONTENT","Non hai contidos novos");//No new content
define("_TEMPLATE","Modelo");//Template
define("_APPLY","Aplicar");//Apply
define("_PRIVATECONVERSATIONWITH","Conversa privada con");//Private conversation with
define("_TORESPOND","responder...");//to respond...
define("_TOAPRIVATECONVERSATION","a unha conversa privada");//to a private conversation
define("_INVITESYOUTOPRIVATECONVERSATION","convídaa/o a unha conversa privada");//is inviting you to a private conversation
define("_DOYOU","Ti");//Do you
define("_QUESTIONMARK","?");//?
define("_CONVERSATIONINVITATIONACCEPTED","O convite para a conversa foi aceptado");//The conversation invitation was accepted
define("_CONVERSATIONINVITATIONDENIED","O convite para a conversa foi rexeitado");//The conversation invitation was denied
define("_YOUACCEPT","aceptar");//accept
define("_YOUDENY","denegar");//deny
define("_THEMAILCOULDNOTBESENDTRYLATER","Non  foi posíbel enviar o correo. Ténteo de novo máis tarde o contacte coa persoa administradora do sistema");//The email could not be send. Please try again later or contact the system administrator
define("_AUTOMATEDEMAILSENTFROM","Correo enviado automaticamente desde o enderezo:");//This is an automated email sent from the address:
define("_CLIKCINGONTHELINKWILLCONFIRM","Ao premer na ligazón confirmará que o seu enderezo de correo é válido e enviaráselle un contrasinal novo.");//Clicking on the link will confirm that your email address is valid so a new password can be sent to you.
define("_FORFURTHERCONTACTADMINAT","Para máis información contacte coa persoa administradora, no URL");//For further information you may contact the system administrator through the following URL:
define("_KINDREGARDSEFRONT","Con os mellores desexos");//With kind regards
define("_THISISANAUTOMATEDEMAILSENTFROM","Este é un correo enviado automaticamente desde");//This is an automated email sent from
define("_BECAUSEYOUASKEDTORECOVERPASSWORD","porque solicitou a recuperación do seu contrasinal.");//because you asked to recover your password.
define("_PLEASECLICKTHECONFIRMATIONLINKBELOW","Prema na ligazón de confirmación de abaixo:");//Please click the confirmation link below:
define("_WITHTHENEWPASSWORD","co seu novo contrasinal de conta.");//with your new account password.
define("_REGISTRATIONEMAIL","Correo electrónico para o rexistro");//Registration email
define("_CURRENCYSYMBOL","&euro;");//&euro;
define("_ELEARNINGPLATFORM","plataforma de eLearning");//eLearning platform
define("_ACCOUNTACTIVATEDWITHPERSONALINFORMATION","A súa conta foi creada con éxito coa seguinte información persoal:");//Your account was successfully created with the following personal information:
define("_YOUHAVEAPPLIEDFORTHELESSONS","Solicitou participar nas seguintes leccións:");//You have applied to attend the following lessons:
define("_YOUMAYSTARTUSINGFREEIMMEDIATELYBUTNOTNONFREE","Pode comezar a participar nas leccións gratuítas inmediatamente. Se a súa selección inclúe leccións que non son gratuítas o administrador debe autorizalas antes de participar nelas.");//You may start attending lessons that are free immediately. If your selection includes lessons that are not free, the administrator must apply your selection before using them.
define("_YOUMAYALTERPERSONALINFORMATIONFROMSETTINGS","Toda a información persoal que enviou, como tamén a súa selección de leccións, pode ser modificada en calquera momento na páxina de configuracións persoais.");//All the personal info you have submitted, as well as your lessons selection, may be altered at any time from your personal settings page.
define("_YOUMAYLOGINIMMEDIATELY","Pode iniciar unha sesión e comezar a usar o sistema inmediatamente");//You may login and start using the system immediately
define("_YOUMAYLOGINWHENADMINACTIVATESYOU","Pode comezar a usar o sistema inmediatamente despois de que a persoa administradora active a súa conta");//You may start using the system as soon as the administrator activates your account
define("_EMAILSENTFROM","Correo enviado desde");//Email sent from
define("_STUDENTSOFLESSONSMALL","estudantes da lección");//students of lesson
define("_DIRECTIONDEACTIVATED","Categoría desactivada");//Category deactivated
define("_DIRECTIONACTIVATED","Categoría activada");//Category activated
define("_LESSONUPDATED","Lección actualizada");//Lesson updated
define("_LESSONDEACTIVATED","Lección desactivada");//Lesson deactivated
define("_LESSONACTIVATED","Lección activada");//Lesson activated
define("_VIEWALL","Ver todo");//View all
define("_FILESANDSUBFOLDERS","ficheiros e subcartafoles");//files and subfolders
define("_ATTACHMENTS","Anexos");//Attachments
define("_PROBLEMQUERYINGDATABASE","Houbo un problema ao consultar a base de datos");//Problem querying database
define("_FIRSTNAME","Nome");//First name
define("_LASTNAME","Apelidos");//Last name
define("_LESSONSTATUS","Estado da lección");//Lesson status
define("_SPACEUSAGE","Uso do espazo");//Space usage
define("_NEWFOLDER","Cartafol novo");//New folder
define("_VIEWFOLDERSTATISTICS","Ver as estadísticas do cartafol");//View folder statistics
define("_VIEWMESSAGE","Ver a mensaxe");//View message
define("_OFTOTAL","dun total de");//of total
define("_KBYTESUSED","Kbytes usados");//Kbytes used
define("_MARK","Marcar");//Mark
define("_WITHSELECTED","Coas seleccionadas");//With selected
define("_MARKASREAD","Marcar&nbsp;como&nbsp;lido");//Mark&nbsp;as&nbsp;read
define("_MARKASUNREAD","Marcar&nbsp;como&nbsp;sen ler");//Mark&nbsp;as&nbsp;unread
define("_MOVETOFOLDER","Mover ao cartafol");//Move to folder
define("_MOVE","Mover");//Move
define("_PERSONALMESSAGE","Mensaxe persoal");//Personal message
define("_FROM2","De:");//From:
define("_TO2","Para:");//To:
define("_SUBJECT2","Asunto:");//Subject:
define("_BECAUSEYOURMESSAGEBOXISFULL","porque a súa caixa de mensaxes está chea");//because your message box is full
define("_YOURMESSAGETO","A súa mensaxe para");//Your message to
define("_COULDNOTBEDELIVERED","non puido ser enviada");//could not be delivered
define("_BECAUSEHISMESSAGEBOXISFULL","porque a caixa de mensaxes del/a está chea");//because his message box is full
define("_THEMESSAGE","Mensaxe");//Message
define("_MESSAGEWASSENT","A mensaxe foi enviada");//Message was sent 
define("_INVALIDFOLDERNAME","O nome do cartafol non é válido");//Invalid folder name
define("_SORRYYOUCANNOTCREATEANYMOREFOLDERS","Non pode crear ningún outro cartafol");//Sorry but you cannot create any other folders
define("_FOLDERWITHSAMENAMEALREADYEXISTS","Xa existe un cartafol co mesmo nome");//A folder with the same name already exists
define("_FOLDERCREATED","Creouse o cartafol");//Folder created
define("_FOLDERUPDATED","Actualizouse o cartafol");//Folder updated
define("_FOLDERDELETED","Eliminouse o cartafol");//Folder deleted
define("_NEWFOLDERNAME","Novo nome de cartafol");//New folder name
define("_THISFOLDERDOESNOTEXIT","Este cartafol non existe");//This folder does not exist
define("_MODIFY","Modificar");//Modify
define("_FOLDER","Cartafol");//Folder
define("_SIZE","Tamaño");//Size
define("_YOUMUSTSPECIFYANACTION","Debe especificar unha acción");//You must specify an action
define("_ALLOWHTMLFPM","Permitir o HTML nos foros e nas mensaxes persoais");//Allow HTML in Forum and Personal messages
define("_ACTIVATEPOLLS","Activar as votacións");//Activate polls
define("_ALLOWATTACHMENTSINF","Permitir os anexos nos foros");//Allow attachments in forum
define("_PMQUOTA","Cota de mensaxes persoais");//Personal messages quota
define("_PMATTACHMENTSQUOTA","Cota de anexos de mensaxes persoais");//Personal messages attachments quota
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTODELETE","Ten que seleccionar as mensaxes que quere eliminar");//You must select messages to delete
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOMOVE","Ten que seleccionar as mensaxes que quere mover");//You must select messages to move
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOMARK","Ten que seleccionar as mensaxes que quere marcar");//You must select messages to mark
define("_SUCCESSFULLYDELETEDMESSAGES","As mensaxes foron eliminadas correctamente");//Messages were successfully deleted
define("_AREYOUSURETODELETEFOLDER","Está seguro de que quere eliminar o cartafol");//Are you sure you want to delete folder
define("_ANDALLCONTENTS","e todos os seus compoñentes?");//and all its components?
define("_APPROACHINGMESSAGEQUOTA","Está próximo de exceder a súa cota de mensaxes.");//You are approaching your message quota.
define("_DELETEOLDMESSAGES","Elimine mensaxes antigas para gañar espazo.");//Please delete any old messages to save space.
define("_MESSAGEBOXSIZECRITICAL","O tamaño da súa caixa de mensaxes é crítico.");//Your messages box size is critical.
define("_ERASEMESSAGESNOTRECEIVENEW","Se non elimina ningunha mensaxe non poderá recibir mensaxes novas.");//If you don&#039;t erase any messages, you will not be able to receive new ones.
define("_NOMESSAGESINFOLDER","Non hai mensaxes neste cartafol");//No messages in this folder
define("_AREYOUSURETODELETEMESSAGE","Está seguro de que quere eliminar esta mensaxe?");//Are you sure you want to delete this message?
define("_TRIEDACCESSMESSAGEMALFORMEDID","Tentou acceder a mensaxes cun ID formado incorrectamente");//Tried to access messages with malformed id
define("_THISMESSAGEDOESNOTEXIST","Esta mensaxe non existe");//This message does not exist
define("_RETURNFOLDERSLIST","Volver á lista de cartafoles");//Return to folders list
define("_TOFORUM","A");//To
define("_RE","Re");//Re
define("_INCOMING","Entrante");//Incoming
define("_SENT","Enviado");//Sent
define("_DRAFTS","Borradores");//Drafts
define("_CALENDAR","Axenda");//Calendar
define("_JANUARY","Xaneiro");//January
define("_FEBRUARY","Febreiro");//February
define("_MARCH","Marzo");//March
define("_APRIL","Abril");//April
define("_MAY","Maio");//May
define("_JUNE","Xuño");//June
define("_JULY","Xullo");//July
define("_AUGUST","Agosto");//August
define("_SEPTEMBER","Setembro");//September
define("_OCTOBER","Outubro");//October
define("_NOVEMBER","Novembro");//November
define("_DECEMBER","Decembro");//December
define("_MON","L");//M
define("_TUE","M");//T
define("_WED","M");//W
define("_THU","X");//T
define("_FRI","V");//F
define("_SAT","S");//S
define("_SUN","D");//S
define("_VALUE","Valor");//Value
define("_PERSONALDATACHANGESUCCESSADMIN","A información persoal da/o usuaria/o foi modificada correctamente");//User&#039;s personal info have been successfully altered
define("_CONTINUE","Continuar");//Continue
define("_WEB","Páxina persoal");//Personal page
define("_DATA","Datos");//Data
define("_USERNAMEERROR","Escribe un nome de pantalla!");//Please enter the a display name!
define("_CVERROR","Escribe algunha información sobre ti!");//Please fill in some information about you!
define("_NUM","Número de indicador");//Ticker number
define("_SCORM","SCORM");//SCORM
define("_MYSETTINGS","As miñas Configuracións");//my Settings
define("_MYLESSONS","As miñas Leccións");//my Lessons
define("_MYOPTIONS","As miñas Opcións");//my Options
define("_YOUHAVENOBOOKMARKS","Non ten marcadores");//You have no bookmarks
define("_ADDCONTENT","Engadir contido");//Add content
define("_NEWMESSAGES","Mensaxes novas");//New messages
define("_DOYOUWANTTOADDTHISPAGETOYOURBOOKMARKS","Queres engadir esta páxina aos teus marcadores?");//Do you want to add this page to your bookmarks?
define("_BOOKMARKS","Marcadores");//Bookmarks
define("_SHOWBOOKMARKS","Mostrar os marcadores");//Show bookmarks
define("_ADDTHISPAGETOYOURBOOKMARKS","Engadir esta páxina aos marcadores");//Add this page to your bookmarks
define("_YOUCANDOTEST","Podes realizar a proba");//You can do test
define("_TIMESMORE","veces máis");//times more
define("_FIELDNAME","Nome do campo");//Field name
define("_FIELDDESCRIPTION","Descrición do campo");//Field description
define("_DBTYPE","Tipo de base de datos");//Database type
define("_ADDFIELD","Engadir un campo");//Add field
define("_TREESAVEDSUCCESSFULLY","A árbore gardouse correctamente");//Tree saved succefully
define("_ERROROCCURED","Ocorreu un erro. Ténteo de novo.");//An error occured. Please try again.
define("_EXPORTSTATS","Exportar informes:");//Export reports:
define("_MATHTYPEHELP1","Pode inserir expresións matemáticas no editor mediante un código especial que traduce unha notación matemática en ASCII a expresións matemáticas. Este código especial está incorporado no propio editor para que as persoas usuarias podan escribir rapidamente caracteres matemáticos. Pode aprender sobre este código na táboa de abaixo ou <a target=\_blank\" href=\"http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html\">nesta páxina</a>");//You can insert math expressions in the editor by using a special code which tranlates an ASCII math notation to mathematic expressions. This special code is built into the editor. So users can easily add math types. You can learn about this code from the table below or from <a target=\"_blank\" href=\"http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html\">this page</a>
define("_MATHTYPEHELP2","<p>Debería evitar o uso do símbolo ` porque representa un carácter especial na codificación. En caso de que queira usalo, escápeo antes, por exemplo cunha barra invertida: \\`</p>");//<p>You should  avoid to use symbol \` because it represents a special character for the encoding. In case you want to use it, use escape character \ before it, e.g. \\\`</p>
define("_PERCENTCORRECT","porcentaxe correcta");//percent correct
define("_GLOSSARY","Glosario");//Glossary
define("_ADDDEFINITION","Engadir unha definición");//Add definition
define("_SUCCESFULLYADDEDDEFINITION","A definición foi engadida correctamente");//The definition was added successfully
define("_DEFINITION","Definición");//Definition
define("_NODEFINITIONSFOUNDFORTHISLESSON","Non se encontraron definicións para esta lección");//No definitions found for this lesson
define("_CHOOSEWHATTOEXPORT","Seleccione o que quere exportar (á parte do contido)");//Choose what to export (apart from content)
define("_CREATED","Creado");//Created
define("_CANCELTEST","Cancelar a proba");//Cancel test
define("_DELETEEXISTINGDATAFROM","Eliminar os datos existentes en:");//Delete existing data from:
define("_CLOSE","Pechar");//Close
define("_SHOWHIDE","Mostrar/Ocultar");//Show/Hide
define("_EFRONTLOGO","logotipo do sistema");//System logo
define("_READ","Lida");//Read
define("_UNREAD","Non lida");//Unread
define("_SUCCESFULLYADDEDROOM","A sala foi engadida correctamente");//Successfully added room
define("_AND","e");//and
define("_TRUEFALSE","Verdadeiro/Falso");//True/False
define("_DROPDOWN","Seleccionar da lista");//Select from list
define("_TRUE","Verdadeiro");//True
define("_FALSE","Falso");//False
define("_QUESTIONNUMBER","Número de pregunta");//Question number
define("_QUESTIONTITLE","Título da pregunta");//Question title
define("_NUMBEROFOPTIONS","Número de opcións");//Number of options
define("_YOUHAVELOGGEDOUTBECAUSEYOURSESSIONHASTIMEDOUT","Vostede foi desconectado porque a súa sesión excedeu o tempo de espera");//You have logged out because your session has timed out
define("_ORSELECTONEFROMLIST","Ou seleccione unha da lista");//Or select one from list
define("_EXPLANATION","Explicación");//Explanation
define("_QUESTION","Pregunta");//Question
define("_CHANGESTYLE","Cambiar o tema");//Change theme
define("_PREDEFINED","Predefinido");//Predefined
define("_SELECTNEWSTYLE","Seleccionar un tema novo");//Select new theme
define("_SETSTYLE","Configurar o tema");//Set theme
define("_NOPREVIEWIMAGEFOUND","Non se encontrou a visualización previa da imaxe");//Preview image not found
define("_CHOOSELANGUGETOSYNC","Seleccione o idioma para sincronizar");//Choose language to synchronize
define("_INSERTJAVA","Inserir un ficheiro Java");//Insert java file
define("_INSERTMEDIA","Inserir un ficheiro multimedia");//Insert media file
define("_CHANGEORDER","Cambiar a orde");//Change order
define("_DRAGITEMSTOCHANGEQUESTIONSORDER","Arrastre o elemento para cambiar a orde de disposición das preguntas");//Drag items to change the display order of the questions
define("_TERM","Condición");//Term
define("_OPERATIONS","Operacións");//Operations
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETELESSON","Está seguro de que quere eliminar a lección?");//Are you sure you want to delete lesson?
define("_EDITLESSON","Editar a lección");//Edit lesson
define("_DIRECTIONS","Categorías");//Categories
define("_UPDATEDIRECTIONS","Editar as categorías");//Edit categories
define("_PARENTDIRECTIONS","Categoría nai");//Parent category
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEDIRECTION","Está seguro de que quere eliminar a categoría?");//Are you sure you want to delete the category?
define("_YOUMUSTDELETEALLLESSONSANDSUBDIRECTIONSINTHISDIRECTIONBEFOREDELETINGIT","Debe eliminar todas as leccións e todas as subcategorías que pertencen a esta categoría antes de eliminala");//You must delete all lessons and all subcategories that belong to this category before deleting it
define("_ROOTDIRECTION","----Categoría raíz----");//----Root category----
define("_CHECK","Comprobar");//Check
define("_REQUIREDNOTE","*Campos obrigatorios");//*Mandatory fields
define("_BEFOREJAVASCRIPTERROR","Ocorreron os seguinte erros:");//The following errors occured:
define("_AFTERJAVASCRIPTERROR","Corrixa os erros de arriba");//Please correct the above errors
define("_ISMANDATORY","é obrigatorio");//is mandatory
define("_HASINVALIDCHARACTERS","ten caracteres non válidos");//has invalid characters
define("_ONLYALLOWEDCHARACTERSLOGIN","Só se permiten letras e os caracteres: <strong>. - _ @</strong>");//Only letters and the characters <strong>. - _ @</strong> are allowed
define("_ALREADYEXISTS","xa existe");//already exists
define("_PASSWORDSDONOTMATCH","Os contrasinais non coinciden");//The passwords do not match
define("_ONLYALLOWEDCHARACTERSTEXT","Non use comiñas e outros caracteres especiais.");//Please do not use quotes and other special characters.
define("_REPEATPASSWORD","Repita o contrasinal");//Repeat password
define("_TERMS","Condicións do servizo");//Terms of Service
define("_REGISTRATIONFAILEDCONTACTADMIN","O rexistro fallou. Contacte coa persoa administradora do sistema.");//Registration failed. Please contact the system administrator.
define("_THELOGIN","O nome de persoa usuaria");//The user name
define("_THEEMAIL","O correo electrónico");//The email
define("_PASSWORDMUSTBE6CHARACTERS","O contrasinal ten que ter polo menos %x caracteres");//Password must be at least %x characters
define("_DEFAULTCONTACTMESSAGE","Gustaríame estar informado dos contidos e especificacións das leccións, como tamén de calquera requirimento para a participación nos cursos");//I would like to be informed on the content and specifications of your lessons, as well as on any course participation requirements
define("_DEFAULTTERMSOFUSAGE","\tCondicións de uso\n\nCada persoa usuaria que se rexistre neste sistema de teleformación debe ler e concordar coas seguintes condicións de uso consideradas apropiadas.\n\n1. Está prohibido usar o sistema para outra finalidade que non sexa a de realizar unha aprendizaxe en liña, como poden ser: a promoción de produtos ou servizos ou calquera combinación destes, as prácticas promocionais persoais ou de terceiros ou o enfrontamento con outras persoas (sexan elas persoas rexistradas no sistema ou non)");//\tTerms of usage\n\nEvery user registering to the present e-learning system must read and comply with the following terms of proper usage.\n\n1. It is forbidden to use the system for reasons other than performing a learning procedure, as for example: Promotion of products or services or any combination of these, personal or other person promotional practices, affront to other person, either registered system users or not
define("_YOUMUSTAGREEWITHTERMSOFUSAGETOCONTINUE","Debe aceptar as condicións de uso para poder continuar");//You must agree with the terms of usage in order to continue
define("_INVALIDFIELDDATA","Datos de campo non válidos");//Invalid field data
define("_SUCCESFULLYINSERTEDNEWUNIT","A nova unidade foi inserida correctamente");//Successfully inserted new unit
define("_ACCEPTTERMS","Aceptar as condicións");//Accept terms
define("_SUCCESFULLYUPDATEDUNIT","A unidade foi actualizada correctamente");//Successfully updated unit
define("_ACTIVE2","Activo");//Active
define("_ACTIVEFEM","Activo");//Active
define("_LESSONSNUMBER","Número de leccións");//Number of lessons
define("_PARENTDIRECTION","Categoría nai");//Parent category
define("_EXPANDCOLLAPSE","Expandir/Contraer");//Expand/Collapse
define("_RAWTEXT","Texto en bruto");//Raw text
define("_SUCCESFULLYADDEDTEST","A proba foi engadida correctamente");//Successfully added test
define("_SUCESSFULLYDELETEDTEST","Eliminouse correctamente a proba");//Successfully deleted test
define("_SUCCESFULLYMODIFIEDTEST","A proba foi modificada correctamente");//Successfully modified test
define("_USEQUESTION","Usar a pregunta");//Use question
define("_SHUFFLEANSWERS","Respostas aleatorias");//Shuffle answers
define("_SHUFFLEQUESTIONS","Preguntas aleatorias");//Shuffle questions
define("_QUESTIONS","Preguntas");//Questions
define("_INSERTMULTIPLEQUESTIONS","Inserir unha selección multiple");//Insert the multiple choices
define("_INSERTEXPLANATION","Inserir unha explicación");//Insert explanation
define("_THISQUESTIONIS","Esta pregunta é");//This question is
define("_CREATEEMPTYSPACES","Crear espazos baleiros");//Create empty spaces
define("_EMPTYSPACESEXPLANATION","Escriba o texto da pregunta e onde queira inserir un espazo en branco escriba ##Cando estea feito prema no botón &quot;Crear espazos baleiros&quot; de abaixo");//Write the question text and wherever you need to insert a blank space, insert ###. If you want to specify a specific size for text boxes, you can enter its size (in pixels) next to the hashes. For example, ###300 will create a text box 300px wide. When you are done, click on the &quot;Create empty spaces&quot; button below
define("_INSERTMATCHCOUPLES","Inserir os pares coincidentes");//Insert matching pairs
define("_ADDOPTION","Engadir unha opción");//Add option
define("_GOTOCALENDAR","Ir á axenda");//Go to calendar
define("_EXPANDALL","Expandir todo");//Expand all
define("_COLLAPSEALL","Contraer todo");//Collapse all
define("_SURVEY","Enquisa");//Survey
define("_SURVEYADDEDSUCCESSFULLY","A enquisa foi gardada correctamente");//Survey added successfully
define("_SURVEYFAILEDTOBEADDED","Fallou ao engadir a enquisa");//Survey failed to be added
define("_SURVEYDELETEDSUCCESSFULLY","A enquisa foi eliminada correctamente");//Survey deleted successfully
define("_QUESTIONADDEDSUCCESSFULLY","A pregunta foi engadida correctamente");//Question added successfully
define("_QUESTIONFAILEDTOBEADDED","Fallou ao engadir a pregunta");//Failed to add question
define("_CREATESURVEYQUESTION","Crear unha pregunta para a enquisa");//Create question for survey
define("_CREATESURVEY","Crear unha enquisa");//Create survey
define("_EDITSURVEY","Editar unha enquisa");//Edit survey
define("_NOSURVEYFORLESSON","Non hai ningunha enquisa para a lección");//There is no survey for the lesson
define("_NOQUESTIONSFORSURVEY","Non hai preguntas para a enquisa");//There are no questions for the survey
define("_SURVEYCODE","Código");//Code
define("_SURVEYNAME","Nome");//Survey name
define("_SURVEYSTATUS","Estado");//Status
define("_SURVEYNUMBEROFQUESTIONS","Cardinalidade da pregunta");//Question cardinality
define("_SURVEYAVALIABLEFROM","Dispoñíbel desde");//Availiable from
define("_SURVEYUNTIL","Até");//Until
define("_PUBLISH","Publicar");//Publish
define("_SURVEYSELECTION","Seleccionar");//Select
define("_SELECTALL","Seleccionar todo");//Select all
define("_SURVEYINFO","Subtítulo da enquisa");//Subtitle for the survey
define("_SURVEYINTROTEXT","Texto introdutorio da enquisa");//Survey introductory text
define("_SURVEYENDTEXT","Texto de conclusión da enquisa");//Survey ending text
define("_YES_NO","Si/Non");//Yes/No
define("_SURVEYQUESTIONMULTIPLEONE","Selección múltiple-unha resposta");//Multiple choices-one answer
define("_SURVEYQUESTIONMULTIPLEMANY","Selección múltiple-múltiplas respostas correctas");//Multiple choices-multiple answers
define("_ENTERMAILMESSAGE","Mensaxe");//Message
define("_PLEASESELECTAVALIDTYPEOFQUESTION","Seleccione un tipo de pregunta válido no paso anterior.");//Please select a valid type of question in the previous step.
define("_SURVEYDATAUPDATEDSUCCESSFULLY","Os datos da enquisa foron actualizados correctamente");//Survey data updated successfully
define("_SURVEYDATAFAILEDTOBEUPDATED","Fallou ao actualizar os datos da enquisa");//Survey data failed to be updated
define("_QUESTIONDELETEDSUCCESSFULLY","A pregunta foi eliminada correctamente");//Question deleted successfully
define("_THEQUESTIONWASSUCCESSFULLYMOVED","A pregunta foi movida correctamente");//The question moved successfully
define("_THEQUESTIONFAILEDTOBEMOVED","Fallou ao mover a pregunta");//The question failed to be moved
define("_NOSUCHOPERATION","Non existe esa operación");//No such operation
define("_SHOWDATAFORUNIT","Mostrar os datos da unidade");//Show data for unit
define("_ALLUNITS","Todas as unidades");//All units
define("_YOUMUSTUPLOADFILE","Debe indicar un ficheiro para ser enviado");//You must indicate a file to upload
define("_TOTALINSERTED","Inseridas en total");//Totally inserted
define("_PERSONALOPTIONSFOR","Opcións persoais da/o usuaria/o");//Personal options for user
define("_LESSONOPTIONSFOR","Opcións da lección");//Options for lesson
define("_NEWLESSONOPTIONS","Opcións para unha lección nova");//New lesson options
define("_ROLES","Tipos de persoa usuaria");//User types
define("_TYPENAME","Nome do tipo");//Type name
define("_UPDATEUSERTYPEFOR","Actualizouse o tipo de persoa usuaria para");//Update user type for
define("_SYSTEMANNOUNCEMENTS","Anuncios do sistema");//System announcements
define("_CREATEUNIT","Crear unha unidade");//Create unit
define("_DONETIMES","Número de veces que se terminou");//Times completed
define("_QUESTIONSTATISTICS","Estadísticas da pregunta");//Question statistics
define("_ADDQUESTIONOFTYPE","Engadir unha pregunta do tipo");//Add question of type
define("_NOSYSTEMANNOUNCEMENTSPOSTED","Non hai anuncios do sistema publicados");//No system announcements posted
define("_DURATIONINMINUTES","Duración en minutos");//Duration in minutes
define("_ADDCALENDAR","Engadir un evento de axenda");//Add calendar event
define("_EVENTS","eventos");//events
define("_NOEVENTSPLANNED","Non hai eventos planificados");//There are no events planned
define("_UNITOPERATIONS","Operacións de unidade");//Unit operations
define("_LESSONINFORMATION","Información da lección");//Lesson information
define("_GENERALDESCRIPTION","Descrición xeral");//General description
define("_OBJECTIVES","Obxectivos");//Objectives
define("_OTHERINFO","Outras informacións");//Other information
define("_ASSESSMENT","Avaliación");//Assessment
define("_RESOURCES","Recursos");//Resources
define("_LESSONTOPICS","Temas da lección");//Lesson topics
define("_NODESCRIPTIONSET","Non hai unha descrición definida para esta lección");//There is no description set for this lesson
define("_HASINVALIDEMAILADDRESS","ten un enderezo de correo electrónico non válido");//has invalid email address
define("_SUCCESFULLYADDEDDIRECTION","A categoría foi engadida correctamente");//Successfully added category
define("_SUCCESFULLYUPDATEDDIRECTION","A categoría foi actualizada correctamente");//Successfully updated category
define("_LESSONRULES","Regras da lección");//Lesson rules
define("_BASEDONTERM","Baseada na condición");//Based on term
define("_HASNOTSEENTHEUNIT","Non mirou a unidade");//Has not seen the unit
define("_HASNOTPASSEDTHETEST","Non terminou a proba");//Has not completed the test
define("_ALWAYS","Sempre");//Always
define("_WITHNAME","Co nome");//With name
define("_ANDSCOREGREATEROREQUAL","E a puntuación é maior ou igual que");//And score greater or equal to
define("_INVALIDRULE","Tipo de regra non válido");//Invalid rule type
define("_INVALIDSCORE","Puntuación non válida");//Invalid score
define("_SUCCESFULLYUPDATEDRULE","A regra foi actualizada correctamente");//Succefully updated rule
define("_SUCCESFULLYINSERTEDRULE","A regra foi inserida correctamente");//Succefully inserted rule
define("_ADDRULE","Engadir unha regra");//Add rule
define("_RULEDELETED","A regra foi eliminada correctamente");//Rule deleted successfully
define("_NEWSURVEYPUBLISHED","Enquisa:");//Survey:
define("_DOSURVEY","Facer a enquisa");//Do the survey
define("_THANKYOU","Grazas");//Thank you
define("_THISEMAIL","Este correo");//This email
define("_CONTAINSINFORMATIONABOUTYOURACCOUNTINTHEPLATFORM","contén información sobre a súa conta na plataforma");//contains information about your account in the platform
define("_SURVEYPUBLISHEDSUCCESSFULLY","A enquisa foi publicada correctamente");//Survey published sucessfully
define("_STARTSURVEY","Comezar a enquisa");//Start survey
define("_SURVEYSUBMISSIONSUCCESSFUL","A enquisa foi enviada correctamente");//Survey submitted successfully
define("_YOUCANNOTACCESSTHISPAGE","Non pode acceder a esta páxina");//You cannot access this page
define("_NOCONTENTFOUND","Non hai contidos");//There is no content
define("_EDITLESSONSDIRECTION","Leccións da categoría");//Category lessons
define("_EXTERNALLYSIGNUP","Sinatura externa");//External signup
define("_EVENT","Evento");//Event
define("_EDITEVENT","Editar evento");//Edit event
define("_DELETEEVENT","Eliminar evento");//Delete event
define("_ADDEVENT","Engadir un evento");//Add event
define("_SUCCESFULLYADDEDEVENT","O evento foi engadido correctamente");//Successfully added event
define("_SUCCESFULLYUPDATEDEDEVENT","O evento foi actualizado correctamente");//Successfully updated event
define("_SUCCESFULLYDELETEDEVENT","O evento foi eliminado correctamente");//Successfully deleted event
define("_SHOWALLEVENTS","Mostrar todos os eventos");//Show all events
define("_NOEVENTSPLANNEDTHISWEEK","Non hai eventos programados para esta semana");//There are no events planned for this week
define("_NOEVENTSPLANNEDTHISMONTH","Non hai eventos programados para este mes");//There are no events planned for this month
define("_NOEVENTSPLANNEDTODAY","Non hai eventos planificados para este día");//There are no events planned for this day
define("_SHOWDAYEVENTS","Mostrar os eventos deste día");//Show this day&#039;s events
define("_SHOWWEEKEVENTS","Mostrar os eventos desta semana");//Show this week&#039;s events
define("_SHOWMONTHEVENTS","Mostrar os eventos deste mes");//Show this month&#039;s events
define("_SUBTITLE","Subtítulo");//Subtitle
define("_SURVEYSTATISTICS","Informes da enquisa");//Survey reports
define("_PROJECT","Proxecto");//Project
define("_DEADLINE","Data límite");//Deadline
define("_ADDPROJECT","Engadir proxecto");//Add project
define("_PROJECTCREATEDSUCCESSFULLY","O proxecto foi creado con éxito");//Project created successfully
define("_PROJECTUPDATEDSUCCESSFULLY","O proxecto foi actualizado con éxito");//Project updated successfully
define("_CREATOR","Autoría");//Creator
define("_EDITPROJECT","Editar proxecto");//Edit project
define("_NOPROJECTS","Non hai proxectos para esta lección");//There are no projects
define("_SURVEYDONE","Enquisa feita");//Survey done
define("_DONESURVEYUSERS","Participantes da enquisa");//Survey participants
define("_SURVEYPREVIEWFORUSER","Visualización previa da enquisa para a persoa usuaria:");//Survey preview for user:
define("_QUESTIONSKIND","Tipos de pregunta");//Questions types
define("_QUESTIONUPDATEDSUCCESSFULLY","A pregunta foi actualizada correctamente");//Question updated successfully
define("_QUESTIONFAILEDTOBEUPDATED","Fallou ao actualizar a pregunta");//Question failed to update
define("_INVALIDPERCENTAGE","A porcentaxe non é valida");//Invalid percentage
define("_PASSEDALLUNITS","Vistas todas as unidades");//Seen all units
define("_PERCENTAGEUNITS","Vista unha fracción das unidades");//Seen a fraction of units
define("_SPECIFICUNIT","Vista unha unidade específica");//Seen a specific unit
define("_PASSEDALLTESTS","Todas as probas pasadas");//Passed all tests
define("_SPECIFICTEST","Pasada unha proba específica");//Passed a specific test
define("_INVALIDCONDITION","Condición non válida");//Invalid rule
define("_THEUSERMUSTHAVE","A/o estudante debe ter");//The student must have
define("_UNITSPERCENTAGE","Porcentaxe");//Percentage
define("_SUCCESFULLYADDEDCONDITION","A condición foi engadida correctamente");//Successfully added rule
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCONDITION","A condición foi actualizada correctamente");//Successfully updated rule
define("_SUCCESFULLYDELETEDCONDITION","A condición foi eliminada correctamente");//Successfully deleted rule
define("_LESSONCONDITIONS","Condicións para terminar a lección");//Lesson completion rules
define("_ADDCONDITION","Engadir unha condición");//Add completion rule
define("_CONDITION","Condición");//Completion rule
define("_CONDITIONTYPE","Tipo de condición");//Rule type
define("_RELATIONTOOTHERS","En relación a outras");//Relation to others
define("_SCROLLTOTOPOFPAGE","Desprazarse ao principio da páxina");//Scroll to top of page
define("_SCROLLTOBOTTOMOFPAGE","Desprazarse ao final da páxina");//Scroll to bottom of page
define("_NOUSERHAVEDONETHISSURVEYYET","Ningunha persoa usuaria fixo aínda esta enquisa");//No user has done this survey yet
define("_SYSTEM","Sistema");//System
define("_EMAILCONFIGURATIONS","Configuración do servidor de correo");//Emails server configuration
define("_SAWUNIT","Definir a unidade como terminada");//Set the unit as completed
define("_NOTSAWUNIT","Definir a unidade como non terminada");//Set the unit as not completed
define("_CONDITIONSCOMPLETED","Completáronse as condicións");//Completion rules completed
define("_OUTOF","de");//out of
define("_LESSONPROGRESS","Progreso da lección");//Lesson progress
define("_YOUMUSTSEEUNIT","Debes ver a unidade");//You must complete unit
define("_YOUMUSTSEEALLUNITS","Debes ver todas as unidades");//You must complete all units
define("_OFLESSONUNITS","de unidades da lección");//of lesson units
define("_YOUMUSTSEE","Debes ver");//You must complete
define("_YOUMUSTCOMPLETEALLTESTSWITHSCORE","Debes terminar todas as probas coa puntuación media");//You must complete all tests with mean score
define("_YOUMUSTCOMPLETETEST","Debes terminar a proba");//You must complete test
define("_WITHSCORE","coa puntuación");//with score
define("_NOCONDITIONSSET","Non hai condicións definidas para esta lección");//There are no completion rules set for this lesson
define("_CONDITIONS","condicións");//completion rules
define("_RESUMELESSON","Continuar coa lección");//Resume lesson
define("_STARTLESSON","Comezar a lección");//Start lesson
define("_TRACKING","Seguimento");//Tracking
define("_FORMATCERTIFICATE","Certificado de formato");//Format certificate
define("_FORMATCERTIFICATETEMPLATE","Formato modelo de certificado");//Format certificate template
define("_SETCERTIFICATEEXPIRATION","Conxunto de expiración do certificado");//Set certificate expiration
define("_FORMATCERTIFICATELIVEDOCXMETHOD","Use o método LiveDocX para a creación de certificacións");//Use the LiveDocX method for creating certifications
define("_FORMATCERTIFICATEFPDFMETHOD","Use o método de XML para a creación de certificacións");//Use the XML method for creating certifications
define("_ADDCERTIFICATETEMPLATEXML","Engadir modelo de certificado (formato xml)");//Add certificate template (xml format)
define("_EDITCERTIFICATETEMPLATEXML","Editar modelo de certificado (formato xml)");//Edit certificate template (xml format)
define("_RENAMECERTIFICATETEMPLATEXML","Renomear modelo de certificado");//Rename certificate template
define("_CLONECERTIFICATETEMPLATEXML","Clon modelo de certificado");//Clone certificate template
define("_CERTIFICATENAME","Nome do certificado");//Certificate name
define("_CERTIFICATEDESCRIPTION","descrición Certificado");//Certificate description
define("_ADDCERTIFICATETEMPLATEEMPTYXML","descrición en XML non pode ser en branco");//XML description cannot be empty
define("_EXISTINGCERTIFICATETEMPLATESXML","Existentes modelos de certificado");//Existing certificate templates
define("_TRAFFIC","Tráfico");//Traffic
define("_LESSONTRAFFIC","Tráfico da lección");//Lesson traffic
define("_EDITTEST","Editar o texto");//Edit test
define("_EDITQUESTION","Editar a pregunta");//Edit question
define("_CERTIFICATE","Certificado");//Certificate
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCERTIFICATE","O certificado foi actualizado correctamente");//Certificate was successfully updated
define("_SUCCESSFULLYADDEDCERTIFICATETEMPLATE","modelo de certificado foi engadido correctamente");//Certificate template was successfully added
define("_PROBLEMADDEDCERTIFICATETEMPLATE","Houbo un problema, engadindo modelo de certificado");//There was a problem while adding certificate template
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDCERTIFICATETEMPLATE","modelo de certificado foi actualizado correctamente");//Certificate template was successfully updated
define("_PROBLEMUPDATEDCERTIFICATETEMPLATE","Houbo un problema durante a actualización do modelo de certificado");//There was a problem while updating certificate template
define("_SUCCESSFULLYRENAMECERTIFICATETEMPLATE","modelo de certificado foi renomeado con éxito");//Certificate template was successfully renamed
define("_PROBLEMRENAMECERTIFICATETEMPLATE","Houbo un problema ao cambiar o nome modelo de certificado");//There was a problem while renaming certificate template
define("_SUCCESSFULLYCLONECERTIFICATETEMPLATE","modelo de certificado foi clonada con éxito");//Certificate template was successfully cloned
define("_PROBLEMCLONECERTIFICATETEMPLATE","Houbo un problema, mentres que a clonación modelo de certificado");//There was a problem while cloning certificate template
define("_SUCCESSFULLYDELETECERTIFICATETEMPLATE","modelo de certificado foi eliminado correctamente");//Certificate template was successfully deleted
define("_PROBLEMDELETECERTIFICATETEMPLATE","Houbo un problema, aínda que a exclusión do modelo de certificado");//There was a problem while deleting certificate template
define("_CERTIFICATETEMPLATENOACCESS","Non ten o dereito de modificar este modelo de certificado");//You don't have the rights to modify this certificate template
define("_EDITCONDITION","Editar a condición");//Edit rule
define("_SMTPSERVERCONFIGURATIONS","Configuración do servidor SMTP");//SMTP server configuration
define("_SMTPSERVER","Servidor SMTP");//SMTP server
define("_SMTPPASSWORD","Contrasinal de SMTP");//SMTP password
define("_SMTPPORT","Porto do servidor SMTP");//Server SMTP port
define("_TOTALACCESS","Número total de accesos");//Total number of accesses
define("_ACCESSNUMBER","Número de accesos");//Number of accesses
define("_LESSONTRAFFICANALYSIS","Análise do tráfico da lección");//Analysis of Lesson&#039;s Traffic
define("_SETTINGS","Configuracións");//Settings
define("_LESSONACCESS","Número de accesos da lección");//Number of lessons&#039; accesses
define("_ACCESSPERLESSON","Número de accesos por lección");//Number of Accesses per Lesson
define("_NOFILESFOUNDDIGITALLIBRARY","Non hai ningún ficheiro na biblioteca dixital");//There aren&#039;t any files in the digital library
define("_BLANKFORUNLIMITED","Déixeo en branco para ilimitado");//Leave blank for unlimited
define("_CERTIFICATES","Certificados");//Certificates
define("_NOUSERDATAFOUND","Non se encontraron progresos de persoas usuarias");//No user progress data found
define("_ISSUECERTIFICATE","Emitir certificado");//Issue certificate
define("_LESSONFILES","Ficheiros de lección");//Lesson files
define("_TOTALACCESSTIME","Tempo total de acceso");//Total access time
define("_DEFAULTPAGE","Páxina predeterminada");//Default page
define("_NEWPAGE","Páxina nova");//New page
define("_UPDATEPAGES","Actualizar as páxinas");//Update pages
define("_PAGECONTENT","Contido da páxina");//Page content
define("_UPDATEPAGE","Actualizar a páxina");//Update page
define("_TOTALSTATISTICS","Estadísticas totais");//Total statistics
define("_LOGINS","Inicios de sesión");//Logins
define("_USENONE","Non usar ningún");//Use none
define("_PAGEDELETED","Páxina eliminada");//Page deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEPAGE","Está seguro de que quere eliminar a páxina?");//Are you sure you want to delete page?
define("_SUCCESFULLYADDEDPAGE","A páxina foi engadida correctamente");//Page added successfully
define("_LESSONMAINPAGE","Páxina principal da lección");//Lesson main page
define("_GOTOPROJECTS","Ir a proxectos");//Go to projects
define("_ACCESSSTATISTICS","Estadísticas de acceso");//Access statistics
define("_ANALYTICLOG","Rexistro analítico");//Analytic log
define("_SHOWANALYTICLOG","Mostrar o rexistro analítico");//Show analytic log
define("_SHOWALLLESSONS","Mostrar todas as leccións");//Show all lessons
define("_CHATROOMDEACTIVATEDBYADMIN","A sala de chat foi desactivada pola persoa administradora");//Chat room deactivated by administrator
define("_IPADDRESS","Enderezo IP");//IP address
define("_YOUHAVEALREADYUPLOADEDAFILE","Enviaches un ficheiro");//You have uploaded a file
define("_FILEDELETEDSUCCESSFULLY","Ficheiro eliminado correctamente");//File deleted successfully
define("_GRADE","Nota");//Grade
define("_PROFESSORCOMMENTS","Comentario do profesorado");//Professor comments
define("_DEADLINEPASSEDYOUCANNOLONGERUPLOADFILES","A data límite foi superada. Xa non podes enviar ficheiros.");//The deadline has passed. You can no longer upload files.
define("_UPLOADEDFILE","O ficheiro foi subido");//Uploaded file
define("_CMS","Páxinas externas");//External pages
define("_YOUMAYNOTSIGNUPCONTACTADMINISTRATOR","Non se pode inscribir; contacte coa persoa administradora do sistema");//You may not sign up; contact the system administrator
define("_OPERATIONCOMPLETEDSUCCESFULLY","A operación terminou correctamente");//Operation completed successfully
define("_REMOVECHOICE","Eliminar a selección");//Remove choice
define("_SURVEYDISABLEDSUCCESSFULLY","A enquisa foi desactivada correctamente");//Survey disabled successfully
define("_SURVEYENABLEDSUCCESSFULLY","A enquisa foi activada correctamente");//Survey enabled successfully
define("_SURVEYSUBMIT","Enviar a enquisa");//Submit survey
define("_ROWSPERPAGE","Filas por páxina");//Rows per page
define("_FILTER","Filtrar");//Filter
define("_OF","de");//of
define("_SENDALSOVIAEMAIL","Enviar un convite por correo electrónico");//Send invitation via Email
define("_STYLE","Estilo");//Style
define("_MENU","Menú");//Menu
define("_SELECTION","Selección");//Selection
define("_SMTPCONFIGURATIONARECORRECT","As configuracións do servidor SMTP son correctas");//The configurations of the SMTP server are correct
define("_SMTPCONFIGURATIONERROR","Hai un erro de configuración; contacte coa persoa administradora do servidor SMTP");//There is an error with the configuration please contact SMTP server administrator
define("_ADDNEWFIELD","Engadir un campo novo");//Add new field
define("_FIELDCREATED","O campo foi creado");//The field was created
define("_FIELDUPDATED","O campo foi actualizado");//The field was updated
define("_LESSONSCORE","Puntuación da lección");//Lesson score
define("_COMPLETED","Terminada ");//Completed
define("_NOTCOMPLETED","Non terminada");//Not completed
define("_CONDITIONSMET","As condicións están cumpridas e á espera de confirmación");//Completion rules met and awaiting approval
define("_STUDENTSTATUSCHANGED","O estado da lección da/o estudante foi modificada correctamente");//Student lesson status changed successfully
define("_MUSTBENUMERIC","Debe ser numérico");//Must be numeric
define("_DEFAULTCERTIFICATE","A organización de teleformación certifica que \n\n #user_name# #user_surname# \n\n terminou con éxito \n #course_name# \ncoa nota\n\n #grade# \n\nEste certificado foi emitido o #date#");//Elearning organization certifies that \n\n #user_name# #user_surname# \n\n has successfully completed \n #course_name# \n with grade \n\n #grade# \n\nThis certificate was issued on #date#
define("_NOQUESTIONSTOCORRECT","Non hai preguntas para corrixir");//There are no questions to correct
define("_RESTTESTSCORE","Puntuación ao final da proba");//Score at the remaining of the test
define("_CORRECTQUESTION","Pregunta correcta");//Correct question
define("_FILEMANAGER","Xestor de ficheiros");//File manager
define("_NOFILESFOUND","Non se encontrou ningún ficheiro");//No files found
define("_LASTMODIFIED","Última modificación");//Last modified
define("_KB","KB");//KB
define("_UPONELEVEL","Subir un nivel");//Up one level
define("_DOWNLOADFILE","Descargar o ficheiro");//Download file
define("_ZIPANDDOWNLOAD","Comprimir o ficheiro e descargalo");//Compress file and download
define("_COMPRESSTOZIP","Comprimir como ZIP");//Compress to zip
define("_SELECT","Seleccionar");//Select
define("_WITHSELECTEDFILES","Cos ficheiros seleccionados");//With selected files
define("_UNCOMPRESS","Descomprimir");//Uncompress
define("_UNZIPFILE","Descomprimir o ficheiro");//Unzip file
define("_OVERWRITEFILESWITHSAMENAME","Sobrescribir os ficheiros co mesmo nome");//Overwrite files with the same name
define("_UPLOAD","Enviar");//Upload
define("_SUCCESFULLYCREATEDFOLDER","O cartafol foi creado con éxito");//Folder created successfully
define("_CANNOTDELETEFILE","Non se pode eliminar o ficheiro");//Cannot delete file
define("_FILEWILLUNZIPINFOLDERWITHSAMENAME","O ficheiro ");//The file will be uncompressed in a folder with the same name
define("_FILEALREADYEXISTS","O ficheiro xa existe");//File already exists
define("_ROOTDIR","Cartafol raíz");//Root folder
define("_GOTOCORRECTQUESTIONS","Ir á páxina de corrección de preguntas");//Go to questions correct page
define("_THEREARE","Hai");//There are
define("_YOUCANNOTACCESSTHISLESSONORITDOESNOTEXIST","Ou ben non podes acceder a esta lección ou esta lección non existe");//Either you may not access this lesson, or this lesson does not exist
define("_SHOWSIDEBAR","Mostrar a barra lateral");//Show sidebar
define("_HIDESIDEBAR","Ocultar a barra lateral");//Hide sidebar
define("_YOURPROJECTSCOREIS","A túa puntuación");//Your score
define("_USERSEXPORTUSINGCSVFORMATCOMMA","Exportar os datos das persoas usuarias no formato csv (separado por &quot;,&quot;)");//Export users data using csv format (separated with &quot;,&quot;)
define("_USERSEXPORTUSINGCSVFORMATQM","Exportar os datos das persoas usuarias no formato csv (separado por &quot;;&quot;)");//Export users data using csv format (separated with &quot;;&quot;)
define("_SHOWGIVENANSWERS","Mostrar as respostas dadas");//Show given answers
define("_SHOWRIGHTANSWERS","Mostrar as repostas correctas");//Show correct answers
define("_COULDNOTBESEND","Non se puido enviar");//Could not be sent
define("_ENVIRONMENTALCHECK","Verificación do ambiente");//Environmental check
define("_REPAIRTREE","Restabelecer a árbore");//Restore tree
define("_RULEPROPERTIES","Propiedades da regra");//Rule properties
define("_CONDITIONPROPERTIES","Propiedades da condición");//Rule properties
define("_ORPHANLESSONFOLDERSCHECK","Verificación de cartafoles de leccións orfas");//Orphan lesson folders check
define("_LESSONSWITHOUTFOLDERSCHECK","Leccións sen verificación de cartafoles");//Lessons without folders check
define("_FOLDERSWITHOUTALESSONASSOCIATED","Os seguintes cartafoles non teñen unha lección asociada");//The following folders do not have a lesson associated
define("_LESSONSWITHOUTAFOLDER","As seguintes leccións non teñen un cartafol");//The following lessons do not have a folder
define("_PROBLEM","Problema");//Problem
define("_CLEANUP","Limpar");//Clean up
define("_OK","Aceptar");//OK
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGFOLDERS","Esta acción eliminará permanentemente os seguintes cartafoles");//This action will permanently delete the following folders
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGLESSONS","Esta acción eliminará permanentemente as seguintes leccións");//This action will permanently delete the following lessons
define("_CREATEFOLLOWINGLESSONFOLDERS","Esta acción creará cartafoles para as seguintes leccións");//This action will create folders for the following lessons
define("_AREYOUSURE","Está segura/o?");//Are you sure?
define("_CHECKAGAIN","Verificar de novo");//Check again
define("_GENERICQUERIES","Preguntas xenéricas");//Generic queries
define("_SENDINFOVIAEMAIL","Enviar a información de inicio de sesión á conta de correo");//Send login information in email account
define("_NOONEHASBEENASSIGNEDTHISPROJECT","Este proxecto non ten aínda ningún estudante asignado");//This project has not been assigned to any student
define("_PROJECTINFO","Información do proxecto");//Project information
define("_ANNOUNCEMENTGO","Ir á páxina de anuncios");//Go to announcements page
define("_PROJECTAVERAGESCOREFORLESSON","Puntuación media das leccións do proxecto");//Average score for lesson&#039;s projects
define("_NEWPOLL","Votación nova");//New poll
define("_NOBOOKMARKSFOUND","Non se encontrou ningún marcador");//No bookmarks found
define("_FOLDERSTATISTICS","Estatísticas do cartafol");//Folder statistics
define("_DROPAUNITTOCOPY","Solte unha unidade para copiala na posición designada");//Drop a unit to copy it to the designated position
define("_DRAGAUNITTOCOPY","Solte a unidade para copiala");//Drag the unit to copy it
define("_ERROR","Erro");//Error
define("_ERRORUPLOADINGFILE","Erro ao enviar o ficheiro");//Error uploading file
define("_EDITANNOUNCEMENT","Editar o anuncio");//Edit announcement
define("_ANNOUNCEMENT","Anuncio");//Announcement
define("_THEFOLLOWINGFOLDERSCOULDNOTBEDELETED","Non foi posíbel eliminar os seguintes cartafoles");//The following folders could not be deleted
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPFOLDERS","Os cartafoles foron limpados correctamente");//Successfully cleaned up folders
define("_THEFOLLOWINGLESSONSCOULDNOTBEDELETED","Non foi posíbel eliminar as seguintes leccións");//The following lessons could not be deleted
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPLESSONS","As leccións foron limpadas correctamente");//Successfully cleaned up lessons
define("_SUCCESFULLYCREATEDLESSONFOLDERS","Os cartafoles de lección foron creados correctamente");//Successfully created lesson folders
define("_THEFOLLOWINGLESSONFOLDERSCOULDNOTBECREATED","Os cartafoles das seguintes leccións non puideron ser creados");//The folders for the following lessons could not be created
define("_EDITCONTENT","Editar o contido");//Edit content
define("_NORMALSTATUS","Estado normal");//Normal status
define("_APPLICATIONPENDING","Aplicación pendente");//Application pending
define("_SUCCESS","Éxito");// imported IMS fileSuccess
define("_WARNING","Aviso");//Warning
define("_DEFINITIONCOULDNOTBEINSERTED","Non foi posíbel inserir a definición");//Definition could not be inserted
define("_SUCCESFULLYUPDATEDDEFINITION","A definición foi actualizada correctamente");//Successfully updated definition
define("_SUCCESFULLYDELETEDDEFINITION","A definición foi eliminada correctamente");//Successfully deleted definition
define("_DEFINITIONCOULDNOTBEUPDATED","A definición non puido ser actualizada");//Deinition could not be updated
define("_SUBMITTERM","Enviar termo");//Submit term
define("_EDITDEFINITION","Editar a definición");//Edit definition
define("_NOFOLDERSFOUNDTOCOPYTO","Non hai cartafoles aos que copiar ou mover");//There are no folders to copy/move to
define("_SCORMFILE","Ficheiro SCORM");//SCORM file
define("_SMILIES","Emoticonas");//Smilies
define("_SURVEYS","Enquisas");//Surveys
define("_MODULES","Módulos");//Modules
define("_INSTALLMODULE","Instalar módulo");//Install module
define("_COULDNOTOPENZIPFILE","Non foi posíbel abrir o ficheiro ZIP");//The ZIP file could not be opened
define("_MODULEINFORMATION","Información do módulo");//Module information
define("_MODULESUCCESFULLYINSTALLED","O módulo foi instalado correctamente");//The module was successfully installed
define("_DESCRIPTIONFILECOULDNOTBEFOUND","Non foi posíbel instalar o módulo porque o ficheiro de descrición module.xml non se encontrou.");//The module could not be installed because the description file, module.xml, was not found.
define("_SUCCESFULLYDELETEDMODULE","O módulo foi eliminado correctamente");//The module was successfully deleted
define("_AUTHOR","Autoría");//Author
define("_VERSION","Versión");//Version
define("_THEFIELDSINYOURCSVFILEMUSTCONTAINTHEFOLLOWINGFIELDS","Os campos do seu ficheiro csv debe conter os seguintes campos");//The fields in your csv file must contain the following fields
define("_IFEMPTYNEWPASSWORD","Os campos en vermello son obrigatorios. Se non se fornece un contrasinal o contrasinal inicial será o mesmo que o nome de inicio de sesión.");//Fields in red are mandatory. If there is no password given, the initial password will be set the same as the login. Please specify 'ldap' for password, if you want the users to authenticate via LDAP
define("_PLEASECHECKYOURCSVFILEFORMAT","Verifique o formato do seu ficheiro CSV");//Please check the format of your CSV file
define("_CERTIFICATEINSTRUCTIONS","Seguindo o modelo, use #organization# para o nome da organización, #user_name# para o nome da persoa usuaria, #user_surname# para os apelidos, #course_name# para o nome do curso, #grade# para a nota e #date# para a data.");//In the template, use #organization# for organization&#039;s name, #user_name# for user&#039;s name, #user_surname# for user&#039;s surname, #course_name# for course&#039;s name, #grade# for grade and #date# for date.
define("_CERTIFICATEINSTRUCTIONSXML","No modelo, &lt;Organization&gt; usar &lt;/ organización&gt; para o nome da organización, &lt;Student&gt; &lt;/ estudante&gt; o nome completo do alumno, &lt;course&gt; &lt;/ curso&gt; para o nome do curso, &lt;/ grao&gt; &lt;grade&gt; para a clase, &lt; &lt;&gt; serial /&gt; serie de número de serie, &lt;data&gt;&gt; &lt;/ a data para a data, &lt;LOGO&gt;&gt; &lt;/ logotipo para logotipo e &lt;background&gt; &lt;/ fondo&gt; para o fondo.");//In the template, use &lt;organization&gt;&lt;/organization&gt; for organization&#039;s name, &lt;student&gt;&lt;/student&gt; for student&#039;s full name, &lt;course&gt;&lt;/course&gt; for course&#039;s name, &lt;grade&gt;&lt;/grade&gt; for grade, &lt;serial&gt;&lt;/serial&gt; for serial number, &lt;date&gt;&lt;/date&gt; for date, &lt;logo&gt;&lt;/logo&gt; for logo, &lt;background&gt;&lt;/background&gt; for background and &lt;orientation&gt;&lt;/orientation&gt; for page orientation.
define("_VOTES","Votos");//Votes
define("_PERCENTAGE","Porcentaxe");//Percentage
define("_CERTIFICATEISSUED","Certificado emitido");//Certificate issued
define("_ISSUE","Emitir");//Issue
define("_PROBLEMISSUINGCERTIFICATE","Non se puido emitir o certificado");//The certificate could not be issued
define("_REVOKECERTIFICATE","Revogar o certificado");//Revoke certificate
define("_VIEWCERTIFICATE","Ver o certificado");//View certificate
define("_CERTIFICATEREVOKED","O certificado foi revogado correctamente");//The certificate was revoked successfully
define("_PROBLEMREVOKINGCERTIFICATE","O certificado non puido ser revogado");//The certificate could not be revoked
define("_CHECKFORUPDATES","Comprobar as actualizacións");//Check for updates
define("_MODULEUPDATE","Actualizar módulo");//Update module
define("_PENDING","Pendente");//Pending
define("_DEADLINEPASSED","A data límite xa pasou");//The deadline has passed
define("_PROJECTFINISHED","O proxecto está finalizado");//The project is finished
define("_FILEUPLOADEDAWAITINGGRADE","O ficheiro foi enviado mais ao proxecto aínda non lle foi asignada unha nota.");//The file was uploaded, but the project has not been graded yet.
define("_LOCKDOWN","Bloquear");//Lock down
define("_LOCKDOWNFROM","Bloquear o sistema desde");//Lock down system from
define("_LOCKDOWNTO","Bloquear o sistema a");//Lock down system to
define("_DISPLAYINDEXMESSAGE","Mostrar unha mensaxe de notificación na primeira páxina do sistema");//Display notification message to system first page
define("_SETANNOUNCEMENT","Definir un anuncio de sistema");//Set a system announcement
define("_NOLESSONSFOUND","Non se encontraron leccións");//No lessons found
define("_SUCCESFULLYSETORDER","A orde de leccións do curso foi definida correctamente");//The lessons order in course was set successfully
define("_PROBLEMSETTINGORDER","Non foi posíbel definir a orde das leccións do curso");//The lessons order in the course could not be set
define("_ENABLEDAPI","A API XML está activada");//Enable XML API
define("_OLDUPGRADEBACKUPS","Copias de seguranza de actualización antigas");//Old upgrade backups
define("_CLEANUPALL","Limpar todo");//Clean up all
define("_THISOPERATIONALTERSYSTEM","Esta operación eliminará permanentemente datos e ficheiros do sistema. Está totalmente segura/o?");//This operation will permanently delete data and files from the system. Are you absolutely sure?
define("_SMTPAUTH","Autenticación SMTP");//SMTP authentication
define("_FLAG","Marcar");//Flag
define("_SETNORMALPRIORITY","Estabelecer a prioridade como normal");//Set priority to normal
define("_SETHIGHPRIORITY","Estabelecer a prioridade como alta");//Set priority to high
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOFLAG","Debe seleccionar as mensaxes para marcar");//You must select messages to flag
define("_SYSTEMEMAIL","Correo do sistema");//System email
define("_MAXFILESIZE","Tamaño máximo dun ficheiro");//Maximum file size
define("_SUCCESFULLYUPDATECONFIGURATION","As variábeis de condición foron actualizadas correctamente");//Successfully updated configuration variables
define("_COULDNOTUPDATE","Non foi posíbel actualizar");//Could not update
define("_WITHVALUE","co valor");//with value
define("_INVALIDFIELDDATAFORFIELD","Datos non válidos para o campo");//Invalid data for field
define("_LDAPVARIABLES","Configuración do servidor LDAP");//LDAP server configuration
define("_EMAILCOULDNOTBESENDBECAUSE","Non se conseguiu enviar o correo electrónico");//The email could not be sent
define("_EMAILSENDTOYOURADDRESS","O correo foi enviado ao seu enderezo de correo electrónico");//The email was send to your email address
define("_YOUMUSTFIRSTCREATEDIRECTION","Para crear unha lección primeiro debe crear unha categoría");//In order to create a lesson, you must first create a category
define("_SAVEQUESTIONANDCREATENEW","Gardar a pregunta e crear outra");//Save question and create another
define("_SAVEASNEWQUESTION","Gardar como unha pregunta nova");//Save as new question
define("_SUCCESFULLYUPDATEDPOLL","A votación foi actualizada correctamente");//The poll was updated successfully
define("_YOUHAVESEENALLCONTENT","Terminaches de ver todos os contidos");//You have completed all content
define("_CONDITIONMET","Condición satisfeita");//Completion rules met
define("_CONDITIONNOTMET","Condición non satisfeita");//Completion rules met
define("_OLDMODULES","Módulos antigos");//Old modules
define("_PHPLDAPEXTENSIONISNOTLOADED","A extensión de PHP LDAP non está cargada");//The PHP LDAP extension is not loaded
define("_LESSONCONDITIONSCOMPLETED","Todas as condicións para terminar a lección están cumpridas. Esta lección debe ser marcada como terminada polo profesorado");//You meet the lesson's completion rules. This lesson needs to be set as completed by the professor
define("_LESSONCOMPLETE","Lección terminada");//Lesson completed
define("_CERTIFICATEISSUEDSUCCESFULLY","O certificado foi emitido correctamente");//Certificate issued successfully
define("_NOTITLE","Sen título");//No title
define("_AUTOMATICCERTIFICATES","Certificados automáticos");//Automatic certificates
define("_OFF","desactivado");//off
define("_POLLDELETEDSUCCESSFULLY","A votación foi eliminada correctamente");//The poll was deleted successfully
define("_POLLS","Votacións");//Polls
define("_TWOOPTIONSATMINIMUMREQUIRED","É necesario un mínimo de 2 opcións diferentes para a votación");//At minimum two different options are required for the poll
define("_POLL","Votación");//Poll
define("_VOTE","Votar");//Vote
define("_YOUHAVEALREADYVOTED","Xa votaches nesta enquisa");//You have already voted for this poll
define("_SUCCESFULLYVOTED","O teu voto foi enviado");//Your vote has been submited
define("_VIEWRESULTS","Ver os resultados");//View results
define("_TOTALVOTES","Votos totais");//Total votes
define("_SUBMITTEST","Enviar a proba");//Submit test
define("_RATEMUSTBEBETWEEN1100","A puntuación debe estar dentro do intervalo 1 a 100");//The score must range between 1 and 100
define("_NUMOFQUESTIONS","Número de preguntas");//Number of questions
define("_TESTDURATION","Duración da proba");//Test duration
define("_QUESTIONSARESHOWN","Móstranse as preguntas");//Questions are shown
define("_YOUCANDOTHETEST","Podes realizar a proba");//You can do the test
define("_DONETIMESSOFAR","Cando termines de facer esta proba");//So far you have done this test
define("_ALLTOGETHER","Todas xuntas");//All together
define("_ONEBYONEQUESTIONS","Unha por unha");//One by one
define("_TIMES","veces");//times
define("_LDAPACCOUNTPASSWORD","Contrasinal da conta LDAP");//LDAP account password
define("_USELDAPACCOUNT","Use as súas credenciais da conta LDAP para poder utilizar o sistema");//Use your LDAP account credentials in order to use the system
define("_ONLYLDAPREGISTRATIONPERMITTED","Só se permite o rexistro mediante unha conta LDAP válida");//Only registration using a valid LDAP account is permitted
define("_GENERALLYAVAILABLE","está dispoñíbel xenericamente");//is generally available
define("_DELETECONDITION","Eliminar condición");//Delete rule
define("_ADDFORUMPOSTONTHISUNIT","Publicar unha mensaxe no foro para esta unidade");//Post forum message for this unit
define("_AUTOCOMPLETE","Terminar automaticamente");//Auto complete
define("_DUPLICATESARENOTALLOWED","Pode usar unha mesma lección 2 veces nunha regra");//You can&#039;t use twice the same lesson in a rule
define("_TIMEINLESSON","Tempo na lección");//Time in lesson
define("_ACCOUNTACTIVATIONMAILSUBJECT","Correo para a activación da conta");//Account activation email
define("_YOUWILLRECEIVEMAILFORACCOUNTACTIVATION","Recibirá un correo para activar a súa conta");//You will receive an email to activate your account
define("_ACCOUNTACTIVATIONMAILBODY","Siga a ligazón de abaixo para activar a súa conta:");//Please, follow link below to activate your account:
define("_ACCOUNTSUCCESSFULLYACTIVATED","A súa conta foi activada correctamente");//Your account was successfully activated
define("_SUCCESSFULLYINSERTEDVALUES","Os valores foron inseridos correctamente");//Successfully inserted values
define("_NEWFORUM","Foro novo");//New forum
define("_FORUMS","Foros");//Forums
define("_FORUMADDEDSUCCESSFULLY","O foro foi engadido correctamente");//Forum added succesfully
define("_FORUMUPDATEDSUCCESSFULLY","O foro foi actualizado correctamente");//Forum updated succesfully
define("_ACCESSIBLEBYUSERSOFLESSON","Para a lección");//For lesson
define("_FORUMDELETEDSUCCESSFULLY","O foro foi eliminado correctamente");//Forum deleted succesfully
define("_ACCESSIBLEBY","Accesíbel a");//Accessible by
define("_ROOTUNIT","---Unidade raíz----");//---Root unit----
define("_GENERICLESSONINFO","Información xenérica de lección");//Generic lesson info
define("_LOGRECORD","Elemento de rexistro");//Log record
define("_NOFORUMPOSTSYET","Neste foro aínda non hai mensaxes");//There are no posts in this forum yet
define("_NOTOPICSFOUNDINTHISFORUM","Neste foro aínda non hai temas");//There are no topics in this forum
define("_NOMESSAGESFOUNDINTHISTOPIC","Neste foro aínda non hai mensaxes");//There are no messages in this topic
define("_AVAILABLEFROM","Dispoñíbel desde");//Available from
define("_SUCCESSFULLYADDEDPOLL","A votación foi engadida correctamente");//Successfully added poll
define("_RECIPIENT","Destinatario");//Recipient
define("_SENDASEMAILALSO","Enviar tamén como correo electrónico");//Send also as email
define("_NOSUBJECT","Sen asunto");//No subject
define("_THEMESSAGEWASNOTSENTASEMAIL","Non foi posíbel enviar a mensaxe");//The message could not be emailed
define("_TOTALLOGINTIME","Tempo total no sistema");//Total time in system
define("_THENEWFORMOFADDITIVELEARNING","Unha teleformación estimulante");//Refreshing eLearning
define("_AUTOMATICUSERACTIVATION","Activación automática da persoa usuaria");//Automatic user activation
define("_USERSEXPORT","Exportar persoas usuarias");//Export users
define("_USERSIMPORT","Importar persoas usuarias");//Import users
define("_NEWUSERS","Persoas usuarias novas");//New users
define("_USER","Persoa usuaria");//User
define("_CHOOSEUSER","Seleccione unha persoa usuaria");//Select user
define("_USERS","Persoas usuarias");//Users
define("_ALLSYSTEMUSERS","Todas as persoas usuarias do sistema");//All system users
define("_USERSCONNECTEDTOSPECIFICCOURSE","Persoas usuarias integradas nun curso específico");//Users involved with specific course
define("_USERSCONNECTEDTOSPECIFICLESSON","Persoas usuarias relacionadas coa lección");//Users involved with specific lesson
define("_SPECIFICTYPEUSERS","Un tipo específico de persoas usuarias");//Specific type of users
define("_USERTYPE","Tipo de persoa usuaria");//User type
define("_ACTIVEUSER","Persoa usuaria activa");//Active user
define("_USERDELETED","A persoa usuaria foi eliminada.");//User deleted.
define("_THEUSER","A persoa usuaria");//The user
define("_CHOOSEUSERTODISCONNECT","Seleccione a persoa usuaria que quere desconectar");//Select a user to disconnect
define("_LOGOUTUSER","Terminar a sesión da persoa usuaria");//Log out user
define("_THEREARENOOTHERUSERSRIGHTNOWINTHISROOM","Non hai ningunha persoa usuaria nesta sala de chat");//No user currently in this chat room
define("_USERSONLINE","Persoas usuarias en liña");//Connected users
define("_ANDTHEMESSAGESOFUSER","E as mensaxes da persoa usuaria");//And the messages of user
define("_ALLUSERS","Todas as persoas usuarias");//All users
define("_INVALIDUSER","Nome de persoa usuaria non válido");//Invalid user name
define("_REPLACEEXISTINGUSERS","Substituír as persoas usuarias duplicadas");//Replace duplicate users
define("_KEEPEXISTINGUSERS","Manter as persoas usuarias duplicadas");//Don't update duplicate users
define("_NOOTHERUSERSONLINE","Actualmente non hai persoas usuarias en liña");//No other users currently online
define("_USERNAME","Nome de persoa usuaria");//User name
define("_STATISTICSFORUSER","Informas para a persoa usuaria");//Reports for user
define("_GENERALUSERINFO","Información xeral de persoa usuaria");//General user information
define("_USERCOMMUNICATIONINFO","Información para a persoa usuaria sobre comunicación");//User information on communication
define("_USERUSAGEINFO","Información para a persoa usuaria sobre o uso do sistema");//User information on system usage
define("_THEUSERHASNOTDONEANYTESTSINTHISLESSON","Esta persoa usuaria aínda non terminou ningunha proba nesta lección");//The user has not completed any tests in this lesson
define("_USERSTATISTICS","Informes de persoa usuaria");//User reports
define("_REPORTSFORUSER","Informas para a persoa usuaria");//Reports for user
define("_OTHERUSERSINROOM","Outras persoas usuarias na sala");//Other users in the room
define("_NOMESSAGESFOUNDFORTHISINTERVALANDUSER","Non se encontraron mensaxes no intervalo, sala e persoa usuaria especificados");//No messages found for the specified interval, room and user
define("_INVITEUSERS","Convidar a persoas usuarias");//Invite users
define("_SPECIFICUSER","Persoa usuaria específica");//Specific user
define("_ALLACTIVESYSTEMUSERS","Todas as persoas usuarias activas no sistema");//All active system users
define("_WAITINGFORUSER","Agardando pola persoa usuaria");//Waiting for user
define("_YOUHAVEINVITEDUSER","Convidaches á persoa usuaria");//You have invited user
define("_DEARUSER","Estimada persoa usuaria");//Dear user
define("_ISVISIBLEFROMOTHERUSERS","É visíbel para calquera persoa usuaria?");//Visible from any user?
define("_CUSTOMIZEUSERSPROFILE","Personalizar o perfil de persoa usuaria");//Extend user profile
define("_USERISONLINE","A persoa usuaria está en liña");//The user is online
define("_USERJUSTLOGGEDIN","A persoa usuaria acaba de iniciar unha sesión");//The user just logged in
define("_UPDATEUSERSTOLESSONS","Asignar persoas usuarias á lección");//Select lesson users
define("_EDITUSERSLESSON","Persoas usuarias da lección");//Lesson users
define("_NEWUSER","Persoa usuaria nova");//New user
define("_UPDATEUSERS","Actualizar as persoas usuarias");//Update users
define("_EDITUSER","Configuracións de persoa usuaria");//User settings
define("_EDITUSEREDIT","Editar a persoa usuaria");//Edit user
define("_ADDUSERSTOSURVEY","Engadir persoas usuarias á enquisa");//Add users to the survey
define("_UPDATEUSERTYPES","Actualizar os tipos de persoa usuaria");//Update user types
define("_EDITUSERTYPE","Editar o tipo de persoa usuaria");//Edit user type
define("_OPTIONSUSERTYPEFOR","Opcións para o tipo de persoa usuaria");//Options for user type
define("_NEWUSERTYPE","Novo tipo de persoa usuaria");//New user type
define("_BASICUSERTYPE","Tipo básico de persoa usuaria");//Basic user type
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEUSERTYPE","Está seguro de que quere eliminar o tipo de persoa usuaria?");//Are you sure you want to delete user type?
define("_SUCCESFULLYUPDATEDUSERTYPE","O tipo de persoa usuaria foi actualizado correctamente");//User type was updated successfully
define("_SUCCESFULLYADDEDUSERTYPE","O tipo de persoa usuaria foi engadido correctamente");//User type was added successfully
define("_USERSMANAGEMENT","Xestión de persoas usuarias");//Users management
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEUSER","Está seguro de que quere eliminar a persoa usuaria?");//Are you sure you want to delete user?
define("_USERTYPEDELETED","O tipo de persoa usuaria foi eliminado");//User type deleted
define("_EDITUSERSCOURSE","Persoas usuarias do curso");//Course users
define("_USERDEACTIVATED","Persoa usuaria desactivada");//User deactivated
define("_USERACTIVATED","Persoa usuaria activada");//User activated
define("_USERSKIND","Tipos de persoa usuaria");//User types
define("_USERTYPES","Tipos de persoa usuaria");//User types
define("_SMTPUSER","Inicio de sesión SMTP");//SMTP user
define("_USERCREATED","Creouse a persoa usuaria");//User created
define("_USERTRAFFIC","Tráfico da persoa usuaria");//User&#039;s traffic
define("_USERSPROGRESS","Estado da persoa usuaria");//Users status
define("_THEUSERHASNOTCOMPLETEDTHELESSON","A persoa usuaria aínda non terminou esta lección");//The user has not completed this lesson yet
define("_MOSTACTIVEUSERS","Persoas usuarias máis activas");//Most active users
define("_5MOSTACTIVEUSERS","A 5 persoas usuarias máis activas");//5 most active users
define("_NOUSERFORTHISSURVEYYET","Aínda non hai persoas usuarias nesta enquisa.");//No users for this survey yet.
define("_SHOWALLUSERS","Mostrar todas as persoas usuarias");//Show all users
define("_THEREARENOLESSONSDEFINEDFORTHEUSERLANGUAGE","Non hai leccións definidas para o idioma da persoa usuaria");//There are no lessons defined for the users&#39;s language
define("_VIEWUSERLESSONPROGRESS","Ver o progreso da/o estudante en toda a lección");//View the student progress throughout the lesson
define("_USERCAPITAL","Persoa usuaria");//User
define("_USERSDATA","Importar e exportar persoas usuarias");//Import/Export users
define("_ORPHANUSERFOLDERSCHECK","Verificación de cartafoles orfos de persoa usuaria");//Orphan user folders check
define("_USERSWITHOUTFOLDERSCHECK","Persoas usuarias sen verificación de cartafoles");//Users without folders check
define("_FOLDERSWITHOUTAUSERASSOCIATED","Os seguintes cartafoles non teñen unha persoa usuaria asociada");//The following folders do not have a user associated
define("_USERSWITHOUTAFOLDER","As seguintes persoas usuarias non teñen un cartafol");//The following users do not have a folder
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGUSERS","Esta acción eliminará permanentemente as seguintes persoas usuarias");//This action will permanently delete the following users
define("_CREATEFOLLOWINGUSERFOLDERS","Esta acción creará cartafoles para as seguintes persoas usuarias");//This action will create folders for the following users
define("_USERPROGRESS","Progreso da persoa usuaria");//User progress
define("_LOGOUTUSERS","Terminar as sesións das persoas usuarias en liña");//Log out users online
define("_USERTRACKINGINFORMATION","Información do seguimento de persoas usuarias");//User tracking information
define("_MAILUSERACTIVATION","Activación da persoa usuaria por correo electrónico");//User activation by email
define("_USERSMAYADDFORUMS","As persoas usuarias poden engadir foros");//Users may add forums
define("_NONEWAPPLICATIONS","Non hai aplicacións de novas persoas usuarias");//No application from new users
define("_EXPORTUSERSDATA","Exportar os datos das persoas usuarias");//Export users data
define("_IMPORTUSERSDATA","Importar os datos das persoas usuarias");//Import users data
define("_THEUSERHASNOTBEENASSIGNEDANYPROJECT","Non foi asignado ningún proxecto a esta persoa usuaria");//No project has been assigned to this user
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPUSERS","As persoas usuarias foron eliminadas correctamente");//Successfully cleaned up users
define("_SUCCESFULLYCREATEDUSERFOLDERS","Os cartafoles de persoa usuaria foron creados correctamente");//Successfully created user folders
define("_THEFOLLOWINGUSERFOLDERSCOULDNOTBECREATED","Non foi posíbel crear os seguintes cartafoles de persoa usuaria");//The following user folders could not be created
define("_GROUP","Grupo de persoa usuaria");//User group
define("_USERSINFO","Información de persoas usuarias");//Users info
define("_PROFESSORSINFO","Información do profesorado");//Professors info
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDGROUP","A persoa usuaria foi asignada ao grupo");//User was assigned to group
define("_EMPLOYEEWASRELEASEDFROMGROUP","A persoa usuaria foi expulsada do grupo");//User was released from group
define("_PROFESSORCAPITAL","Profesor/a");//Professor
define("_STUDENTROLE","Papel da/do estudante");//Student role
define("_PROFESSORROLE","Papel da/do profesor");//Professor role
define("_COURSES","Cursos");//Courses
define("_COURSEDELETED","O curso foi eliminado");//Course deleted
define("_COURSEDEACTIVATED","O curso está desactivado");//Course deactivated
define("_COURSEACTIVATED","O curso está activado");//Course activated
define("_COURSENAME","Nome do curso");//Course name
define("_COURSEUPDATED","O curso foi actualizado");//Course updated
define("_SUCCESFULLYCREATEDCOURSE","O curso foi creado correctamente");//Course was created successfully
define("_COURSEOPTIONSFOR","Opcións do curso");//Options for course
define("_NEWCOURSEOPTIONS","Opción do curso novo");//New course options
define("_EDITCOURSE","Editar o curso");//Edit course
define("_EDITLESSONSCOURSE","Leccións do curso");//Course lessons
define("_NEWCOURSE","Curso novo");//New course
define("_UPDATECOURSES","Actualizar os cursos");//Update courses
define("_COURSE","Curso");//Course
define("_COURSEONLY","Exclusivamente a través do curso");//Exclusively through course
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETECOURSE","Está segura/o de querer eliminar o curso?");//Are you sure you want to delete course?
define("_NOCOURSESFOUND","Non hai cursos definidos");//No courses defined
define("_UPDATEEMPLOYEES","Actualizar as persoas usuarias");//Update users
define("_NEWJOB","Asignar un traballo novo");//Assign new job
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOCANCELJOB","Está segura/o de que quere cancelar esta persoa usuaria neste traballo?");//Are you sure you want to cancel this user from this job.
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOFIREEMPLOYEE","Está segura/o de que quere despedir esta persoa usuaria da empresa?");//Are you sure you want to fire this user from the company?
define("_FIRE","Despedir");//Fire
define("_WAGE","Salario");//Wage
define("_VATREGNUMBER","Número de rexistro do IVE");//VAT Reg.No.
define("_HIREDON","Contratada/o o");//Hired on
define("_SUPERVISOR","Supervisor/a");//Supervisor
define("_JOBDESCRIPTIONS","Descrición do traballo");//Job positions
define("_EMPLOYEERELEASEDFROMJOB","A persoa usuaria foi despedida do traballo");//User released from job
define("_SKILLS","Aptitudes");//Skills
define("_SKILL","Aptitude");//Skill
define("_SPECIFICATION","Especificación");//Specification
define("_DETAILS","Detalles");//Details
define("_PLACEMENTS","Postos");//Placements
define("_JOBALREADYASSIGNED","O posto seleccionado xa foi asignado a esta persoa usuaria");//Selected placement is already assigned to this user
define("_BRANCHNAME","Nome da sucursal");//Branch name
define("_EMPLOYEEPOSITION","Cargo da persoa usuaria");//User position
define("_JOBDESCRIPTION","Descrición do traballo");//Job position
define("_UPDATEBRANCHES","Actualizar as sucursais");//Update branches
define("_NEWBRANCH","Sucursal nova");//New branch
define("_FATHERBRANCHNAME","Sucursal matriz");//Father branch
define("_BRANCHES","Sucursais");//Branches
define("_BRANCHDELETED","Sucursal eliminada");//Branch deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHEBRANCH","Está segura/o de que quere rexeitar esa sucursal?");//Are you sure you want to dismiss that branch?
define("_COUNTRY","País");//Country
define("_TELEPHONE","Teléfono");//Telephone
define("_BRANCHRECORD","Rexistro de sucursal");//Branch record
define("_BRANCHDATAUPDATED","Os datos da sucursal foron actualizados");//Branch data updated
define("_FATHERBRANCH","Sucursal matriz");//Father branch
define("_HCD","Desenvolvemento de capital humano");//Human Capital Development
define("_ORGANISATIONCHART","Gráfica da organización");//Organization chart
define("_CANDIDATES","Candidatos");//Candidates
define("_SUCCSSFULLYCREATEDBRANCH","A sucursal foi creada correctamente");//Branch was successfully created
define("_ATBRANCH","na sucursal");// at branch 
define("_FATHERBRANCHCOULDNOTBESET","A sucursal matriz non puido ser definida porque é inferior a esta sucursal na xerarquía");//Target father branch could not be set, because it is inferior to this branch in the hierarchy
define("_JOBSASSIGNED","Traballos asignados");//Jobs assigned
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATSKILL","Está segura/o de que quere eliminar esta aptitude da lista?");//Are you sure you want to remove that skill from the list?
define("_SKILLDATA","Datos de aptitudes");//Skill data
define("_NEWSKILL","Aptitude nova");//New skill
define("_SKILLDESCRIPTION","Descrición da aptitude");//Skill description
define("_HAVINGSKILL","que teña a aptitude");// having the skill 
define("_EMPLOYEESWITHTHATSKILL","Persoas usuarias coa aptitude");//Users with skill
define("_UPDATESKILLS","Actualizar as aptitudes");//Update skills
define("_THISSKILLSELEMENTSCOULDNOTBEDELETED","Esta aptitude non puido ser eliminada");//This skill could not be deleted
define("_SKILLDATAUPDATED","A descrición da aptitude foi actualizada");//Skill description updated
define("_SKILLCOULDNOTBECREATED","Non foi posíbel crear a aptitude");//Skill could not be created
define("_SUCCESSFULLYCREATEDSKILL","O aptitude foi creada con éxito");//Skill created successfully
define("_SKILLDELETED","A aptitude foi eliminada");//Skill deleted
define("_NOEMPLOYEESPOSSESSSKILL","Ningunha persoa usuaria posúe esta aptitude");//No users possess this skill
define("_NOEMPLOYEESWORKATBRANCH","Ningunha persoa usuaria traballa nesta sucursal actualmente");//No users currently work at this branch
define("_UPDATEJOBDESCRIPTIONS","Actualizar as descricións do traballo");//Update job positions
define("_NEWJOBDESCRIPTION","Nova descrición do traballo");//New job position
define("_CURRENTLYEMPLOYEED","Empregados actualmente");//Currently employed
define("_VACANCIES","Postos dispoñíbeis");//Available placements
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATJOBDESCRIPTION","Está segura/o de que quere eliminar esta descrición do traballo?");//Are you sure you want to remove that job position?
define("_JOBDESCRIPTIONDATA","Datos da descrición do traballo");//Job position data
define("_HAVINGJOBDESCRIPTION","que teñan a descrición do traballo");// having the job position 
define("_NOEMPLOYEESPOSSESSJOBDESCRIPTION" , "No users are currently assigned to this job position");
define("_SUCCESSFULLYCREATEDJOBDESCRIPTION","A descrición do traballo foi creada correctamente");//Successfully created job position
define("_JOBDESCRIPTIONCOULDNOTBECREATED","Non foi posíbel crear a descrición do traballo");//Job position could not be created
define("_JOBDESCRIPTIONDATAUPDATED","Os datos da descrición do traballo foron actualizados correctamente");//Job position data were successfully updated
define("_JOBDESCRIPTIONDELETED","A descrición do traballo foi eliminada correctamente");//Job position deleted
define("_THISJOBDESCRIPTIONSELEMENTSCOULDNOTBEDELETED","Os elementos da descrición do traballo non puideron ser eliminados");//The job position&#039;s elements could not be deleted
define("_EDITJOBDESCRIPTION","Editar a descrición do traballo");//Edit job position
define("_SKILLSREQUIRED","Aptitudes desexadas");//Skills desired
define("_EMPLOYEESOFBRANCH","Persoas usuarias da sucursal");//Users of branch
define("_EMPLOYEESWITHSKILL","Persoas usuarias coa aptitude");//Users with skill
define("_FILERECORD","Rexistro de arquivo");//Files
define("_VIEW","Ver");//View
define("_SORRYYOUDONOTHAVEPERMISSIONTOPERFORMTHISACTION","Non ten os permisos apropiados para efectuar esta acción");//Sorry you do not have the permission to perform this action
define("_MOBILEPHONE","Teléfono móbil");//Mobile phone
define("_EMPLOYEESDATASUCCESSFULLYUPDATED","Os datos de persoa usuaria foron actualizados correctamente");//User data successfully updated
define("_EMPLOYEESRECORDCOULDNOTBEUPDATED","O rexistro de persoa usuaria non puido ser actualizado");//User record could not be updated
define("_NOPLACEMENTSASSIGNEDYET","Non hai postos asignados por agora");//No placements assigned yet
define("_BRANCHCOULDNOTBECREATED","Non foi posíbel crear a sucursal");//Branch could not be created
define("_NOSKILLSHAVEBEENREGISTERED","Non se rexistrou ningunha aptitude");//No skills have been registered
define("_NOJOBDESCRIPTIONSHAVEBEENREGISTERED","Non se rexistrou ningunha descrición de traballo");//No job positions have been registered
define("_PLACEMENTCOULDNOTBEASSIGNED","Non foi posíbel asignar ningún posto");//Placement could not be assigned
define("_NOSKILLSASSIGNED","Non hai aptitudes asignadas");//No skills assigned
define("_NOSKILLSREGISTEREDASPREREQUISITES","Non ha aptitudes rexistradas como requisitos previos");//No skills registered as prerequisites
define("_SATISFYANYCRITERIA","Satisfacer calquera criterio");//Satisfy any criteria
define("_SATISFYALLCRITERIA","Satisfacer todos os criterios");//Satisfy all criteria
define("_WORKINGATBRANCH","Traballando na sucursal");//Working at branch
define("_WITHJOBDESCRIPTION" ,"With job position");
define("_FINDEMPLOYEES","Encontrar persoas usuarias");//Find users
define("_WITHSKILL","Coa aptitude");//With skill
define("_EMPLOYEESFULFILLINGCRITERIA","Persoas usuarias que cumpran completamente os criterios");//Users fulfilling the criteria
define("_NOEMPLOYEESFULFILLTHESPECIFIEDCRITERIA","Ningunha persoa usuaria cumpre completamente cos criterios especificados");//No users fulfill the specified criteria
define("_ORGANIZATIONCHARTTREE","Árbore gráfica da organización");//Organization chart tree
define("_ANYBRANCH","Calquera sucursal");//Any branch
define("_ANYJOBDESCRIPTION","Calquera descrición de traballo");//Any job position
define("_EXPORTVACANCIES","Exportar as vacacións");//Export vacancies
define("_NATIONALSERVICECOMPLETED","Servizo militar");//National service
define("_DRIVINGLICENSE","Permiso de conducir");//Driver license
define("_BANKACCOUNT","Conta");//Account
define("_BANK","Banco");//Bank
define("_TAXOFFICE","Oficina de impostos");//Tax office
define("_POLICEIDNUMBER","ID da Policía");//Police id
define("_WORKPERMISSIONDATA","Datos do permiso de traballo");//Work permission data
define("_WAYOFWORKING","Traballando como");//Working as
define("_EMPLOYMENTTYPE","Tipo de emprego");//Employement type
define("_MARRIED","Casada/o");//Married
define("_SINGLE","Único");//Single
define("_MARITALSTATUS","Estado civil");//Marital status
define("_FEMALE","Muller");//Female
define("_MALE","Home");//Male
define("_GENDER","Sexo");//Gender
define("_FATHERNAME","Nome do pai/nai");//Father name
define("_MOTHERTONGUE","Lingua materna");//Mother tongue
define("_NATIONALITY","Nacionalidade");//Nationality
define("_PARTTIME","Media xornada");//Part time
define("_FULLTIME","Xornada completa");//Full time
define("_BIRTHDAY","Aniversario");//Birthday
define("_BIRTHPLACE","Cidade de nacemento");//City of birth
define("_BIRTHCOUNTRY","País de nacemento");//Country of birth
define("_EMPLOYEES","Compañeiras/os");//People
define("_NEWEMPLOYEE","Persoa usuaria nova");//New user
define("_OFFICE","Oficina");//Office
define("_COMPANYINTERNALPHONE","Teléfono interno da empresa");//Company internal phone
define("_EMPLOYEECREATED","A persoa usuaria foi creada correctamente");//User created successfully
define("_EMPLOYEEDELETED","A persoa usuaria foi eliminada");//User deleted
define("_SKILLSOFFERED","Aptitudes ofrecidas");//Skills offered
define("_NOSKILLSOFFERED","Non ha aptitudes ofrecidas");//No skills offered
define("_NOJOBDESCRIPTIONSSHAVEBEENREGISTERED","Non se rexistrou ningunha descrición de traballo");//No job positions have been registered
define("_INSERTEDINTOTHESYSTEM","Inserido no sistema");//Inserted into the system
define("_HIRED","Contratada/o");//Hired
define("_RAISEOF","Incremento de");//Raise of
define("_EMPLOYEESNEWWAGEIS","O salario novo da persoa usuaria é de ");//The user&#039;s new wage is
define("_DECREASEOF","Redución de");//Decrease of
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDJOB","A persoa usuaria foi asignada ao traballo");//User was assigned job
define("_EMPLOYEEWASRELEASEDFROMDJOB","A persoa usuaria foi liberada do traballo");//User was released from job
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDSKILL","Á persoa usuaria foille asignada a aptitude");//User was assigned skill
define("_WASRELEASEDFROMEMPLOYEE","foi liberada da persoa usuaria");//was released from user
define("_EMPLOYEESSKILLSPECIFICATIONSFORSKILL","As especificacións de aptitude da persoa usuaria para a aptitude");//User&#039;s skill specifications for skill
define("_WERECHANGEDTO","foron cambiadas a");//were changed to
define("_FIRED","Despedida/o");//Fired
define("_NOHISTORYREGARDINGTHISEMPLOYEE","Non hai un historial que contemple a esta persoa usuaria rexistrada");//No history regarding this user recorded
define("_HISTORYOFEMPLOYEE","Historial da persoa usuaria");//History of user
define("_HISTORY","Historial");//History
define("_NOANNOUNCEMENTSPOSTEDADMIN","Non hai anuncios publicados");//No announcements
define("_SEPARATEMULTIPLEUSERS","Separe os diferentes destinatarios con ;");//Separate multiple recipients with ;
define("_STARTTYPINGFORRELEVENTMATCHES","Comece a escribir para obter coincidencias relevantes (escriba % para velas todas)");//Start typing to get relevant matches (Type % for all)
define("_ADVANCEDSEARCH","Opcións de busca avanzadas");//Advanced search options
define("_REGISTERADVANCEDSEARCHFIELDS","Rexistrar os campos de busca avanzada");//Register advanced search fields
define("_EDITBRANCH","Editar a sucursal");//Edit branch
define("_ASSIGNEMPLOYEES","Asignar persoas usuarias");//Assign users
define("_ASSIGNEMPLOYEESTOBRANCH","Asignar persoas usuarias á sucursal");//Assign users to branch 
define("_EDITSKILL","Editar a aptitude");//Edit skill
define("_ASSIGNSKILL","Asignar aptitude");//Assign skill
define("_ASSIGNEMPLOYEESTHESKILL","Asignar persoas usuarias á aptitude");//Assign to users the skill 
define("_NOBRANCHESHAVEBEENREGISTERED","Non se rexistraron sucursais");//No branches have been registered
define("_ORGANIZATION","Organización");//Organization
define("_SEARCHFOREMPLOYEE","Buscar a persoa usuaria [por criterios organizacionais]");//Find users [Organization criteria]
define("_SUBFORUMS","Subforos");//Subforums
define("_NOSUBFORUMSFOUND","Non ha subforos definidos neste foro");//There are no subforums defined in this forum
define("_NONEWMESSAGELOCKED","Non podes publicar ningunha mensaxe porque este tema ou foro está bloqueado");//You cannot post any new messages because this topic or forum is locked
define("_ACTIVITY","Actividade");//Activity
define("_ISVALID","Válido");//Valid
define("_LEFTON","Deixado o");//Left on
define("_ADVANCED","Criterios avanzados");//Advanced criteria
define("_MYSTUDENTS","O meu alumnado");//My students
define("_EMPLOYEE","Persoa usuaria");//User
define("_NOBRANCHJOBSERROR","Non hai descricións de traballo rexistradas nesta sucursal");//No job positions have been registered for this branch
define("_TESTSTATISTICS","Informes de probas");//Test reports
define("_CHOOSETEST","Seleccione unha proba");//Choose test
define("_USERPROFILE","Perfís de persoa usuaria");//Public profile
define("_VIEWBRANCHES","Ver as sucursais");//View branches
define("_NOEMPLOYEESFOUND","Non se encontraron persoas usuarias");//No users found
define("_SEARCHEMPLOYEE","Buscar unha persoa usuaria");//Find users
define("_ALLBRANCHES","Todas as sucursais");//All branches
define("_ANSWERS","Respostas");//Answers
define("_GROUPDOESNOTEXIST","O grupo non existe");//The group doesn&#039;t exist
define("_SUBBRANCHES","Sucursais secundarias");//Sub-branches
define("_OFBRANCH","da sucursal");// of branch 
define("_NEWSUBBRANCH","Sucursal secundaria nova");//New sub-branch
define("_SMTPTIMEOUT","Tempo de espera do SMTP");//SMTP timeout
define("_ILLEGALPATH","Camiño ilegal");//Illegal path
define("_FILEWASPARTIALLYUPLOADED","Só se enviou parcialmente o ficheiro");//The uploaded file was only partially uploaded
define("_NOFILEUPLOADED","Non se enviou ningún ficheiro");//No file was uploaded
define("_NOTMPDIR","Falta un cartafol temporal do sistema para o envío. Actualice as configuracións do ficheiro php.ini de acordo co isto");//Missing a system upload temporary folder. Please update php.ini settings accordingly
define("_UPLOADCANTWRITE","Fallou a gravación do ficheiro no disco");//Failed to write file to disk
define("_UPLOADERREXTENSION","O envío do ficheiro foi detido pola extensión");//File upload stopped by extension
define("_CANNOTCOPYFILE","Non foi posíbel copiar o ficheiro");//The file cannot be copied
define("_CANNOTMOVEFILE","Non se pode mover o ficheiro");//The file cannot be moved
define("_DIRECTORYDOESNOTEXIST","O directorio non existe");//The directory does not exist
define("_COULDNOTCREATEDIRECTORY","Non foi posíbel crear o directorio");//The directory could not be created
define("_CANNOTCOPYDIRECTORY","Non foi posíbel copiar o directorio");//The directory cannot be copied
define("_DIRECTORYALREADYEXISTS","O directorio xa existe");//The directory already exists
define("_AUTOASSIGNTONEWUSERS","Asignar automaticamente ás persoas usuarias novas");//Automatically assign to new users
define("_CANNOTOPENCOMPRESSEDFILE","Non foi posíbel abrir o ficheiro comprimido");//The compressed file cannot be opened
define("_CHOOSEWHATTODELETE","Seleccione o que quere eliminar durante o inicio do sistema");//Choose what to delete during lesson initialization
define("_PERIODS","Períodos");//Periods
define("_IMPORTLESSON","Importar unha lección");//Import lesson
define("_EXPORTLESSON","Exportar a lección");//Export lesson
define("_LESSONEXPORTEDSUCCESFULLY","A lección foi exportada correctamente");//Lesson successfully exported
define("_LESSONIMPORTEDSUCCESFULLY","A lección foi importada correctamente");//Lesson successfully imported
define("_FILESIZEMUSTBESMALLERTHAN","O ficheiro debe ser menor de");//The file must be smaller than
define("_PROBLEMIMPORTINGFILE","Houbo un problema ao importar o ficheiro");//Problem importing file
define("_PAGE","Páxina");//Page
define("_ACTIVE_PROJECTS","Activo");//Active
define("_INACTIVE_PROJECTS","Inactivo");//Inactive
define("_TIMEREMAIN","Resta");//Remain
define("_WEEKS","semanas");//weeks
define("_WEEKs","semana");//week
define("_DAYS","días");//days
define("_DAYSCAPITAL","Días");//Days
define("_DAY","Día");//Day
define("_EVALUATIONDATAUPDATED","Os datos de avaliación foron actualizados correctamente");//Evaluation data updated successfully
define("_EVALUATION","Avaliación");//Evaluation
define("_EVALUATIONOFEMPLOYEE","Avaliación da persoa usuaria");//Evaluation of user
define("_NEWEVALUATION","Avaliación nova");//New evaluation
define("_EVALUATIONCOMMENT","Comentario da avaliación");//Evaluation comment
define("_EVALUATIONDELETED","Avaliación eliminada");//Evaluation deleted
define("_THEEVALUATIONCOULDNOTBEDELETED","Non foi posíbel eliminar a avaliación");//The evaluation could not be deleted
define("_SUCCESSFULLYCREATEDEVALUATION","A avaliación foi creada correctamente");//Successfully created evaluation
define("_EVALUATIONCOULDNOTBECREATED","Non foi posíbel crear a avaliación");//Evaluation could not be created
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEEVALUATION","Está segura/o de que quere eliminar a avaliación?");//Are you sure you want to delete the evaluation?
define("_NOEVALUATIONSASSIGNEDYET","Aínda non se escribiu ningunha avaliación");//No evaluation written yet
define("_BRANCH","Sucursal");//Branch
define("_PLACEMENT","Localización");//Placement
define("_EVALUATIONS","Avaliacións");//Evaluations
define("_TRANSPORTMEANS","Medios de transporte");//Means of transport
define("_YOUCANNOTDELETESOMEELSESEVALUATION","Non pode eliminar unha avaliación escrita por outra persoa usuaria");//You cannot delete an evaluation written by another user
define("_YOUCANNOTEDITSOMEELSESEVALUATION","Non pode editar unha avaliación escrita por outra persoa usuaria");//You cannot edit an evaluation written by another user
define("_EMPLOYEEFORM","Formulario de persoa usuaria");//Training record
define("_EMPLOYEEFORMPRINTPREVIEW","Previsualización do formulario de persoa usuaria");//Training record print preview
define("_PRINTPREVIEW","Previsualización da impresión");//Print preview
define("_PRINTEMPLOYEEFORM","Imprimir o formulario de persoa usuaria");//Print training record
define("_PRINT","Imprimir");//Print
define("_NOSPECIFICJOB","Non hai ningunha descrición dun traballo específico");//No specific job position
define("_GROUPS","Grupos de persoa usuaria");//User groups
define("_NEWGROUP","Grupo novo");//New group
define("_NOGROUPSDEFINED","Non hai grupos definidos");//No groups defined
define("_UPDATEGROUPS","Actualizar os grupos");//Update groups
define("_GROUPDEACTIVATED","O grupo foi desactivado");//The group was deactivated
define("_GROUPACTIVATED","O grupo foi activado");//The group was activated
define("_EDITGROUP","Editar o grupo");//Edit group
define("_UPDATEGROUP","Actualizar o grupo");//Update group
define("_SUCCESFULLYADDEDGROUP","O grupo foi engadido correctamente");//The group was successfully added
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEGROUP","Está segura/o de que quere eliminar este grupo?");//Are you sure you want to delete the group?
define("_GROUPDELETED","O grupo foi eliminado");//The group was deleted
define("_GROUPFILTER","Filtro de grupo");//Group filter
define("_NOUSERSFOUND","Non se encontraron persoas usuarias");//No users where found
define("_SEPARATEALTERNATIVESEXAMPLE","Separe as respostas correctas alternativas cun símbolo |, por exemplo: Azul|Negro|Branco");//Separate alternative correct answers with |, for example: Blue|Black|White
define("_CREATERANODOMTEST","Crear unha proba aleatoria");//Create random test
define("_USING","Usando");//Using
define("_EASY","Fácil");//Easy
define("_HARD","Difícil");//Hard
define("_LOCALESETTINGS","Configuracións rexionais");//Locale settings
define("_CURRENCY","Moeda");//Currency
define("_DECIMALPOINT","Separador decimal");//Decimal point
define("_THOUSANDSSEPARATOR","Separador de millares");//Thousands separator
define("_DATEFORMAT","Formato da data");//Date format
define("_SPECIFICLOCALE","Configuración rexional específica");//Specific locale
define("_LOCATION","Localización");//Location
define("_TIMEZONE","Fuso horario");//Time zone
define("_INVALIDRECIPIENT","Destinataria/o non válida/o");//Invalid recipient
define("_NOBRANCHSELECTED","Non se seleccionou ningunha sucursal");//No branch was selected
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEPROJECT","Está segura/o de que quere eliminar este proxecto?");//Are you sure that you want to delete this project?
define("_TIMESDONE","Veces que foi feita");//Times done
define("_HASLEFT","Esquerda");//Left
define("_EMPLOYEESINGROUP","Persoas usuarias do grupo");//Users of group
define("_ERRORRESTORINGFILE","Houbo un problema durante a restauración");//A problem came up during restore
define("_DATABASEONLY","Só a base de datos");//Database only
define("_ALLDATABACKUP","Copia de seguranza de todos os datos");//All data backup
define("_LESSONDIRECTORYCANNOTBCREATED","Non foi posíbel crear o directorio da lección");//The lesson directory could not be created
define("_YOUHAVENOTCOMPLETEDTHEFOLLOWINGQUESTIONS","Aínda non terminaches as leccións");//You have not completed questions
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOSUBMITTEST","Estás segura/o de que queres enviar a proba?");//Are you sure you want to submit the test?
define("_JOBANALYTICALDESCRIPTION","Descrición detallada");//Detailed description
define("_INCLUDESUBBRANCHES","Incluír as sucursais secundarias");//Include subbranches
define("_PDFFORMAT","Formato PDF");//PDF format
define("_XLSFORMAT","Formato Excel");//EXCEL format
define("_ATTENDING","Inscrita/o en");//Attending
define("_USERAVERAGESCOREFORTESTS","Puntuación media das probas da lección");//Average score for lesson&#039;s tests
define("_PROJECTSCOMPRESSED","Descargar os ficheiros de proxecto");//Download project files
define("_EDUCATIONALROLE","Papel educacional");//Educational role
define("_ORGANIZATIONALROLE","Papel organizacional");//Organizational role
define("_TYPEOFUSER","Tipo de persoa usuaria");//User type
define("_MESSAGEBODY","Corpo da mensaxe");//Message body
define("_ONLYRECIPIENTSDEFINEDBELOW","Só as persoas destinatarias definidas no campo de abaixo");//Only recipients defined in the field below
define("_NORECIPIENTSHAVEBEENSELECTED","Non foi seleccionado ningún destinatario");//No recipients have been selected
define("_NORECIPIENTSHAVEBEENFOUND","Non se encontrou ningún destinatario");//No recipients have been found
define("_CHANGELESSON","Cambiar a lección");//Change lesson
define("_HOME","Inicio");//Home
define("_FFROM","de");//from
define("_CALENDARTYPE","Tipo de axenda");//Calendar type
define("_ORGANIZATIONPROFILE","Perfil da organización");//Organization profile
define("_CURRENTLESSON","Lección actual");//Current lesson
define("_SUBMITANDADDANOTHER","Enviar e engadir outra");//Submit and add another
define("_EDUCATIONAL","Educacional");//Educational
define("_PAYPALTITLE","Paypal");//Paypal
define("_PAYPALCONFIGURATIONPANEL","O meu panel de configuración de Paypal");//Paypal configuration panel
define("_PAYPALMYTRANSACTIONS","As miñas transaccións");//My transactions
define("_PAYPALTRANSACTION","Transacción");//Transaction
define("_PAYPALCONFIGURATION","Configuración");//Configuration
define("_PAYPALBUSINESSMAIL","Enderezo electrónico de Paypal");//Paypal business address
define("_PAYPALBUSINESSMAILPLZ","Encher o enderezo de negocios do Paypal");//Fill in the Paypal business address
define("_PAYPALMAILSTUDENTS","Informar ás/aos estudantes");//Inform students
define("_PAYPALMAILPROFESSORS","Informar ao profesorado");//Inform professors
define("_PAYPALMAILADMINS","Informar á administración");//Inform admins
define("_PAYPALORDERPREVIEW","Previsualización do pedido");//Preview order
define("_PAYPALFINALPRICE","Prezo final");//Final price
define("_PAYPALPAYNOW","Pagar agora co Paypal");//Pay now with Paypal
define("_PAYPALNOCONFIGURATION","Non pode usar este servizo agora mesmo porque non está configurado correctamente.");//You can not use this service because its not configured properly.
define("_PAYPALORDERPROCESSING","O seu pedido está sendo procesado mediante o Paypal.");//Your order is being processing through Paypal.
define("_PAYPALORDERPROCESSINGERROR","Houbo un erro co seu pedido.");//There was an error with your order.
define("_PAYPALORDERSSUCCESS","Terminado");//Finished
define("_PAYPALORDERSNOSUCCESS","Non terminado");//Not-Finished
define("_PAYPALTABLEPRICE","Cantidade");//Amount
define("_PAYPALITEMCODE","Código");//Code
define("_PAYPALTABLEDATESUBMIT","Data do pedido");//Order date
define("_PAYPALTABLEDATEPAYPAL","Data de pagamento");//Payment date
define("_PAYPALTRANSACTIONCODE","Código da transacción");//Transaction code
define("_PAYPALTABLEUSER","Persoa usuaria");//User
define("_PAYPALTABLESTATUS","Estado do pagamento");//Payment status
define("_PAYPALTABLELESSONS","Leccións");//Lessons
define("_PAYPALORDERINFO","Detalles da transacción");//Transaction details
define("_PAYPALCUSTOMERINFO","Información do cliente");//Customer&#039;s information
define("_PAYPALITEMSINFO","Información dos elementos");//Items information
define("_PAYPALPURCHASEORDER","Pedido de compra");//Purchase order
define("_PAYPALPURCHASEORDERFOR","Pagar a");//Payment to
define("_ADDTOCART","Engadir ao carro");//Add to cart
define("_REMOVEFROMCART","Eliminar do carro");//Remove from cart
define("_REMOVEALLFROMCART","Eliminar todo do carro");//Remove all from cart
define("_CART","Carro da compra");//Shopping cart
define("_NOCART","O carro está baleiro");//The cart is empty
define("_FREEOFCHARGE","Gratuíto");//Free
define("_LOGINFIRST","Rexístrese primeiro para proceder co pagamento");//Log in first to proceed purchase
define("_RESULTS","resultados");//results
define("_RESULT","resultado");//result
define("_PAYPALORDERSUCCESS","A transacción terminou con éxito");//The transaction completed successfully
define("_PAYPALORDERFAILURE","Houbo un problema coa transacción");//There was an error with the transaction
define("_PAYPALFREEORDERSUCCESS","O rexistro das leccións terminou con éxito");//Lessons registration finished successfully
define("_FREEREGISTRATION","Rexistro gratuíto");//Free registration
define("_VIEWDIRECTORY","Mostrar o catálogo de leccións e cursos");//Show lesson/courses catalog
define("_VIEWDIRECTORYYESAFTERLOGIN","Si (só despois de iniciar sesión)");//Yes (only after login)
define("_VIEWDIRECTORYYESONLOGIN","Si (na páxina de inicio de sesión e ao terminar a sesión)");//Yes (on login page and after login)
define("_VIEWDIRECTORYNO","Non");//No
define("_VIEWDIRECTORYDISABLED","O catálogo non está activo neste momento");//The calatog is inactive this moment
define("_INTERFACEVIEW","Seleccione a interface da páxina inicial");//Select the interface of index page
define("_INTERFACEVIEWSIMPLE","Simple");//Simple
define("_INTERFACEVIEWEXTENDED","Estendida");//Extended
define("_PAYPALUSE","Pagamentos a través do Paypal");//Payments through Paypal
define("_DIRECTORY","Directorio");//Directory
define("_LESSONSDIRECTORY","Catálogo do curso");//Course catalog
define("_ASSOCIATEDLESSONS","Leccións asociadas");//Associated lessons
define("_APPLYTOALLDESCRIPTIONSWITHDESCRIPTION","Aplicar a todos os traballos coa descrición:");//Apply to all job positions described as: 
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATSKILLFROMTHISEMPLOYEE","Está segura/o de que quere eliminar esta aptitude do usuario?");//Are you sure you want to remove that skill from that user?
define("_JOBDESCRIPTIONEXISTSALREADY","A descrición do traballo xa existe");//Job position exists already
define("_EVENTFIELDISMANDATORY","O campo de evento é obrigatorio");//Event field is mandatory
define("_SKILLCATEGORY","Categoría de aptitude");//Skill category
define("_ADDSKILLCATEGORY","Engadir unha categoría de aptitude");//Add skill category
define("_EDITSKILLCATEGORY","Editar a categoría de aptitude");//Edit skill category
define("_DELETESKILLCATEGORY","Eliminar a categoría de aptitude");//Delete skill category
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHISSKILLCATEGORY","Está segura/o de que quere rexeitar esta categoría de aptitude?");//Are you sure you want to dismiss this skill category?
define("_UPDATESKILLSCATEGORY","Actualizar a categoría de aptitude");//Update skill category
define("_SKILLCATEGORYDATAUPDATED","Os datos de categoría de aptitude foron actualizados");//Skill category data updated
define("_SUCCESSFULLYCREATEDSKILLCATEGORY","A categoría de aptitude foi creada correctamente");//Skill category successfully created
define("_SKILLCATEGORYDELETED","A categoría de aptitude foi eliminada");//Skill category deleted
define("_USERDOESNOTEXIST","A persoa usuaria non existe");//The user does not exist
define("_INVALIDSURNAME","Os apelidos da persoa usuaria non son válidos");//The user last name specified is not valid
define("_INVALIDEMAIL","O correo de persoa usuaria especificado non é válido");//The user email specified is not valid
define("_USERALREADYEXISTS","Xa existe unha persoa usuaria co mesmo nome de inicio de sesión");//A user with the specified login already exists
define("_EMAILALREADYEXISTS","Xa existe unha persoa usuaria co correo especificado");//A user with the specified email already exists
define("_COULDNOTINSERTUSER","A persoa usuaria especificada non puido ser inserida na base de datos");//The user specified could not be inserted to database
define("_INVALIDUSERTYPE","O tipo de persoa usuaria especificado non é válido");//The specified user type is not valid
define("_REMEMBERME","Lembrar");//Remember me
define("_INVALIDPASSWORD","Contrasinal non válido");//Invalid password
define("_INVALIDPASSWORDFORUSER","Contrasinal non válido para a persoa usuaria");//Invalid password for user
define("_PROBLEMACTIVATINGACCOUNT","Houbo un problema durante a activación da conta");//There was a problem during account activation
define("_THEUSERCOULDNOTBEDELETED","Non foi posíbel eliminar a persoa usuaria");//The use could not be deleted
define("_THEUSERCOULDNOTBEDEACTIVATED","Non foi posíbel desactivar a persoa usuaria");//The user could not be deactivated
define("_THEUSERCOULDNOTBEACTIVATED","Non foi posíbel activar a persoa usuaria");//The user could not be activated
define("_USERDIRECTORYCOULDNOTBEDELETED","Non foi posíbel eliminar o directorio de persoa usuaria");//The user directory could not be deleted
define("_INVALIDLESSONID","ID de lección non válido");//Invalid lesson id
define("_UNITDOESNOTEXIST","A unidade non existe");//The unit does not exist
define("_DOWNLOADEXPORTED","Descargar a lección exportada");//Download exported lesson
define("_SUCCESFULLYRESTOREDSYSTEM","O proceso de restauración terminou correctamente");//The restoring procedure completed successfully
define("_LESSONDOESNOTEXIST","A lección especificada non existe");//The lesson specified does not exist
define("_UNDOCHANGES","Desfacer os cambios");//Undo changes
define("_CONTENTTREEMANAGEMENT","Xestión da árbore de contidos");//Content tree management
define("_ORDERWILLPERMANENTLYCHANGE","Esta operación cambiará permanentemente a orde da unidade e non se pode desfacer. Está segura/o?");//This operation will permanently change unit ordering and cannot be undone. Are you sure?
define("_ERRORLOADINGCONTENT","Erro ao cargar o contido da lección");//Error loading content for lesson
define("_USERROLE","Papel da persoa usuaria");//User role
define("_CANNOTUPDATEUSERLESSONINFORMATION","A información da lección para esta persoa usuaria non puido ser actualizada");//The lesson information on this user could not be updated
define("_PROBLEMUPDATINGUSERSTOLESSON","Houbo un problema ao actualizar a información da lección para a persoa usuaria");//There was a problem updating the user lesson information
define("_INVALIDPROJECTID","ID de proxecto non válido");//Invalid project Id
define("_PROJECTNOTFOUND","Non se encontrou o proxecto especificado");//The specified project was not found
define("_USERDOESNOTHAVETHISLESSON","A persoa usuaria non está rexistrada nesta lección");//The user is not registered to this lesson
define("_COURSEDOESNOTEXIST","O curso especificado non existe");//The specified course does not exist
define("_NODEDOESNOTEXIST","O nodo especificado non existe");//The specified node does not exist
define("_PROJECTCOULDNOTBEDELETED","Non foi posíbel eliminar o proxecto");//The project could not be deleted
define("_FREELESSON","Lección gratuíta");//Free lesson
define("_BUYCOURSE","Comprar o curso");//Buy course
define("_FREECOURSE","Curso gratuíto");//Free course
define("_USERDOESNOTHAVETHISPROJECT","A persoa usuaria non ten este proxecto");//The user does not have this project
define("_SCOREMUSTBEINTEGERBETWEEN0100","A puntuación do proxecto debe ser un enteiro dentro do intervalo entre 0 e 100");//The project score must be an integer ranging from 0 to 100
define("_THEPROJECTGRADECOULDNOTBEUPDATED","Non foi posíbel actualizar a nota do proxecto");//The project grade could not be updated
define("_INVALIDDATA","Datos non válidos");//Invalid data
define("_UPLOADEDON","Subido o");//Uploaded on
define("_PROJECTDELETEDSUCCESSFULLY","O proxecto foi eliminado correctamente");//The project was deleted succesfully
define("_FILESCOULDNOTBEDOWNLOADED","Non foi posíbel descargar os ficheiros de proxecto");//The project files could not be downloaded
define("_RESULTSFORPROJECT","Resultados do proxecto");//Results for project
define("_VIEWPROJECT","Ver o proxecto");//View project
define("_REMAINING","Restantes");//Remaining
define("_PROJECTEXPIRED","A data límite do proxecto xa venceu");//The project deadline has expired
define("_SENDPROJECT","Enviar proxecto");//Send project
define("_NEWLESSONS","Leccións novas");//New lessons
define("_YOUMUSTDELETEALLLESSONSANDSUBDIRECTIONSINTHISDIRECTIONBEFOREDEACTIVATINGIT","Non pode desactivar unha categoría non baleira");//You cannot deactivate a non-empty category
define("_CANNOTUPDATEUSERCOURSEINFORMATION","Non foi posíbel actualizar a información do curso para esta persoa usuaria");//The course information on this user could not be updated
define("_CANNOTADDUSERTOCOURSE","Non foi posíbel engadir a persoa usuaria no curso");//The user could not be added to course
define("_CANNOTREMOVEUSERFROMCOURSE","Non foi posíbel eliminar a persoa usuaria do curso");//The user could not be removed from the course
define("_USERHASNOTDONETEST","A persoa usuaria non fixo esta proba");//The user has not done this test
define("_TESTISNOTDONE","A proba non foi realizada");//The test is not done
define("_INVALIDQUESTIONTYPE","Tipo de pregunta non válido");//Invalid question type
define("_YOUCANNOTDEACTIVATEANONEMPTYDIRECTION","Non pode desactivar unha categoría non baleira");//You cannot deactivate a non-empty category
define("_YOUCANNOTDELETEANONEMPTYDIRECTION","Non pode eliminar unha categoría non baleira");//You cannot delete a non-empty category
define("_MAXFILEISAFFECTEDANDIS","O tamaño máximo do ficheiro para enviar tamén está controlado no ficheiro php.ini. O tamaño máximo de ficheiro é actualmente");//The maximum upload file size is also affected by PHP ini settings. Current true max file size is
define("_CAREFULNOTLOCKOUT","Cando configure as listas de acceso IP sexa coidados/ao para non se excluír a si mesma/o!");//When setting ip access lists, be careful not to ban yourself out!
define("_ADMINISTRATORWILLACTIVATEYOURACCOUNT","O rexistro está terminado. A súa conta será activada pola persoa administradora do sistema");//Registration is complete. Your account will be activated by the system administrator
define("_USERPENDING","A conta aínda non foi activada pola persoa administradora do sistema");//The account has not been activated yet by the administrator
define("_DOWNLOADDEFAULTSTYLE","Descargar o estilo predeterminado");//Download default style
define("_SETDEFAULTSTYLE","Estabelecer o estilo actual como activo");//Set default style as active
define("_SUCCESFULLYUPDATEDLOGO","O ficheiro de logotipo foi actualizado correctamente");//Logo file was updated successfully
define("_USEDEFAULTLOGO","Usar o logotipo predeterminado");//Use default logo
define("_GROUPOPTIONS","Opcións do grupo");//Group options
define("_GROUPUSERS","Persoas usuarias do grupo");//Group users
define("_USETHIS","Usar este");//Use this
define("_PAGESETSUCCESSFULLY","A páxina foi actualizada correctamente");//Page set succesfully
define("_TEXTBOX","Caixa de texto");//Text box
define("_SELECTBOX","Lista de selección");//Select list
define("_EDITFIELD","Editar campo");//Edit field
define("_COULDNOTADDFIELD","Non foi posíbel engadir o campo");//The field could not be added
define("_COULDNOTUPDATEFIELD","Non foi posíbel actualizar o campo");//The field could not be updated
define("_FIELDALREADYEXISTS","Xa existe un campo con ese nome");//A field with this name already exists
define("_INTEGER","Enteiro");//Integer
define("_DEFAULTVALUE","Valor predeterminado");//Default value
define("_VALUES","Valores");//Values
define("_ADDVALUES","Engadir valores");//Add values
define("_DELETEBOOKMARK","Eliminar o marcador");//Delete bookmark
define("_SUCCESSFULLYINSERTEDBOOKMARK","A páxina foi engadida aos marcadores");//The page was bookmarked
define("_ERRORINSERTINGBOOKMARK","Non foi posíbel marcar a páxina");//The page could not be bookmarked
define("_LOADING","Cargando...");//Loading...
define("_UNITS","Unidades");//Units
define("_USERCOULDNOTBECREATED","Non foi posíbel crear a persoa usuaria");//The user could not be created
define("_PROCEEDTOTEST","Realizar a proba");//Proceed to test
define("_OPERATIONWILLAFFECTMANYAREYOUSURE","Esta operación afectará irreversibelmente a un grande número de entidades. Quere proceder?");//This operation will affect irreversibly a large number of entities. Proceed?
define("_CLICKTOTOGGLE","Prema para alternar");//Click to toggle
define("_COMPRESSDOWNLOAD","Comprimir e descargar");//Compress and download
define("_SELECTEDENTRYTO","a entrada seleccionada a ");//the selected entry to
define("_YOUWANTTO","Quere");//You want to
define("_UPLOADTODIGITALLIBRARY","Enviar a unha biblioteca dixital");//Upload to digital library
define("_SHARE","Compartir");//Share
define("_OPERATIONSUCCESFULLYAPPLIEDON","A operación foi aplicada correctamente sobre");//Operation successfully applied on
define("_BYUSER","polo usuario");//by user
define("_VIEWSOLVEDTEST","Ver a proba solucionada");//View solved test
define("_VIEWQUESTION","Ver a pregunta");//View question
define("_COULDNOTCREATETESTSDIRECTORY","Non foi posíbel crear o cartafol de probas");//The tests folder could not be created
define("_SAVEASNEWTEST","Gardar como unha proba nova");//Save as new test
define("_SELECTLESSONTOCOPYFROM","Seleccione unha lección para copiar");//Select a lesson to copy from
define("_VIEWCOMMENT","Ver o comentario");//View comment
define("_SHOWEVALUATIONS","Mostrar as avaliacións");//Show evaluations
define("_RECIPIENTS","Destinatarios");//Recipients
define("_SHOWRECIPIENTSCATEGORIES","Mostrar as categorías predefinidas do destinatario");//Show recipient&#039;s predefined categories
define("_HIDERECIPIENTSCATEGORIES","Ocultar as categorías predefinidas do destinatario");//Hide recipient&#039;s predefined categories
define("_TOYOURSUPERVISORS","Todas as súas persoas supervisoras");//All your supervisors
define("_BASICINFO","Información básica");//Basic info
define("_TRAININGCAP","E N T R E N A M E N T O");//T R A I N I N G
define("_COURSESAVERAGE","Puntuación media en todos os cursos");//Average score in all courses
define("_LESSONSAVERAGE","Puntuación media en todas as leccións");//Average score in all lessons
define("_TESTSAVERAGE","Puntuación media en todas as probas");//Average score in all tests
define("_DONTTAKEINTOACCOUNT","Non ter en conta");//Do not take into account
define("_CANNOTADDUSERTOLESSON","Non foi posíbel engadir a persoa usuaria á lección");//Cannot add user to lesson
define("_UNKNOWNUSER","Persoa usuaria descoñecida");//Unknown user
define("_DEPENDSON","Depende de");//Depends on
define("_COURSEINFORMATION","Información do curso");//Course information
define("_NODATAFOUND","Non se encontraron datos");//No data found
define("_ERROROPENINGATTACHMENT","Erro ao abrir o anexo");//Error opening attachment
define("_USERAVERAGESCOREFORLESSON","Puntuación media das probas da lección");//User&#039;s average score for lesson
define("_LESSONSINFO","Información das leccións");//Lessons info
define("_USERSINGROUP","Persoas usuarias no grupo");//Users in group
define("_PROFESSORSOFLESSON","Profesorado da lección");//Professors of lesson
define("_TOBRANCHSUPERVISORS","Só as persoas supervisoras da súa sucursal");//Only your branch supervisors
define("_OTHERBRANCHJOBS","Descricións de traballo doutras sucursais");//Job positions from other branches
define("_SENDMESSAGETOALLFOUNDEMPLOYEES","Enviar mensaxes a todas as persoas usuarias localizadas");//Send messages to all users found
define("_SEARCHCOURSEUSERS","Buscar a persoa usuaria [criterios do curso]");//Find users [Course criteria]
define("_COMPLETIONDATE","Data de finalización");//Completion date
define("_YEAR","Ano");//Year
define("_NOTASSIGNED","Aínda non está asignado");//Not assigned yet 
define("_NEWSEARCHCRITERIUM","Engadir un criterio novo");//Add search criterium
define("_NOSEARCHCRITERIADEFINED","Non hai ningún criterio de busca definido");//No search criteria defined
define("_ERRORSAVINGTREE","Erro ao gardar a árbore");//Error saving tree
define("_MAXEXECUTIONTIME","Tempo máximo de execución");//Maximum execution time
define("_MEMORYLIMIT","Límite de memoria");//Memory limit
define("_PHPSETTINGS","Configuración de PHP");//PHP settings
define("_MEGABYTES","megabytes");//megabytes
define("_LEAVEBLANKTOUSEPHPINI","Deixe os campos en branco para usar a configuración predeterminada do ficheiro php.ini");//Leave fields blank in order to use php.ini default settings
define("_DISPLAYERRORS","Mostrar os erros");//Display errors
define("_UPLOADLESSONFILE","Enviar o ficheiro de lección");//Upload lesson file
define("_DCTITLE","Título");//Title
define("_DCCREATOR","Autoría");//Creator
define("_DCSUBJECT","Asunto");//Subject
define("_DCDESCRIPTION","Descrición");//Description
define("_DCPUBLISHER","Editor/a");//Publisher
define("_DCCONTRIBUTOR","Contribuidor/a");//Contributor
define("_DCDATE","Data");//Date
define("_DCTYPE","Tipo");//Type
define("_DCFORMAT","Formato");//Format
define("_DCIDENTIFIER","Identificador");//Identifier
define("_DCSOURCE","Fonte");//Source
define("_DCLANGUAGE","Idioma");//Language
define("_DCRELATION","Relación");//Relation
define("_DCCOVERAGE","Cobertura");//Coverage
define("_DCRIGHTS","Dereitos");//Rights
define("_NOENTRYFOUNDFOR","Non se encontrou unha entrada para");//No entry found for
define("_FIELD","campo");//field
define("_COURSECERTIFICATES","Certificados do curso");//Course certificates
define("_LDAPUSERMUSTCONTACTADMIN","A súa conta é accedida a través do servidor LDAP. Contacte coa persoa administradora do sistema en");//Your account is accessed through the LDAP server. Please contact the system administrator at 
define("_COURSEMETADATA","Metadatos do curso");//Course metadata
define("_COURSESTATUS","Estado do curso");//Course status
define("_LESSONSCOMPLETED","Leccións terminadas");//Completed lessons
define("_COURSESCORE","Puntuación do curso");//Course score
define("_VIEWUSERCOURSEPROGRESS","Ver o progreso da persoa usuario ao longo do curso");//View the user progress throughout the course
define("_COURSERULES","Regras do curso");//Course rules
define("_INFORMATIONFORCOURSE","Información do curso");//Information for course
define("_CERTIFICATESFORCOURSE","Certificados do curso");//Certificates for course
define("_FORMATCERTIFICATEFORCOURSE","Formatar o certificado do curso");//Format certificate for course
define("_RULESFORCOURSE","Regras do curso");//Rules for course
define("_CONTENTDONE","Contidos feitos");//Content done
define("_LESSONSPROGRESS","Progreso da lección");//Lessons progress
define("_COMPLETECOURSE","Terminar o curso");//Complete course
define("_PROPOSEDSCOREISAVERAGELESSONSCORE","A puntuación proposta é a media de puntuación das leccións");//The proposed score is the average lessons score
define("_INTHESELECTEDLANGUAGE","Escriba a descrición no idioma que prefira");//Type the description in the prefered language
define("_SUCCESSFULLYDELETEDFIELD","Eliminouse correctamente o campo");//Successfully deleted field
define("_COMPLETELESSON","Terminar a lección");//Complete lesson
define("_AUTOCOMPLETEDCOURSE","O curso termina automaticamente cando se terminan todas as leccións");//The course was automatically completed when all lessons were completed
define("_INFORMATIONFORLESSON","Información da pregunta");//Information for lesson
define("_LESSONMETADATA","Metadatos da lección");//Lesson metadata
define("_DISPLAYINGRESULTS","Mostrando os resultados");//Displaying results
define("_LOADINGDATA","Cargando...");//Loading...
define("_COURSESTATISTICS","Informes de cursos");//Course reports
define("_CHOOSECOURSE","Seleccionar o curso");//Choose course
define("_HISTORYRECORDDELETED","O rexistro do historial foi eliminado");//History record deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETETHEHISOTYRECORD","Está segura/o de que quere eliminar este rexistro do historial?");//Are you sure you want to delete the history record?
define("_HIDEALL","Ocultar todo");//Hide all
define("_COURSEORDER","Orde dos cursos");//Course order
define("_ORDERFORCOURSE","Orde do curso");//Order for course
define("_DRAGITEMSTOCHANGELESSONSORDER","Arrastre os elementos para modificar a orde na que se mostran as leccións dos cursos");//Drag items to change the display order of the course lessons
define("_IRREVERSIBLEACTIONDELETESUBUNITSAREYOUSURE","Esta acción eliminará a unidade e as subunidades que poida ter de forma irreversible. Está seguro?");//This action will irreversably delete this unit and any subunits it may have. Are you sure?
define("_CLICKOKTOACTIVATEITEM","Prema en Aceptar para activar ou desactivar un elemento");//Click OK to activate/deactivate item
define("_ANDITSSUBNODES","e os seus subnodos");//and it&#039;s sub nodes
define("_ERRORDELETINGUNIT","Erro ao eliminar a unidade");//Error deleting unit
define("_ERRORACTIVATINGUNIT","Erro ao activar a unidade");//Error activating unit
define("_ERRORDEACTIVATINGUNIT","Erro ao desactivar a unidade");//Error deactivating unit
define("_ERRORDEPOSITIONINGUNIT","Erro ao posicionar a unidade");//Error positioning unit
define("_ERRORREPAIRINGTREE","Erro ao reparar a árbore");//Error repairing tree
define("_DRAGAUNITTOCHANGEITSPOSITION","Arrastre unha unidade para cambiala de posición");//Drag a unit to change its position
define("_IFUSESSLTHENPHPOPENSSL","Se desexa usar SSL, asegúrese de que o soporte PHP openssl está activado");//If you want to use ssl, make sure that PHP openssl support is enabled
define("_COURSECOMPLETED","Terminou o curso");//Course completed
define("_COURSECERTIFICATE","Certificado do curso");//Course certificate
define("_COURSESINFO","Información dos cursos");//Courses info
define("_DRAGTOMOVEMAILTOFOLDER","Arrastre este correo electrónico para colocalo noutro cartafol");//Drag to move this email to another folder
define("_SCORMOPTIONS","Opcións de SCORM");//Scorm options
define("_SCORMOPTIONSFOR","Opcións de SCORM para");//Scorm options for
define("_SCORMREVIEW","Revisar os datos SCORM");//Review SCORM data
define("_REVIEWSCORMDATAFOR","Revisar os datos SCORM para");//Review SCORM data for
define("_SCORMFILEINZIPFORMAT","Ficheiro zip SCORM");//SCORM zip file
define("_TREEROOT","Raíz da árbore");//Tree root
define("_INVALIDPAGE","A páxina non é válida");//Invalid page
define("_VALUEISSMALLERTHATPHPINI","O valor é máis pequeno que o estabelecido por php.ini");//The value is smaller than the one set by php.ini
define("_PERMISSIONS","Permisos");//Permissions
define("_UNSHARE","Cancelar Compartir");//Cancel sharing
define("_UNSHARESELECTED","Cancelar Compartir os ficheiros seleccionados");//Cancel sharing of selected files
define("_SHARESELECTED","Compartir os ficheiros seleccionados");//Share selected files
define("_YOUDONTHAVEPERMISSION","Non ten permisos para realizar a acción seleccionada");//You don&#039;t have permission to perform the selected action
define("_EXPORT","Exportar");//Export
define("_NOMODULECLASSFOUND","Non se encontrou ningunha clase do módulo co nome");//No module class found with name
define("_ERRORLOADINGMODULE","Erro ao cargar o módulo");//Error loading module
define("_VERSIONKEYTITLE","Chave da versión");//Registration
define("_VERSIONKEY","Chave da versión");//Registration key
define("_VERSIONALLOEDUSERS","Persoas usuarias permitidas");//Allowed Users
define("_VERSIONTYPE","Tipo de versión");//Version Type
define("_VERSIONSERIAL","Número de serie");//Serial Number
define("_USERSEXCEEDED","O seu tipo de versión non permite crear novas persoas usuarias");//Your version type does not allow the creation of new users
define("_BASICCRITERIA","Criterios básicos");//Basic criteria
define("_BASICSEARCHOPTIONS","Opcións de busca básicas");//Basic search options
define("_DELETEDATA","Eliminar datos");//Delete data
define("_ERRORDETAILS","Detalles do erro");//Error Details
define("_PARTOFTHISGROUP","A persoa usuaria forma parte deste grupo");//The user is part of this group
define("_SUCCESSFULLYIMPORTEDSCORMFILE","O ficheiro SCORM importouse correctamente");//SCORM file was successfully imported
define("_CONVERTTOSCORMCONTENT","Converter nunha unidade de contido SCORM");//Convert to SCORM content unit
define("_CONVERTTOSCORMTEST","Converter nunha proba de unidade SCORM");//Convert to SCORM test unit
define("_SCORMTREE","Árbore SCORM");//SCORM tree
define("_MASTERYSCORE","Puntuación de dominio");//Mastery score
define("_GZHANDLER","manipulador de ficheiros .GZ");//GZ handler
define("_PROJECTPENDING","Este proxecto está pendente");//This project is pending
define("_USERHASNOTTHISLESSON","O usuario non está rexistrado nesta lección");//The user is not registered for this lesson
define("_SHIFTSCHEDULEFORNEWUSERS","Cambiar a programación para persoas usuarias novas");//Shift schedule for new users
define("_CURRENTSCHEDULE","Programación actual");//Current schedule
define("_NOSCHEDULESET","Non hai ningunha programación definida");//No schedule set
define("_DELETESCHEDULE","Eliminar a programación");//Delete schedule
define("_SCHEDULINGFORCOURSE","Programación para o curso");//Scheduling for course
define("_ADDSCHEDULE","Engadir programación");//Add schedule
define("_COURSESCHEDULE","Programación dos cursos");//Course schedule
define("_AVAILABLEUNTIL","Dispoñíbel até");//Available until
define("_FILETYPE","Tipo de ficheiro");//File type
define("_FULLPATH","Camiño completo");//Full path
define("_MIMETYPE","Tipo MIME");//MIME type
define("_CANNOTSHAREFILE","Non se pode compartir o ficheiro");//Cannot share file
define("_SHAREDFILES","Ficheiros compartidos");//Shared files
define("_CLICKTOEXPORT","Prema no botón para exportar a lección");//Click the button to export lesson
define("_EXISTINGFILE","O seguinte ficheiro xa existe");//The following file already exists
define("_PROBLEMADDINGUSERSTOLESSON","O usuario non se pode engadir á lección");//The user could not be added to the lesson
define("_TRANSLATEFILESYSTEM","Codificación de nomes de ficheiro non-latinos como");//Encode non-latin file names to
define("_INCOMPATIBLEVERSIONS","As versións son incompatíbeis");//Incompatible versions
define("_BACKUPVERSION","Facer unha copia de seguranza da versión");//Backup version
define("_CURRENTVERSION","Versión actual");//Current Version
define("_MAXIMUMUPLOADSIZE","Tamaño máximo dun ficheiro");//Maximum file size
define("_BACKUPFAILED","A copia de seguranza fallou");//Backup failed
define("_PERSONALFILES","Ficheiros persoais");//Personal files
define("_MAXIMUMUSERSNUMBERREACHED","Alcanzouse o número máximo de persoas usuarias");//The maximum number of users has been reached
define("_UPLOADING","Subindo");//Uploading
define("_SELECTEDFILESTO","ficheiros seleccionados para");//selected files to
define("_CATEGORYDOESNOTEXIST","A categoría non existe");//The category does not exist
define("_EDITCATEGORY","Editar unha categoría");//Edit category
define("_CATEGORYSETTINGS","Configuracións da categoría");//Category settings
define("_YOUWANTTOBEDONE","Quere");//You want to
define("_OVERWRITE","Sobrescribir");//Overwrite
define("_LESSONUSERS","Persoas usuarias da lección");//Lesson users
define("_ASSOCIATEDCOURSES","Cursos asociados");//Associated courses
define("_OUTPUT","Saída");//Output
define("_TOKEN","Token");//Token
define("_PERMITTEDROLESMODULEERROR","Un ou máis papeis permitidos no módulo non son correctos");//One or more module permitted roles are wrong
define("_SMARTYTEMPLATEDOESNOTEXIST","O ficheiro de modelos Smarty non existe");//The smarty template file does not exist
define("_FOLDERWITHMODULENAMEEXISTSIN","Xa existe un cartafol co nome do módulo");//Folder with module name already exists in 
define("_SITENAME","Nome do sitio");//Site name
define("_SITEMOTO","Lema do sitio");//Site motto
define("_UNKNOWNSEPARATOR","Separador descoñecido");//Unknown separator
define("_LDAPUSER","Esta persoa usuaria autentícase a través do servidor LDAP");//This user authenticates through the LDAP server
define("_EXECUTE","Executar");//Execute
define("_RECREATE","Crear de novo");//Recreate
define("_CLICKHERETOREINDEX","Prema aquí para crear de novo a táboa de busca");//Click here to recreate the search table
define("_TRANSLATION","Traducción");//Translation
define("_ENGLISHNAME","Nome en inglés");//Name in english
define("_SUCCESSFULLYADDEDLANGUAGE","O idioma creouse correctamente");//The language was successfully created
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDLANGUAGE","O idioma actualizouse correctamente");//The language was successfully updated
define("_LANGUAGES","Idiomas");//Languages
define("_SERIALRULE","As persoas usuarias deben ver o contido nunha orde determinada");//Users must see content in a serial order
define("_TREERULE","As persoas usuarias teñen que completar todos os nodos das sucursais antes de ir á seguinte");//Users must complete a branch&#039;s nodes before moving to the next one
define("_ADDCUSTOMRULE","Engadir unha regra personalizada");//Add custom rule
define("_ADDREADYRULE","Engadir unha regra predefinida");//Add ready rule
define("_THEFOLLOWINGUSERSCOULDNOTBEIMPORTED","Non se puideron importar as seguintes persoas usuarias");//The following users could not be imported
define("_STARTHERE","Comezar aquí");//Start here
define("_COPYSELECTED","Copiar os seleccionados");//Copy selected
define("_USERACCESSESINLESSON","Acceso da persoa usuaria á lección");//User access in lesson
define("_NUMBEROFFIELDSMUSTBE","O número de campos debe ser");//The number of fields must be
define("_BUTFOUND","mais encontrouse");//but there was found
define("_APPLYAVATARCHANGES","Aplicar as modificacións do avatar");//Apply avatar changes
define("_TERMFIELDISMANDATORY","O campo Condición é obrigatorio");//Term field is mandatory
define("_DEFINITIONFIELDISMANDATORY","O campo de definición é obrigatorio");//Definition field is mandatory
define("_TOPLEFTCORNER","Esquina superior esquerda");//Top left corner
define("_TOPRIGHTCORNER","Esquina superior dereita");//Top right corner
define("_BOTTOMLEFTCORNER","Esquina inferior esquerda");//Bottom left corner
define("_BOTTOMRIGHTCORNER","Esquina inferior dereita");//Bottom right corner
define("_LOGOPOSITION","Posición do logotipo");//Logo position
define("_LOGOFILE","Ficheiro do logotipo");//Logo file
define("_LESSONSKILLSSELECTION","Selección de habilidades que se ofrecen na lección");//Select skills offered by the lesson
define("_TOPCENTER","Centro superior");//Top center
define("_BOTTOMCENTER","Centro inferior");//Bottom center
define("_HIDECOMPLETEUNITICON","Ocultar completamente a icona da unidade");//Hide complete unit icon
define("_HIDENAVIGATION","Ocultar os manipuladores de navegación");//Hide navigation handles
define("_AUTOCOMPLETEDAT","Completado automaticamente en");//Auto completed at
define("_SECOND","segundo");//second
define("_NOACCESSDATA","Non hai datos de acceso");//No access data
define("_USERAVATAR","Avatar da persoa usuaria");//User avatar
define("_MOSTACTIVELESSONS","Leccións máis activas");//Most active lessons
define("_LESSONSACTIVITY","Actividade das leccións");//Lessons activity
define("_USERSACTIVITY","Actividade dos usuarios");//Users activity
define("_USERHASNOTTHELESSON","O usuario non ten esta lección");//The user doesn&#039;t have this lesson
define("_USERHASTHELESSON","O usuario ten esta lección");//The user has this lesson
define("_TESTSINFORMATION","Información da proba");//Tests information
define("_QUESTIONSINFORMATION","Información das preguntas");//Questions information
define("_PROJECTSINFORMATION","Información dos proxectos");//Projects Information
define("_MCEXPLANATION","* SM = Selección múltiple - Unha única resposta");//* MC = Multiple choices - Single Answers
define("_MCMAEXPLANATION","* SMMR = Selección múltiple - Múltiples respostas");//* MCMA = Multiple choices - Multiple Answers
define("_MAEXPLANATION","* EM = Emparellar");//* MA = Matching
define("_FBEXPLANATION","* EB = Encher o espazo baleiro");//* FB = Fill the blank
define("_OAEXPLANATION","* RL = Resposta libre");//* OA = Open answer
define("_YNEXPLANATION","* SN = Si/Non");//* YN = Yes/No
define("_PROJECTNAME","Nome do proxecto");//Project name
define("_STATISTICSFORCOURSE","Estatísticas para o curso");//Statistics for course
define("_YOUARENOTAUTHORISEDTOSEETHISTEST","Non estás autorizada/o para ver esta proba");//You are not authorized to see this test
define("_YOUCANNOTREDOTHISTEST","Non podes facer esta proba de novo");//You cannot redo this test
define("_ACCESSEDLESSON","Accedeuse á lección");//Accessed lesson
define("_ACCESSEDCONTENT","Accedeuse ao contido da unidade");//Accessed content unit
define("_ACCESSEDTEST","Accedeuse á proba");//Accessed test
define("_BEGUNTEST","Proba comezada");//Begun test
define("_NAVIGATEDSYSTEM","Navegouse polo sistema");//Navigated through the system
define("_PROJECTDESCRIPTION","Descrición do proxecto");//Project description
define("_CONTENTTRAVERSINGRULES","Regras relacionadas co contido");//Content traversing rules
define("_FILEUPLOADEDON","O ficheiro actualizouse o");//The file was uploaded on
define("_DIRECTIONOPTIONSFOR","Opcións da categoría");//Options for category
define("_NEWDIRECTIONOPTIONS","Opcións da categoría nova");//New category options
define("_COURSELESSONS","Leccións do curso");//Course lessons
define("_RELATEDTO","Relacionado con");//Related to
define("_SUCCESSFULLYEXPORTEDSCORMFILE","A lección exportouse ao formato SCORM correctamente");//The lesson was exported to SCORM format succesfully
define("_LDAPEXTENSIONNOTLOADED","Aviso: a extensión LDAP non se cargar");//Warning: LDAP Extension  not loaded
define("_PERCENTAGEMUSTBEBETWEEN1100","A porcentaxe debe estar entre 1 e 100");//Percentage must be between 1 and 100
define("_MUSTSEECONTENTSERIALSOMUSTFIRSTREADUNIT","Debes ver o contido nunha orde determinada, así que primeiro le a unidade");//You must see content in a serial order, so you must first read unit
define("_YOUDONTHAVEANYLESSONS","Non tes ningunha lección nin curso");//You don&#039;t have any lessons or courses
define("_THEADMINISTRATORWILLASSIGNYOULESSONS","A persoa administradora do sistema asignarache as leccións e os cursos");//The system administrator will assign you lessons or courses
define("_BACKTOINDEX","Volver á páxina de inicio");//Back to index page
define("_LESSONAVAILABLE","A lección está dispoñíbel");//Lesson is available
define("_DIRECTLY","Directamente");//Directly
define("_ADDFILE","Engadir un ficheiro");//Add file
define("_DOWNLOADSCORMEXPORTEDFILE","Descargar o ficheiro SCORM exportado");//Download exported SCORM file
define("_EMPTYUNIT","Unidade baleira");//Empty unit
define("_YOUMUSTPROVIDELOGINLINK","Non se enviou ningún ficheiro");//You must provide a login link, otherwise you will not be able to connect directly. Login form is available through the link: ".G_SERVERNAME."index.php?index_efront
define("_FONTSIZE","Tamaño de fonte");//Font size
define("_FONTSTYLE","Estilo do tipo de letra");//Font style
define("_PROBLEMINSERTINGPARSEDXMLVALUESORMODULEEXISTS","Houbo un problema ao inserir os valores XML analizados na base de datos. Verifique o seu ficheiro de descrición e se o módulo xa está instalado");//Problem inserting the parsed XML values to the database. Please check your description file or whether the module is already installed
define("_NOMODULEPERMITTEDROLESDEFINED","Non se definiron papeis permitidos no módulo. Comprobe a función getPermittedRoles()");//No module permitted roles defined. Check function getPermittedRoles()
define("_MODULECLASSNOTEXISTSIN","a clase do módulo non está definida en");//module class is not defined in
define("_MODULEDBERRORONINSTALL","Houbo un erro na base de datos ao executar a función onInstall para o módulo");//Database error during the execution of function onInstall for the module
define("_MODULEISALREADYINSTALLED","O módulo xa está instalado");//The module is already installed
define("_LOGOUTREDIRECT","Redirixir despois de pechar a sesión para");//Redirect after logout to
define("_INFORMATIONFORFILE","Información para o ficheiro");//Information for file
define("_METADATA","Metadatos");//Metadata
define("_FILEMETADATA","Metadatos do ficheiro");//File metadata
define("_NOENTRYFOUNDFORTHEFIELD","Non se encontraron entradas para o campo");//No entry found for the field
define("_CONTENTMETADATA","Metadatos do contido");//Content Metadata
define("_METADATAFORUNIT","Metadatos para a unidade");//Metadata for unit
define("_RESOURCEREQUESTEDREQUIRESLOGIN","O recurso que solicitaches require que antes de nada inicies a sesión");//The resource that you requested requires that you login first
define("_DATABASEERROR","Erro na base de datos");//Database error
define("_CANNOTACCESSRESOURCE","Non tes permisos para acceder a este recurso");//You don&#039;t have permission to access this resource
define("_RESOURCEISNOTACCESSIBLEFROMOUTSIDE","Este recurso non é directamente accesíbel");//This resource is not directly accessible
define("_RESOURCEISNOTAVAILABLE","Este recurso non está dispoñíbel");//This resource is not available
define("_DIRECTLYACCESSIBLE","É accesíbel cun URL directo");//Accessible with a direct URL
define("_DIRECTLACCESSIBLEEXPLANATION","Isto quere dicir que se pode acceder á unidade usando o seguinte URL directo:");//This means that the unit can be accessed using the following direct url:
define("_HIDE","Ocultar");//Hide
define("_LESSONOPTIONSET","Opción da lección definida");//Lesson option set
define("_BACKUPRESTORE","Copia de seguranza/restaurar");//Backup/restore
define("_CONFIGURATIONOPTIONS","Opcións de configuración");//Configuration options
define("_UNAUTHORIZEDACCESS","Non tes permisos para acceder a esta sección");//You do not have permission to access this section
define("_LESSONUSER","Persoa usuaria da lección");//Lesson user
define("_PROGRESSFORUSER","Progreso da persoa usuaria");//Progress for user
define("_LESSONSORDER","Orde das leccións");//Lessons order
define("_COURSEUSER","Persoa usuaria dos cursos");//Course user
define("_COURSELESSON","Lección do curso");//Course lesson
define("_CANNOTDELETEOWNTYPE","Non elimines o teu propio tipo");//You may not delete your own type
define("_GROUPUSER","Persoa usuaria do grupo");//Group user
define("_EXPLICITIFRAMESIZE","Tamaño explícito de iFrame");//Explicit iframe size
define("_EXPLICITSIZEEXPLANATION","Este é o tamaño do contido SCORM que contén o marco. Déixeo en branco para calculalo automaticamente");//This is the size of the SCORM content containing frame. Leave it blank to have it automatically calculated
define("_USERROLEINLESSON","Papel da persoa usuaria na lección");//User role in lesson
define("_LESSONROLE","Papel na lección");//Role in lesson
define("_COURSEROLE","Papel no curso");//Role in course
define("_PAYPAL","Paypal");//Paypal
define("_DOWNLOADEXAMPLE","Descargar un exemplo");//Download example
define("_CONTENTTREEFIRSTPAGE","Árbore de contido na primeira páxina");//Content tree in first page
define("_LAYOUT","Disposición");//Layout
define("_CONNECTIONERROR","Erro de conexión");//Connection error
define("_ONLYEFRONTNOTSCORM","Utilice isto para cargar leccións que estean só nun formato propietario. Para subir ficheiros SCORM, utilice a opción SCORM do panel de control do profesorado");//Use this to upload lessons in proprietary format only. For SCORM uploads, use the SCORM option at the professor's control panel
define("_TESTSMATRIX","Matriz das probas");//Tests matrix
define("_PROJECTSMATRIX","Matriz dos proxectos");//Projects matrix
define("_MODULEDBERRORONUPGRADECHECKUPGRADEFUNCTION","Erro na base de datos durante a execución da función onUpgrade para o módulo");//Database error during the execution of function onUpgrade for the module
define("_MODULENOTUPGRADEDFOLDERNOTDELETEDCLOSEALLOPENFILES","A actualización do módulo fallou porque non se puido eliminar o directorio existente. Pechar todos os ficheiros abertos nese directorio e probar de novo");//Module upgrade failed, because existing directory could not be deleted. Close all open files in that directory and try again
define("_MODULESUCCESFULLYUPGRADED","O módulo actualizouse correctamente");//Module successfully upgraded
define("_USERRESULTS","Resultados da persoa usuaria");//User results
define("_SKILLSCORES","Puntuacións das habilidades");//Skill scores
define("_PROPOSEDASSIGNMENTS","Tarefas que se propoñen");//Proposed assignments
define("_THRESHOLD","Limiar");//Threshold
define("_SKILLGAPANALYSISFORUSER","Análise de lagoas de aptitude da persoa usuaria");//Skill gap analysis for user
define("_ACCORDINGTOTEST","segundo a proba");//according to test
define("_NOLESSONSPROPOSEDACCORDINGTOANALYSIS","Non se propón ningunha lección acorde coa análise de lagoas de aptitude");//No lessons are proposed according to the skill gap analysis
define("_NOCOURSESPROPOSEDACCORDINGTOANALYSIS","Non se propón ningún curso de acordo coa análise de lagoas de aptitude");//No courses are proposed according to the skill gap analysis
define("_CERTIFICATETEMPLATE","Modelo de certificado (formato RTF)");//Certificate template (rtf format)
define("_COMMANDS","Comandos");//Commands
define("_SEARCHRESULTSCOMMANDS","Resultados da busca nos comandos");//Search results in commands
define("_TOGGLEHTMLEDITORMODE","Alternar o modo editor/HTML");//Toggle editor/html mode
define("_UPLOADFILEFROMURL","Subir un ficheiro desde o URL");//Upload file from url
define("_OPENCLOSEFILEMANAGER","Abrir ou pechar o xestor de ficheiros");//Open/close file manager
define("_INSERTEDITOR","Inserir no editor");//Insert to editor
define("_AUTOMATICALLYASSIGNTOALLNEWSTUDENTS","Asignar automaticamente a todo o alumnado novo");//Automatically assign to all new students
define("_SKILLGAPTESTSTOBECOMPLETED","Probas de lagoas de aptitude que hai que completar");//Skill gap tests to be completed
define("_SKILLGAPTESTCOMPLETEDSUCCESSFULLY","A proba de lagoas de aptitude completouse correctamente");//Skill gap test completed successfully
define("_RELEVANCE","Relevancia");//Relevance
define("_KNOWLEDGEOFLESSON" , "Knowledge of lesson");
define("_KNOWLEDGEOFCOURSE","Coñecemento do curso");//Knowledge of course
define("_NOSKILLSCORRELATEDWITHTHETESTSQUESTIONS","Non hai aptitudes relacionadas coas preguntas da proba");//No skills correlated with the test&#039;s questions
define("_OPENFILEMANAGER","Abrir o xestor de ficheiros");//Open file manager
define("_CLOSEFILEMANAGER","Pechar o xestor de ficheiros");//Close file manager
define("_CLICKFORHELP","Faga clic para a axuda");//Click for help
define("_NOSKILLGAPTESTSASSIGNEDTOYOU","Non tes ningunha proba de lagoas de aptitude asignada");//No skill gap tests assigned to you
define("_TESTSOLVEDVIEWTOSEESKILLGAPANALYSIS" , "Test solved: View skill gap analysis");
define("_GENERALTHRESHOLD","Limiar xeral");//General Threshold
define("_UPLOADPDFFORCONTENT","Alternar contido PDF/personalizado");//Toggle pdf/custom content
define("_PDFFILE","Cargar un ficheiro PDF novo");//Upload new pdf file
define("_ASSOCIATEDSKILLS","Aptitudes asociadas");//Associated skills
define("_SKILLGAPTESTS","Probas de lagoas de aptitude");//Skill gap tests
define("_ASSOCIATEDWITH","Asociado a");//Associated with
define("_NEWSKILLGAPTESTS","Probas de lagoas de aptitude novas");//New skill gap tests
define("_CORRELATESKILLSTOQUESTION","Relacionar aptitudes coa pregunta");//Correlate skills to question
define("_EDITSKILLGAPTEST","Editar proba de lagoas de aptitude");//Edit skill gap test
define("_ADDSKILLGAPTEST","Engadir proba de lagoas de aptitude");//Add skill gap test
define("_YOUMUSTUPLOADAPDFFILE","Ten que cargar un ficheiro PDF");//You must upload a pdf file
define("_RECENTLYCOMPLETEDSKILLGAP","Probas de lagoas de aptitude realizadas recentemente");//Recently completed skillgap tests
define("_NOCOMPLETEDSKILLGAP","Non se encontrou ningunha proba de lagoas de aptitude realizada");//No completed skillgap tests found
define("_SHOWALLSOLVEDSKILLGAPTESTS","Mostrar todas as probas de lagoas de aptitude resoltas");//Show all solved skillgap tests
define("_DELETESKILLGAPTESTRECORD","Eliminar o rexistro de probas de lagoas de aptitude");//Delete skill gap test record
define("_ASSIGNTOALLNEWSTUDENTS","Asignar a todo o alumnado novo");//Assign to all new students
define("_AUTOMATICALLYASSIGNLESSONS","Asignar as leccións automaticamente");//Automatically assign lessons
define("_AUTOMATICASSIGNMENTINFO","Tras rematar a proba, á/ao estudante asignaránselle automaticamente todas<br> as leccións e os cursos que coincidan coas súas necesidades educativas");//After completing the test, a student will be automatically assigned with all<br> lessons and courses matching his or her educational needs
define("_SKILLGAPTESTCOMPLETEDSUCCESSFULLYANDTHECORRESPONDING","A proba de lagoas de aptitude realizouse correctamente o correspondente");//Skill gap test completed successfully and the corresponding
define("_HAVEBEENASSIGNED","foille asignado");//have been assigned to you
define("_SKILLGAPTESTRESULTS","Resultados da proba de lagoas de aptitude");//Skill gap test results
define("_CURRENTPDFFILE","Ficheiro PDF actual");//Current pdf file
define("_SEARCHTEXTWASINSCRIPT","Encontrouse o texto de busca dentro dun script");//Search text was found inside a script
define("_NUMBERFROM000TO9999REQUIRED","Requírese un número entre 0.00 e 99.99");//Number from 0.00 to 99.99 required
define("_COMPLETETHESKILLGAPTESTSBELOWSOTHATWECANASSIGNLESSONS","Realizar as probas de lagoas de aptitude de abaixo para que lle poidamos asignar os cursos apropiados para as súas necesidades.");//Complete the skill gap tests below so that we can assign courses most suitable to your neeeds.
define("_YOUHAVECOMPLETEDALLSKILLGAPSTESTSASSIGNEDTOYOUWAITTOBEASSIGNEDLESSONS","Realizou todas probas de lagoas de aptitude que se lle asignaron. <br>Espere un pouco até que o profesorado lle asigne os cursos máis apropiados para as súas necesidades.");//You have completed all skill gap tests assigned to you. <br>Please wait until your professors assign to you the most suitable courses according to your needs.
define("_YOURRESULTSHAVEBEENSENTTOYOURPROFESSORSWHOWILLASSIGNLESSONSACCORDINGTOYOURNEEDS","Os seus resultados enviáronse ao profesorado, que non tardará en asignarlle os cursos apropiados para as necesidades que se identifiquen na súa proba");//Your results have been sent to your professors who will soon assign courses to your according to your needs as identified from this test
define("_JOBPLACEMENTS","Lugares de traballo");//Job placements
define("_NEWJOBPLACEMENT","Lugares de traballo novos");//New job placement
define("_UPGRADEMODULE","Actualizar o módulo");//Upgrade module
define("_NEWUNITOPTIONS","Opcións novas da unidade");//New unit options
define("_UNITOPTIONSFOR","Opcións da unidade");//Options for unit
define("_OPTIONSFORSKILLGAPTEST","Opcións da proba de lagoas de aptitude");//Options for skill gap test
define("_OPTIONSFORTEST","Opcións para a proba");//Options for test
define("_REPORTSFORCOURSE","Informes para o curso");//Reports for course
define("_REPORTSFORTEST","Informes para a proba");//Reports for test
define("_USERISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEUSER","A persoa usuaria que se especificou non é válida ou non pode acceder aos seus datos");//The user specified is not valid, or you cannot access this user&#039;s data
define("_SELECTGROUP","Seleccionar grupo");//Select group
define("_BLANKFORNOLIMIT","Deixar en branco se non hai límite de tempo");//Leave blank for no time limit
define("_HARDPLURAL","Difícil");//Hard
define("_MEDIUMPLURAL","Media");//Medium
define("_EASYPLURAL","Fácil");//Easy
define("_UNLIMITED","Ilimitado");//Unlimited
define("_INCORRECTQUESTION","A pregunta é incorrecta");//The question is incorrect
define("_QUESTIONISCORRECT","A pregunta é correcta");//The question is correct
define("_PARTIALLYCORRECTQUESTION","A pregunta é parcialmente correcta");//The question is partially correct
define("_FAILED","Fallou");//Failed
define("_PASSED","Aprobou");//Passed
define("_TESTOPTIONS","Opcións da proba");//Test options
define("_TESTQUESTIONS","Preguntas da proba");//Test questions
define("_SAVETESTANDADDQUESTIONS","Gardar e seleccionar as preguntas");//Save and select questions
define("_RANDOMPOOLTEST","Reserva de probas aleatorias");//Random pool test
define("_SUBMITANDCONTINUEEDITING","Enviar e continuar editando");//Submit and continue editing
define("_SUBMITANDRETURN","Enviar e volver");//Submit and return
define("_SUBMITASNEWANDCONTINUEEDITING","Enviar como novo e continuar editando");//Submit as new and continue editing
define("_SUBMITASNEWANDRETURN","Enviar como novo e volver");//Submit as new and return
define("_QUESTIONSINPOOL","Preguntas de reserva");//Questions in pool
define("_SELECTRANDOMQUESTIONS","Facer aleatorias as preguntas");//Randomize questions
define("_RANDOMIZE","Facer aleatorias");//Randomize
define("_PAUSETEST","Deter a proba");//Pause test
define("_ALLFORUMS","Todos os foros");//All forums
define("_USERCANDOTEST","A persoa usuaria pode realizar a proba");//The user can do the test
define("_ANDUSERDIDITIN","Terminouse en");//It was completed in
define("_TESTSCOREIS","A puntuación da proba é");//Test score is
define("_USERREDOTEST","Facer a proba de novo");//Redo test
define("_SOLVEDTEST","Proba resolta");//Solved test
define("_CHANGESCORE","Cambiar a puntuación");//Change score
define("_ADDFEEDBACK","Engadir retroacción");//Add feedback
define("_EDITFEEDBACK","Editar retroacción");//Edit feedback
define("_RESETTESTSTATUS","Redefinir a realización desta proba");//Reset this test execution
define("_THETESTISDONE","A proba está realizada");//The test is done
define("_ANDCANBEDONE","e pode facerse");//and can be done
define("_TESTCANBEPAUSED","A proba pode deterse");//Test can be paused
define("_TESTSTARTEDAT","A proba comezouse en");//The test started at
define("_ANDCOMPLETEDAT","e rematouse o día");//and completed at
define("_SCOREINTEST","Puntuación da proba");//Score in test
define("_TESTRESULTS","Resultados da proba");//Test results
define("_JUMPTOEXECUTION","Ir á execución");//Jump to execution
define("_LASTEXECUTION","Última execución");//Last execution
define("_EXECUTION","execución");//execution
define("_LAST","Último");//Last
define("_CORRECTIONPENDING","Pendente de corrección");//Correction pending
define("_FULLNAME","Nome completo");//Full name
define("_PARTIALLYCORRECT","Parcialmente correcto");//Partially correct
define("_CORRECT","Correcto");//Correct
define("_NOUNIT","Sen unidades");//No unit
define("_TESTANALYSIS","Análises de probas");//Test analysis
define("_THISLEVEL","Este nivel");//This level
define("_BELOWLEVELS","Debaixo dos niveis");//Below levels
define("_SUCCESSRATES","Índices de corrección");//Success rates
define("_NOPARENT","Sen pai");//Without parent
define("_THEUSERUNDERGOINGTESTSTARTEDAT","A persoa usuaria está facendo a proba neste momento, empezou ás");//The user is right now undergoing the test, started at
define("_NONEXISTENTTEST","Isto non é unha proba terminada");//This is not a completed test
define("_FORTEST","para a proba");//for test
define("_ANDUSER","e a persoa usuaria");//and user
define("_TESTANALYSISFORTEST","Análise de proba para a proba");//Test analysis for test
define("_RESETALLTESTSSTATUS","Redefinir todos os estados de execución");//Reset all execution status
define("_ADDANOTHERFILE","Engadir outro ficheiro");//Add another file
define("_YOUPAUSEDTHISTESTON","Detiveches esta proba en");//You paused this test on
define("_RESUMETEST","Continuar a proba");//Resume test
define("_DISPLAYQUESTIONWEIGHTS","Mostrar os pesos durante a proba");//Display weights during test
define("_UNAVAILABLEOPTION","Esta opción non está dispoñíbel");//This option is not available
define("_HOURSSHORTHAND","h");//h
define("_MINUTESSHORTHAND","m");//m
define("_SECONDSSHORTHAND","s");//s
define("_NONEUNIT","Ningunha unidade");//None unit
define("_NOSYSTEMANNOUNCEMENTS","Non hai anuncios do sistema");//There are no system announcements
define("_NOONELOGGEDIN","Non hai ninguén conectado neste momento");//None are currently connected
define("_ENTERYOUREMAILADDRESS","Introduza o seu enderezo de correo electrónico");//Enter you email address
define("_ENTERMESSAGESUBJECT","Introduza o tema da mensaxe");//Enter the message subject
define("_ENTERMESSAGE","Introduza a mensaxe");//Enter the message
define("_ENTERANYCOMMENTS","Introduza calquera comentario que poida ter");//Enter any comments you might have
define("_LOGINOREMAIL","Inicie unha sesión ou envíe un correo electrónico");//Login or email
define("_USETHISTORESETPASSWORD","Use este formulario para restabelecer o seu contrasinal");//Use this form to reset your password
define("_USETHISTOREGISTERANEWACCOUNT","Use este formulario para crear unha conta de usuario nova");//Use this form to create a new user account
define("_USETHISTOCONTACTUS","Use este formulario para contactar con nós por calquera motivo");//Use this form to contact us for any issue
define("_AVAILABLELESSONS","As leccións e os cursos están dispoñíbeis no sistema");//Lessons and courses available in the system
define("_SELECTLAYOUT","Seleccione unha disposición");//Select a layout
define("_ENROLL","Inscribirse");//Enroll
define("_INFORMATION","Información");//Information
define("_STARTPAGE","Páxina de inicio");//Start page
define("_SIGNUP","Nome de sesión");//Sign up
define("_INFOFORLESSON","Información da pregunta");//Information for lesson
define("_DONTHAVEACCOUNT","Non teño ningunha conta");//Create an account
define("_FORGOTPASSWORD","Esquecín o meu contrasinal");//I forgot my password
define("_LOGINFORM","Formulario de rexistro");//Login form
define("_SEARCHFORM","Formulario de busca");//Search form
define("_CARTBLOCK","Bloque do Carro da compra");//Shopping Cart block
define("_CUSTOMBLOCK","Bloque personalizado");//Custom block
define("_LESSONSLIST","Lista de leccións");//Lessons list
define("_SYSTEMNEWS","Novas do sistema");//System news
define("_REMOVE","Eliminar");//Remove
define("_TWOCOLUMNSRIGHT","Dúas columnas aliñadas á dereita");//Two columns right-aligned
define("_TWOCOLUMNSLEFT","Dúas columnas aliñadas á esquerda");//Two columns left-aligned
define("_THREECOLUMNS","Tres columnas");//Three columns
define("_SIMPLE","Simple");//Simple
define("_SAVELAYOUT","Gardar a disposición");//Save layout
define("_ADDBLOCK","Engadir bloque");//Add block
define("_RESTOREDEFAULTLAYOUT","Restabelecer a disposición predeterminada");//Restore default layout
define("_INFOFORCOURSE","Información do curso");//Information for course
define("_PLEASELOGINTOCOMPLETEREGISTRATION","Inicie sesión para rematar o rexistro");//If you are an existing user, please login below to complete registration. 
define("_GOTOLESSONSLIST","Ir á lista de leccións");//Go to lessons list
define("_PUBLISHED","Publicado");//Published
define("_NOTPUBLISHED","Sen publicar");//Not published
define("_OPTIONSFORPROJECT","Opcións do proxecto");//Options for project
define("_SKILLGAPTESTRESULTSREMOVEDFROMUSERTHETESTCANBEREPEATED","Os resultados da proba foron eliminados con éxito para esta persoa usuaria. Agora a proba pode ser terminada de novo.");//Test results have been successfully removed for this user. The test can now be completed again.
define("_HOMEOFLESSON","Inicio da lección");//Home of lesson
define("_OPTIONSFORGROUP","Opcións do grupo");//Options for group
define("_SURVEYFAILEDTOBEDELETED","Fallou ao eliminar a enquisa");//Survey failed to be deleted
define("_COURSESNUMBER","Número de cursos");//Number of courses
define("_GROUPSNUMBER","Número de grupos");//Number of groups
define("_FORUMTITLE","Título do foro");//Forum title
define("_OTHERLESSONS","Outras leccións");//Other lessons
define("_CONTENTREPORT","Informar dun erro");//Report an error
define("_CONTENTREPORTTOPROFS","Informar dun erro ao profesorado");//Report an error to professors
define("_TOPIC","Tema");//Topic
define("_LINK","Ligazón");//Link
define("_REPORT","Informe");//Report
define("_SUCCESFULLYSENDREPORT","O seu informe foi enviado correctamente");//Your report was successfully sent
define("_ERRORREPORTFOR","Informe de erro de contido na lección");//Content error report for lesson
define("_YOUSHOULDCHANGEHEADERLANGUAGETAG","Debería cambiar o elemento _HEADERLANGUAGETAG en");//You should change _HEADERLANGUAGETAG in
define("_LANGUAGEFILE","ficheiro de idioma");//language file
define("_YOURSYSTEMSUPPORTS","O seu sistema soporta");//Your system supports
define("_LINKTOTOPIC","Ligazón ao tema");//Link to topic
define("_SCOREINEACHUNIT","Puntuación en cada unidade");//Score in each unit
define("_SCOREINUNIT","Puntuación na unidade");//Score in unit
define("_SHOWDETAILS","Mostrar os detalles");//Show details
define("_DISPLAYORDEREDLIST","Mostrar unha lista ordenada");//Display ordered list
define("_AVERAGESCOREON","puntuación media en ");//average score on
define("_SCOREONLASTEXECUTION","puntuación na última execución");//score on last execution
define("_EXECUTIONS","Execucións");//Executions
define("_RECENTLYCOMPLETEDTESTS","Probas terminadas recentemente");//Recently completed tests
define("_IMPORTNOTICE","Aviso: ao importar unha lección borrarase toda a información de lección existente");//Warning: importing a lesson will erase all existing lesson information
define("_RESET","Restaurar");//Reset
define("_RESETGRAPH","Restaurar a gráfica");//Reset graph
define("_CANNOTAUTOMATICALLYLOGIN","Non pode iniciar unha sesión manualmente");//You cannot login automatically
define("_LOGINENTRANCE","Iniciar sesión");//Login
define("_SELECTEDLESSONS","Leccións seleccionadas");//Selected lessons
define("_ADDTOLESSONS","Engadir ás leccións");//Add to lessons
define("_AVAILABLEBLOCKS","Bloques dispoñíbeis");//Available blocks
define("_ADDCUSTOMBLOCK","Engadir un bloque personalizado");//Add custom block
define("_CURRENTLAYOUT","Disposición actual");//Current layout
define("_UNDOALLCHANGES","Desfacer todos os cambios");//Undo all changes
define("_BLOCKTITLE","Título do bloque");//Block title
define("_BLOCKCONTENT","Contido do bloque");//Block content
define("_YOUCANNOTACCESSREQUESTEDRESOURCE","Non pode acceder ao recurso solicitado");//You cannot access the requested resource
define("_TOTALUNITS","Total de unidades");//Total units
define("_DISPLAYORDEREDLISTINFO","Mostra a numeración ao lado de cada unha das respostas posíbeis para as preguntas de selección múltiple");//Displays numbering next to each possible answer for multiple choice questions
define("_CONFIRMATIONPEDINGFROMADMIN","A confirmación está pendente da persoa administradora");//Confirmation pending by the administrator
define("_USERHASNOTTHECOURSE","A persoa usuaria non está no curso");//The user does not have the course
define("_USERHASTHECOURSE","A persoa usuaria está no curso");//The user has the course
define("_TOTALTESTS","Total de probas");//Total tests
define("_TOTALPROJECTS","Total de proxectos");//Total projects
define("_SELECTCHATROOM","Seleccionar a sala");//Select room
define("_SHOWUSERSINROOM","Mostrar as persoas usuarias das salas en liña");//Show online room users
define("_INVITESYOUTOJOINTHE","convídate a que te unas á sala de chat");//invites you to join the chat room
define("_EFRONTMAIN","principal do sistema");//System main
define("_CHATROOMDELETEDBYOWNER","a sala de chat foi eliminada por quen a creou ou pola persoa administradora");//chat room was deleted by its creator or the administrator
define("_NOVISIBLETOPICSFOUNDINTHISFORUM","Neste foro non hai temas visíbeis");//There are no visible topics in this forum
define("_NONEWPOLLLOCKED","Non pode crear ningunha votación nova porque este foro está bloqueado");//You cannot create any new polls because this forum is locked
define("_FORUMOFLESSON","Foro da lección");//Forum of lesson
define("_REDIRECTEDTOEFRONTMAIN","Redireccionado á sala xeral");//Redirected to general room
define("_CHATROOMHASBEENDEACTIVATED","a sala de chat foi desactivada");//chat room has been deactivated
define("_ROOMS","Salas");//Rooms
define("_ADDROOM","Engadir unha sala");//Add room
define("_ROOMSUCCESSFULLYDELETED","A sala foi eliminada correctamente");//Room successfully deleted
define("_LESSONROOMSCANNOTBEDELETED","Non foi posíbel eliminar as salas da lección");//Lesson rooms cannot be deleted
define("_CHANGESIDEBARWIDTH","Cambiar a largura da barra lateral");//Change sidebar width
define("_SIDEBARWIDTH","Largura da barra lateral");//Sidebar width
define("_VALUESUBMITTEDISNOTNUMERICAL" ,"Value submitted is not numerical!");
define("_SIDEBARVALUESMUSTBEBETWEEN" ,"Sidebar values must be between");
define("_ACTIVATEEFRONTCHAT","Activar o chat");//Activate chat
define("_DEACTIVATEEFRONTCHAT","Desactivar o chat");//Deactivate chat
define("_ENABLEMATHCONTENT","Activar os contidos de tipo matemático");//Enable mathematic type content
define("_NEWCHATMESSAGES","Novas mensaxes de chat");//New chat messages
define("_CHATMESSAGESDELETEDSUCCESSFULLY","As mensaxes de chat seleccionadas foron eliminadas correctamente");//Chat messages selected have been deleted successfully
define("_CHATMESSAGESCOULDNOTBEDELETED","Non foi posíbel eliminar as mensaxes de chat");//The chat messages could not be deleted
define("_MANAGEPASTCOVERSATIONS","Xestionar as conversas anteriores");//Manage past conversations
define("_AREYOUSUREYOUTODELETETHISCONVERSATION","Está segura/o de que quere eliminar esta conversa?");//Are you sure you want to delete this conversation?
define("_SEARCHRESULTSINFILES","Buscar resultados nos ficheiros");//Search results in files
define("_EXPORTCHATCONVERSATIONS","Exportar as conversas de chat");//Export chat conversations
define("_COMPLETEWITHQUESTION","Completar coa pregunta");//Complete with question
define("_WRONGANSWER","Resposta incorrecta");//Wrong answer
define("_CORRECTANSWER","Resposta correcta");//Correct answer
define("_AGO","atrás");//ago
define("_EXPIRESIN","caduca en");//expires in
define("_STARTRESUME","Iniciar/Continuar");//Start/resume
define("_RECURRINGPAYMENT","Pagamento recorrente");//Recurring payment
define("_BUY","Comprar");//Buy
define("_SUBSCRIBE","Subscribir");//Subscribe
define("_REMOVEALL","Eliminar todo");//Remove all
define("_MUSTSEEALLUNITS","Debe ver todas as unidades");//Must see all units
define("_MUSTSEE","Debe ver");//Must see
define("_MUSTSEEUNIT","Debe ver a unidade");//Must see unit
define("_MUSTCOMPLETEALLTESTSWITHSCORE","Debe terminar todas as probas coa puntuación");//Must complete all tests with score
define("_MUSTCOMPLETETEST","Debe terminar a proba");//Must complete test
define("_YOUMAYLOGINMAILACTIVATION","Debe comezar a usar o sistema despois da activación a través do correo electrónico");//You may start using the system after activation via email
define("_ADMINISTRATIONGROUP","Grupo de administración");//The administration group
define("_CHANGEFONTSIZE","Cambiar o tamaño do tipo de letra");//Change font size
define("_SHOWEMPLOYEESFROMSUBBRANCHES","Mostrar as persoas usuarias das sucursais secundarias");//Show users from subbranches
define("_ANDSUBBRANCHES","e as súas sucursais secundarias");//and its subbranches
define("_WITHTHEJOBDESCRIPTION","coa descrición de traballo");//with the job position
define("_FORTHEJOBDESCRIPTION","para a descrición de traballo");//for the job position
define("_ADMINISTRATORSNOJOBDESCRIPTIONS","As persoas administradoras non poden ter traballos asignados");//Administrators can not be assigned with jobs
define("_SUGGESTSKILLSACCORDINGTOLESSONS","Suxerir aptitudes de acordo coa lección á que pertence a pregunta");//Suggest skills according to the lessons the question belongs
define("_NOSKILLSTOPROPOSE","Non se encontraron aptitudes para a suxestión");//No skills were found for suggestion
define("_ALLPROPOSEDSKILLSAREALREADYCORRELATED" ,"All proposed skills are already correlated");
define("_ADDITIONALFOOTER","Pé de páxina adicional");//Additional footer
define("_YOUHAVECOMPLETEDTHELESSON","Terminaches a lección");//You have completed the lesson
define("_RECURRINGPAYMENTS","Pagamentos recorrentes");//Recurring payments
define("_PAYPALRECURSION","Recursividade");//Recursion
define("_SUBSCRIPTION","Subscrición");//Subscription
define("_DAILY","Diariamente");//Daily
define("_WEEKLY","Semanalmente");//Weekly
define("_MONTHLY","Mensualmente");//Monthly
define("_YEARLY","Anualmente");//Yearly
define("_DAYSCONDITIONAL","Día(s)");//Day(s)
define("_WEEKSCONDITIONAL","Semana(s)");//Week(s)
define("_MONTHSCONDITIONAL","Mes(es)");//Month(s)
define("_YEARSCONDITIONAL","Ano(s)");//Year(s)
define("_SUBSCRIPTIONDURATION","Duración da subscrición");//Subscription duration
define("_COULDNOTCREATEUSERDIRECTORY","Non foi posíbel crear o directorio de persoa usuaria");//Could not create user directory
define("_YOUALREADYHAVETHISLESSON","Xa estás nesta lección");//You already have this lesson
define("_YOUALREADYHAVETHISCOURSE","Xa estás neste curso");//You already have this course
define("_ONLYSTUDENTSMAYSUBSCRIBETOLESSONS","Só o alumnado se pode subscribir ás leccións. Se é parte do profesorado débelle preguntar á persoa administradora para integrarse nunha.");//Only students may subscribe to lessons. If you are a professor, please ask the administrator to enroll you to one.
define("_CHARGINGEACH","Cobrar cada unha");//Charge each
define("_LESSONPARTOFCOURSES","Esta lección é parte dos cursos");//This lesson is part of the courses
define("_YESAFTERLOGIN","Si, mais só despois de que a persoa usuaria inicie unha sesión");//Yes, but only after user logs in
define("_CHECKED","Marcada");//Checked
define("_NOTCHECKED","Non marcada");//Not checked
define("_NOTSELECTEDLESSONSORSELECTEDYOUHAVEALREADY","Aínda non seleccionaches ningunha lección ou xa está naquelas que seleccionaches");//You already have the lessons you selected
define("_GETTHECOURSE","Obter o curso");//Get the course
define("_YOULAREDYHAVETHECOURSE","Xa está no curso");//You already have the course
define("_THISISAPMFROMSITE","Esta é unha mensaxe privada de");//This is a private message from
define("_INSERTINTOBRANCH","Inserir na sucursal");//Insert into branch
define("_NOSPECIFICBRANCH","Non hai unha sucursal específica");//No specific branch
define("_BRANCHFILTER","Filtro de sucursais");//Branch filter
define("_SEARCHUSER","Buscar unha persoa usuaria");//Search user
define("_NOUSERSFULFILLTHESPECIFIEDCRITERIA","Ningunha persoa usuaria cumpre completamente cos criterios especificados");//No users fulfill the specified criteria
define("_USERFORM","Formulario de persoa usuaria");//Training record
define("_USERFORMPRINTPREVIEW","Previsualización do formulario de persoa usuaria");//Training record preview
define("_USERSFULFILLINGCRITERIA","Persoas usuarias que cumpran completamente os criterios");//Users fulfilling the criteria
define("_UNCATEGORIZEDSKILLS","Aptitudes non categorizadas");//Non-categorized skills
define("_ADDQUICKSKILLGAP","Xerador rápido de marxe de aptitudes para probas ");//Quick skill-gap test generator
define("_SELECTASSOCIATEDDIRECTIONSCOURSESANDLESSONS","Seleccione os enderezos, cursos ou leccións que estarán asociados ás preguntas da proba");//Select the directions, courses or lessons that will be associated with the test&#039;s questions
define("_SELECTASSOCIATEDSKILLSORSKILLCATEGORIES","Seleccione as aptitudes ou a categoría de aptitudes que estarán asociadas á preguntas da proba");//Select the skills or skill categories that will be associated with the test&#039;s questions
define("_NEWSELECTION","Selección nova");//New selection
define("_SELECTQUESTIONSBASEDONLESSONS","Seleccionar as preguntas baseadas nas leccións");//Select questions based on lessons
define("_SELECTQUESTIONSBASEDONSKILLS","Seleccionar as preguntas baseadas nas aptitudes");//Select questions based on skills
define("_NOQUESTIONSDEFINEDFORTHISLESSON","Non hai ningunha pregunta definida para esta lección");//No questions defined for this lesson
define("_NOQUESTIONSDEFINEDFORTHISSKILL","Non hai ningunha pregunta definida para esta aptitude");//No questions defined for this skill
define("_ADDITIONALACCOUNTS","Contas adicionais");//Mapped accounts
define("_ADDACCOUNT","Engadir conta");//Add account
define("_DELETEACCOUNT","Eliminar conta");//Delete account
define("_SWITCHTO","Cambiar a");//Switch to
define("_YOUHAVENTSETADDITIONALACCOUNTS","Non definiu ningunha conta adicional");//You haven&#039;t set any additional accounts
define("_OPERATIONWASNOTCOMPLETEDSUCCESFULLY","A operación non terminou correctamente");//Operation was not completed succesessfully
define("_LESSONMODULES","Módulos da lección");//Lesson modules
define("_COURSEEXPORTEDSUCCESFULLY","O curso exportouse correctamente");//Course exported successfully
define("_IMPORTCOURSE","Importar curso");//Import course
define("_EXPORTCOURSE","Exportar curso");//Export course
define("_COURSEDATAFILE","Ficheiro de datos do curso");//Course data file
define("_COURSEIMPORTNOTICE","Aviso: Ao importar un curso borrarase toda a información existente do mesmo");//Warning: Importing a course will erase all existing course information
define("_CLICKTOEXPORTCOURSE","Prema para exportar o curso");//Click to export course
define("_IMPORT","Importar");//Import
define("_RESETLESSONDATA","Restabelecer os seguintes datos de lección");//Reset the following lesson data
define("_DEPENDSONCONTENT","Depende do contido");//Depends on content
define("_HIDEEXTRAOPTIONS","Ocultar as opcións extra\nao visualizar o contido");//Hide extra options when viewing content
define("_HIDERIGHTBAR","Ocultar a barra lateral dereita\nao visualizar o contido");//Hide right side bar when viewing content
define("_HIDELEFTBAR","Ocultar a barra lateral esquerda\nao visualizar o contido");//Hide left side bar when viewing content
define("_HIDEPERCENTAGE","Ocultar a porcentaxe terminada\nao visualizar o contido");//Hide complete percentage when viewing content
define("_OPTIONSFORLESSON","Opcións da lección");//Options for lesson
define("_LAYOUTFORLESSON","Disposición da lección");//Layout for lesson
define("_COURSEIMPORTEDSUCCESFULLY","O curso exportouse correctamente");//Course imported successfully
define("_LOCKDOWNMESSAGE","Mensaxe de bloqueo");//Lock down message
define("_LOCKDOWNONLYADMINISTRATORSCANLOGIN","O sistema está bloqueado. Só as persoas administradoras poden iniciar sesión durante este período");//The system is locked down. Only administrators may login during this period
define("_THESYSTEMISCURRENTLYLOCKED","O sistema está actualmente bloqueado");//The system is currently locked
define("_UNLOCK","Desbloquear");//Unlock
define("_SYSTEMDOWNFORMAINTENANCE","O sistema está neste momento desconectado para o seu mantemento");//The system is currently down from maintenance
define("_COPYGLOSSARY","Copiar o glosario");//Copy glossary
define("_COPYOTHERENTITIES","Copiar outras entidades");//Copy other entities
define("_TEXTAREA","Zona de texto");//Text area
define("_CHARACTERSMAX20ONLYNOSPACES","Só letras; lonxitude máxima de 20 caracteres sen espazos");//Letters only, maximum 20 characters length, without spaces
define("_COURSEACTIONS","Accións do curso");//Course actions
define("_LICENSENOTE","Nota sobre a licenza");//License note
define("_ENABLELICENSENOTE","Activar a nota sobre a licenza");//Enable license note
define("_IMPORTANTNOTICE","Aviso importante");//Important notice
define("_NOTACCEPTANDEXIT","Rexeitar e saír");//Decline and exit
define("_ACCEPTANDCONTINUE","Aceptar e continuar");//Accept and continue
define("_LOGINASADMIN","Iniciar sesión como persoa administradora");//Login as administrator
define("_LEARNINGMETHOD","Método de aprendizaxe");//Learning method
define("_NOQUESTIONSELECTIONSHAVEBEENMADE","Non se fixo ningunha selección de pregunta");//No question selections have been made
define("_DOYOUWANTTOFURTHEREDITTHETEST","Quere editar a proba máis adiante?");//Do you want to further edit the test?
define("_NOQUESTIONSFOUND","Non se encontrou ningunha pregunta");//No questions could be found
define("_INSERTINTO","Inserir en");//Insert into
define("_KEEPEXISTINGDATA","Manter os datos existentes");//Keep existing data
define("_REPLACEEXISTINGDATA","Substituír os datos existentes");//Replace existing data
define("_IFEMPTYFATHERBRANCH","Os campos en vermello son obrigatorios. Se non se indica ningún nome para a sucursal matriz, será situada no nivel superior da xerarquía da organización");//Fields in red are mandatory. If no name is given for the father branch of a branch, then it will be placed on the top level of the organization hierarchy
define("_IFEMPTYJOBS","Os campos en vermello son obrigatorios. Se non se indica un nome para a sucursal entón a descrición será inserida en todas as sucursais. Se o nome da sucursal foi indicado mais non existe, o traballo non será importado.");//Fields in red are mandatory. If the branch name given is null then the job position will be inserted to all branches. If the branch name is given but does not exist, then the job will not be imported.
define("_IFEMPTYSKILL","Os campos en vermello son obrigatorios. Se non se indica ningunha categoría de aptitude entón a aptitude será situada baixo a categoría: 'Sen categoría específica'");//Fields in red are mandatory. If no skill category name is given, then the skill will be put under the category: 'No specific category'
define("_IMPORTDATA","Importar datos");//Import data
define("_THEFOLLOWINGBRANCHESCOULDNOTBEIMPORTED","Non se puideron importar as seguintes sucursais");//The following branches could not be imported
define("_THEFOLLOWINGJOBSCOULDNOTBEIMPORTED","Non se puideron importar as seguintes descricións de traballo");//The following job positions could not be imported
define("_THEFOLLOWINGSKILLSCOULDNOTBEIMPORTED","Non se puideron importar as seguintes aptitudes");//The following skills could not be imported
define("_BRANCHDESIGNATEDFORTHISJOBDESCRIPTIONDOESNOTEXIST","a sucursal designada para esta descrición de traballo non existe");//Branch designated for this job position does not exist
define("_EXPORTFROM","Exportar desde");//Export from
define("_EXPORTUSINGCSVFORMATQM","Exportar os datos no formato CSV (separado por &quot;;&quot;)");//Export data using csv format (separated with &quot;;&quot;)
define("_EXPORTUSINGCSVFORMATCOMMA","Exportar os datos no formato CSV (separado por &quot;,&quot;)");//Export data using csv format (separated with &quot;,&quot;)
define("_EXPORTDATA","Exportar datos");//Export data
define("_SUCCEEDEDINASKILLGAPTESTLCWITHASCORE","Superou con éxito a proba de marxe de aptitudes cunha puntuación de");//Succeeded in a skillgap test with a score
define("_FAILEDINASKILLGAPTESTLCWITHASCORE","Non superou a proba de marxe de aptitudes cunha puntuación de");//Failed in a skillgap test with a score
define("_ADDSKILLSTOSKILLSET","Engadir todos os resultados de aptitude ao conxunto de aptitudes de persoa usuaria");//Add all skill results to user skill set
define("_ADDSKILLTOSKILLSET","Engadir a aptitude ao conxunto de aptitudes de persoa usuaria");//Add skill to user skill set
define("_CHECKYOURVERSIONISCORRECT","Non se puido aplicar a chave. Asegúrese de que a chave que se proporcionou é a axeitada para a súa versión");//The key could not be applied. Please make sure that the key provided is suitable for your version
define("_CHECKYOURKEYISCORRECT","Non se puido aplicar a chave. Asegúrese de que a súa chave está ben constituída e introdúzaa correctamente");//The key could not be applied. Please make sure that the key is well formed and entered correctly
define("_MINIMUMPASSWORDLENGTH","Lonxitude mínima do contrasinal");//Minimum password length
define("_MULTIPLELOGINS","Rexistros múltiples");//Multiple logins
define("_ALLOWMULTIPLELOGINSGLOBALLY","Permitir rexistros simultáneos globalmente");//Allow concurrent logins globally
define("_MULTIPLELOGINSFOR","rexistros simultáneos para");//concurrent logins for
define("_ALLOW","Permitir");//Allow
define("_DISALLOW","Rexeitar");//Disallow
define("_EXCEPTFORTHEGROUPS","Excepto para os grupos");//Except for the groups
define("_EXCEPTFORTHEROLES","Excepto para os papeis");//Except for the roles
define("_EXCEPTFORTHEUSERS","Excepto para os usuarios");//Except for the users
define("_COULDNOTSETCONFIGURATIONVALUE","Non se puido definir o valor da seguinte configuración");//The following configuration value could not be set
define("_HOLDDOWNCTRLFORMULTIPLESELECT","Para seleccionar ou deseleccionar de forma múltiple manteña pulsada a tecla Ctrl ao mesmo tempo fai clic");//Hold down the CTRL key while clicking for multiple select or deselect
define("_COURSESETTINGS","Configuracións do curso");//Course settings
define("_FREETEXT","Texto libre");//Free text
define("_OUTCOMEPENDING","Pendente de saída");//Outcome pending
define("_USERNOTCOMPLETEDTEST","A persoa usuaria non rematou esta proba");//The user has not completed this test
define("_IMPORTORGANIZATIONALDATA","Importar os datos da organización");//Import organizational data
define("_EXPORTORGANIZATIONALDATA","Exportar os datos da organización");//Export organizational data
define("_IMPORTEXPORT","Importar/Exportar");//Import - export
define("_EXPORTIMPORTDATA","Importar e exportar datos");//Export - Import
define("_THISPMISSENTALLUSERS","Esta mensaxe privada foi enviada a todas as persoas usuarias activas.");//This private message was sent to all active users.
define("_THISPMISSENTLESSONUSERS","Esta mensaxe privada foi enviada a todas as persoas usuarias da lección");//This private message was sent to all users of lesson
define("_THISPMISSENTCOMPLETEDCOURSEUSERS","Esta mensaxe privada foi enviada a todas as persoas usuarias que terminaron o curso.");//This private message was sent to all users completed course.
define("_THISPMISSENTCOURSEUSERS","Esta mensaxe privada foi enviada a todas as persoas usuarias do curso");//This private message was sent to all users of course
define("_THISPMISSENTLESSONPROFESSORS","Esta mensaxe privada foi enviada a todo o profesorado da lección");//This private message was sent to professors of lesson
define("_THISPMISSENTUSERTYPE","Esta mensaxe privada foi enviada a todas as persoas usuarias do tipo");//This private message was sent to all users of type
define("_THISPMISSENTUSERGROUP","Esta mensaxe privada foi enviada a todas as persoas usuarias do grupo");//This private message was sent to all users of group
define("_THISPMISSENTSPECIFICUSERS","Esta mensaxe privada foi enviada a persoas usuarias específicas.");//This private message was sent to specific users.
define("_RTLLANGUAGE","De dereita a esquerda");//Right to left
define("_YOUCANONLYUPLOADONEFILE","Só podes subir un ficheiro");//You can only upload one file
define("_DELETETHEFILETOUPLOADANOTHER","Elimina este ficheiro se queres subir outro");//Delete this file if you want to upload another
define("_LOGINERRORPLEASEMAKESURECAPSLOCKISOFF","O seu nome de persoa usuaria ou o contrasinal son incorrectos. Ténteo de novo e asegúrese de que a tecla Bloq Maiús está desactivada");//Your username or password is incorrect. Please try again, making sure that CAPS LOCK key is off
define("_YOUCANNOTACCESSTHISLESSONBECAUSEOFCOURSERULES","Non podes acceder a esta lección debido ás regras do curso");//You can not access this lesson because of course rules
define("_SHOWHEADLINE","Mostrar a cabeceira");//Show headline
define("_YOUAREREVISITINGCHANGESNOTTAKENINTOACCOUNT","Nota: Estás visitando de novo esta unidade, así que os cambios non se terán en conta");//Note: you are revisiting this unit, so any changes will not be taken into account
define("_ACTIONONRENTRYCOMPLETED","Acción ao entrar novamente");//Action on re-entry
define("_LETCONTENTDECIDE","Deixar que o contido decida");//Let content decide
define("_DONTCHANGE","Deixar sen cambios");//Leave unchanged
define("_DASHBOARD","Dashboard");//Dashboard
define("_MYWALL","A miña parede");//My wall
define("_RELATEDPEOPLE","Persoas relacionadas");//Related people
define("_LEARNINGACTIVITY","Actividade de aprendizaxe");//Learning activity
define("_TIMELINE","Timeline");//Timeline
define("_WASASSIGNEDTHELESSON","foi concedido lección");//was assigned lesson
define("_WILLBETEACHINGLESSON","será aula de ensino");//will be teaching the lesson
define("_HASCOMPLETEDLESSON","completou lección");//has completed lesson
define("_NOLONGERATTENDSLESSON","xa non atende a lección");//no longer attends lesson
define("_WROTEACOMMENTFORUNIT","escribiu un comentario para a unidade");//wrote a comment for unit
define("_COMPLETEDTEST","completou a proba");//completed test
define("_CREATEDTHENEWFORUM","creou o novo foro");//created the new forum
define("_CREATEDTHENEWTOPIC","creou o novo tema");//created the new topic
define("_CREATEDTHENEWPOLL","creou unha nova enquisa");//created the new poll
define("_POSTEDTHENEWMESSAGE","posted nova mensaxe");//posted the new message
define("_CHANGEDHISHERPROFILE","mudado o seu perfil");//changed his/her profile
define("_CHANGEDHISHERAVATARPICTURE","cambiou a súa imaxe de visualización dela");//changed his/her display picture
define("_INTHEFORUMOFTHELESSON","no foro da lección");//in the forum of the lesson
define("_OFTHELESSON","da aula");//of the lesson
define("_FORTHELESSON","para a lección");//for the lesson
define("_CLICKTOCHANGESTATUS","Preme aquí para cambiar o status");//Click to change status
define("_SHORTDESCRIPTIONCV","Breve descrición / CV");//Short description/CV
define("_APPLYPROFILECHANGES","Perfil Aplicar cambios");//Apply profile changes
define("_IS","é");//is
define("_SUCCESFULLYUPDATEDPROFILE","Perfil actualizado con éxito");//Successfully updated profile
define("_WRITESOMETHINGABOUTYOURSELF","escribir algo sobre si mesmo");//write something about yourself
define("_NAMEARTICLE","");//
define("_INVITETOCHATINCURRENTROOM","O convite a falar na sala actual");//Invite to chat in current room
define("_GOTODASHBOARD","Ir para o panel de control");//Go to dashboard
define("_GOTOMYPROFILE","Go to my profile");//Go to my profile
define("_GOTOPEOPLELIST","Ir para a lista de persoas");//Go to people&#039;s list
define("_PEOPLE","Persoas");//People
define("_EVERYONE","Todo o mundo");//Everyone
define("_RECENTLYCHANGED" ,"Recently changed status");
define("_RELATEDTOCURRENTLESSON","Relacionados coa lección actual");//Related to current lesson
define("_NORELATEDPEOPLEFOUND","Ningún pobo relacionado atopado");//No related people found
define("_ADDCOMMENTTOMYPROFILE","Engadir comentario ao meu perfil");//Add comment to my profile
define("_COMMENTEDONTHEPROFILEOF","comentar sobre o perfil dos");//commented on the profile of
define("_COMMENTEDONHISHEROWNPROFILE","comentar sobre o teu perfil");//commented on his/her own profile
define("_DELETEDACOMMENTFROMHISHEROWNPROFILE","suprimido un comentario do seu perfil");//deleted a comment from his/her profile
define("_UNREGISTEREDEVENT","Evento Unregistered");//Unregistered event
define("_FORTHEMODULE","para o módulo");//for the module
define("_COMMONLESSONS","leccións común");//common lessons
define("_COMMONLESSON","aula común");//common lesson
define("_LESSONSTIMELINE","Programa Lección");//Lesson timeline
define("_NORELATEDEVENTSFOUND","Non hai eventos relacionados encontrados");//No related events found
define("_SELECTTIMELINETOPIC","Escoller tema");//Select topic
define("_ANYTOPIC","Calquera");//Any
define("_ADDLESSONTIMELINETOPIC","Engadir tema lección");//Add lesson topic
define("_DELETELESSONTIMELINETOPIC","Tema lección Eliminar");//Delete lesson topic
define("_EDITLESSONTIMELINETOPIC","Editar tema lección");//Edit lesson topic
define("_LESSONTIMELINETOPIC","Título do Tema Lección");//Lesson topic title
define("_SUCCESSFULLYCREATEDLESSONTIMELINETOPIC","Lección tema creado con éxito");//Lesson topic created successfully
define("_LESSONTIMELINETOPICDATAUPDATED","Lección tema actualizado con éxito");//Lesson topic updated successfully
define("_POSTMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Enviar unha mensaxe para esta lección tema");//Post message for this lesson topic
define("_ADDPOSTFORLESSONTOPIC","Engadir post á lección tema");//Add post to lesson topic
define("_EDITPOSTFORLESSONTOPIC","Edit post a lección tema");//Edit post to lesson topic
define("_SUCCESFULLYADDEDTOPICPOST","Engadido con éxito post tema lección");//Successfully added lesson topic post
define("_THEPOST","a mensaxe");//the message
define("_POSTEDFORLESSONTOPIC","posta para o tema lección");//posted for the lesson topic
define("_EDITMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Editar mensaxe para o tema de aula");//Edit message for lesson topic
define("_DELETEMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Borrar mensaxe para o tema de aula");//Delete message for lesson topic
define("_DELETEDAPOSTFORLESSONTOPIC","Suprimido un post para o tema de aula");//Deleted a post for lesson topic
define("_TOPICPOSTDOESNOTEXISTANYMORE","Post Lección tema non existe máis");//Lesson topic post does not exist any more
define("_LESSONTIMELINETOPICDELETED","Lección tema eliminado correctamente");//Lesson topic successfully deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHISLESSONTIMELINETOPIC" , "Are you sure you want to delete the topic and all posts of lesson topic");
define("_GOTOCOMPLETESYSTEMTIMELINE","Goto programa completo sistema");//Goto complete system timeline
define("_SYSTEMTIMELINE","Sistema de timeline");//System timeline
define("_LOGOWIDTH","Logo largura");//Logo width
define("_LOGOHEIGHT","Logo altura");//Logo height
define("_LOGODIMENSIONSMUSTBEPOSITIVE","Logo dimensións debe ser positivo");//Logo dimensions must be positive
define("_SOCIAL","Social");//Social
define("_OPTIONSFORSOCIALMODULE","Opcións para o social");//Options for social
define("_ENTIRESOCIALMODULE","Módulo Entire social");//Entire social module
define("_EVENTSLOGGING","Evento de rexistro");//Event&#039;s logging
define("_SYSTEMTIMELINES","Liña do tempo do sistema");//System timelines
define("_LESSONTIMELINES","Liña do tempo de Internet");//Lessons timelines
define("_USERSTATUS","O status do usuario");//User status
define("_FBCONNECT","Facebook Connect");//Facebook connect
define("_EMAILDIGESTS","Notificacións");//Notifications
define("_SENDNOTIFICATION","Enviar mensaxe");//Send notification
define("_ONDATE","Na data");//On date
define("_ONEVENT","En caso");//On event
define("_AFTEREVENT","Despois do evento");//After event
define("_FREQUENCY","Frecuencia");//Frequency
define("_ONCE","Unha vez");//Once
define("_PERIODICALLY","Periodicamente");//Periodically
define("_EVERY","Cada un");//Every
define("_3DAYS","3 días");//3 days
define("_JOIN","Engadir");//Join
define("_VISITED","Visited");//Visited
define("_NOTVISITED","Non visitou");//Not visited
define("_LEAVE","Deixar");//Leave
define("_ASSIGNED","Concedido");//Assigned
define("_REMOVED","Eliminado");//Removed
define("_ANYLESSON","Calquera lección");//Any lesson
define("_ANYCOURSE","Calquera curso");//Any course
define("_ANYTEST","Calquera proba");//Any test
define("_ADDTEMPLATIZEDTEXT","Engadir o texto templatized");//Add templatized text
define("_RECIPIENTSUSERNAME","Nome do destinatario");//Recipient&#039;s name
define("_AUTHORUSERNAME","Username Autor");//Author&#039;s username
define("_COURSETITLE","Course title");//Course title
define("_GROUPNAME","Nome do grupo");//Group name
define("_TIMEAFTEREVENT","Tempo para enviar despois do evento");//Time to send after event
define("_STARTINGFROM","A partir");//Starting from
define("_SYSTEMJOIN","Sistema de unirse");//System join
define("_SYSTEM_REMOVAL","Sistema de eliminación");//System removal
define("_LESSON_ACQUISITION_AS_STUDENT","Lección de adquirir o estudante");//Lesson acquisition as student
define("_LESSON_ACQUISITION_AS_PROFESSOR","Adquisición Lección de profesor");//Lesson acquisition as professor
define("_LESSON_VISITED","Lección visitados");//Lesson visited
define("_LESSON_REMOVAL","Lección de eliminación");//Lesson removal
define("_LESSON_COMPLETION","Lección de conclusión");//Lesson completion
define("_NEW_POST_FOR_LESSON_TIMELINE_TOPIC","Post por tema programa lección");//Post for lesson timeline topic
define("_DELETE_POST_FROM_LESSON_TIMELINE","Eliminar tema programa lección");//Delete from lesson timeline topic
define("_TEST_CREATION","Creación de probas");//Test creation
define("_TEST_START","Iniciar proba");//Test start
define("_TEST_COMPLETION","A conclusión da proba");//Test completion
define("_CONTENT_CREATION","A creación de contidos");//Content creation
define("_CONTENT_MODIFICATION","Modificación de contido");//Content modification
define("_CONTENT_START","Iniciar contido");//Content start
define("_CONTENT_COMPLETION","Realización de Advertencias");//Content completion
define("_NEW_COMMENT_WRITING","Escribir comentario novo lección");//New lesson comment writing
define("_NEW_FORUM","Novo foro");//New forum
define("_NEW_TOPIC","Publicar novo tema");//New topic
define("_NEW_POLL","Nova enquisa");//New poll
define("_NEW_FORUM_MESSAGE_POST","Nova mensaxe de mensaxes do foro");//New forum message post
define("_STATUS_CHANGE","Cambio de Status");//Status change
define("_AVATAR_CHANGE","Cambiar Avatar");//Avatar change
define("_PROFILE_CHANGE","Cambiar perfil");//Profile change
define("_NEW_PROFILE_COMMENT_FOR_OTHER","Novo perfil para outro comentario");//New profile comment for other
define("_NEW_PROFILE_COMMENT_FOR_SELF","Novo comentario perfil de auto");//New profile comment for self
define("_DELETE_PROFILE_COMMENT_FOR_SELF","Comentario Borrar perfil de auto");//Delete profile comment for self
define("_NOT","Non");//Not
define("_UNITCONTENT","Contido da unidade");//Unit content
define("_ANYUNIT","Calquera unidade");//Any unit
define("_REGISTEREDNOTIFICATIONS","Notificacións de rexistro");//Registered notifications
define("_ADDNOTIFICATION","Engadir a notificación");//Add notification
define("_WHEN","Cando");//When
define("_NOTIFICATIONSETUPSUCCESSFULLY","Notificación de instalación con éxito");//Notification setup successfully
define("_DAYSAFTEREVENT","");//days after event
define("_NOTIFICATIONDELETEDSUCCESSFULLY","Notificación eliminada con éxito");//Notification deleted successfully
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATNOTIFICATION","¿Está seguro que desexa eliminar esta mensaxe?");//Are you sure you want to remove this notification?
define("_SYSTEM_VISITED","Sistema visitados");//System visited
define("_SYSTEM_NOT_VISITED","Sistema non visitados");//System not visited
define("_LESSON_NOT_VISITED","Lección non foi visitado");//Lesson not visited
define("_LESSON_NOT_COMPLETED","Lección non concluídas");//Lesson not completed
define("_TEST_NOT_COMPLETED","Proba non se completa");//Test not completed
define("_CONTENT_NOT_COMPLETED","Contido non rematou");//Content not completed
define("_VISITEDLESSON","visitados lección");//visited lesson
define("_GOTOLESSONSTIMELINE","Goto programa aulas");//Goto lessons timeline
define("_GROUPLESSONS","Leccións do grupo");//Group lessons
define("_GROUPCOURSES","Leccións do curso");//Group courses
define("_GROUPUSERSTATUS","Estado da persoa usuaria do grupo");//Group user status
define("_NOTACTIVE","Inactiva/o");//Inactive
define("_ASSIGNLESSONSTOALLNEWMEMBERS","Asignar o perfil do grupo á persoas usuarias novas");//Assign group profile to new members
define("_ASSIGNLESSONSTONEWMEMBERSEXPLANATION","O perfil do grupo (por exemplo o idioma preferido, o estado predeterminado, o tipo de persoa usuaria ou os cursos e leccións asociados) serán asignados automaticamente a todas as persoas usuarias que se unan a este grupo a partir de agora a");//The group profile (i.e. preferred language, default status, user type, associated lessons and courses) will be automatically assigned to all users joining this group from now on
define("_GROUPLANGUAGE","Idioma do grupo");//Group language
define("_GROUPUSERTYPE","Tipo de persoa usuaria do grupo");//Group user type
define("_NOCOMMONGROUPUSERSTATUS","Non hai un estado común de persoa usuaria");//No common user status
define("_NOCOMMONGROUPUSERTYPE","Non hai un tipo común de persoa usuaria");//No common user type
define("_NOCOMMONGROUPLANGUAGE","Non hai un idioma común");//No common language
define("_SUCCESFULLYUPDATEDGROUP","O grupo foi actualizado correctamente");//Group was successfully updated
define("_ASSIGNLESSONSTOGROUPUSERS","Asignar as leccións seleccionadas ás persoas usuarias do grupo");//Assign selected lessons to group users
define("_AUTOMATICALLYGENERATEGROUPKEY","Xerar automaticamente a chave de grupo");//Automatically generate group key
define("_UNIQUEGROUPKEY","Chave de grupo única");//Unique group key
define("_UNIQUEGROUPKEYINFO","Esra chave única de grupo pode serlle fornecida ás persoas usuarias para permitirlles que se autorexistren nun grupo concreto, premendo na icona da chave na páxina de inicio de sesión");//This unique group key can be provided to users to enable them to register themselves to a particular group by clicking the key icon on the courses list, after they login
define("_ISTHEDEFAULTEFRONTSYSTEMGROUP","Grupo do sistema predeterminado");//Default system group
define("_ISTHEDEFAULTEFRONTSYSTEMGROUPINFO","Ao marcar isto fará que todas as persoas usuarias do sistema novas sexan engadidas a este grupo automaticamente. Só un dos grupos pode ser o predeterminado do sistema. Isto implica tamén que as novas seleccións de grupo predeterminado substitúan ás antigas");//Checking this will make all new users to be automatically assigned to this group. Only one group can be the default system group. As a result, new default group selections replace the previous ones.
define("_ENTERGROUPKEY","Chave de grupo");//Group/Lesson key
define("_ENTERGROUPKEYINFO","Se envía aquí unha chave de grupo única, proporcionada pola administración do sistema, poderá autorexistrarse en todas as leccións dese grupo en concreto");//By submitting here a unique group key provided to you by the system administrator you are able to register yourself to all lessons of that particular group
define("_WRONGGROUPLESSONKEY","A chave de grupo que introducíu non é válida");//The group key you have entered is not valid
define("_THEGROUPHASNOLESSONS","O grupo ao que corresponde a súa chave non ten ningunha lección nin curso");//The group corresponding to your key has no lessons and no courses
define("_THEGROUPISNOTACTIVE","O grupo ao que corresponde a súa chave non está activado");//The group corresponding to your key is not active
define("_YOUALREADYATTENDALLLESSONSOFTHISGROUP","Xa está inscrita/o en todas as leccións e cursos deste grupo");//You are already attending all lessons and all courses of this group
define("_YOUHAVEBEENASSIGNEDWITH","Foi asignada/o");//You have been assigned
define("_PLEASEFILLINTHEGROUPSKEY","Encha o campo de chave de grupo");//Please fill in the group key
define("_ASSIGNCOURSESTOGROUPUSERS","Asignar os cursos seleccionados ao grupo de persoas usuarias");//Assign selected courses to group users
define("_LCNEWLESSONS","leccións novas");//new lessons
define("_LCNEWCOURSES","cursos novos");//new courses
define("_INSERTINTOGROUP","Inserida/o no grupo");//Insert into group
define("_NOSPECIFICGROUP","Sen un grupo específico");//No specific group
define("_VIEWINSERTGROUPKEY","Mostrar a opción de chave de grupo");//Show group key option
define("_MAXGROUPKEYUSAGE","Máximo de usos de chave");//Maximum key uses
define("_MAXGROUPKEYUSAGEINFO","Se configura este campo cun valor maior do que cero, limitará o número de veces que se pode usar a chave de grupo no proceso de autorexistro das persoas usuarias neste grupo. Se este campo se define como cero entón non se aplicará este límite");//Leave blank for no limit
define("_REMAININGKEYUSES","Usos restantes da chave de grupo");//Remaining group key uses
define("_THEGROUPKEYHASEXPIRED","A chave de grupo caducou");//The group key has expired
define("_TESTCORRUPTEDORNOTACOMPLETEDTEST","Sentímolo, mais esta proba está danada e por tanto non é accesíbel. Visite a listaxe de probas feitas para eliminar a execución desta proba.");//We are sorry, but this test is corrupted and thus inaccessible. Please visit the done tests list to delete this test execution.
define("_STUDENTSINGROUP","Estudantes do grupo");//Students in group
define("_PROFESSORSINGROUP","Profesoras/es do grupo");//Professors in group
define("_SUPERVISEDEMPLOYEES","Supervisada/o");//Supervised
define("_UNATTACHEDEMPLOYEES","Non anexada/o");//Unattached
define("_NONOTIFICATIONSHAVEBEENREGISTERED","No notificacións foron rexistradas");//No notifications have been registered
define("_CANNOTSCHEDULEMESSAGEFORPASTDATE","Non se pode axenda unha notificación para unha data pasada");//You cannot schedule a notification for a past date
define("_EDITNOTIFICATION","Notificación Editar");//Edit notification
define("_NOMESSAGESHAVEBEENPOSTEDONYOURWALLYET","Ningunha mensaxe foi posta en súa obra aínda");//No messages have been posted on your wall yet
define("_NOUSERSARECURRENTLYRELATEDTOYOU","No usuarios están conectado a vostede");//No users are currently related to you
define("_RECENTINCOMINGMESSAGES","Recent mensaxes entrantes");//Recent incoming messages
define("_GOTOMYMESSAGES","Ir a as miñas mensaxes");//Go to my messages
define("_USERINACTIVE","A conta foi desactivada pola persoa administradora");//The account has been deactivated by the administrator
define("_TESTCORRUPTEDASKRESETEXECUTION","Sentímolo, mais esta proba está danada e por tanto non é accesíbel. Pídalle ao profesorado que elimine a execución desta proba.");//We are sorry, but this test is corrupted and thus inaccessible. Please ask your professor to reset this test execution
define("_LOWERHANDLES","Manipuladores inferiores");//Lower handles
define("_UPPERHANDLES","Manipuladores superiores");//Upper handles
define("_ALLHANDLES","Todos os manipuladores");//All handles
define("_MYPROFILE","O meu perfil");//my Profile
define("_MYPLACEMENTS","meus posicionamentos");//my Placements
define("_MYHISTORY","A miña Historia");//my History
define("_MYFILES","My Files");//my Files
define("_MAPPEDACCOUNTS","Contas rexistrar no mapa");//Mapped accounts
define("_MYGROUPS","My Groups");//my Groups
define("_AVAILABLE","Dispoñíbel");//Available
define("_NEVER","Nunca");//Never
define("_CLASSMATES","Classmates");//Classmates
define("_LESSONPEOPLE","Lección persoas");//People connection
define("_NORMALIZEDIMENSIONS","Normalized dimensões");//Normalize dimensions
define("_WASASSIGNEDTHECOURSE","foi concedido o curso");//was assigned the course
define("_WILLBETEACHINGCOURSE","está ensinando o curso");//will be teaching the course
define("_VISITEDCOURSE","visitados curso");//visited course
define("_HASCOMPLETEDCOURSE","ter concluído o curso");//has completed the course
define("_NOLONGERATTENDSCOURSE","xa non frecuente o curso");//no longer attends the course
define("_STARTEDTEST","iniciou o exame");//started the test
define("_PROJECT_SUBMISSION","Presentación do proxecto");//Project submission
define("_SUBMITTEDPROJECT","presentou o proxecto");//submitted the project
define("_COMMENTSWALL","Comments / Muralla");//Comments/Wall
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETETHISCOMMENT","Vostede está seguro que quere eliminar este comentario?");//Are you sure you want to delete this comment?
define("_COULDNOTRETRIEVEEMPLOYEESJOBS","Non se puido recuperar postos de traballo do usuario");//Could not retrieve user's jobs
define("_ADDTEXTTEMPLATE","Engadir o texto modelo");//Add text template
define("_NONOTIFICATIONRECIPIENTSDEFINED","Ningún destinatario de notificación definidos");//No notification recipients defined
define("_HIDESIDEBARIMAGES","Ocultar as imaxes da barra lateral");//Hide sidebar images
define("_RECIPIENTSSURNAME","Apelidos do destinatario");//Recipient&#039;s surname
define("_MESSAGESQUEUE","Fila de mensaxes");//Messages queue
define("_SENDNEXTQUEUEMESSAGES","Enviar a próxima á cola");//Send next queue messages
define("_COURSE_ACQUISITION_AS_STUDENT","Curso de adquirir o estudante");//Course acquisition as student
define("_COURSE_ACQUISITION_AS_PROFESSOR","Curso de adquisición de profesor");//Course acquisition as professor
define("_COURSE_VISITED","Curso visitados");//Course visited
define("_COURSE_REMOVAL","Eliminación de golf");//Course removal
define("_COURSE_COMPLETION","Lectura do final do curso");//Course completion
define("_COURSE_NOT_VISITED","Claro que non visitados");//Course not visited
define("_COURSE_NOT_COMPLETED","Curso non rematou");//Course not completed
define("_PENDINGTESTS","Probas pendentes");//Pending tests
define("_SETPERIOD","Seleccione o período");//Select period
define("_PREVIOUSWEEK","A semana anterior");//Previous week
define("_TODAY","Hoxe");//Today
define("_YESTERDAY","Onte");//Yesterday
define("_PREVIOUSMONTH","O mes pasado");//Previous month
define("_AUTOMATICCOMPLETION","Terminar automaticamente");//Complete automatically
define("_EXPIREDBEFORE","caducou antes de");//expired before
define("_DEADLINEDATEMUSTBEINFUTURE","A data límite debe ser unha data no futuro");//Deadline date must be in the future
define("_NOTIFICATIONLANGUAGETEMPLATEINFO","Indicación tags idioma permite enviar notificacións en linguas diferentes, segundo a lingua de cada usuario. A mensaxe de abaixo de cada marca de idioma será enviado a todos os usuarios que usan esa lingua. No caso de que a lingua dun usuario non está definida ou non etiquetas son usadas, entón a mensaxe por defecto (o primeiro na parte superior que non ten ningunha tag) é usado");//Setting language tags allows you to send notifications in different languages according to every user&#039;s language. The message below each language tag will be sent to all users who use that language. In the case where a user&#039;s language is not defined or no tags are used, then the default message (the first one on the top that has no tag) is used
define("_SYSTEM_ONPASSWORD_FORGOTTEN","Contrasinal esquecido");//Password forgotten
define("_MD5ENCODINGOF","Codificación MD5");//MD5 encoding
define("_RECIPIENTSLOGIN","Login Destinatario");//Recipient&#039;s login
define("_HOSTSYSTEMURL","Sistema url host");//System host url
define("_WRITETEXTORENTERTEMPLATETOBEENCODED","Dentro do bracktes escribir o texto ou engadir o modelo a codificación");//Inside the bracktes write the text or add the template to be encoded
define("_SYSTEM_REGISTERED","Rexistro de usuarios");//User registration
define("_SYSTEM_EMAIL_ACTIVATION","Manual de activación e-mail");//User email activation
define("_RECIPIENTSEMAIL","E-mail do destinatario");//Recipient&#039;s email
define("_RECIPIENTSLANGUAGE","Lingua do destinatario");//Recipient&#039;s language
define("_RECIPIENTSCOMMENTS","Comentarios do destinatario");//Recipient&#039;s comments
define("_NEWSYSTEMANNOUNCEMENT","Novo sistema de publicidade");//New system announcement
define("_NEWLESSONANNOUNCEMENT","Novo anuncio lección");//New lesson announcement
define("_RECIPIENTSUSERTYPE","Tipo de destinatario do usuario");//Recipient&#039;s user type
define("_EVENTDATE","Data do evento");//Event&#039;s date
define("_EVENTTIMESTAMP","Timestamp do evento");//Event&#039;s timestamp
define("_HUMANNAME","Nome");//Name
define("_CONSIDERSUBUNITS","Considerar as subunidades");//Consider subunits
define("_USERSFILTER","Filtro de persoas usuarias");//Users filter
define("_ACTIVEUSERS","Persoas usuarias activas");//Active users
define("_INACTIVEUSERS","As persoas usuarias inactivas");//Inactive users
define("_WELCOMETOOUR","Benvidas/os ao noso");//Welcome to our
define("_TOALLSYSTEMUSERS","a todos os usuarios do sistema");//to all system users
define("_ALLLESSONUSERS","Todos os usuarios lección");//All lesson users
define("_USERTRIGGERINGTHEEVENT","Manual de desencadear o evento");//User triggering the event
define("_EVENTAPPLIESTO","Evento aplícase a");//Event applies to
define("_SYSTEM_ON_NEW_PASSWORD_REQUEST","Novo pedido de contrasinal");//New password request
define("_SURVEYID","Enquisas id");//Survey id
define("_SURVEYMESSAGE","Mensaxe de Enquisas");//Survey message
define("_NEWSURVEY","Nova enquisa publicada");//New survey published
define("_EXPLICITLYSELECTED","Explicitamente seleccionado");//Explicitly selected
define("_LESSONPROFESSORS","Lección profesores");//Lesson professors
define("_TOBESENTIMMEDIATELY","Para ser enviado inmediatamente");//To be sent immediately
define("_NEWLESSONPROJECT","Novo proxecto de lección");//New lesson project
define("_REMAININGPLURAL","restantes");//remaining
define("_NONESKILL","Ningunha");//None
define("_LASTMONTH","O mes pasado");//Last month
define("_LASTWEEK","A semana pasada");//Last week
define("_LAST24HOURS","As últimas 24 horas");//Last 24 hours
define("_WEEKLYREMINDERFROM","Weekly lembranza");//Weekly reminder from
define("_YOUHAVENOTLOGGEDINFORAWEEK","Non rexistrado no sistema por unha semana");//You have not logged into the system for a week
define("_USETHEFOLLOWINGLINKTOLOGINTONOW","Podes utilizar o seguinte enlace para entrar no sistema agora");//You can use the following link to log into the system now
define("_SYSTEMADMINISTRATOR","Administrador do sistema");//System administrator
define("_NEWSYSTEMJOININ","Novo usuario no sistema");//New user in system
define("_ANEWUSERHASBEENINSERTEDINTOTHESYSTEM","Novo usuario foi inserida no sistema");//A new user has been inserted into the system
define("_MATHSERVER","Math localización do servidor");//Math server location
define("_MATHSERVERINFO","Para máis información consulte a http://www.forkosh.com/mimetex.html");//For more info see at http://www.forkosh.com/mimetex.html
define("_ANSWERNOTVISIBLE","A resposta não é visível");//Answer not visible
define("_PROGRAMMEDLESSONSTART","Lección programada para o inicio");//Lesson scheduled beginning
define("_PROGRAMMEDLESSONEXPIRY","Lección de caducidade prevista");//Lesson scheduled expiration
define("_BEFOREEVENT","Antes do evento");//Before event
define("_TIMEBEFOREEVENT","Tempo para enviar antes do evento");//Time to send before event
define("_DAYSBEFOREEVENT","días antes do evento");//days before event
define("_PROJECTEXPIRY","Proxecto de validez");//Project expiration
define("_SELECTEDUSERS","Usuarios seleccionados");//Selected users
define("_DURATIONFOREXPIRATION","Certificado de tiempo de expiración");//Time for certificate expiration
define("_MONTHS","Meses");//Months
define("_EXPIREINSTRUCTIONS","Establecer el tiempo de expiración después de certificado será publicada. Seleccione 0 para sin caducidad");//Set the time for expiration after certificate will be issued. Select 0 for no expiration
define("_RESETCOURSEWHENEXPIRE","Restablecer supuesto, cuando expira el certificado");//Reset course when certificate expires
define("_SENDMESSAGEASHTML","Enviar e-mail en formato HTML");//Send email in html format
define("_RECENTLYSENT","Enviou");//Recently sent
define("_REGISTERED","En línea");//Registered
define("_PAGELOADSBEFORESENDINGNEXTNOTIFICATIONS","Media de cargas antes de enviar o seguinte conxunto de notificacións");//Average page loads before sending the next set of notifications
define("_MESSAGESTOSENDEVERYTIME","");//Number of notifications to send in each pass
define("_MAXIMUMSENTMESSAGESSTORED","Número de notificacións enviou para almacenar");//Number of recently sent notifications to store
define("_NOTIFICATIONCONFIGURATIONSUPDATEDSUCCESSFULLY","Notificación de configuración foi actualizado correctamente");//Notification configuration was updated successfully
define("_LESSONNOTFOUND","A lección non se atopou.");//The lesson was not found.
define("_PROJECTEXPIRATIONFORLESSON","Caducidade aproximando para o proxecto de aula");//Expiration approaching for project of lesson
define("_LESSONEXPIRATIONFORLESSON","Caducidade aproximando de aula");//Expiration approaching for lesson
define("_TESTCOMPLETIONFORLESSON","Proba de remate de curso de lección");//Test completion for lesson
define("_STUDENTOFLESSON","Un estudante de aula");//A student of lesson
define("_PROJECTCOMPLETIONFORLESSON","Proxecto de presentación para a aula");//Project submission for lesson
define("_HASSUBMITTEDATEST","completou unha proba");//has completed a test
define("_HASSUBMITTEDAPROJECT","presentou un proxecto");//has submitted a project
define("_THEPROJECTFORLESSON","o proxecto de lección");//the project for lesson
define("_ISABOUTTOEXPIREINTHREEDAYS","está a piques de expirar en tres días");//is about to expire in three days
define("_NEWTOPICFORFORUM","Publicar novo tema para o foro de");//New topic for the forum of
define("_NEWTOPICPUBLISHEDINTHEFORUMOF","Un novo tema foi publicada no taboleiro de");//A new topic has been published in the forum of
define("_NEWMESSAGEPOSTFORFORUM","Nova mensaxe escribir no foro do");//New message posted in the forum of
define("_NEWMESSAGEPOSTPUBLISHEDINTHEFORUMOF","A nova mensaxe foi posta no foro do");//A new messages has been posted in the forum of
define("_CHANGEINUNIT","Cambio na unidade");//Change in unit
define("_UNITTITLED" , "The unit titled");
define("_HASBEENMODIFIEDAS" ,"has been modified as follows");
define("_SHOWCURRENCYSYMBOLBEFOREPRICE","Mostrar símbolo da moeda antes do preço");//Show currency symbol before price
define("_CERTIFICATEEXPIRED","Certificado caducado");//Certificate expired
define("_CERTIFICATEISSUEDON","Certificado expedido por");//Certificate issued on
define("_CERTIFICATEEXPIREDON","Expiró el certificado");//Certificate expired on
define("_CERTIFICATEEXPIRESON","Certificado expira el");//Certificate expires on
define("_RESETCOURSEAFTEREXPIRATION","Reiniciar curso después de la expiración");//Reset course after expiration
define("_RESETLICENSENOTE","Redefinir licença nota");//Reset license note
define("_USETHISINCASEYOUWANTALLUSERSTORECOMPLYTOLICENSENOTE","Marque esta se pretende que todos os usuários de voltar a respeitar a licença nota");//Check this if you want all users to re-comply to the license note
define("_USERSWITHCOMMONLESSONS","Os usuarios que compartir leccións comigo");//Users who share lessons with me
define("_SHOWLESSONINCATALOG","Show lección de catálogo");//Show lesson in catalog
define("_SHOWALLIMAGES","Amosar todas as imaxes");//Show all images
define("_HIDESIDEBARANDINNERTABLESIMAGES","Agochar as imaxes da barra lateral e innertable");//Hide sidebar and innertable images
define("_IMAGESDISPLAYING","Amosando imaxes");//Images displaying
define("_NOTEMPTY","Definido");//Defined
define("_PAGECOULDNOTBEDELETED","A página não pode ser suprimido");//The page could not be deleted
define("_LOGGOUTUSERIFINACTIVEFOR","Logout usuário se ele está inativo para (em minutos)");//Logout user if he is inactive for (in minutes)
define("_PREVIOUSMESSAGE","Mensagem anterior");//Previous message
define("_ORCAPITAL","OU");//OR
define("_CHARACTERS","Personagens");//Characters
define("_UNDISCLOSEDRECIPIENTS","Reservadas destinatários");//Undisclosed recipients
define("_RANDOMPOOLQUESTIONSCANNOTBELESSTHANQUESTIONS","Random piscina perguntas não pode ser inferior ao teste perguntas da");//Random pool questions cannot be less than the test's questions
define("_DISABLEOPTIONS","Desactivar opcións");//Disable options
define("_SELECTOPTIONSDISABLED","Seleccione as opcións que quere ser globalmente discapacitados");//Select the options you want to be globally disabled
define("_HASJOINEDTHESYSTEM","uniuse ao sistema");//has joined the system
define("_HASBEENREMOVEDFROMTHESYSTEM","foi eliminado do sistema");//has been removed from the system
define("_THEPROJECT","O proxecto");//The project
define("_HASEXPIRED","expirou");//has expired
define("_HASCREATEDUNIT","creou a unidade");//has created the unit
define("_HASMODIFIEDUNIT","cambiou a unidade");//has modified the unit
define("_HASCOMPLETEDUNIT","se completa a unidade");//has completed the unit
define("_HASPUBLISHEDSURVEY","publicou a investigación");//has published the survey
define("_HASCREATEDPROJECT","publicou proxecto");//has published project
define("_ISSUECERTIFICATEFORCOMPLTETED","La expedición de los certificados de completado");//Issue certificates for completed
define("_COMPLETEDON","Completado en");//Completed on
define("_SMARTYCACHING","Habilitar caché de Smarty");//Enable Smarty caching
define("_SMARTYCACHETIMEOUT","Tiempo de almacenamiento en caché de smarty");//Smarty caching timeout
define("_ESTIMATETIMETOCOMPLETE","Tiempo estimado para completar");//Estimated time to complete
define("_TOTALDURATION","Duración total");//Total duration
define("_CURRENTLYSELECTEDTIMEFROM","El tiempo total puede ser de");//Total time may be from
define("_UPDATETESTTIME","Actualización de tiempo de la prueba");//Update test time
define("_AUTOSELECT","Selección automática");//Auto select
define("_REFRESHDURATION","Actualizar la duración del ensayo se basa en preguntas");//Refresh test duration based on questions
define("_TOTALQUESTIONSOFWHICH","Total de preguntas, de las cuales");//Total questions, out of which
define("_CHOOSEUNITS","Seleccione las unidades");//Choose units
define("_CHOOSENUMBERANDTYPEOFQUESTIONS","Elegir el número y tipo de preguntas");//Choose number and type of questions
define("_SETTOTALDURATION","Establecer duración total");//Set total duration
define("_CLICKWILLCREATEATESTWITH","Aleatorizar clic se creará una prueba con");//Clicking Randomize will create a test with
define("_SELECTEDUNITS","Selección de unidades");//Selected units
define("_RANDOMIZATION","Aleatorización");//Randomization
define("_DRAGNDROP","Arrastrar y soltar");//Drag and drop
define("_PHPLIVEDOCXINFO","phpLiveDocx es una plataforma utilizada para transformar en un certificado de los documentos en formato pdf. Está liberado bajo la siguiente licencia: http://www.phplivedocx.org/articles/phplivedocx-license/. Usted tiene que firmar una cuenta <a target=\"_blank\" href=\"https://www.livedocx.com/user/account_registration.aspx\">aquí</a> y pegar sus credenciales");//phpLiveDocx is a platform used to transform certificate documents in a pdf format. It is released under the following license: http://www.phplivedocx.org/articles/phplivedocx-license/ . You have to sign up an account <a target=\"_blank\" href=\"https://www.livedocx.com/user/account_registration.aspx\">here</a> and paste your credentials
define("_PHPLIVEDOCXSERVER","Phplivedocx servidor");//Phplivedocx server
define("_INSERTDRAGDROPCOUPLES","Insertar arrastrar y soltar las parejas");//Insert drag and drop couples
define("_USESSO","Utilice SSO");//Use SSO
define("_HACPURL","HACP Url");//HACP Url
define("_CLASSNOTIMPLEMENTED","Clase que no se han aplicado");//Class not implemented
define("_RANDOMIZETESTQUESTIONS","Selecciona aleatoriamente las preguntas de la prueba");//Randomize test questions
define("_COULDNOTREADDATAFROMSERVER","Los datos no se pudo leer desde el servidor");//Data could not be read from server
define("_COULDNOTCONNECTTOSERVER","Una conexión con el servidor no pudo establecerse");//A connection with the server could not be established
define("_ANERROROCCURED","Se ha producido un error");//An error occured
define("_REMAININGQUESTIONTIME","Cuestión de tiempo restante");//Remaining question time
define("_REMAININGTESTTIME","Resto de tiempo de la prueba");//Remaining test time
define("_SUBMITQUESTION","Enviar pregunta");//Submit Question
define("_ONLYFORWARD","Sólo mover hacia adelante");//Move only forward
define("_APPLICABLETOONEBYONE","Sólo se aplica a una por una las pruebas");//Only applies to one-by-one tests
define("_TIMESPENT","Tiempo pasado");//Time spent
define("_INVALIDKEY","Clave no válido");//Invalid key
define("_FORGROUP","la participación en el grupo");//for group
define("_FORBRANCH","para la rama");//for branch
define("_ANDBRANCH","y la rama");//and branch
define("_PREVIEWSAVEDLAYOUT","Vista previa de diseño guardado");//Preview saved layout
define("_EDITHEADER","Editar cabecera");//Edit header
define("_EDITFOOTER","Editar pie de página");//Edit footer
define("_HEADERCONTENT","Contenido de la cabecera");//Header content
define("_FOOTERCONTENT","Pie de página de contenido");//Footer content
define("_HIDEHEADER","Ocultar la cabecera");//Hide header
define("_HIDEFOOTER","Ocultar el pie de página");//Hide footer
define("_DELETECUSTOMHEADERAREYOUSURE","Esta acción suprimirá permanentemente la costumbre de cabecera (de pie). ¿Estás seguro?");//This action will permanently delete the custom header (footer). Are you sure?
define("_SYSTEMENTITIES","Entidades del sistema de");//System entities
define("_ALLEVENTS","Todos los eventos");//All events
define("_COLLAPSECATALOG","Cerrar catálogo");//Collapse catalog
define("_PERIODWASADDEDSUCCESSFULLY ","Período se ha añadido con éxito");//Period was added successfully
define("_THEMES","Temas");//Themes
define("_CUSTOMIZATION","Personalización");//Customization
define("_EXTERNALPAGES","Páginas externas");//External pages
define("_SITEFAVICON","Sitio favicon");//Site favicon
define("_USEDEFAULTFAVICON","Uso por defecto favicono");//Use default favicon
define("_CUSTOMCSS","Css personalizado");//Custom css
define("_VISUALSETTINGS","Visuales");//Visual settings
define("_LASTIPUSED","Última ip utilizados");//Last ip used
define("_CERTIFICATEKEY","Certificado de clave");//Certificate key
define("_HIDEINDEX","Ocultar la página de índice");//Hide from index page
define("_HIDEBLOCKIMAGES","Ocultar bloque imágenes");//Hide block images
define("_UPLOADEDPROJECTS","Uploaded proyectos");//Uploaded projects
define("_SEARCHTEXTMUSTBENONEMPTYANDMORETHAN","Buscar el texto no debe ser vacía y más de 3 caracteres");//Search text must be non empty and more than 3 characters
define("_MAXIMIZEVIEWABLEAREA","Maximize viewable area");//Maximize viewable area
define("_IMAGESDISPLAY","Images display");//Images display
define("_YOUARECURRENTLYLOGGEDINAS","You are currently logged in as");//You are logged in as
define("_VERYHARD","Moi difícil");//Very hard
define("_CURRENTTESTHAS","A proba actual ten");//The current test has
define("_QUESTIONSOFTOTALTIME","cuestións de tempo total");//questions of total time
define("_WHEREARANDOMPOOLOF","onde un grupo ao chou de");//where a random pool of
define("_QUESTIONSISUSEDEACHTIME","preguntas é usado cada vez");//questions is used each time
define("_SELECTOPTION","Seleccione a opción");//Select option
define("_CREATERANDOMTESTTHATLASTS","Crear un test ao chou, que dura");//Create a random test that lasts
define("_CREATERANDOMTESTTHATHAS","Crear un exame ao chou que ten");//Create a random test that has
define("_CHANGEQUESTIONSBASEDONDIFFICULTY","Axuste dificultade");//Adjust difficulty
define("_ADJUSTTYPE","Axuste o tipo");//Adjust type
define("_BASICTESTPARAMETERS","Parámetros fundamentais");//Basic parameters
define("_DIFFICULTYLEVELS","Niveis de dificultade");//Difficulty levels
define("_QUESTIONTYPES","Tipos de preguntas");//Question types
define("_ADVANCEDSETTINGS","Opcións avanzadas");//Advanced settings
define("_QUESTIONSINEACHEXECUTION","cuestións en cada execución do test (pool chou)");//questions in each test execution (random pool)
define("_USE","Usar");//Use
define("_QUESTIONSBYPERCENTAGE","Preguntas por porcentaxe");//Questions by percentage
define("_QUESTIONPERCENTAGE","Porcentaxe Preguntas");//Questions percentage
define("_MEANDIFFICULTY","A media de dificultade");//Mean difficulty
define("_ANY","Calquera");//Any
define("_IMPORTANCEOFQUESTIONSVSDURATION","Importancia das cuestións duración vs");//Importance of questions vs duration
define("_ACCURATEPERCENTAGE","Porcentaxe exacta");//Accurate percentage
define("_TOTALQUESTIONSTIME","tempo total de preguntas");//total questions time
define("_UPDATETOTALTESTTIME","Actualizar automaticamente tempo total de proba con base en cuestións tempo");//Automatically update total test time based on questions time
define("_QUESTIONCODE","Pregunta código");//Question code
define("_QUESTIONTYPECODE","Pregunta código de tipo");//Question type code
define("_VERYHIGH","Moi alta");//Very high
define("_ADJUSTQUESTIONS","Axuste preguntas");//Adjust questions
define("_CUSTOMSTATISTICS","Restricción de informes en tempo");//Time constraint reports
define("_WANTUSAGEREPOSTLESSON","Informe de Uso de aula");//Usage report for lesson
define("_WANTUSAGEREPOSTCOURSE","Informe de Uso de curso");//Usage report for course
define("_WANTUSERSENROLLEDLESSON","Usuarios matriculados a lección");//Users enrolled to lesson
define("_WANTUSERSENROLLEDCOURSE","Usuarios matriculados para o curso");//Users enrolled to course
define("_WANTUSERSCOMPLETEDLESSON","Usuarios completou a lección");//Users completed the lesson
define("_WANTUSERSCOMPLETEDCOURSE","Usuarios concluído o curso");//Users completed the course
define("_WANTUSERSCERTIFICATEDCOURSE","Usuarios que ten unha certificación para o curso");//Users that got a certification for the course
define("_WANTMOSTACTIVEUSERS","A maioría dos usuarios activos");//Most active users
define("_WANTMOSTACTIVELESSONS","Leccións máis activos");//Most active lessons
define("_WANTMOSTACTIVECOURSES","A maioría dos cursos de activos");//Most active courses
define("_WANTUSERSCOMPLETEDTEST","Usuarios de completar o test");//Users completed the test
define("_WANTUSERSSUBMITTEDPROJECT","Usuarios presentou o proxecto");//Users submitted the project
define("_WANTUSERSREGISTEREDSYSTEM","Usuarios rexistrados no sistema");//Users registered to the system
define("_SIDEBARINTERFACE","Interface Sidebar");//Sidebar interface
define("_NORMALVERTICAL","Vertical (por defecto)");//Vertical (Default)
define("_HORIZONTALSIDEBAR","Horizontal");//Horizontal
define("_MOBILEVERSION","Versión Mobile (limitado horizontal)");//Mobile version (limited horizontal)
define("_NOSIDEBAR","Non sidebar");//No sidebar
define("_EDITLESSONINFORMATION","Editar información lección");//Edit lesson information
define("_ENTITYNOTFOUND","Entidade non atopada");//Entity not found
define("_OPERATIONCOMPLETEDSUCCESSFULLY","Operación se completa con éxito");//Operation completed successfully
define("_ONLYFORLESSONS","Só para aulas");//Only for lessons
define("_CONTENTTOOLS","Ferramentas de contido");//Content tools
define("_TOGGLEFILEMANAGER","Toggle Xestor de arquivos");//Toggle file manager
define("_UNITPROPERTIES","Unidade de inmobles");//Unit properties
define("_COPYSURVEYS","Copia enquisas");//Copy surveys
define("_COPYQUESTIONS","Copia preguntas");//Copy questions
define("_INSTALLTHEME","Instalar tema");//Install theme
define("_UPLOADTHEMEFILEZIPFORMAT","Upload do ficheiro de tema (ZIP)");//Upload the theme file (zip)
define("_THEMESUCCESSFULLYINSTALLED","O tema foi instalado con éxito");//The theme was successfully installed
define("_USETHEME","Tema Emprego");//Use theme
define("_ACTIVETHEME","Tema activo");//Active theme
define("_THEMESELECTION","Selección de temas");//Theme selection
define("_NOTANIMAGEFILE","O ficheiro enviado non é unha imaxe");//The uploaded file is not an image
define("_COMMENT","Comentario");//Comment
define("_COMMENTPROPERTIES","Comentario de inmobles");//Comment properties
define("_EDITCOMMENT","Editar comentario");//Edit comment
define("_EDITCONDITIONS","Condicións Editar");//Edit rules
define("_EDITINFORMATION","Editar información");//Edit information
define("_FACEBOOK","Facebook");//Facebook
define("_OPTIONSFORFACEBOOKMODULE","Opcións para módulo Facebook");//Options for Facebook module
define("_ENTIREFACEBOOKMODULE","Módulo Entire Facebook");//Entire Facebook module
define("_FACEBOOKDATAACQUISITION","Facebook adquisición de datos");//Facebook data acquisition
define("_FACEBOOKLOGGING","Conectar-se co Facebook");//Connect with Facebook
define("_FACEBOOKEXTERNALLOGGING","Login externo a través do Facebook");//External login through Facebook
define("_FACEBOOKCONNECT","Conexión co Facebook");//Connection with Facebook
define("_FACEBOOKPROFILE","Perfil no Facebook");//Facebook profile
define("_YOUARENOTCONNECTEDTOFACEBOOK","Non estás conectado ao Facebook. Entra se premendo");//You are not connected to Facebook. Connect by clicking
define("_NOUSERFOUNDWITHTHISFACEBOOKIDPLEASELOGIN","Foi conectado con éxito á túa conta de Facebook, pero ningún usuario eFront podería estar conectado a el. Por favor sesión para eFront de intercambiar as dúas contas agora");//You have been successfully connected to your Facebook account, but no eFront user could be linked with it. Please login into eFront to link the two accounts now
define("_EXPORTCURRENTTHEME","Exportar opcións actuais como tema");//Export current settings as theme
define("_SOCIALMODULEOPTIONS","Opcións Social módulo");//Social module options
define("_FACEBOOKAPIKEY","Facebook clave da API");//Facebook API key
define("_FACEBOOKSECRET","Facebook Application segredo");//Facebook Application Secret
define("_FACEBOOKCONNECTENABLEDBUTNOAPPPROVIDED","Facebook Connect está habilitado, pero non hai detalles como API clave e segredo son proporcionados para a aplicación correspondente");//Facebook connect is enabled, but no details like API key and Secret are provided for the corresponding application
define("_WELCOME","Benvido");//Welcome
define("_FACEBOOKLOGININFO","Podes ligar a súa conta de Facebook cun un eFront existentes, introducindo o login do usuario eo contrasinal desa conta ou crear unha conta no noso sistema agora seleccionando unha sesión de usuario e un contrasinal para a súa conta eFront novo");//You may connect your Facebook account with an existing eFront one by providing the user login and password of that account or create a new account into our system right now by selecting a user login and a password for your new eFront account
define("_FACEBOOKMERGEACCOUNT","Unir contas en Facebook e eFront");//Merge Facebook and eFront accounts
define("_EXISTINGLOGIN","Iniciar sesión do sistema existente");//Existing system login
define("_NEWLOGIN","Login Novo");//New login
define("_MERGEWITHEXISTINGACCOUNT","Fundirse coa conta existente");//Merge with existing account
define("_CREATENEWACCOUNTTOMERGEWITHFACEBOOK","Crear nova conta de seu perfil no Facebook");//Create new account from your Facebook profile
define("_FACEBOOKMAPPEDACCOUNT","Facebook mapearse conta");//Facebook mapped account
define("_YOUHAVENTSETFACEBOOKACCOUNT","Non configurou unha conta no Facebook");//You haven&#039;t set a Facebook account
define("_COULDNOTCONNECTTOFACEBOOK","Non se puido conectar co Facebook");//Could not connect to Facebook
define("_LOGINWITHYOURFACEBOOKACCOUNT","Entra coa túa conta de Facebook");//Login with your Facebook account
define("_HERE","aquí");//here
define("_MESSAGEPROPERTIES","As propiedades das mensaxes");//Message properties
define("_TOPICPROPERTIES","Propiedades Tema");//Topic properties
define("_POLLPROPERTIES","Propiedades Poll");//Poll properties
define("_FORUMPROPERTIES","Propiedades Foro");//Forum properties
define("_UPDATETHEME","Tema Update");//Update theme
define("_FACEBOOKLOGININFOONLYMERGE","Podes ligar a súa conta de Facebook cun un eFront existentes, introducindo o login do usuario eo contrasinal desa conta");//You may connect your Facebook account with an existing eFront one by providing the user login and password of that account
define("_MORETHANONEUSERWITHSAMEMAILENTERLOGIN","Hai máis de un usuario co mesmo enderezo de correo-e. Use o seu usuario no seguinte formulario");//There are more than one users with the same Email address. Use your login in the form below
define("_MAPPEDACCOUNTSUCCESSFULLYDELETED","Conta mapeada foi eliminado correctamente");//Mapped account was successfully deleted
define("_THEMEPROPERTIES","Propiedades theme");//Theme properties
define("_CHANGETHEME","Cambia tema");//Change theme
define("_LOGO","Logo");//Logo
define("_FAVICON","Favicon");//Favicon
define("_NOLOGOFOUND","Ningún logotipo atopado");//No logo found
define("_DOWNLOADTHEME","Donwload tema");//Donwload theme
define("_ORSPECIFYREMOTETHEME","Ou especificar tema remoto");//Or specify remote theme
define("_INSTALL","Instalar");//Install
define("_REMOTETHEMEXMLFILE","Por favor, especifique a URL da descrición do tema do control remoto de ficheiro XML");//Please specify the URL of the remote theme's XML description file
define("_THEMEALREADYEXISTS","Un tema co mesmo nome xa existe");//A theme with the same name already exists
define("_COMMUNICATIONWITHTHIRDPARTY","Comunicación con instrumentos parte 3");//Communication with 3rd party tools
define("_USERACTIVATIONSETTINGS","Manual de activación / Rexistro");//User activation/registration
define("_LANGUAGESETTINGS","Definicións de lingua");//Language settings
define("_SECURITYSETTINGS","Axustes de seguridade");//Security settings
define("_CLEARCACHE","Limpar a caché");//Clear cache
define("_CLEARTEMPLATESCACHE","Borrar caché de modelos");//Clear templates cache
define("_CLEARTESTSCACHE","Borrar caché de probas");//Clear tests cache
define("_CLEAR","Borrar");//Clear
define("_CREDIT","Crédito");//Credit
define("_COURSECATALOG","Catálogo de Cursos");//Course catalog
define("_PAYMENTS","Pagamentos");//Payments
define("_AMOUNT","Valor");//Amount
define("_ADDMANUALPAYMENT","Engadir pagamento manual");//Add manual payment
define("_METHOD","Método");//Method
define("_MANUAL","Manual");//Manual
define("_ACCOUNTS","Contas");//Accounts
define("_BALANCE","Saldo");//Balance
define("_ENABLEBALANCE","Permitir equilibrio");//Enable balance
define("_ENABLEVOUCHER","Voucher de desconto Activar");//Enable discount voucher
define("_SEASONDISCOUNT","Desconto Season");//Season discount
define("_DISCOUNTPERIOD","Rango de desconto Season");//Season discount interval
define("_VOUCHERDISCOUNT","Voucher de desconto");//Voucher discount
define("_DISCOUNTSTARTSAT","Tempada comeza con desconto");//Season discount starts at
define("_ANDLASTS","e dura");//and lasts
define("_CREATEVOUCHER","Crear voucher");//Create voucher
define("_AFTERPRICE","Despois de prezo");//After price
define("_BEFOREPRICE","Antes de prezo");//Before price
define("_SHOWCURRENCYSYMBOL","Amosar símbolo da moeda");//Show currency symbol
define("_PAYMENT","Pagamento");//Payment
define("_PAYUSINGYOURBALANCE","Pagar usando o seu saldo de conta");//Pay using your account balance
define("_VOUCHER","Voucher");//Voucher
define("_REVIEWANDCHECKOUT","Seleccións de Revisión e acabado");//Review selections and finish
define("_JOBS","Jobs");//Jobs
define("_SHOWCOURSEINCATALOG","Show curso no catálogo");//Show course in catalog
define("_PASTESELECTED","Pegar seleccionados");//Paste selected
define("_SWITCHACCOUNT","Conta Switch");//Switch account
define("_CONNECTED","Conectado");//Connected
define("_CANNOTMAPSAMEACCOUNT","Non podes engadir unha conta mapeada con vostede mesmo");//You can not add a mapped account with yourself
define("_EXPORTTHEME","Tema de Exportación");//Export theme
define("_DEFAULTFORBROWSER","Patrón para o navegador");//Default for browser
define("_MOBILECLIENT","Cliente móbil");//Mobile client
define("_USETHEMEBROWSER","Use tema por defecto para este navegador");//Use theme by default for this browser
define("_ACTIVETHEMEBROWSER","Por defecto tema para este navegador");//Default theme for this browser
define("_JOBNOTASSIGNED","Traballo non asignados");//Job not assigned
define("_DISCOUNTVOUCHER","Voucher de desconto");//Discount voucher
define("_CLICKTOENTERDISCOUNTVOUCHER","Preme aquí para entrar voucher de desconto");//Click to enter discount voucher
define("_INVALIDVOUCHER","O código do voucher que escribiu non é válido");//The voucher code you entered is not valid
define("_TOTALPRICEAFTERDISCOUNT","Prezo total con desconto");//Total price after discount
define("_SUCCESSFULLYENROLLED","O proceso de inscrición se completa con éxito");//The enrollment procedure was completed successfully
define("_SORRYYOUALREADYHAVETHELESSONSYOUSELECTED","Sentímolo, pero semella que xa está inscrito para as clases que seleccionou");//We are sorry, but it seems that you are already enrolled to the lessons you selected
define("_ADDITIONALACCOUNTALREADYEXISTS","Esta conta xa existe nas súas contas rexistrar no mapa");//This account already exists in your mapped accounts
define("_TRIGGERINGUSERSNAME","Nome de usuario Triggering");//Triggering user&#039;s name
define("_TRIGGERINGUSERSSURNAME","Apelido do usuario Triggering");//Triggering user&#039;s surname
define("_TRIGGERINGUSERSLOGIN","Disparo de sesión do usuario");//Triggering user&#039;s login
define("_TRIGGERINGUSERSTYPE","Tipo de usuario Triggering&#39;s");//Triggering user&#039;s type
define("_TRIGGERINGUSERSEMAIL","Disparo de correo-e do usuario");//Triggering user&#039;s email
define("_FUTUREASSIGNMENTSWILL","Futuras misións serán aplicables a todos os cargos descritos como:");//Future assignments will apply to all job positions described as: 
define("_FUTUREASSIGNMENTSWILLNOT","Futuro atribucións serán aplicados soamente para este cargo describe como:");//Future assignments will apply only to this job position described as: 
define("_NOCORRELATEDSKILLSHAVEBEENFOUND","No outras habilidades correlacionados se atoparon");//No other correlated skills have been found
define("_ONNEWBRANCH","Nova adición ramo");//New branch addition
define("_ONBRANCHREMOVAL","Eliminación Branch");//Branch removal
define("_ONJOBASSIGNMENT","Recoñecemento de funcións");//Job assignment
define("_ONJOBREMOVAL","Eliminar de emprego de usuario");//Remove job from user
define("_JOBDESCRIPTIONNAME","Nome do traballo posición");//Job position name
define("_ENCRYPTURL","Encriptar URL");//Encrypt URL
define("_USERNAMEFORMATINFO","Formato de xeito logins aparecen no sistema. # # Usar o nome para o seu nome, apelidos # # ó último nome, login # # para o rexistro e # n # a letra inicial do seu nome do");//Format the way logins appear in the system. Use #name# for the first name, #surname# for the last name, #login# for the login, #type# for the user type and #n# for the first name's initial letter
define("_USERNAMEFORMAT","Formato Username");//Username format
define("_LDAP","LDAP");//LDAP
define("_SMTP","SMTP");//SMTP
define("_LOCALE","Locale");//Locale
define("_PHP","PHP");//PHP
define("_SOCIALOPTIONS","Opcións Social");//Social options
define("_PHPINFO","Info PHP");//PHP info
define("_APPEARANCE","Aparencia");//Appearance
define("_SITELOGO","Site logo");//Site logo
define("_CHANGELAYOUTFORTHEME","Mudar esquema para o tema");//Change layout for theme
define("_LAYOUTFORTHEME","Layout para o tema");//Layout for theme
define("_RESETTHEME","Tema Reset");//Reset theme
define("_THISWILLDELETECUSTOMBLOCKS","Isto vai borrar todas as modificacións, incluíndo os bloques personalizados e cabeceira / rodapé. Estás seguro?");//This action will delete all modifications, including custom blocks and header/footer. Are you sure?
define("_THEMEFAVICON","Favicon theme");//Theme favicon
define("_THEMELOGO","Logo theme");//Theme logo
define("_USETHEMEFAVICON","Utilizar favicon tema");//Use theme favicon
define("_USETHEMELOGO","Utilización do logotipo tema");//Use theme logo
define("_SHOWSTUDENTCPANEL","Amosar panel de control do estudante");//Show student control panel
define("_FORWARD","Reenviar");//Forward
define("_SENDER","Remitente");//Sender
define("_ORIGINALMESSAGE","Mensaxe Orixinal");//Original message
define("_PRIORITY","Prioridade");//Priority
define("_PLEASEPICKANOPTION","Por favor, seleccione unha opción");//Please pick an option
define("_YOUHAVEMETCONDITIONS","Conclusión condicións atendidas, pendentes de confirmación");//Completion rules met, confirmation pending
define("_OVERALLPROGRESS","Os avances globais");//Overall progress
define("_THEORYPROGRESS","Teoría da evolución");//Theory progress
define("_AVERAGETESTSCOREOFLASTEXECUTIONS","Media da puntuación no test (contando a última execución de cada proba)");//Average test score (counting each test's last execution)
define("_AVERAGEPROJECTSCORE","");//Average project score
define("_HELP","Axuda");//Help
define("_LOGOUTUSERAFTER","Usuarios saír despois");//Logout users after
define("_MINUTESOFINACTIVITY","minutos de inactividade");//minutes of inactivity
define("_ENABLED","Habilitado");//Enabled
define("_DISABLEDFORSTUDENTS","Para estudantes con discapacidade");//Disabled for students
define("_DISABLEDFORPROFESSORSANDSTUDENTS","Acondicionada para alumnos e profesores");//Disabled for students and professors
define("_DISABLEDFORALL","Persoas con mobilidade condicionada");//Disabled
define("_COPYPROPERTIESFROM","Copiar propiedades");//Copy properties from
define("_SHAREFOLDERWITH","Compartir carpeta con");//Share folder with
define("_CLONELESSON","Lección Clon");//Clone lesson
define("_START","Iniciar");//Start
define("_RESUMEALL","Resume todos");//Resume all
define("_SUSPENDALL","Suspensión de todas as");//Suspend all
define("_EXITALL","Saia de todos os");//Exit all
define("_DAYLOWER","día");//day
define("_LESSONUSERSNOTCOMPLETED","Os usuarios que non teñan completado a lección");//Users that have not completed the lesson
define("_NOUSEREMAILFOUND","e-mail non atopado");//no email found
define("_SENDIMMEDIATELY","Enviar inmediatamente");//Send immediately
define("_MAXIMUMTIMEBETWEENNOTIFICATIONS","Minutos máximo entre a notificación sucesivos despachos conxuntos");//Maximum minutes between successive notification sets dispatches
define("_POSITIVENUMBERREQUIRED","Número positivo necesario");//Positive number required
define("_EFRONTFILE","EFRONT propietarias");//Efront proprietary
define("_SCORM2004","SCORM 2004");//SCORM 2004
define("_SCORM12","SCORM 1.2");//SCORM 1.2
define("_AICC","AICC");//AICC
define("_CSV","CSV");//CSV
define("_PDF","PDF");//PDF
define("_DOC","DOC");//DOC
define("_HTML","HTML");//HTML
define("_XML","XML");//XML
define("_AUTODETECT","Auto detección");//Auto detect
define("_GENERICSTRUCTURE","Estrutura xenérica");//Generic structure
define("_IMPORTTYPE","Tipo Importación");//Import type
define("_IMPORTFILE","Importar arquivo");//Import file
define("_IMPORTFROMURL","Importación de URL");//Import from URL
define("_IMPORTFROMPATH","Importar do camiño");//Import from path
define("_CHOOSEUNIT","Escolla unidade");//Choose unit
define("_USECRON","Use cron");//Use cron job
define("_USECRONINFO","You can have notifications being sent by a cron job by executing<br> the send_notifications.php script located in the www/ <br>folder of your installation. However, it is essential that you define <br>the HTTP_HOST variable for the \$_SERVER variable. <br>A sample script that could be executed by cron is the following: <br><br>&lt;"."?php<br>\$_SERVER['HTTP_HOST'] = \"127.0.0.1\";<BR>include \"/home/user/eFront/www/send_notifications.php\";<BR>?".">");//You can have notifications being sent by a cron job by executing<br> the send_notifications.php script located in the www/ <br>folder of your installation. However, it is essential that you define <br>the HTTP_HOST variable for the \$_SERVER variable. <br>A sample script that could be executed by cron is the following: <br><br>&lt;"."?php<br>\$_SERVER['HTTP_HOST'] = \"127.0.0.1\";<BR>include \"/home/user/eFront/www/send_notifications.php\";<BR>?".">
define("_HOURSAFTEREVENT","horas tras o evento");//hours after event
define("_HOURSBEFOREEVENT","horas antes do evento");//hours before event
define("_AVAILABLEFOR","Dispoñible para");//Available for
define("_DAYSAFTERREGISTRATION","días despois do rexistro");//days after registration
define("_NOTIFICATIONTIME","Tempo");//Time
define("_RESEND","Reenviar correo-e");//Resend email
define("_CERTIFICATESTATISTICS","Informes Certificado");//Certificate reports
define("_WANTUSERSCERTIFICATEDALLCOURSES","Usuarios que ten unha certificación para calquera curso");//Users that got a certification for any course
define("_EVENTSTATISTICS","Informes de eventos");//Event reports
define("_EVENTSMATCHINGTHECRITERIA","Eventos criterios de correspondencia");//Events matching criteria
define("_NOEVENTSFOUND","Non hai eventos corresponden á súa procura");//No events match your search criteria
define("_VISITEDTHESYSTEM","visitaron o sistema");//visited the system
define("_HASSETTHESCHEDULEDSTARTINGDATEFORLESSON","fixou a data de inicio prevista para a aula");//has set the scheduled starting date for lesson
define("_HASSETTHESCHEDULEDEXPIRYDATEFORLESSON","fixou a data de termo de aula");//has set the scheduled expiry date for lesson
define("_HASPUBLISHEDTHEANNOUNCEMENT","publicou o anuncio");//has published the announcement
define("_HASASKEDFORANEWPASSWORD","pediu un novo contrasinal");//asked for a new password
define("_WASREGISTEREDINTOTHESYSTEM","foi rexistrada no sistema");//was registered into the system
define("_ACTIVATEDHISACCOUNTWITHEACTIVATIONMAIL","activou a sua conta vía e-mail");//activated his account via email
define("_CREATEDTHETEST","creou o test");//created the test
define("_CREATEDTHEBRANCH","creou unha filial");//created the branch
define("_DELETEDTHEBRANCH","Eliminouse a rama");//deleted the branch
define("_WASASSIGNEDTHEJOB","foi asignado ao traballo");//was assigned the job
define("_WASREMOVEDFROMJOB","foi eliminado do traballo");//was removed from job
define("_SCHEDULEDSTARTOFLESSON","Inicio axenda de aula");//Scheduled start of lesson
define("_SCHEDULEDEXPIRYOFLESSON","Caducidade programada de aula");//Scheduled expiration of lesson
define("_HASFORGOTTENHISPASSWORD","Esqueceu o seu contrasinal");//has forgotten his password
define("_BLOCKFILENAME","Nome do Bloque");//Block name
define("_VERSIONINFORMATION","Versión información");//Version information
define("_BUILD","construír");//build
define("_INSTALLEDVERSION","Versión instalada");//Installed version
define("_LATESTVERSION","Última versión");//Latest version
define("_DOWNLOADANDINSTALL","Baixe e instale");//Download and install
define("_DOWNLOADINGFILE","Descargar arquivo");//Downloading file
define("_EDITION","Edición");//Edition
define("_UPGRADEURL","Url para ler as novas versións de");//Url to read new versions from
define("_SOMEFILESARENOTWRITABLE","Algúns arquivos non son graváveis");//Some files are not writable
define("_SOMEDIRECTORIESARENOTWRITABLE","Algúns directorio non son graváveis");//Some directories are not writable
define("_ONFIRED","Eliminar usuario da empresa");//Remove user from company
define("_WASFIRED","foi despedido da empresa");//was laid off from the company
define("_GROUPASSIGNMENT","Recoñecemento do Grupo");//Group assignment
define("_WASASSIGNEDTOGROUP","foi concedido ao grupo");//was assigned to group
define("_REMOVALFROMGROUP","Eliminación do grupo");//Removal from group
define("_WASREMOVEDFROMGROUP","foi eliminado do grupo");//was removed from group
define("_ONNEWSKILL","Recoñecemento de Habilidade");//Skill assignment
define("_WASASSIGNEDSKILL","foi designado destreza");//was assigned skill
define("_ONSKILLREMOVAL","Eliminación de Habilidade");//Skill removal
define("_DOESNOTHAVEANYMORESKILL","non ten máis posibilidades");//does not have anymore the skill
define("_ONSKILLEDIT","Habilidade de editada");//User skill edited
define("_HADHISSKILLEDITEDTO","ten unha nova descrición para destreza");//has a new description for skill
define("_ONHCDHIRED","Usuario contratado");//User hired
define("_WASHIRED","foi contratada a empresa");//was hired to the company
define("_ONHCDLEFT","Manual, de esquerda empresa");//User left company
define("_HASLEFTHECOMPANY","deixou a empresa");//left the company
define("_ONWAGECHANGE","Cambio salarial");//Wage change
define("_HASHADHISWAGECHANGETO","vai recibir un novo salario de");//will be receiving a new wage of
define("_EVENTTYPE","Tipo de evento");//Event type
define("_ANYEVENT","Calquera evento");//Any event
define("_PERIOD","Período");//Period
define("_KEY","Clave");//Key
define("_SEARCHCERTIFICATESBYKEY","Busca por certificado usando a súa clave");//Search for certificate using its key
define("_ENTERPARTOFCERTIFICATEKEY","Introduza parte da clave de certificación");//Enter part of certification key
define("_SMARTYBLOCK","Utilice o código do Smarty en bloque");//Use smarty code in block
define("_EXPORTSETTINGS","Exportar opcións");//Export settings
define("_IMPORTSETTINGS","Importar opcións");//Import settings
define("_SETTINGSFILE","Configuración de arquivo");//Settings file
define("_SETTINGSIMPORTEDSUCCESFULLY","Definicións importado correctamente");//Settings imported successfully
define("_TOGGLEACCESSASSEPARATEPAGE","Toggle acceso a unha páxina separada");//Toggle access as a separate page
define("_LINKS","Ligazóns");//Links
define("_HASCERTIFICATED","ten certificado para");//got certificate for
define("_WITHGRADE","con grao");//with grade
define("_WITHKEY","con clave");//with key
define("_CERTIFICATEISSUE","Emisión de certificado");//Certificate issue
define("_CERTIFICATEREVOKE","Certificado revocar / caduca");//Certificate revoke/expire
define("_HASLOSTCERTIFICATE","certificado perdido para");//lost certificate for
define("_PREVIOUSCERTIFICATES","Ceriticates Anterior");//Previous ceriticates
define("_PRIVATE","Privado");//Private
define("_WANTCERTIFICATESEXPIRED","Os certificados que expiran");//Certificates that will expire
define("_MAXIMUMUSERS","Máximo de usuarios");//Maximum users
define("_MAXIMUMUSERSREACHEDFORLESSON","O número máximo de usuarios para esta lección é acadar");//The maximum number of users for this lesson is reached
define("_MAXIMUMUSERSREACHEDFORCOURSE","O número máximo de usuarios para este curso é acadar");//The maximum number of users for this course is reached
define("_FILTERS","Filtros");//Filters
define("_NOBEFOREUPLOAD","Non Copia eventos onunload");//Don't copy onunload events
define("_GROUPSTATISTICS","Informes do Grupo");//Group reports
define("_BRANCHSTATISTICS","Informes Branch");//Branch reports
define("_CHOOSEGROUP","Elección de grupo");//Choose group
define("_GROUPISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEGROUP","O grupo non é válido ou non pode ver o grupo");//The group is not valid or you cannot see the group
define("_REPORTSFORGROUP","Informes para o grupo");//Reports for group
define("_COUNTONLYGROUPUSERS","Contar só usuarios do grupo");//Count only group users
define("_GROUPUSERTRAFFIC","Grupo de tráfico do usuario");//Group user traffic
define("_USERSTRAFFIC","Tráfico Usuarios");//Users traffic
define("_ONLYFORGROUPLESSONS","Só clases en grupo");//Only group lessons
define("_ONLYFORGROUPUSERS","Só usuarios do grupo");//Only group users
define("_LESSONSTRAFFIC","Lecciones de tráfico");//Lessons traffic
define("_GROUPLESSONTRAFFIC","Grupo tráfico aulas");//Group lessons traffic
define("_ARCHIVE","Arquivo");//Archive
define("_ARCHIVEDON","Arquivado en");//Archived on
define("_RESTORESELECTED","Restore selected");//Restore selected
define("_ARCHIVEENTITY","Arquivo");//Archive
define("_LOADMATHTYPESASIMAGES","Tipos de matemáticas Mostrar como imaxes");//Display math types as images
define("_MATHIMAGESINFO","Recomendado para Internet Explorer 8. Tamén borrar caché do navegador");//Recommended for Internet Explorer 8. You may also have to delete your browser&#039;s cache
define("_EDITCOURSESDIRECTION","Categoría cursos");//Category courses
define("_GROUPROLE","Grupo de papel común");//Group common role
define("_GROUPONLY","Grupo");//Group
define("_YOUCANTDOTHESURVEYCONTACTLESSONPROFESSOR","Ou tes feito o enquisas ou está inactivo");//Either you have done the survey or it is inactive
define("_CHOOSEBRANCH","Escolla ramo");//Choose branch
define("_BRANCHISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEBRANCH","O sector non é válido ou non pode ver o ramo");//The branch is not valid or you cannot see the branch
define("_REPORTSFORBRANCH","Informes de rama");//Reports for branch
define("_BRANCHUSERS","Usuarios Branch");//Branch users
define("_BRANCHUSERTRAFFIC","Rama de tráfico do usuario");//Branch user traffic
define("_CORRECTANSWERPERCENTAGE","Porcentaxe de resposta correcta");//Correct answer percentage
define("_QUESTIONANALYSIS","Análise da Cuestión");//Question analysis
define("_PARTICIPANTSCAP","Participantes");//Participants
define("_PERCENTWITHSCOREHIGHEREQUAL","Por cento con puntuación maior ou igual");//Percent with score higher or equal
define("_PARTICIPATIONSTATISTICS","Informes de Participación");//Participation reports
define("_YESABBREVIATION","Y");//Y
define("_NOABBREVIATION","N");//N
define("_TOGGLESIDEBAR","Toggle Sidebar");//Toggle sidebar
define("_SCOREDISTRIBUTION","Distribución Puntuación");//Score distribution
define("_CUMULATIVESCOREDISTRIBUTION","Distribución da puntuación acumulada");//Cumulative score distribution
define("_SEARCHTYPE","Informes de un específico");//Reports for a specific
define("_KEYUSAGE","Uso da clave");//Key usage
define("_INVALIDVERSIONKEY","Clave non válida versión");//Invalid version key
define("_SETTINGKEYFAILEDWITHCODE","Establecer a clave de versión fallou co código");//Setting the version key failed with code
define("_THEREISNEWVERSION","Hai unha nova versión dispoñible!");//There is a new version available!
define("_RELEASENOTES","Notas de lanzamento");//Release notes
define("_VERSIONUPTODATE","A súa versión é actualizada");//Your version is up to date
define("_CONTACTINGSERVER","Contactar co servidor ...");//Contacting server...
define("_ERRORCONNECTINGTOLICENSESERVER","O sistema non puido conectar co servidor de licenza");//The system could not connect to license server
define("_LICENSESERVER","Licenza de servidor");//License server
define("_UPGRADESVALIDUNTIL","Upgrades válido ata");//Upgrades valid until
define("_ACTIVATEDON","Activada en");//Activated on
define("_SERVERRESPONDED","O servidor respondeu");//The server responded
define("_FILEZEROSIZE","Non se puido recuperar información adecuadas sobre o arquivo de actualización");//Failed to retrieve proper information about the upgrade file
define("_FILECANNOTOPEN","O ficheiro non puido ser recuperada");//The file could not be retrieved
define("_FILECANNOTBEWRITTENTOHOMEDIRECTORY","O arquivo baixado non puido ser gravado no seu directorio home");//The downloaded file could not be written to your home directory
define("_SHOWEMPTYBLOCKS","Amosar bloques baleiros");//Show empty blocks
define("_INACTIVITYLOGOUT","Foi desconectado debido a un longo período de inactividade");//You have been logged out due to a long period of inactivity
define("_ABANDON","Abandono");//Abandon
define("_ABANDONALL","Abandonar as");//Abandon all
define("_COMPLETIONPERCENTAGEBLOCK","Bloque de porcentaxe de conclusión");//Completion percentage block
define("_UNITOPTIONSBLOCK","Unidade de bloque de opcións");//Unit options block
define("_RIGHTBAR","Lateral dereita");//Right sidebar
define("_LEFTBAR","Barra lateral esquerda");//Left sidebar
define("_STUDENTCPANEL","Estudante do panel de control");//Student control panel
define("_SMARTCONTENT","Advertencias intelixente");//Smart content
define("_ZIPHANDLING","Zip método de manipulación");//Zip handling method
define("_COMPLETION","Conclusión");//Completion
define("_SETALLTO","Define todos");//Set all to
define("_INADEQUATEBALANCE","Saldo insuficiente");//Inadequate balance
define("_PAYPALMODE","Modo Paypal");//Paypal mode
define("_SANDBOX","Sandbox");//Sandbox
define("_VIEWTRANSACTIONLOGFILE","Arquivo de rexistro de transaccións");//Transaction log file
define("_CURRENTSETADDRESSDOESNOTMATCHPAYPAL","Actualmente definir o enderezo non coincide co enderezo da súa empresa recibidas");//Currently set address does not match received business address
define("_UNSUPPORTEDOPERATIONTYPE","Tipo de operación non soportada");//Unsupported operation type
define("_DUPLICATECOMPLETEDPAYMENT","Duplicate Feito pagamento");//Duplicate completed payment
define("_UNSUPPORTEDPAYMENTSTATUS","Estado de pagamento sen soporte");//Unsupported payment status
define("_YOUHAVECANCELLEDTHETRANSACTION","Lle cancelou o funcionamento");//You have cancelled the transaction
define("_TRANSACTIONCOMPLETELESSONSWILLBEASSIGNED","A operación foi completada con éxito.");//The transaction was completed successfully. Your selection will be assigned shortly
define("_PAYPALDEBUG","Paypal modo de depuración");//Paypal debug mode
define("_MYACCOUNT","A miña conta");//my Account
define("_MODULE","Módulo");//Module
define("_EMBEDTYPE","Incorporar o contido como");//Embed content as
define("_INLINEIFRAME","Inline (iframe)");//Inline (iframe)
define("_NEWWINDOWPOPUP","Nova Xanela (emerxentes)");//New window (popup)
define("_POPUPPARAMETERS","Parámetros Emerxente");//Popup parameters
define("_CLICKTOSTARTUNIT","Preme o botón para inicia-la unidade");//Click on the button to start the unit
define("_STARTUNIT","Unidade Inicio");//Start unit
define("_SCORM2004NOTSUPPORTED","Desafortunadamente SCORM 2004 non funciona nesta edición");//Unfortunately SCORM 2004 is not supported in this edition
define("_RESTOREDEFAULTNOTIFICATIONS","Restaurar estándar notificacións");//Restore default notifications
define("_CONTENTPROGRESSEXCLUDINGTESTS","Progresos contido (excl. probas)");//Content progress (excl. tests)
define("_DATABASEVERSION","Versión de base de datos");//Database version
define("_DIFFERENTVERSIONSUPGRADENEEDED","A súa versión de base de datos é diferente do que a versión de código. Por favor, executar o script ligazón%");//Your database version is different than the code version. Please run the %link script
define("_UPGRADE","Upgrade");//Upgrade
define("_DOWNLOADEXPORTEDCOURSE","Download exportar curso");//Download exported course
define("_MAXDISCOUNT100","O desconto máximo é de 100%");//The maximum discount is 100%
define("_REGISTRATIONUPDATE","Inscrición / Actualización");//Registration/Update
define("_ROWS","Filas");//Rows
define("_COMMANDFAILEDWITHOUTPUT","O comando fallou co seguinte resultado");//The command failed with the following output
define("_PERHAPSDONTSUPPORTZIP","Talvez o seu sistema non soporta o procesamento zip?");//Perhaps your system does not support zip processing?
define("_TOCREATECOURSEYOUMUSTFIRSTCREATECATEGORY","A fin de crear un curso, primeiro debe crear unha categoría");//In order to create a course, you must first create a category
define("_LESSONBRANCHESSELECTION","Lección ramas Seleccione");//Select lesson branches
define("_LESSONBRANCHES","Ramos Lección");//Lesson branches
define("_COURSEBRANCHES","Ramos de golf");//Course branches
define("_ALLOWSTUDENTSTOSPECIFYTOTALQUESTIONS","Permitir que os estudantes o número de cuestións en cada proba de execución");//Allow students to specify number of questions in each test execution
define("_MAXIMUM","Máxima");//Maximum
define("_MINIMUM","Mínimo");//Minimum
define("_REPETITIONS","Repeticións");//Repetitions
define("_MAINTAINHISTORY","Manter a historia");//Maintain history
define("_KEYISNOTFORTHISEDITION","A clave non é adecuado para esta edición");//The key is not suitable for this edition
define("_ILLEGALMODE","Modo ilegal");//Illegal mode
define("_MUSTSPECIFYQUESTIONNUMBER","Ten que especificar o número de preguntas");//You must specify the number of questions
define("_MUSTSPECIFYVALUEFROM","Debe especificar un valor de");//You must specify a value from
define("_COURSEPROFESSORS","Profesores do Curso");//Course professors
define("_PROFESSORSOFCOURSE","Profesores do curso");//Professors of course
define("_USERSUPERVISORS","Supervisores de");//User supervisors
define("_USEROPTIONSFOR","Opcións para o usuario");//Options for user
define("_MYSTATUS","My Learning Status");//my Learning status
define("_MYCOURSES","Meus Cursos");//my Courses
define("_CERTIFICATIONS","Certificados");//Certificates
define("_MYCERTIFICATIONS","meus certificados");//my Certificates
define("_NOCERTIFICATESHAVEBEENISSUEDYET","Non teñan sido emitidos certificados para o usuario aínda");//No certificates have been issued to the user yet
define("_SUPERVISORTOACTIVATE","Para ser activado polo supervisor");//To be activated by supervisor
define("_NOSUPERVISORSFOUND","No ramo supervisores atopado");//No branch supervisors found
define("_PRINTCONTENT","Imprimir contido");//Print content
define("_VERIFYFOLLOWINGINFOISCORRECT","Por favor, verifique se a seguinte información é correcta");//Please verify that the following information is correct
define("_NOCATEGORIESDEFINED","Non hai categorías definidas");//There are no categories defined
define("_SUPERVISORMAILUSERACTIVATION","Supervisor de activación e-mail");//Supervisor email activation
define("_EMPLOYEEACCOUNTACTIVATIONMAILSUBJECT","Empregado e-mail de activación da conta");//Employee account activation email
define("_EMPLOYEEACCOUNTACTIVATIONMAILBODY","Este e-mail lle permite activar o sistema novo usuario");//This email enables you to activate the new system user
define("_ASSIGNEDTOBRANCH","asignado ao grupo");//assigned to branch
define("_BYCLICKINGONTHELINK","premendo na ligazón seguinte");//by clicking on the following link
define("_EMPLOYEEACCOUNTSUCCESSFULLYACTIVATED","A conta do seu empregado foi activada con éxito");//The account of your employee was successfully activated
define("_SHOWHORIZONTALBAR","Barra horizontal");//Horizontal bar
define("_BRANCHINFORMATION","Información Branch");//Branch information
define("_BRANCHNAMEDESCRIPTION","Branch nome do campo");//Branch field name
define("_JOBDESCRIPTIONDESCRIPTION","Nome do traballo de campo");//Job field name
define("_SUPERVISORDESCRIPTION","Activar o nome do campo supervisor");//Activating supervisor field name
define("_LEAVEEMPTYTONOTUSE","Deixe en branco para ommit");//Leave empty to ommit
define("_PLEASESELECT","Por favor, seleccione");//Please select
define("_YOURSUPERVISORWILLACTIVATEYOURACCOUNT","Seu supervisor vai activar a súa conta");//Your supervisor will activate your account
define("_INVALIDPARAMETER","Parámetro válido");//Invalid parameter
define("_IMS","IMS");//IMS
define("_IMSIMPORT","Importación de contido IMS");//Import IMS Content
define("_IMSEXPORT","Exportación de contido IMS");//Export IMS Content
define("_UPLOADTHEIMSFILEINZIPFORMAT","IMS subida de arquivos en formato ZIP");//Upload IMS file in ZIP format
define("_IMSOPTIONS","Opcións IMS");//IMS options
define("_SUCCESSFULLYIMPORTEDIMSFILE","IMS ficheiro importado correctamente");//IMS file was successfully imported
define("_TOOLTIP","Tooltip");//Tooltip
define("_HIDDEN","Ocultos dos usuarios");//Hidden from users
define("_RESETSCORMDATA","Datos do usuario Reset");//Reset user data
define("_TOGGLEADVENCEDPARAMETERS","Opcións avanzadas");//Advanced settings
define("_ADDINSTANCE","Engadir exemplo");//Add instance
define("_INSTANCE","Instancia");//Instance
define("_COURSECODE","Código Curso");//Course code
define("_TRAININGHOURS","Horas de Formación");//Training hours
define("_COURSEINSTANCES","Curso de instancias");//Course instances
define("_CAPACITY","Capacidade");//Capacity
define("_SEATSREMAINING","Restantes lugares");//Seats remaining
define("_STARTDATE","Data de inicio");//Start date
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEINSTANCE","Vostede está seguro que quere eliminar este exemplo?");//Are you sure you want to delete this instance?
define("_EDITCOURSEINSTANCE","exemplo Edit");//Edit instance
define("_EDITLESSONSCOURSEINSTANCE","leccións instancia");//Instance lessons
define("_EDITUSERSCOURSEINSTANCE","usuarios instancia");//Instance users
define("_SKILLSOFFEREDINSTANCE","habilidades instancia");//Instance skills
define("_COURSEOPTIONSFORINSTANCE","Opcións por exemplo");//Options for instance
define("_JUMPTO","Ir a");//Jump to
define("_PARENTCOURSE","Parent Curso");//Parent Course
define("_LOCATIONBRANCH","Localización (filial)");//Location (branch)
define("_SELECTBRANCH","Seleccione rama");//Select branch
define("_SHARED","Compartido");//Shared
define("_UNIQUE","Único");//Unique
define("_MODE","Modo");//Mode
define("_USEONLYCOURSESINCATALOG","Use só en cursos de catálogo");//Use only courses in catalog
define("_ALLJOBS","Todos os traballos");//All jobs
define("_SHOWMOTTOONHEADER","Mostrar o nome e lema tamén na cabeceira");//Show name and motto also on header
define("_ASSIGNCOURSES","Asignar cursos");//Assign courses
define("_MASSCOURSESASSIGNMENTINFO","Seleccione os cursos para asignar a todos os usuarios atopados");//Select courses to assign to all the users found
define("_NOUSERSHAVEBEENFOUND","Os usuarios non rexistrados se atopou");//No users have been found
define("_ASSIGNMENT","Recoñecemento");//Assignment
define("_ANYLOWESTLEVELBRANCH","Calquera nivel máis baixo");//Any at the lowest level
define("_ANYABOVETHELOWESTLEVELBRANCH","Calquera un pouco por riba do nivel máis baixo");//Any just above the lowest level
define("_NOCOURSESHAVEBEENREGISTERED","Ningún curso foron rexistrados");//No courses have been registered
define("_NOREQUIREDTRAININGSETYET","Non é necesaria formación foi definido aínda");//No required training has been defined yet
define("_REQUIREDTRAINING","Formación esixida");//Required training
define("_NEWREQUIREDTRAININGCOURSE","Nova condición de formación");//New training condition
define("_REQUIREDTRAININGCOURSES","Necesario cursos de formación");//Required training courses
define("_ADDALTERNATIVETRAINING","Engadir alternativos de formación");//Add alternative training
define("_HASREQUIREDTRAINING","Esixiu adestramento");//Has required training
define("_SEARCHRESULTSINGLOSSARY","Resultados da busca no glosario");//Search results in glossary
define("_NORESULTSFOUNDINGLOSSARY","Non se atoparon resultados no glosario");//No results found in glossary
define("_PROJECTSSCORE","Proxectos de puntuación");//Projects score
define("_TESTSSCORE","Probas de puntuación");//Tests score
define("_AUTOLOGIN","Auto login");//Auto login
define("_ACCESSLINK","Enlace de acceso");//Access link
define("_AUTOLOGINITHLINK","Usuario pode facer login automaticamente polo enlace");//User can login automatically by link
define("_DEFAULTUSERTYPE","Patrón tipo de usuario");//Default user type
define("_FORCEUSERANSERALLQUESTIONS","Forza alumno responder todas as preguntas");//Force student answer all questions
define("_YOUHAVETOANSWERALLQUESTIONS","Ten que responder todas as preguntas");//You have to answer all questions
define("_ALLOWINDEPENDENTLESSONS","Permitir leccións independente");//Allow independent lessons
define("_NOPRESELECTEDDATE","Sen data pre-seleccionados");//No preselected date
define("_CURRENTDATE","Data actual");//Current date
define("_SHOWHELP","axuda ligazóns Mostrar");//Display help links
define("_ALLOWUSERANSERALLRONG","Permita que os estudantes só refacer as cuestións erróneas respostar");//Allow students to redo only the wrong answered questions
define("_ALLOWANSWERWRONGINFO","Só no caso de repeticións de ensaio se permiten");//Only if test repetitions are allowed
define("_USERREDOWRONG","Refacer só respondeu mal");//Redo only wrong answered
define("_DEFAULTTHEMECANNOTBEIMPORTED","tema por defecto non se pode inported");//Default theme cannot be imported
define("_ACCESSEXPIRED","Acceso expirado");//Access expired
define("_LESSONSCHEDULE","calendario Leccións");//Lessons schedule
define("_COURSESTARTSAT","O curso comeza no");//The course starts on
define("_COURSEENDSAT","O curso remata no");//The course ends on
define("_ENDDATE","End date");//End date
define("_SELECTSKILLCATEGORY","Elixa a categoría habilidade");//Select skill category
define("_NOHEADERROWISDEFINEDORHEADERROWNOTCOMPATIBLEWITHIMPORTTYPE","Ningunha liña de cabeceira foi definida ou cabeceira non é compatible co tipo de importación");//No header row was defined or header not compatible with import type
define("_IMPORTEDUSER","Importado do usuario");//Imported user
define("_USERSTOCOURSES","Usuarios de cursos");//Users to courses
define("_USERSTOGROUPS","Usuarios de grupos");//Users to groups
define("_IMPORTANYTHING","Calquera cousa recoñecida");//Anything recognized
define("_DATATOIMPORT","Os datos de importación");//Data to import
define("_SUCCESSFULLIMPORTS","importacións de éxito");//successfull imports
define("_FAILEDIMPORTS","as importacións non");//failed imports
define("_REPLACEDUSER","Substituído usuario");//Updated user
define("_HEADERDOESNOTINCLUDEESSENTIALCOLUMN","O ficheiro non contén as columnas necesarias");//The file does not contain the necessary columns
define("_REPLACEDEXISTINGASSIGNMENT","Substituído atribución existente");//Replaced existing assignment
define("_NEWCOURSEASSIGNMENT","Novo curso de asignación");//New course assignment
define("_NEWGROUPASSIGNMENT","Novo traballo de grupo");//New group assignment
define("_USERSTOJOBS","Usuarios de emprego");//Users to jobs
define("_USERSTOSKILLS","Usuarios coas competencias");//Users to skills
define("_DATATOEXPORT","Datos de exportación");//Data to export
define("_MANDATORYFIELDS","Campos obrigatorios");//Mandatory fields
define("_OPTIONALFIELDS","Campos opcionais");//Optional fields
define("_CSVIMPORTEXPLAINATION","Forneza un arquivo cunha liña de cabeceira que contén, para cada tipo de importación, todos obrigatorios e todos os títulos campo opcional dos previstos embaixo en calquera orde. O título de cada columna indica o seu significado. Unrecognized columnas será omitido, sen afectar o resto do proceso.");//Provide a file with a header line containing for each import type, all mandatory and any optional field titles from the ones provided below in any order. The title of each column denotes its meaning. Unrecognized columns will be ommitted, without affecting the rest of the procedure.
define("_NEWJOBASSIGNMENT","Nova atribución descrición do traballo");//New job description assignment
define("_NEWSKILLASSIGNMENT","Nova atribución de competencias");//New skill assignment
define("_REPLACEDEXISTINGBRANCH","Substituído ramo existentes");//Replaced existing branch
define("_REPLACEDEXISTINGJOB","Substituído traballo existente");//Replaced existing job
define("_REPLACEDEXISTINGSKILL","Substituído habilidade existente");//Replaced existing skill
define("_BRANCHALREADYEXISTS","Branch xa existe");//Branch exists already
define("_MISSINGSKILLCATEGORY","Falta categoría habilidade");//Missing skill category
define("_SKILLALREADYEXISTS","Skill xa existe");//Skill exists already
define("_BRANCHDOESNOTEXIST","Branch non existe");//Branch does not exist
define("_BRANCHNAMEAMBIGUOUS","Nome da filial é ambigua");//Branch name is ambiguous
define("_JOBTITLEAMBIGUOUS","Cargo é ambigua");//Job title is ambiguous
define("_SKILLAMBIGUOUS","Skill nome é precisa");//Skill name is ambiguous
define("_SKILLCATEGORYAMBIGUOUS","categoría Skill é ambigua");//Skill category is ambiguous
define("_MISSING_JOB_DESCRIPTION","Falta descrición do traballo");//Missing job description
define("_SKILLDOESNOTEXIST","Esta habilidade non existe");//This skill does not exist
define("_USERALREADYEXISTSINGROUP","O usuario xa existe no grupo");//User already exists in group
define("_COUPONS","Coupons");//Coupons
define("_COUPONCODE","Código de cupón");//Coupon code
define("_TOTALUSES","Total de emprego");//Total uses
define("_TOTALUSESBYSINGLEUSER","Total de emprego por usuario único");//Total uses by single user
define("_MAXIMUMUSESBYSINGLEUSER","Máxima usa por usuario único");//Maximum uses by single user
define("_VALIDFROM","Válida a partir de");//Valid from
define("_DISCOUNT","Desconto");//Discount
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDCOUPON","Actualizada correctamente cupón");//Successfully updated coupon
define("_CREATEUNIQUECOUPON","Crear un cupón exclusivo");//Create unique coupon
define("_ADDCOUPON","Engadir cupón");//Add coupon
define("_COUPONPROPERTIES","propiedades Coupon");//Coupon properties
define("_REPORTS","Informes");//Reports
define("_EXPIRED","Expirado");//Expired
define("_USES","Usos");//Uses
define("_VALIDUNTIL","Válido ata");//Valid until
define("_USESREMAINING","As demais usos");//Uses remaining
define("_MAXIMUMUSES","Máxima usa");//Maximum uses
define("_USESSOFAR","Usa medida");//Uses so far
define("_COUPON","Cupón");//Coupon
define("_INVALIDCOUPON","cupón válido");//Invalid coupon
define("_CLICKTOENTERDISCOUNTCOUPON","Preme aquí para entrar cupón de desconto");//Click to enter discount coupon
define("_TESTREDONE","Rectificar");//Corrected
define("_CURRICULUMS","Currículos");//Curricula
define("_CURRICULUM","Currículo");//Curriculum
define("_ASSIGNCURRICULUMTOGROUPUSERS","Asignar currículo para grupo de usuarios");//Assign curriculum to group users
define("_ASSIGNCURRICULUMTOUSER","Asignar currículo para o usuario");//Assign curriculum to user
define("_ADDCURRICULUM","Engadir curriculum");//Add curriculum
define("_EDITCURRICULUM","curriculum Editar");//Edit curriculum
define("_COULDNOTFINDCOURSE","Non se puido atopar o curso");//Could not find course
define("_IMPORTRESULTSFOR","resultados de importación de");//Import results for
define("_COUPONUSAGE","uso de Cupón");//Coupon usage
define("_NEWPAYPALPAYMENT","New pagamento paypal");//New paypal payment
define("_NEWBALANCEPAYMENT","New pagamento do saldo");//New balance payment
define("_USEDCOUPON","cupón Usado");//Used coupon
define("_PAYEDWITHBALANCE","Pago co equilibrio");//Payed with balance
define("_PAYEDWITHPAYPAL","Paga con paypal");//Payed with paypal
define("_YOUMUSTCOMPLETEALLTESTS","Debería completar todas as probas");//You must complete all tests
define("_ELIMINATEPOSTXSS","tags Eliminar &lt;script&gt; de POST");//Remove &lt;script&gt; tags from POST
define("_LOGINREDIRECTPAGE","redirección despois do login do usuario para");//Redirect user after login to
define("_LESSONSCATALOG","Catálogo de Usuario lección");//User's lesson catalog
define("_USERDASHBOARD","dashboard de Usuario");//User's dashboard
define("_NOTITLEPROVIDEDFORNEWJOB","Sen título previsto descrición do traballo");//No title provided for job description
define("_EDITORTYPE","Tipo de Editor");//Editor type
define("_DONOTSHOWTESTAFTERSUBMITTING","Amosar só unha mensaxe de proba tras a presentación");//Show only a message after submitting test
define("_TESTSUCCESSFULLYSUBMITTED","Esta proba foi sometido correctamente");//This test was successfully submitted
define("_LEARNINGSTATUS","Learning Status");//Learning Status
define("_HASNOTANEMAILADDRESS","non teña un enderezo de correo-e");//has not an Email address
define("_FEEDBACK","Feedback");//Feedback
define("_SETFOUNDEMPLOYEESINTOGROUP","usuarios Inserción en grupo");//Insert users into group
define("_INSERTINTONEWGROUP","Inserir novo grupo");//Insert into new group
define("_INSERTINTOEXISTINGGROUP","Inserir grupo existente");//Insert into existing group
define("_NEWGROUPNAME","Novo nome do grupo");//New group name
define("_YOUSHOULDPROVIDEEXISTINGORNEWGROUP","Debe seleccionar un grupo existente ou proporcionar un novo grupo de nome");//You should either select an existing group or provide a new group name
define("_SUBMITANDEDITGROUP","Enviar e editar grupo");//Submit and edit group
define("_SEARCHGROUPUSERS","usuarios de busca para engadir ao grupo");//Search users to add to group
define("_AFTER","Despois");//After
define("_BEFORE","Antes");//Before
define("_PARTICIPATIONINTHECOURSESOFTHEGROUP","Participación de todos os usuarios nos cursos do grupo");//Participation of all users in the courses of the group
define("_PARTICIPATIONOFGROUPUSERSINCOURSES","Participación dos usuarios no grupo dos cursos do sistema");//Participation of group users in the courses of the system
define("_PURGELOGS","Purge rexistros");//Purge logs
define("_LOGSSIZE","tamaño Históricos");//Logs size
define("_OLDESTLOG","Vello entrada de rexistro");//Oldest log entry
define("_PURGELOGSOLDERTHAN","Purge rexistros con máis de");//Purge logs older than
define("_SUCCESSFULLYPURGEDLOGS","Purgado correctamente rexistros");//Successfully purged logs
define("_ONLYXCANBEAPPLIEDATATIME","Só% x entidades onde procesados, que é o límite para esta operación");//Only %x entities where processed, which is the limit for this operation
define("_YOUCANNOTASSIGNUSERSBECAUSECURRICULUMISEMPTY","Non podes asignar usuarios a este currículo, porque non ten cursos");//You cannot assign users to this curriculum because it has no courses
define("_CURRICULUMPROPERTIES","propiedades Curriculum");//Curriculum properties
define("_ENTRIES","Entradas");//Entries
define("_ENTERPRISEOPTIONS","opcións Enterprise");//Enterprise options
define("_SHOWORGANIZATIONCHARTTOUSERS","Show organigrama para usuarios");//Show organization chart to users
define("_SHOWUSERFORMTOUSERS","Show forma persoal aos usuarios");//Show training record to users
define("_SHOWUNASSIGNEDEMPLOYEESTOSUPERVISORS","Show asignado aos usuarios supervisores");//Show unassigned users to supervisors
define("_ALLOWUSERSTODELETEFILESSHAREDWITHSUPERVISORS","Permitir que os usuarios borrar arquivos compartidos supervisor");//Allow users to delete supervisor shared files
define("_MYEMPLOYEEFORM","meu Form");//my Training record
define("_CLEARQUERYCACHE","Limpar a caché de consulta");//Clear query cache
define("_FEEDBACKOPTIONS","opcións Feedback");//Feedback options
define("_OPTIONSFORFEEDBACK","Opcións para feedback");//Options for feedback
define("_RECENTLYCOMPLETEDFEEDBACK","Recentemente completou feedback");//Recently completed feedback
define("_PHPLIVEDOCXCONFIGURATIONFILEISNOTWRITABLE","PHP arquivo de configuración LiveDocx (bibliotecas / phplivedocx_config.php) non é gravadora. Os cambios feitos na configuración livedocx non se gardaron");//PHP LiveDocx configuration file (libraries/phplivedocx_config.php) is not writable. Any changes you made to the livedocx configuration were not saved
define("_RESETPROGRESSDATA","avances datos Reset");//Reset progress data
define("_DEBUGMODE","Modo de depuración");//Debug mode
define("_GENERALSETTINGS","Definicións xerais");//General settings
define("_FINISHLESSONMESSAGE","Parabéns! Vostede rematou a lección. Por favor selecciona un lugar para ir agora:");//Congratulations! You have finished the lesson. Please select a place to go now:
define("_NEXTLESSON","Seguinte lección");//Next lesson
define("_LESSONFINISHED","Lección rematada");//Lesson finished
define("_YOUAREATTHELASTLESSONYOUMAYVISIT","Está na última lección, podes visitar");//You are at the last lesson you may visit
define("_FEEDBACKISDONE","Feedback faise");//Feedback is done
define("_PROCEEDTOFEEDBACK","Continuar a feedback");//Proceed to feedback
define("_SUCCESFULLYMODIFIEDFEEDBACK","Modificado con éxito feedback");//Successfully modified feedback
define("_FEEDBACKSTARTEDAT","Feedback comezou en");//Feedback started at
define("_EXPLICITLYSELECTEDINFO","Os beneficiarios son seleccionados pola interface de sistema de acordo co evento. <BR> - "._NEWSURVEY .": destinatarios son os usuarios que participaron na busca. <BR> - "._ONJOBASSIGNMENT .": Os beneficiarios é o supervisor elixido polo empregado. <BR> - "._PROJECTEXPIRY .": destinatarios son os usuarios que foron asignados ao proxecto.");//The recipients are selected by the system interface according to the event.<BR>- "._NEWSURVEY.": Recipients are the users participating in the survey.<BR>- "._ONJOBASSIGNMENT.": The recipients is the supervisor selected by the employee.<BR>- "._PROJECTEXPIRY.": Recipients are the users that have been assigned the project.
define("_ENROLLEDON","Matriculados no");//Enrolled on
define("_JOBDOESNOTEXIST","Emprego non existe");//Job does not exist
define("_SEARCHFORUSER","Buscar usuarios criterios [perfil]");//Find users [Profile criteria]
define("_SEARCHCRITERIA","Os criterios de busca");//Search criteria
define("_SUBMITFEEDBACK","Enviar comentarios");//Submit feedback
define("_FEEDBACKRESULTS","resultados Feedback");//Feedback results
define("_PASSWORDREMINDER","lembrar contrasinal");//Password reminder
define("_MUSTCOMPLETEALLTESTS","Debe completar todas as probas");//Must complete all tests
define("_FEEDBACKSTATISTICS","informes Feedback");//Feedback reports
define("_CHOOSEFEEDBACK","Escolla feedback");//Choose feedback
define("_REPORTSFORFEEDBACK","Informe de feedback");//Report for feedback
define("_CURRENTLYBROWSINGFOLDER","Actualmente Navegando carpeta");//Currently browsing folder
define("_CURRENTLYSHOWING","Amosando");//Showing
define("_MATERIALINPROGRESS","Material en marcha");//Material in progress
define("_ALLMATERIAL","Todo o material");//All material
define("_CACHEENTRYNOTFOUND","Caché de entrada non atopado");//Cache entry not found
define("_CACHEENTRYEXPIRED","Cache entrada expirou");//Cache entry expired
define("_CACHEENTRYINVALID","entrada de caché é válido");//Cache entry is invalid
define("_PURGENOTIFICATIONS","notificacións Purge");//Purge notifications
define("_NOTIFICATIONSSIZE","tamaño Notificacións");//Notifications size
define("_OLDESTNOTIFICATION","notificación vello");//Oldest notification
define("_PURGENOTIFICATIONSOLDERTHAN","notificacións Purge máis de");//Purge notifications older than
define("_CURRENTUSERS","Actual");//Current
define("_SELECTEDCOURSES","cursos seleccionados");//Selected courses
define("_MODULEFILESPRESENTNOTINSTALLED","Módulo arquivos están presentes, pero non se instala");//Module files are present, but it is not installed
define("_DISABLEPAYMENTSNOTICE","Isto definir todas as clases e cursos de prezo a 0");//This will set all lessons and courses price to 0
define("_SPECIFYIDFORSREENMATCHING","Especifique o número de identificación de obxectos para a pantalla correspondente dimensións");//Specify object id for screen matching dimensions
define("_COMMASEPARATEDLIST","Lista separada por comas");//Comma separated list
define("_WEBSERVERAUTHENTICATION","Autenticación do servidor web");//Web server authentication
define("_USERSETTINGS","As opcións do usuario");//User settings
define("_THIRDPARTYTOOLS","ferramentas terceiro partido");//3rd party tools
define("_DONOTTAKEACCOUNTINCORRECTING","Non levar isto en conta na corrección");//Do not take it into account in correction
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOINITIALIZELESSON","¿Está seguro que desexa inicializar lección? Isto borrará permanentemente datos");//Are you sure you want to initialize lesson? This will permanently delete data
define("_EXTERNALTOOLS","ferramentas externas");//External tools
define("_MATHSETTINGS","opcións Matemáticas");//Math settings
define("_PHPLIVEDOCX","livedocx PHP");//PHP livedocx
define("_CANNOTACCESSIPBAN","Non podes acceder á páxina debido ao IP a seguir ser expulsado");//You cannot access this page due to the following IP being banned
define("_EMAILSETTINGS","opcións de correo-e");//Email settings
define("_ERRORPAGEFORINVALIDLOGIN","páxina de erro exhibida cando o usuario está ausente ou baleiro");//Error page displayed when the username is missing or empty
define("_ERRORPAGEFORUNAUTHORIZED","páxina de erro exhibida cando o usuario non pode ser creado");//Error page displayed when the user could not be created
define("_VARIABLEFORUSERNAME","Variable que contén o nome de usuario");//Variable that contains the username
define("_INCLUDEFILETHATHANDLESUSERCREATION","Incluír arquivo que manipular a creación do usuario");//Include file that handles user creation
define("_WEBSERVERREGISTRATION","Rexistro de servidor web");//Web server registration
define("_USEORLOGICTOCORRECTANSWERS","Use a lóxica ou para calcular a resposta correcta");//Use OR logic to calculate correct answer
define("_VARIABLEMUSTCONTAINLOGIN","A variable% x debe conter &quot;%y&quot; para continuar");//The variable %x must contain &quot;%y&quot; in order to continue
define("_OPENUNITINPOPUP","Abrir unidade de ventá emerxente");//Open unit in popup window
define("_USERALREADYEXISTSARCHIVED","Un usuario co login especificado xa existe (arquivada)");//A user with the specified login already exists (archived)
define("_EVENTSSIZE","tamaño Eventos");//Events size
define("_OLDESTEVENT","evento máis antigo");//Oldest event
define("_PURGEEVENTSOLDERTHAN","Purge eventos con máis de");//Purge events older than
define("_PURGEEVENTS","eventos Purge");//Purge events
define("_USERSEPERUSERTYPE","Usuarios por tipo de usuario");//Users per user type
define("_MINUTESPERUSER","Minutos por usuario");//Minutes per user
define("_LOGINSPERDAY","Logins por día");//Logins per day
define("_ACCESSES","Vistas");//Accesses
define("_ACCESSESPERUSER","Vistas por usuario");//Accesses per user
define("_ACCESSESPERDAY","Vistas ao día");//Accesses per day
define("_OCCURENCES","Situación");//Occurences
define("_SCORES","Scores");//Scores
define("_PROPAGATECOURSE","Claro Propagate");//Propagate course
define("_LESSONSTRUCTURE","Lección estrutura");//Lesson structure
define("_ADMINISTRATORCANNOTACCESSLESSONPAGE","Un administrador non pode acceder as páxinas da lección");//An administrator cannot access lesson pages
define("_FAILEDPERMISSIONSMESSAGE","% X directorios e arquivos y% non son graváveis polo servidor web. <br> Prema <a href = 'view_file.php?file=%z&action=download' target = '_NEW'>aquí</a> para a descarga de un informe completo");//%x directories and %y files are not writable by the web server.<br> Click <a href = 'view_file.php?file=%z&action=download' target = '_NEW'>here</a> to download a complete report
define("_CLICKHERETOSETPERMISSIONS","Prema aquí para establecer permisos");//Click here to set write permissions
define("_CLICKHERETOUNSETPERMISSIONS","Prema aquí para eliminar permisos");//Click here to unset write permissions
define("_SETPERMISSIONS","Establecer permisos");//Set permissions
define("_UNSETPERMISSIONS","Desactivar permisos");//Unset permissions
define("_SETPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Esta operación ha tentar definir permisos para todos os arquivos e carpetas para ser escrito polo servidor web. Isto é obrigatorio se quere facer actualizacións automáticas e pode ser útil en casos que está enfrentando problemas durante ou despois da actualización. Por outra banda, deixando todos os arquivos graváveis poden representar unha ameaza á seguridade en determinadas circunstancias.");//This operation will try setting permissions to all files and folders to be writable by the web server. This is mandatory if you wish to perform automatic upgrades and may be useful in cases you are experiencing troubles during or after upgrading. On the other hand, leaving all files writable may pose a security threat under certain circumstances.
define("_UNSETPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Esta operación ha tentar definir permisos para todos os arquivos e carpetas para ser non-escrito polo servidor web, con excepción dos obrigatorios para que o sistema funcione axeitadamente. Esta é a configuración máis segura, pero vai impedir que o sistema de actualización automática");//This operation will try setting permissions to all files and folders to be non-writable by the web server, except for those mandatory for the system to function properly. This is the most secure setting but will prevent the system from upgrading automatically
define("_CLICKHERETOCHECKPERMISSIONS","Prema aquí para comprobar os permisos");//Click here to check permissions
define("_CHECKPERMISSIONS","Comprobe os permisos");//Check permissions
define("_CHECKPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Esta operación vai comprobar que arquivos e carpetas do sistema non está escrito polo servidor web");//This operation will check which files and folders of your system are not writable by the web server
define("_OPERATIONOUTCOME","resultado da operación");//Operation outcome
define("_NOOPERATIONPERFORMEDYET","Ningunha operación realizada aínda");//No operation performed yet
define("_SOMEFILESARENOTWRITABLEVISITMAINTENANCECLEANUPPERMISSIONS","Algúns arquivos / carpetas non son graváveis. Por favor, visite a sección &#39;permisos&#39; en mantemento - limpeza&gt; para comprobar os permisos e revisar estes arquivos");//Some files/folders are not writable. Please visit the 'permissions' section in maintenance -> cleanup to check permissions and review these files
define("_OTHERWISEPLEASEREGISTER","Se non, pode crear <button onclick = \"location='index.php?ctg=signup'\">unha conta</button>");//Otherwise, you may create a <button onclick = \"location='index.php?ctg=signup'\">new account</button>
define("_FREELESSONSANDCOURSESWHEREASSIGNEDPLEASEREVIEWNONFREE","Vostedes foron inscritos para aulas libres e cursos. Por favor, revise a continuación a súa selección de non clases gratuitas e cursos");//You were enrolled to free lessons and courses. Please review below your selection of non free lessons and courses
define("_SUPERVISORS","Supervisores");//Supervisors
define("_COURSEOPTIONS","opcións de curso");//Course options
define("_RESETEXECUTIONSFORALLUSERS","execucións Reset para todos os usuarios");//Reset executions for all users
define("_ADVANCEDUSERREPORTS","Usuarios xerador de informes");//User reports generator
define("_ADDTOGROUP","Engadir a un grupo");//Add to group
define("_ASSIGNCOURSE","Asignar curso");//Assign course
define("_ASSIGNLESSON","Asignar lección");//Assign lesson
define("_REMOVECOURSE","Eliminar curso");//Remove course
define("_REMOVELESSON","Eliminar lección");//Remove lesson
define("_REMOVEFROMGROUP","Eliminar do grupo");//Remove from group
define("_RESETLEARNINGPROGRESS","Restablecer o progreso de aprendizaxe");//Reset learning progress
define("_BUILDER","Constructor");//Builder
define("_ADDREPORT","Engadir novo informe");//Add new report
define("_CONDITIONTYPE","Tipo de condición");//Condition type
define("_CONDITIONSPECIFICATION","especificación Condición");//Condition specification
define("_ADDCOLUMN","columna Engadir");//Add column
define("_RELATIONWITHTHEFOLLOWINGCONDITION","Relación co próximo");//Relation with next
define("_COLUMNTYPE","O tipo da columna");//Column type
define("_GRIDNAME","Nome Grid");//Grid name
define("_ALIGNED","Aliñado");//Aligned
define("_SELECTREPORT","Seleccione un informe");//Select report
define("_AVAILABLEREPORTS","Os informes dispoñibles");//Available reports
define("_EDITREPORT","informe de Edita");//Edit report
define("_NOREPORTSINTHESYSTEM","Non hai informes definidos no sistema. Por favor");//There are no reports defined in the system. Please 
define("_CREATEONE","Crea unha");//create one
define("_NEWREPORT","Novo informe");//New report
define("_REPORTNAME","Nome do informe");//Report name
define("_SELECTCONDITION","Seleccione condición");//Select condition
define("_ISNOT","non é");//is not
define("_HASCOMPLETEDALLASSIGNEDLESSONS","Rematou todas as aulas atribuídas");//Has completed all assigned lessons
define("_HASCOMPLETEDALLASSIGNEDCOURSES","Teña Feito todos os cursos designados");//Has completed all assigned courses
define("_HAS","Ten");//Has
define("_HASNOT","Non");//Has not
define("_ENROLLEDTO","Inscritos para");//Enrolled to
define("_BETWEEN","Entre");//Between
define("_ISASSIGNED","É asignado");//Is assigned
define("_ISNOTASSIGNED","Non é atribuída");//Is not assigned
define("_DURINGLASTDAY","Últimas 24h");//last 24h
define("_DURINGLASTWEEK","semana pasada");//last week
define("_DURINGLASTMONTH","mes pasado");//last month
define("_COLUMN","Columna");//Column
define("_SELECTCOLUMN","Seleccione columna");//Select column
define("_LEAVEBLANKTOAUTOADJUST","Deixe en branco para auto-axustar o ancho");//Leave blank to auto-adjust width
define("_LEAVEBLANKTOUSECOLUMNNAME","Deixe en branco para usar nome da columna");//Leave blank to use column name
define("_WIDTHPERCENTAGE","Width (%)");//Width (%)
define("_PLEASESELECTACOLUMN","Por favor, seleccione unha columna");//Please select a column
define("_CHANGECOLUMNORDER","Cambiar a orde das columnas");//Change the columns order
define("_VIEWINGREPORT","Ver informe");//Viewing report
define("_PLEASESELECTACONDITION","Por favor, seleccione unha condición");//Please select a condition
define("_BASIC","Básico");//Basic
define("_LEARNING","Aprendizaxe");//Learning
define("_ENTERPRISE","Empresa");//Enterprise
define("_DRAGITEMSTOCHANGEORDER","Arrastra os elementos para cambiar a orde");//Drag items to change order
define("_CUSTOMFIELDS","Os campos personalizados");//Custom fields
define("_FORMATTEDLOGIN","Formatado login");//Formatted login
define("_DEFAULTSORT","clasificación estándar");//Default sort
define("_ANDTAKESPRECEDENCE","&quot;and&quot; operador ten precedencia");//&quot;and&quot; operator takes precedence
define("_CURREPAGEOPERATIONS","Actuais operacións páxina");//Current page operations
define("_ORSPECIFYANEWGROUPTOADDTO","Ou especificar un novo grupo para engadir");//Or specify a new group to add to
define("_ADDTO","Adicionar ao");//Add to
define("_REMOVEFROM","Elimina do");//Remove from
define("_GROUPOPERATIONS","operacións do Grupo");//Group operations
define("_CERTIFICATEOPERATIONS","Certificado de operacións");//Certificate operations
define("_LESSONOPERATIONS","Lección operacións");//Lesson operations
define("_COURSEOPERATIONS","Curso de operacións");//Course operations
define("_EXPORTTOCSV","Exportar a CSV");//Export to csv
define("_NOEVENTCODEDEFINED","Ningún código de evento definido");//No event code defined
define("_FILESIMPORTEDSUCCESSFULLY","Arquivos importados con éxito");//Files imported successfully
define("_CONVERTFOLDERSTOHIERARCHY","Converte carpetas a xerarquía aninhado");//Convert folders to nested hierarchy
define("_UNCOMPRESSRECURSIVELYIMPORT","Descompactá o arquivo zip (s) e contido de importación");//Uncompress zip file(s) and import contents
define("_THEMELOCKED","O tema está bloqueado");//The theme is locked
define("_BLANKREPORT","informe en branco");//Blank report
define("_CUSTOMREPORTS","Os informes personalizados");//Custom reports
define("_ADMINISTRATORCONFIRMENROLLED","O administrador do sistema pode activar a súa revisión e matrículas");//The system administrator will review and activate your enrollments
define("_REFRESHTABLE","táboa de actualización");//Refresh table
define("_REMOVEFROMSET","Elimina do conxunto");//Remove from set
define("_BRANCHTREE","Rama de árbore");//Branch tree
define("_CHANGECONDITIONORDER","Cambiar a orde condición");//Change condition order
define("_INDEX","Índice");//Index
define("_EVENTDATETIME","Evento data e hora");//Event date and time
define("_CERTIFICATEFILEWASCORRUPTORMISSINGANDWASRESET","O arquivo de certificado foi ausente ou corrupto e, polo tanto, foi Repostería");//The certificate file was missing or corrupt and thus was reset
define("_VISIBLEFROM","Visible dende");//Visible from
define("_EXPIRESAT","Remata o");//Expires at
define("_CALENDARDISPLAYDATE","Calendario da data de exhibición");//Calendar display date
define("_GLOBAL","Global");//Global
define("_ALLDAY","Todos os días");//All day
define("_CREATECALENDAREVENT","Crear un calendario de eventos");//Create calendar event
define("_OVERWRITEIFFOLDEREXISTS","Substituír carpeta existente");//Overwrite existing folder
define("_LANDINGPAGE","Landing page");//Landing page
define("_EXPORTTOXLS","Exportar xls");//Export to xls
define("_SURVEYFAILEDTOBEPUBLISHED","Enquisa non será publicado");//Survey failed to be published
define("_PRINTCHART","gráfico de impresión");//Print chart
define("_RESPONSEDETAILS","detalles da resposta");//Response details
define("_SHOWINGONLYACTIVEENTITIES","Amosando soamente entidades activas");//Showing only active entities
define("_SHOWINGONLYINACTIVEENTITIES","Amosando soamente entidades inactivos");//Showing only inactive entities
define("_SHOWINGALLENTITIES","Amosando ambas as entidades activas e inactivas");//Showing both active and inactive entities
define("_EVENTDOESNOTEXIST","Este evento non existe máis");//This event no longer exists
define("_CLEARQUEUEMESSAGES","cola de mensaxes claras");//Clear queue messages
define("_APPLYTOUSERALLREADYTOJOBPOSITION","Aplicar para usuarios xa pertence a este cargo");//Apply to users already belongs to this job position
define("_APPLYTOUSERALLREADYTOJOBPOSITIONHELP","Isto só pode engadir (non eliminar) unha nova selección para un usuario");//This can only add (not remove) a new selection to a user
define("_SORTBY","Ordenar por");//Sort by
define("_TRAINING","Formación");//Training
define("_COMPLETEDLESSONS","Terminado aulas");//Completed lessons
define("_INCOMPLETELESSONS","clases incompleta");//Incomplete lessons
define("_COMPLETEDCOURSES","cursos concluidos");//Completed courses
define("_INCOMPLETECOURSES","cursos incompletos");//Incomplete courses
define("_EDITCOLUMN","Na columna Editar");//Edit column
define("_LESSONSFORCOURSE","Leccións para o curso");//Lessons for course
define("_TESTSFORLESSON","Probas para a aula");//Tests for lesson
define("_SETALLUSERSSTATUSCOMPLETED","Completa para todos os usuarios");//Complete for all users
define("_LESSONTIMES","Lección veces");//Lesson times
define("_MINUTESPERDAY","Minutos cada día");//Minutes per day
define("_LOGOUTUSERAFTERMINUTES","Log usuario para fóra despois (minutos)");//Log out user after (minutes)
define("_UPDATERPERIODSECONDS","Update período (ms)");//Updater period (ms)
define("_RECOMMENDEDVALUEMORETHAN2000LESSTHANAUTOLOGOUTTIME","Os valores recomendados son nada menos que 10000ms e non máis de 360000ms. Tamén debe ser definido inferior ao tempo de logout automático.");//Recommended values are no less than 10000ms and no more than 360000ms. It also must be set less than the auto logout time.
define("_MORETHANONEBRANCHESONLYFIRSTSHOWING","Máis de 1 ramas (locais) asociado a este curso, amosando a primeira");//More than 1 branches (locations) associated with this course, showing the first one
define("_INSERT","Inserir");//Insert
define("_ASSIGNMENTAPPROVEDBY","Asignación aprobada polo");//Assignment approved by
define("_EMPLOYEEIMMEDIATESUPERVISOR","supervisor inmediato do emprego");//Employee's immediate supervisor
define("_SYSTEM_USER_DEACTIVATED","desativação do usuario");//User deactivation
define("_WASDEACTIVATEDFROMTHESYSTEM","foi desactivada desde o sistema");//was deactivated from system
define("_SUPERVISORAPPROVAL","Supervisor de aprobación");//Supervisor approval
define("_APPROVE","Aprobar");//Approve
define("_GROUPKEYEXISTS","Clave única xa existe");//Unique key already exists
define("_PARTOFCOURSES","Parte dos cursos");//Part of courses
define("_THISLESSONISPARTOFCOURSESANDCANNOTCHANGEMODE","Esta aula é parte dos cursos de un ou máis, así que non pode cambiar o modo de");//This lesson is part of one or more courses, so it cannot change mode
define("_THISLESSONHASUSERSENROLLEDPLEASEREMOVEBEFORESWITCHINGMODE","Hai usuarios rexistrarte para esta lección. Por favor, non atribuír-los antes de cambiar os modos");//There are users enrolled to this lesson. Please unassign them before switching modes
define("_COURSESINCOMPLETETOTAL","Cursos (incompleto / total)");//Courses (incomplete/total)
define("_EXPORTFILES","Exportar arquivos");//Export files
define("_PROGRAMMEDCOURSEEXPIRY","Curso de validez previsto");//Course scheduled expiration
define("_PROGRAMMEDCOURSESTART","Curso programado inicio");//Course scheduled beginning
define("_SCHEDULEDSTARTOFCOURSE","inicio calendario de curso");//Scheduled start of course
define("_SCHEDULEDEXPIRYOFCOURSE","validez prevista de curso");//Scheduled expiration of course
define("_ALLCOURSEUSERS","Todos os usuarios da materia");//All course users
define("_MOVEBLOCK","Mover o bloque");//Move block
define("_EXPANDCOLLAPSEBLOCK","Ampliar o colapso do bloque /");//Expand/collapse block
define("_DEFAULTLEARNERTYPE","Estándar tipo alumno");//Default learner type
define("_DEFAULTLEARNERTYPEINFO","Se ten definido unha clave de grupo para este grupo, os usuarios que usan a clave será inscrito para clases / cursos que teñen este tipo. Se ten definido a este grupo a ser por defecto, os novos usuarios serán asignados ás clases do grupo con este tipo");//If you have set a group key for this group, then users that use the key will be enrolled to lessons/courses having this type. If you have set this group to be default, then new users will be assigned to the group's lessons with this type
define("_DONTUSEDEFAULTGROUP","Non empregue tipo estándar");//Don't use default type
define("_YOUHAVEBEENSUCCESSFULLYADDEDTOTHEGROUP","Vostede foi engadida con éxito ao grupo");//You have been successfully added to the group
define("_THISGROUPISINACTIVE","Este grupo está inactivo");//This group is inactive
define("_MAXIMUMKEYUSAGESREACHED","A clave non pode ser usado cada vez máis");//The key cannot be used any more times
define("_INVALIDSELECTIONPLEASEPICKFROMLIST","A selección que fixo non é válido. Por favor, seleccione unha opción da lista");//The selection you made is not valid. Please pick an option from the list
define("_YOUAREALREADYMEMBEROFTHISGROUP","Xa é membro deste grupo");//You are already member of this group
define("_AVERAGESCORES","Os valores medios");//Average scores
define("_PROJECTSAVERAGE","Media da puntuación en todos os proxectos");//Average score in all projects
define("_SWITCHTOTREEVIEW","Cambiar para exhibición en árbore");//Switch to tree view
define("_SWITCHTOSIMPLEVIEW","Poderá cambiar o modo simple");//Switch to simple view
define("_BCCRECIPIENTS","destinatarios Undisclosed (BCC)");//Undisclosed recipients (bcc)
define("_RESULTSFOR","Resultados para");//Results for
define("_THANKYOUFORCOMPLETING","Grazas por completar");//Thank you for completing
define("_NOREPORTSFOUNDINTHESYSTEM","Non hai relatos atopados no sistema");//No reports found in the system
define("_YOUMAYCREATEONE","Podes crear unha");//You may create one
define("_YOUCANNOTCHANGEMODECOURSENOTEMPTY","Non podes cambiar o modo de clase, porque hai usuarios rexistrarte para o curso");//You cannot change lesson mode because there are users enrolled to the course
define("_YOUCANNOTREMOVETHELASTELEMENT","Non podes eliminar o último elemento");//You cannot remove the last element
define("_CONTAINS","Contén");//Contains
define("_NOTCONTAINS","Non contén");//Does not contain
define("_REMOVEOPTION","Opción Eliminar");//Remove option
define("_CONSIDERCORRECTWHENSCOREISGREATERTHAN","Considere correcto cando os puntos acumulados son maiores ou iguais a");//Consider correct when accumulated points are greater or equal to
define("_AUTOMATIC","Automático");//Automatic
define("_AUTOCORRECTOPTIONS","opcións de auto-corrixir");//Auto-correct options
define("_QUESTIONCORRECTION","Pregunta corrección");//Question correction
define("_SEPARATEWORDSWITHPIPE","Separe as palabras con tubos |");//Separate words with pipe |
define("_POINTS","Puntos");//Points
define("_THEUSERDOESNOTHAVETHISCOURSE","O usuario non ten este curso");//The user does not have this course
define("_THEUSERDOESNOTHAVETHISLESSON","O usuario non ten esta lección");//The user does not have this lesson
define("_USERACCESSGRANTED","O acceso do usuario concedida");//User access granted
define("_FORCECHANGEPASSWORD","Forzar cambio de contrasinal tras a sesión inicial");//Force password change upon initial login
define("_CHANGEPASSWORD","Cambiar contrasinal");//Change password
define("_OLDPASSWORD","O contrasinal antiga");//Old password
define("_NEWPASSWORD","Novo contrasinal");//New password
define("_ONLINETIME","Tempo en liña");//Time online
define("_ONLINESINCE","Online desde");//Online since
define("_MANUALLY","Manualmente");//Manually
define("_CLEAROPCODECACHE","Limpar a caché do opcode");//Clear opcode cache
define("_USELOGO","Use o logotipo");//Use logo
define("_DEFAULTLOGO","logo Default");//Default logo
define("_UPLOADSITELOGO","Subida logotipo do sitio");//Upload site logo
define("_ATLEAST","Polo menos");//At least
define("_ATMOST","Como máximo,");//At most
define("_EQUALTO","Igual a");//Equal to
define("_SKILLSSTATISTICS","Habilidade informes");//Skill reports
define("_STATISTICSFORSKILL","Informes para a habilidade");//Reports for skill
define("_CHOOSESKILL","Escolla habilidade");//Choose skill
define("_SKILLGRAPH","Gráfico Skill");//Skill graph
define("_TOTALSKILLS","habilidades Total");//Total skills
define("_SCORMASYNCHROUNOUS","Comunicación asíncrono SCORM");//Asynchronous SCORM communication
define("_SCORMASYNCHRONOUSEXPLANATION","Pasar a unha comunicación asíncrono, se está afrontando problemas para completar o contido SCORM (especialmente no caso de que vostede está a usar o Adobe Captivate contido xerado)");//Switch to asynchronous communication if you are experiencing trouble completing SCORM content (especially in case you are using Adobe Captivate generated content)
define("_WARNINGDISABLINGPAYMENTSWILLSETALLPRICESTOZERO","Nota: os pagamentos desativação ha establecer os prezos a 0");//Warning: Disabling payments will set all prices to 0
define("_MULTIPLEOPTIONS","Varias opcións");//Multiple options
define("_YOURSESSIONHASEXPIREDPLEASE","Súa sesión caducou. Por favor");//Your session has expired. Please
define("_CLICKHERE","click aquí");//click here
define("_TOLOGINAGAIN","loguear novo");//to login again
define("_SESSIONEXPIRED","Sesión expirou");//Session expired
define("_COMMASEPARATEDLISTOFUSERSOR1FORALL","Lista separada por vírgulas de usuarios para mostrar información de depuración en, ou 1 para todos os usuarios");//Comma separated list of users to show debug information on, or 1 for all users (New)
define("_JANUARYSHORTHAND","Xan");//Jan (New)
define("_FEBRUARYSHORTHAND","Febreiro");//Feb (New)
define("_MARCHSHORTHAND","Mar");//Mar (New)
define("_APRILSHORTHAND","Abril");//Apr (New)
define("_MAYSHORTHAND","Maio");//May (New)
define("_JUNESHORTHAND","Xuño");//Jun (New)
define("_JULYSHORTHAND","Xullo");//Jul (New)
define("_AUGUSTSHORTHAND","Agosto");//Aug (New)
define("_SEPTEMBERSHORTHAND","Setembro");//Sep (New)
define("_OCTOBERSHORTHAND","Outubro");//Oct (New)
define("_NOVEMBERSHORTHAND","Novembro");//Nov (New)
define("_DECEMBERSHORTHAND","Decembro");//Dec (New)
define("_YOUCANNOTACCESSTHEREQUESTEDRESOURCE","Non podes acceder ao recurso solicitado");//You cannot access the requested resource (New)
define("_PLEASESELECTAJOB","Por favor, seleccione unha descrición do traballo");//Please select a job description (New)
define("_EDITJOBPLACEMENT","Editar colocación profesional");//Edit job placement (New)
define("_NORESPONSE","&lt;sem response&gt;");//&lt;no response&gt; (New)
define("_ACCOUNT","Conta");//Account (New)
define("_ORGANIZATIONALDATA","Perfil Organizacional");//Organizational profile (New)
define("_BLANKTOLEAVEUNCHANGED","Blank manter inalterada");//Blank to leave unchanged (New)
define("_OPTIONNUMBERSTARTINGFROMZERO","Introduza o valor da opción ou do seu número, a partir de 0");//Enter the option value or its number, starting from 0 (New)
define("_HIDESUPERVISORFROMUSERS","Ocultar supervisor de usuarios");//Hide supervisor from users (New)
define("_HIDEJOBFROMUSERS","Ocultar traballo dos usuarios");//Hide job from users (New)
define("_YOUMUSTSPECIFYADEFAULTVALUEFORMANDATORYELEMENTS","Ten que especificar un valor por defecto para os elementos obrigatorios");//You must specify a default value for mandatory elements (New)
define("_USETHECURRENTDATE","Use a data actual");//Use the current date (New)
define("_USERSCANCHANGEINFO","cambio Conta");//Account change (New)
define("_USERSCANCHANGEPASS","Cambio de contrasinal");//Password change (New)
define("_VIEWFEEDBACK","Amosar comentarios");//View feedback (New)
define("_SHOWINCOMPLETEQUESTIONSEACHTIME","Mostrar preguntas incompletas en cada execución");//Show incomplete questions in each execution (New)
define("_RETAINBESTEXECUTION","Garda mellor puntuación");//Retain best score (New)
define("_AVERAGETESTSCOREOFACTIVEEXECUTIONS","Media da puntuación da proba (o contador de execución activa de cada proba)");//Average test score (counting each test's active execution) (New)
define("_SCOREONACTIVEEXECUTION","puntuación na execución activa");//score on active execution (New)
define("_YOUCANUSEASTERISK","Se só se especifica unha palabra que remata cun asterisco (*), só a primeira parte serán consideradas. Por exemplo, se se especifica 'aprender*', ambos 'aprendizaxe' e 'aprender' será considerada correcta.");//If you specify a word that ends with an asterisk (*), only its first part will be considered. For example, if you specify 'learn*', then both 'learning' and 'learn' will be considered correct. (New)
define("_COURSELESSONSRULES","Curso de clase regras");//Course lesson rules (New)
define("_RULESBETWEENCOURSES","Regras entre os cursos");//Rules between courses (New)
define("_COURSEDEPENDSON","Curso depende");//Course depends on (New)
define("_YOUCANNOTSETSAMECOURSEASRULE","Non podes facer que o curso como unha condición previa, por si só");//You cannot set the course as a prerequisite of itself (New)
define("_DISPLAYALTERNATIVESINSELECTBOX","alternativas de exhibición no cadro de selección");//Display alternatives in select box (New)
define("_CHECKINGTHISWILLDISPLAYLISTBOXFIRSTISCORRECT","Marcar esta mostrará unha caixa de lista con todas as alternativas, en vez de unha caixa de texto. Neste caso, soamente a primeira opción é considerada correcta");//Checking this will display a list box with all the alternatives, instead of a text box. In this case, only the first option is considered correct (New)
define("_SHOWANSWERSIFSTUDENTPASSED","Mostrar respostas correctas só se o alumno pasou a proba");//Show correct answers only if student passed the test (New)
define("_OPTIONSCHECKER","tomada Configuración");//Settings checker (New)
define("_CHECKBROWSER","Comprobar navegador");//Checking browser (New)
define("_CHECKRESOLUTION","Comprobando a resolución da pantalla");//Checking screen resolution (New)
define("_CHECKPOPUPBLOCKER","Corrección de bloqueador de ventás emerxentes");//Checking for Popup blocker (New)
define("_CHECKCOOKIES","Comprobar estado Cookie ...");//Checking Cookie state... (New)
define("_CHECKFLASH","Corrección de Flash");//Checking for Flash (New)
define("_CHECKACROBAT","Alomenos, o Adobe Reader");//Checking for Adobe Reader (New)
define("_CHECKBROWSERIE6","Internet Explorer 6 detectado. Este navegador é obsoleto e funcionalidade pode ser afectada");//Internet Explorer 6 detected. This browser is obsolete and functionality may be affected (New)
define("_CHECKBROWSERFAILED","Desafortunadamente, o teu navegador que está a usar non é soportado");//Unfortunately the browser that you are using is not supported (New)
define("_CHECKRESOLUTIONFAILED","Súa resolución de pantalla non atende ao requisito mínimo de");//Your screen resolution does not meet the minimum requirement of (New)
define("_CHECKPOPUPBLOCKERFAILED","bloqueador de ventás emerxentes detectado. Por favor, permita popups para esta web e ténteo de novo");//Popup blocker detected. Please allow popups for this site and try again (New)
define("_CHECKCOOKIESFAILED","As cookies parecen estar desactivado. Active as cookies");//Cookies appear to be disabled. Please enable cookies (New)
define("_CHECKFLASHFAILED","Flash non está instalado, fóra da data");//Flash is not installed, out of date (New)
define("_CHECKACROBATFAILED","Adobe Reader non está instalado");//Adobe Reader is not installed (New)
define("_CHECKJAVASCRIPT","Vendo Javascript");//Checking Javascript (New)
define("_CHECKJAVASCRIPTFAILED","O Javascript non está activado no seu navegador");//Javascript is not enabled in your browser (New)
define("_YOUMUSTHAVESETEMAILSUPERVISORACTIVATION","Ten que ter activado o correo-e de activación supervisor de configuración do sistema");//You must have enabled supervisor email activation from system settings (New)
define("_YEARRANGEFROM","Ano da gama");//Year range from (New)
define("_YEARRANGETO","período do ano ao");//Year range to (New)
define("_GROUPNAMEDESCRIPTION","Descrición do Grupo nome");//Group name description (New)
define("_GROUPINFORMATION","información do Grupo");//Group information (New)
define("_CONTRAINACCESSTOCONTENT","Restrinxir o acceso a arquivos de contido para usuarios logados");//Constrain access to content files to logged in users (New)
define("_COMPRESSTESTS","Comprimir os resultados das probas en banco de datos");//Compress test results in database (New)
define("_MAINTENANCETASKS","As tarefas de mantemento");//Maintenance tasks (New)
define("_CLICKHERETOCOMPRESSTESTS","Prema aquí para comprimir as probas foron concluídos");//Click here to compress completed tests (New)
define("_CLICKHERETOUNCOMPRESSTESTS","Prema aquí para descomprimir as probas foron concluídos");//Click here to uncompress completed tests (New)
define("_COMPRESS","Comprimir");//Compress (New)
define("_DATABASETASKS","tarefas de base de datos");//Database tasks (New)
define("_PLEASEBACKUPBEFORECOMPRESSING","Por favor, backup dos seus datos antes de compactar / descomprimir as probas foron concluídos");//Please backup your data before compressing/uncompressing completed tests (New)
define("_CONFIGURATION","Configuración");//Configuration (New)
define("_SYSTEMOPTIONS","Opcións do sistema");//System options (New)
define("_CASUAL","Casuais");//Casual (New)
define("_YOUCANNOTEDITTHISUSER","Non se pode acceder a información do usuario");//You cannot access this user's information (New)
define("_ENABLEVIRTUALKEYBOARD","Activa o teclado virtual");//Enable virtual keyboard (New)
define("_THEFILEAPPEARSEMPTYPERHAPSITISNOTFORMATTEDCORRECTLY","O arquivo parece estar baleiro. Pode que non sexa formato correctamente?");//The file appears to be empty. Perhaps it is not formatted correctly? (New)
define("_PROGRAMMEDCERTIFICATEEXPIRY","Certificado de caducidade prevista");//Certificate scheduled expiration (New)
define("_TESTPASSWORD","Proba contrasinal");//Test password (New)
define("_SORRYYOUDONOTHAVEACCESSTOTHISBRANCH","Sentímolo, non ten acceso a ese sector");//Sorry, you do not have access to this branch (New)
?>
