<?php
if (is_file($GLOBALS['path']."	language/custom-romanian.php.inc")) {
include($GLOBALS['path']."language/custom-romanian.php.inc");
}
define("_EFRONTURL","http://www.efrontlearning.net");//http://www.efrontlearning.net
define("_EFRONTNAME","eFront");//eFront
define("_EFRONTLOGIN","Conectare la eFront");//Login to eFront
define("_HEADERLANGUAGEHTMLTAG","ro");//en
define("_CURRENTLANGUAGESYMBOL","ro");//en
define("_HEADERLANGUAGETAG","romanian");//en_US.utf8
define("_CHARSET","ISO-8859-2");//ISO-8859-1
define("_LANGUAGE","Limba");//Language
define("_PASSWORD","Parola");//Password
define("_SUBMIT","Trimitere");//Submit
define("_REGISTER","Înregistrare ");//Register
define("_CONTACT","Contactaţi-ne");//Contact us
define("_FROM","De la");//From
define("_SENDSUCCESS","Mesajul dvs. a fost trimis cu succes. Vă mulţumim pentru că ne-aţi contactat!");//Your message was sent successfully. Thank you for contacting us!
define("_SENDFAILURE"," A intervenit o problemă. Vă rugăm încercaţi din nou.");//A problem has come up. Please try again.
define("_LOGIN","Utilizator");//Login
define("_NAME","Nume");//Name
define("_SURNAME","Prenume");//Surname
define("_ADDRESS","Adresa");//Address
define("_POSTCODE","Cod poştal");//Post code
define("_CITY","Oraş");//City
define("_HOMEPHONE","Număr de telefon");//Phone number
define("_EMAILADDRESS","Adresa de e-mail");//Email address
define("_COMMENTS","Comentarii");//Comments
define("_TIME","Timp");//Time
define("_BACK","Înapoi");//&larr;&nbsp;Back
define("_CONFIGURATIONVARIABLES","Setări");//System settings
define("_CHANGESITELOGO"," Logo-ul paginii ");//Site logo
define("_ONLYONELANGUAGE","Suportă doar o limbă (implicită");//Support only one (the default) Language
define("_YES","Da");//Yes
define("_NO","Nu");//No
define("_UPDATELESSONS","Actualizare lecţii");//Update lessons
define("_ADMINEMAIL","E-mail administrator");//Administrator email
define("_LESSONSDELETED","Lecţia a fost ştearsă");//The lesson was deleted
define("_SHOWFOOTER","Arată partea inferioară");//Show footer
define("_DEFAULTLANGUAGE","Limba implicită");//Default language
define("_DIGITALLIBRARY","Biblioteca digitală de documente");//Digital file library
define("_BACKUP","Copie de securitate");//Backup
define("_RESTORE","Restabilire copie de securitate");//Restore
define("_FREE","Lecţie gratuită");//Free lesson
define("_SUCCESSREGISTER","V-aţi înregistrat cu succes");//You have registered successfully
define("_LESSONSREGISTRATION","Înregistrarea pentru lecţie");//Lesson registration
define("_YOUREMAIL","Adresa dvs. de e-mail");//Your Email 
define("_MESSAGESUBJECT","Subiectul mesajului");//Message subject
define("_PASSWORDLEAVEBLANK","Parola (necompletat, pentru a lăsa nemodificat)");//Password (blank to leave unchanged)
define("_PERSONALDATACHANGESUCCESS","Datele personale au fost modificate cu succes");//Your personal info has been successfully altered
define("_REGISTRATIONDATE","Data înregistrării");//Registration date
define("_SAVECHANGES","Salvaţi modificările");//Save
define("_PERSONALDATA","Date personale");//Personal info
define("_LESSONOPTIONS","Optiuni ale lecţiei");//Lesson options
define("_PERSONALOPTIONS","Instrumente");//Tools
define("_QUESTIONWEIGHT","Pondere întrebare (1.10)");//Question weight (1-10)
define("_WEIGHT","Pondere");//Weight
define("_NONEWLESSONREGISTRATIONS","Nr de înregistrare al lecţiei noi");//No new lesson registration
define("_LESSONS","Lecţii");//Lessons
define("_RECREATESEARCHTABLE","Recreează tabelul de căutare");//Recreate search table
define("_LESSONSREGISTRATIONS","Înregistrări ale lecţiei");//Lesson registrations
define("_TOOLS","Instrumente");//Tools
define("_ONLINEUSERS","Utilizatori conectaţi");//Connected
define("_DATE","Dată");//Date
define("_STUDENT","Student");//Student
define("_LINE","Linie");//Line
define("_SOMEPROBLEMEMERGED","A intervenit o problemă");//Some problem has occured
define("_CORRECTION","Corectează");//Correct it
define("_LESSONNAME","Numele lecţiei");//Lesson name
define("_DIRECTION","Categorii");//Categories
define("_DIRECTIONNAME","Numele categoriei");//Category name
define("_NEWLESSON","Lecţie nouă");//New lesson
define("_NEWDIRECTION","Categorie nouă");//New category
define("_EMAILSENDAT","Email-ul a fost trimis către");//Email was sent to 
define("_CHOOSELESSON","Alegeţi lecţia");//Choose lesson
define("_SUBJECT","Subiect");//Subject
define("_RECIPIENTSSELECTION","Selectare destinatari");//Recipients selection
define("_EMAILBODY","Corpul email-ului");//Email body
define("_SENDEMAIL","Trimitere email");//Send Email
define("_EXIT","Ieşire");//Exit
define("_MORE","mai mult");//more
define("_DELETE","Şterge");//Delete
define("_MESSAGES","Mesaje");// Messages
define("_THEORY","Teoria");//Theory
define("_PROJECTS","Proiecte");//Projects
define("_TESTS","Teste");//Tests
define("_PREVIOUS","Anterior");//Previous
define("_NEXT","Urmator");//Next
define("_CANNOTACCESSTHISUNIT","Nu puteţi accesa această unitate, deoarece:");//You cannot see this unit because:
define("_SENDPERSONALMESSAGE","Trimitere mesaj personal");//Send personal message
define("_SEND","Trimitere");//Send
define("_STATISTICS","Rapoarte");//Reports
define("_OPTIONS","Opţiuni");//Options
define("_THEFIELD","Domeniu");//The field
define("_WELCOMETO","Bine ati venit la");//Welcome to
define("_LESSONANNOUNCEMENT","Anunţ pentru lectie");//Announcement for the lesson
define("_COLOR","Culoare");//Color
define("_HOUR","oră");//hour
define("_HOURS","ore");//hours
define("_MINUTE","minut");//minute
define("_MINUTES","minute");//minutes
define("_SECONDS","secunde");//seconds
define("_LASTLOGIN","Ultima conectare");//Last log-in
define("_MEAN","Mediu");//Average
define("_LOGINAT","Conectare la");//Log-in at
define("_TESTHADAT","Test completat la");//Test completed at
define("_HASMAXIMUMDURATION","A avut durata maximă");//It had maximum duration
define("_YOURSCOREIS","Scorul dvs. este");//Your score is
define("_FINALSCOREWILLBEFROM","Scorul final va fi de la");//Final score will be from
define("_ANDYOUDIDITIN","Şi l-aţi completat în");//and you completed it in
define("_TO","până la");//to
define("_DEPENDSONQUESTIONS","în funcţie de răspunsurile la întrebări deschise.");//depending on your answers on open-answer questions.
define("_EXAMPLEANSWER","Exemplu de răspuns");//Example answer
define("_SCORE","Calificativ");//Score
define("_THISQUESTIONCORRECTEDPROFESSOR","Această întrebare va fi corectată de către profesor.");//This question will be corrected by the professor
define("_RIGHTANSWER","Răspuns corect");//Correct answer
define("_TESTSHOULDCOMPLETEIN","Acest test trebuie să fie completat în");//This test must be completed in
define("_TIMELEFT","Timp rămas");//Time remaining
define("_YOUCANNOTLOGINAS","Nu există utilizator cu numele de login:");//No user exists with login name:
define("_WRONGPASSWORDTRYAGAIN","Ai introdus o parolă incorectă. Vă rugăm să încercaţi din nou.");//You gave a wrong password. Please try again.
define("_NOTACTIVATEDACCOUNTTRYAGAINLATER","Contul dvs. nu a fost activat încă. Vă rugăm să încercaţi din nou mai târziu.");//Your account has not been activated yet. Please try again later.
define("_YOUHAVEBEENEXCLUDEDBYPROFESSOR","Sunteţi exclus(ă) de către profesor");//You are excluded by professor
define("_MUSTFIRSTREADUNIT","Trebuie mai întâi să citiţi partea");//You must first read unit
define("_MUSTFIRSTTAKEATLEAST","Trebuie mai întâi să iei cel puţin");//You must first take at least
define("_YOURTIMEISUP","Timpul s-a terminat");//Your time is up
define("_ATTEST","la test");//at test
define("_WANTTOREDOTEST","Vreau să refaceţi acest test");//I want to redo this test
define("_PERCENT","Procent");//Percent
define("_CANNOTREDOTEST","Nu puteţi să refaceţi acest test!");//You cannot redo this test!
define("_LESSON","Lecţia");//Lesson
define("_ALL","Tot conţinutul");//All content
define("_GOTOFORUM","Du-te la forum");//Go to forum
define("_SENDMESSAGEATFORUM","Trimitere mesaj");//Post message
define("_SENDMESSAGE","Trimitere mesaj");//Send message
define("_ANNOUNCEMENTS","Anunţuri");//Announcements
define("_MESSAGESATFORUM","Mesaje în forum");//Forum messages
define("_PERSONALMESSAGES","Mesaje personale");//Personal messages
define("_SOLVEDTESTS","Teste rezolvate");//Solved tests
define("_ATFORUM","La forumul");//At forum
define("_PRINTERFRIENDLY","Imprimare secţiune");//Print unit
define("_PRINTERFRIENDLYALLCONTENT","Imprimă tot conţinutul");//Print all the content
define("_ADDCOMMENT","Adaugă comentariu");//Add comment
define("_LESSONSELECT","Selectaţi lecţie");//Select lesson
define("_CURRENTCONTENT","Material");//Material
define("_COMMENTDELETED","Comentariul a fost şters");//The comment has been deleted
define("_COMMENTADD","Adaugă comentariu");//Add comment
define("_ADDYOURCOMMENT","Adaugaţi comentariul dvs.");//Add your comment
define("_SUCCESFULLYADDEDCOMMENT","Comentariul a fost adăugat cu succes");//The comment was added successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCOMMENT","Comentariul a fost actualizat cu succes");//The comment was updated successfully
define("_SUCCESFULLYDELETEDFILEWINDOWCLOSE5SECONDS","Fişierul a fost şters. Această fereastră se va închide în mod automat în 5 secunde.");//The file was deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_SUCCESFULLYDELETEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Directorul a fost şters. Această fereastră se va închide în mod automat în 5 secunde.");//The folder was deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_NOTSUCCESFULLYDELETEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Directorul nu a fost ştears. El trebuie să nu conţină fişiere sau directoare înainte de a fi şters. Această fereastră se va închide în mod automat în 5 secunde.");//The folder was not deleted. It must not contain any files or folders to be deleted. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_SUCCESFULLYCREATEDFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Directorul a fost creat. Această fereastră se va închide în mod automat în 5 secunde.");//The folder was created. This window will automatically close in 5 seconds.
define("_FOLDERNAME","Nume director");//Folder name
define("_CREATE","Creaţi");//Create
define("_LESSONNOTSET","Lecţia nu a fost stabilită.");//The lesson was not set.
define("_COPYNAMESFROMLEFTTORIGHTTOSAVEIMAGES","Copiaţi numele din colana din stânga în cea din dreapta, pentru a salva fişierele de imagini în documentul dumneavoastră.");//Copy names from the left to the right column, in order to save the image files in your document.
define("_THEFILE","Fişierul");//The file
define("_MUSTBESMALLERTHAN","trebuie să fie mai mic(ă) decât");//must be smaller than
define("_KILOBYTES","KBytes.");//Kbytes.
define("_HASBEENSEND","a fost trimis.");//was sent.
define("_SENDFILE","Trimitere fişier");//Send file
define("_CLOSEWINDOW","Inchide fereastra");//Close window
define("_UPDATE","Actualizează");//Update
define("_SUCCESFULLYDELETEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","Anunţul a fost şters cu succes");//The announcement was deleted successfully
define("_ANNOUNCEMENTADD","Adaugă anunţ");//Add announcement
define("_ANNOUNCEMENTTITLE","Titlul anunţului");//Announcement title
define("_ANNOUNCEMENTBODY","Corpul anunţului");//Announcement body
define("_SUCCESFULLYADDEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","Anunţul a fost adăugat cu succes");//The announcement was added successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDANNOUNCEMENTWINDOWCLOSE5SECONDS","Anunţul a fost actualizat cu succes");//The announcement was updated successfully
define("_ENDDATEMUSTBEBEFORESTARTDATE","Data de final trebuie să fie după data de început.");//End date must be after start date.
define("_SAVE","Salvaţi");//Save
define("_SUCCESFULLYUPDATEDQUESTION","Întrebarea a fost actualizată cu succes");//The question was updated successfully
define("_SUCCESFULLYADDEDQUESTION","Intrebarea a fost adăugată cu succes");//The question was added successfully
define("_QUESTIONTEXT","Întrebare text");//Question text
define("_SAVEQUESTION","Salvaţi întrebarea");//Save question
define("_UNIT","Unitatea");//Unit
define("_QUESTIONTYPE","Întrebare tip");//Type
define("_DIFFICULTY","Dificultate");//Difficulty
define("_RATEMUSTBEBETWEEN0100","Rezultatul obtinut trebuie cuprins între 0 şi 100");//The score must range between 0 and 100
define("_ALLOFTHEM","Toţi utilizatorii");//All users
define("_VALIDFOR","Valabil pentru valori de");//Valid for
define("_TOBEEXCLUDEDFROMUNIT","pentru a fi excluse din unitatea");//to be excluded from the unit
define("_THEUNIT","unitatea");//the unit
define("_TESTNAME","Numele testului");//Test name
define("_UNITPARENT","Unitatea părinte");//Parent unit
define("_SAVETEST","Salvaţi testul");//Save test
define("_SUCCESFULLYADDEDRATE","Nota a fost introdusă cu succes");//The rate was inserted successfully
define("_STUDENTANSWER","Răspunsul studentului");//Student answer
define("_SEARCHTABLERECREATED","Tabelul de căutare a fost re-creat");//The search table was recreated
define("_SAVETHE","Salvaţi");//Save the
define("_OFTHELESSONATYOURCOMPUTER","a lecţiei de la calculatorul dumneavoastră.");//of the lesson at your computer.
define("_ATYOURCOMPUTER","la calculatorul dumneavoastră.");//at your computer.
define("_DATAFILE","Fişier de date");//Data file
define("_NOTGIVEFILENAME","Nu aţi furnizat un nume de fişier");//You did not supply a file name
define("_LESSONDATAFILE","Fişierul de date al lecţiei");//Lesson data file
define("_INSERTDATA","Importare date");//Import data
define("_OFLESSON","Ale lecţiei");//Of the lesson
define("_CATEGORY","Categorie");//Category
define("_SEARCH","Caută");//Search
define("_DESCRIPTION","Descriere");//Description
define("_TYPE","Tip");//Type
define("_POSITION","Poziţia");//Position
define("_LESSONCONTENT","Conţinutul lecţiei");//Lesson content
define("_TITLE","Titlu");//Title
define("_TEXT","Text");//Text
define("_NORESULTSFOUNDINFORUM","Nici un rezultat găsit în forum");//No results found in forum
define("_SEARCHRESULTSINLESSONS","Rezultatele căutării în lecţii");//Search results in lessons
define("_SEARCHRESULTSINFORUM","Rezultatele căutării în forum");//Search results in forum
define("_SEARCHRESULTSINUSERS","Rezultatele căutării în utilizatori");//Search results in users
define("_NOSEARCHRESULTSFOUND","Nici un rezultat găsit în timpul căutării");//No results found during the search
define("_PRINTIT","Imprimare!");//Print it!
define("_LANGUAGEADMINISTRATION","Setaţi limba");//Set languages
define("_INTERMEDIATESELLER","Vânzător intermediar");//Intermediate salesman
define("_PROFESSOR","Profesor");//Professor
define("_ADMINSTRATOR","Administrator");//Administrator
define("_CONTROLCENTER","Centrul de Control");//Control center
define("_EXAMPLES","Exemple");//Examples
define("_FORUM","Forum");//Forum
define("_NOCONTENT","Unitate fără conţinut");//Unit without content
define("_INACTIVE","Inactiv");//Inactive
define("_CONTENTMANAGEMENT","Conţinut");//Content
define("_SCHEDULING","Programare");//Scheduling
define("_OFDEVELOPMENT","dezvoltare");//development
define("_MULTIPLECHOICEONESELECTION","Multiple opţiuni, un singur răspuns corect");//Multiple choices, single correct answer
define("_MULTIPLECHOICEMULTIPLESELECTIONS","Multiple opţiuni, multiple răspunsuri corecte");//Multiple choices, multiple correct answers
define("_OFMATCH","potrivire");//matching
define("_OFEMPTYSPACES","Completaţi în spatiile libere");//Fill in the blanks
define("_LOW","Jos");//Low
define("_MEDIUM","Mediu");//Medium
define("_HIGH","Înalt");//High
define("_PERIODSPERSTUDENT","Perioade per student");//Periods per student
define("_NETMEETINGSUPPORT","Suport NetMeeting");//Netmeeting support
define("_IFSTUDENTHASNOTSEEN","Dacă studentul nu a văzut");//If student has not seen
define("_IFSTUDENTHASNOTPASSED","Dacă studentul nu a trecut");//If student has not passed
define("_STUDENTALLWAYS","Studentul întotdeauna");//Student allways
define("_ACCESSRULES","Regulile lecţiei");//Lesson rules
define("_EMAILS","Mesaje de poştă electronică");//Emails
define("_CHAT","Chat");//Chat
define("_OFJANUARY","Ianuarie");//January
define("_OFFEBRUARY","Februarie");//February
define("_OFMARCH","Martie");//March
define("_OFAPRIL","Aprilie");//April
define("_OFMAY","Mai");//May
define("_OFJUNE","Iunie");//June
define("_OFJULY","Iulie");//July
define("_OFAUGUST","August");//August
define("_OFSEPTEMBER","Septembrie");//September
define("_OFOCTOBER","Octombrie");//October
define("_OFNOVEMBER","Noiembrie");//November
define("_OFDECEMBER","Decembrie");//December
define("_ADDLANGUAGE","Adăugaţi limbă");//Add language
define("_CURRENTLANGUAGES","Limba curentă");//Current languages
define("_CHANGE","Schimbă");//Change
define("_RETURN","Înapoi");//Return
define("_UPDATESUCCESFULLYMADE","Actualizarea a fost finalizată cu succes");//The update was completed successfully
define("_LESSONMATERIAL","Materialul lecţiei");//Lesson material
define("_NOQUESTIONSSETFORTHISUNIT","Nu există întrebări definite");//There are no questions defined
define("_ADDQUESTION","Adaugă intrebare");//Add question
define("_PREVIEW","Previzualizare");//Preview
define("_RENAME","Redenumire");//Rename
define("_CLONE","Clonare");//Clone
define("_NOTESTSSETFORTHISUNIT","Nu s-au găsit teste");//No tests found
define("_ADDTEST","Adăugare test");//Add test
define("_UNITANDSUBUNITSTESTS","Testări din unitate şi subunitate");//Unit and subunits tests
define("_NORESULTSFOUND","Nici un rezultat găsit!");//No results found!
define("_PAGES","pagini");//pages
define("_UPLOADFILESANDIMAGES","Încărcaţi fişiere şi imagini");//Upload files and images
define("_COPYFROMANOTHERLESSON","Copiere dintr-o altă lecţie");//Copy from another lesson
define("_UNITNAME","Nume unitate");//Unit name
define("_CONTENTTYPE","Tip conţinut");//Content type
define("_CONTENT","Conţinut");//Content
define("_UPDATEUNIT","Actualizare unitate");//Update unit
define("_CREATESUBUNIT","Creare subunitate");//Create subunit
define("_CREATETEST","Creare test");//Create test
define("_ADDPERIOD","Adăugaţi perioada");//Add period
define("_LESSONPERIODS","Perioadele lecţiei");//Lesson periods
define("_COPY","Copiere");//Copy
define("_EXCLUDECONSTRAINT","Constrîngere de excluziune");//Exclusion constraint
define("_EXCLUSIONUNIT","Unitate de excluziune");//Exclusion unit
define("_FUNCTIONS","Funcţii");//Functions
define("_THETEST","de test");//the test
define("_WITHSCOREATLEAST","cu rata de cel puţin");//with rate at least
define("_NOQUESTIONSTOCORRECTFORTHISLESSON","Nu sunt întrebări pentru corectare în această lecţie.");//No questions to correct for this lesson.
define("_QUESTIONSTOCORRECT","Întrebări pentru corectat");//Questions to correct
define("_DELETESELECTED","Şterge elementele selectate");//Delete selected
define("_REDOABLE","Repetiţii test");//Test repetitions
define("_PROFESSORS","Profesori");//Professors
define("_CANNOTOPENFOLDER","Directorul nu poate fi deschis");//The folder can&#039;t be opened
define("_CREATEFOLDER","Creaţi directorul");//Create folder
define("_OPENFOLDER","Deschideţi directorul");//Open folder
define("_CUT","Tăiere");//Cut
define("_PASTE","Lipire");//Paste
define("_UNDO","Înapoi");//Undo
define("_REDO","Refacere");//Redo
define("_FIND","Găsire");//Find
define("_INSERTHYPERLINK","Inserare hyperlink");//Insert hyperlink
define("_INSERTIMAGE","Inserare imagine");//Insert image
define("_NORMAL","Normal");//Normal
define("_DEFAULT","Implicit");//Default
define("_BOLD","Bold");//Bold
define("_ITALIC","Italice");//Italics
define("_UNDERLINED","Subliniat");//Underlined
define("_FONTCOLOR","Culoare font");//Font color
define("_DIMENSIONS","Dimensiuni");//Dimensions
define("_CANCEL","Anulare");//Cancel
define("_OR","sau");//or
define("_LEFT","Stânga");//Left
define("_RIGHT","Dreapta");//Right
define("_UP","Sus");//Up
define("_MIDDLE","Mijloc");//Middle
define("_DOWN","Jos");//Down
define("_FILE","Fişier");//File
define("_SELECTTHEONEYOUWANTASLINK","Selectaţi ceea ce doriţi să inseraţi ca hyperlink");//Select the one you want inserted as hyperlink
define("_SELECTTHEONEYOUWANTAS","Selectaţi ceea ce doriţi să inseraţi");//Select the one you want inserted as
define("_SMALLCAPSHYPERLINK","hyperlink");//hyperlink
define("_ADD","Adaugă");//Add
define("_NOTE","Notă");//Note
define("_SELECTLESSON","Alege lecţie");//Choose lesson
define("_STUDENTS","Studenţi");//Students
define("_ADMINISTRATORS","Administratori");//Administrators
define("_LESSONSTATISTICS","Rapoarte lecţii");//Lesson reports
define("_FILES","Fişiere");//Files
define("_TOTALSIZE","Dimensiune totală");//Total size
define("_NEWMESSAGE","Mesaj nou");//New message
define("_PARTICIPATION","Participarea");//Participation
define("_AVERAGE","ne-remarcabil");//unremarkable
define("_ACTIVE","Activ(ă)");//Active
define("_PASSWORDLOST","Ai uitat parola?");//Forgot your password?
define("_ANEMAILHASBEENSENT","Un e-mail cu instrucţiuni a fost trimis la tine.");//An email with instructions was sent to you.
define("_PASSWORDRECOVERY","Recuperare parolă");//Recover your password
define("_THENEWPASSWORDIS","Noua parola este:");//Your new password is: 
define("_EMAILWITHPASSWORDSENT","Un email cu noua parolă a fost trimis la tine.");//An email with your new password was sent to you.
define("_LINEARCONTENT","Ordinea conţinutului");//Content order
define("_ONEBYONE","Arată întrebările una câte una");//Show questions one by one
define("_NEXTQUESTION","Următoarea întrebare");//Next question
define("_IDONOTWANTTODOTHETEST","M-am răzgândit. Vă rog să mergem înapoi");//I changed my mind. Please take me back
define("_YOUHAVE","Aveţi");//You have
define("_SENDFILEASANSWER","Încărcaţi un fişier ca un răspuns");//Upload a file as an answer
define("_FILEUPLOADED","Fişier Încărcat");//File uploaded
define("_PREVIOUSQUESTION","Întrebarea anterioară");//Previous question
define("_RESTARTLESSON","Iniţializare lecţie");//Lesson initialization
define("_RESTARTLESSONCOMPLETED","Lectia a fost iniţializată");//The lesson has been initialized
define("_UPLOADFILE","Încarcă fişier");//Upload file
define("_PROBLEMUPLOADINGFILE","A apărut o problemă în timp ce se încărca fişierul");//There was a problem while uploading file
define("_SHOW","Arată");//Show
define("_URL","URL");//URL
define("_TARGET","Ţintă");//Target
define("_NONE","Niciunul(a)");//None
define("_OTHER","Altul(a)");//Other
define("_TEXTTOP","Texttop");//Texttop
define("_ABSMIDDLE","Absmiddle");//Absmiddle
define("_ABSBOTTOM","Absbottom");//Absbottom
define("_BASELINE","Baseline");//Baseline
define("_CELLSPACING","Cell spacing");//Cell spacing
define("_CELLPADDING","Cell padding");//Cell padding
define("_EM","Em");//Em
define("_WIDTH","Lărgime");//Width
define("_ALIGN","Aliniere");//Align
define("_BORDER","Margine");//Border
define("_BOTTOM","Bottom");//Bottom
define("_CSS","CSS");//CSS
define("_CAPTION","Legendă");//Caption
define("_CENTER","Centru");//Center
define("_CHAR","Char");//Char
define("_HEIGHT","Înălţime");//Height
define("_JUSTIFY","Aranjează justificat");//Justify
define("_MARGIN","Margine");//Margin
define("_PADDING","Padding");//Padding
define("_RULES","Reguli");//Rules
define("_SUMMARY","Sumar");//Summary
define("_TEXTALIGN","Aliniere text");//Text align
define("_TOP","Vărf");//Top
define("_ENTER","Conectare");//Login
define("_HASBEENLOGGEDOUT","a fost deconectat");//has been logged out
define("_LOGOUT","Ieşire");//Logout
define("_EACHFILESIZEMUSTBESMALLERTHAN","Fiecare fişier trebuie să fie mai mic decât");//Each file must be smaller than
define("_DONE","Gata");//Done
define("_UPLOADTHESCORMFILEINZIPFORMAT","Încărcaţi fişierul SCORM în format zip");//Upload SCORM file in ZIP format
define("_SCORMEXPORT","Exportare lecţie în format SCORM");//Export lesson to SCORM
define("_SCORMIMPORT","Importare conţinut în format SCORM");//Import SCORM content
define("_FORUMPOSTS","Mesaje forum");//Forum messages
define("_TOTAL","Total");//Total
define("_ALLLESSONS","Toate lecţiile");//All lessons
define("_STUDENTSOFLESSON","Studenţii lecţiei");//Students of lesson
define("_REVIEWSCORMDATA","Revizuire date în format SCORM");//Review SCORM data
define("_IMPORTOFUNIT","Importare unitate");//Import of unit
define("_SELECTFILE","Selectaţi un fişier");//Select a file
define("_THESYSTEMSUGGESTSTHEFILES","Sistemele sugerează că fişierele");//The systems suggests the files
define("_CHECKIFITISASINGLESCO","Verificaţi dacă este vorba de un(o) singur(ă) SCO");//Check if it is a single SCO
define("_CHOOSESTUDENT","Selectaţi un student");//Select a student
define("_NOSCORMDATAFOUNDFORTHISSTUDENT","Nu s-au găsit date SCORM pentru acest student");//No SCORM data found for this student
define("_ENTRY","Intrare");//Entry
define("_TOTALTIME","Timp total");//Total time
define("_MINSCORE","Scorul minim");//Minimum score
define("_MAXSCORE","Scorul maxim");//Maximum score
define("_FINALSCORE","Scorul final");//Final score
define("_TOCAPITAL","La");//To
define("_NOTEPUBLICROOMSARESTOREDANDACCESSED","Notă: conversaţiile în camerele publice sunt înregistrate şi puse la dispoziţia tuturor utilizatorilor");//Note: Conversations in public rooms are recorded and made available to all users
define("_PRIVATEROOM","Cameră privată");//Private room
define("_ENTEREDROOM","a intrat în cameră");//entered the room
define("_LEFTTHEROOM","a ieşit din cameră");//left the room
define("_WRONGROOMID","Număr greşit de identificare al camerei");//Wrong room id
define("_EXITCHAT","Ieşire din chat");//Exit chat
define("_ADJUSTTOPAGE","Adaptare la pagină");//Adjust to page
define("_CREATEPUBLICROOM","Creaţi cameră publică");//Create public room
define("_CREATEPRIVATEROOM","Creaţi cameră privată");//Create private room
define("_OPENROOMS","Deschide camere");//Open rooms
define("_NEWPUBLICROOM","Nouă cameră publică");//New public room
define("_NEWPRIVATEROOM","Noua cameră privată");//New private room
define("_SHOWPASTCOVERSATIONS","Arată ultimele conversaţii");//Show past conversations
define("_PUBLICROOMS","Camere publice");//Public rooms
define("_PRIVATEROOMS","Camere private");//Private rooms
define("_PARTICIPANTS","participanţi");//participants
define("_NOROOMSFOUND","Nu s-au găsit camere");//No rooms found
define("_DEACTIVATE","Dezactivare");//Deactivate
define("_ACTIVATE","Activare");//Activate
define("_SYSTEMMESSAGE","Mesaj sistem");//System message
define("_ROOMALREADYEXISTS","O cameră cu acest nume există deja");//A room with this name already exists
define("_ROOMNAME","Nume cameră");//Room name
define("_ACTIVENEUTRAL","Activ(ă)");//Active
define("_SHOWCONVERSATIONSFORROOM","Arată conversaţiile camerei");//Show conversations for the room
define("_NOMESSAGESFOUNDFORTHISINTERVAL","Nici o conversaţie nu a fost găsită în această cameră pentru intervalul specificat");//No conversations found in this room for the specified interval
define("_MESSAGE","Mesaj");//Message
define("_FILESIZE","Marime fişier");//File size
define("_ILLEGALFILENAME","Nume de fişier ilegal");//Illegal file name
define("_IRREVERSIBLEACTIONAREYOUSURE","Această operaţiune este ireversibilă! Sunteţi sigur(ă)?");//This operation is irreversible! Are you sure?
define("_FILENAME","Nume fişier");//File name
define("_SUCCESFULLYDELETEDFILE","Fişierul a fost şters cu succes");//Successfully deleted file
define("_TAKEBACKUP","Copie de securitate!");//Backup!
define("_SUCCESFULLYBACKEDUP","Copie de securitate incheiată cu succes");//Backup successfully completed
define("_NONEXISTINGMAIL","Acest e-mail nu aparţine nici unui utilizator");//This email/login does not belong to any user
define("_PORT","Port-ul server-ului");//Server port
define("_DATABASE","Nume bază de date");//Database name
define("_ACTIVATELDAP","Activare suport LDAP");//Activate LDAP support
define("_LDAPSERVER","Server LDAP");//LDAP server
define("_LDAPBINDDN","DN conexiune LDAP");//LDAP bind DN
define("_LDAPPASSWORD","Parolă conexiune LDAP");//LDAP bind password
define("_SUPPORTONLYLDAP","Suport exclusiv pentru înregistrări LDAP");//Support only LDAP registration
define("_LOGINATTRIBUTE","Atribut nume utilizator");//Login name attribute
define("_LDAPCOMMONNAME","Atribut nume complet");//Full name attribute
define("_LDAPADDRESS","Atribut adresă");//Address attribute
define("_LDAPLOCALITY","Atribut oraş");//City attribute
define("_LDAPTELEPHONENUMBER","Atribut telefon");//Phone number attribute
define("_LDAPMAIL","Atribut e-mail");//Email attribute
define("_LDAPLANGUAGE","Atribut limbă");//Language attribute
define("_CHECKSETTINGS","Verificaţi setările");//Check settings
define("_LDAPPORT","Portul server-ului LDAP");//LDAP server port
define("_USESSL","Utilizaţi conexiune SSL");//Use SSL connection
define("_CANNOTCONNECTLDAPSERVER","Sistemul nu s-a putut conecta la serverul LDAP");//The system was unable to connect to LDAP server
define("_CANNOTBINDLDAPSERVER","Sistemul nu a putut asocia la serverul LDAP");//The system was unable to bind to LDAP server
define("_LDAPCONFIGURATION","Configuraţie LDAP");//LDAP configuration
define("_LDAPBASEDN","DN de bază LDAP");//LDAP Base DN
define("_YOUHAVEALREADYCORRECTEDTHISQUESTION","Deja a-ţi corectat această întrebare");//You have already corrected this question
define("_SHOWALL","Arată tot");//Show all
define("_TOTALLOGINS","Număr total de conexiuni la sistem");//Total system logins
define("_ALLOWEDIPS","IP-uri permise");//Allowed IPs
define("_COMMASEPARATEDLISTASTERISKEXAMPLE","Listă separată prin virgulă. Asteriscul * este permis. Exemplu: 192.168.0 .*, 192.168.1.1, 192.168.1.100");//Comma separated list. The asterisk * is allowed. Example: 192.168.0.*, 192.168.1.1, 192.168.1.100
define("_DISALLOWEDIPS","IP-uri blocate");//Disallowed IPs
define("_ALLOWEDEXTENSIONS","Extensii de fişiere permise");//Allowed file extensions
define("_DISALLOWEDEXTENSIONS","Extensii de fişiere blocate");//Disallowed file extensions
define("_COMMASEPARATEDLISTASTERISKEXTENSIONEXAMPLE","Listă separată prin virgulă. Exemplu: php, js, exe, cgi");//Comma separated list. Example: php, js, exe, cgi
define("_DENIALTAKESPRECEDENCE","Refuzul precede permisiunea. Dacă ambele câmpuri sunt lăsate goale, atunci se permite tot");//Denial precedes permission. If both fields are left blank, then everything is allowed
define("_CONTACTUS","Contactaţi-ne");//Contact us
define("_LDAPPROTOCOLVERSION","Versiunea protocolul LDAP");//LDAP Protocol Version
define("_GOTOINBOX","Mergeţi la căsuţa poştală");//Go to inbox
define("_RECENTCOMMENTS","Ultimele comentarii");//Last comments
define("_CONTROLPANEL","Panoul de control");//Control panel
define("_YOUCANNOTCREATETHISFOLDER","Nu puteţi crea un astfel de director");//You cannot create such a folder
define("_INVALIDID","Identificator incorect");//Invalid id
define("_UNPRIVILEGEDATTEMPT","Nu aveţi privilegii pentru a efectua această acţiune");//You do not have the priviledges to perform this action
define("_INVALIDLOGIN","Nume de utilizator invalid");//Invalid login name
define("_DOWNLOADLANGUAGEFILE","Descarca fişier de limbă");//Download language file
define("_SOMEPROBLEMOCCURED","Au apărut unele probleme");//Some problem occured
define("_ALTERNATIVELYCOPYANDPASTEBROWSER","Alternativ, puteţi copia link-ul şi să-l lipiţi în câmpul de adresă al navigatorului web al dvs.");//Alternatively, you may copy the link and paste it in your browser&#039;s address field
define("_YOUCANNOTACCESSTHISFOLDER","Nu aveţi acces la acest director");//You do not have access to this folder
define("_YOUCANNOTDELETETHISFILE","Nu se poate şterge acest fişier");//You cannot delete this file
define("_TRIEDTODELETE","S-a încercat să se şteargă fişierul");//Tried to delete file
define("_ACTION","Acţiune");//Action
define("_NOTES","Note");//Notes
define("_SENDFILES","Trimitere fişiere");//Send files
define("_YOUCANNOTUPLOADFILESWITHTHISEXTENSION","Nu se pot încărca fişiere cu această extensie");//You cannot upload files with this extension
define("_YOUMAYONLYUPLOADFILESWITHEXTENSION","Se pot încărca doar fişiere cu extensie");//You may only upload files with extension
define("_COULDNOTCREATEFOLDER","Nu s-a putut crea directorul. Vă rugăm să verificaţi numele directorului şi faptul că directorul nu există deja");//Could not create folder. Please check the folder name and that the folder does not already exist
define("_REGISTERANEWACCOUNT","Creare nou cont de utilizator");//New user account
define("_REC","rec");//rec
define("_SUCESSFULLYCONNECTEDTOLDAPSERVER","Conexiune realizată cu succes la serverul LDAP");//Successfully connected to LDAP server
define("_DIRECTIONDELETED","Categorie ştearsă");//Category deleted
define("_NOANNOUNCEMENTSPOSTED","Nu au fost postate anunţuri");//No announcements posted
define("_NONEWFORUMMESSAGES","Nu au fost postate mesaje în forum");//No forum messages
define("_NONEWPERSONALMESSAGES","Nu există mesaje personale noi în căsuţa dvs.");//No new personal messages in your inbox
define("_NONEWCOMMENTS","Nu au fost postate noi comentarii");//No new comments
define("_NOMATERIALINTHISLESSON","În acest moment lecţia nu are nici un conţinut");//The lesson is currently empty
define("_NOSOLVEDTESTSFOUND","Nu există teste rezolvate");//No solved tests
define("_NORELATEDPOSTSFOUND","Nici sunt postate mesaje relevante pentru această unitate.");//No posts relevant to this unit.
define("_SUCCESSFULLYCREATEDLESSON","Lecţia a fost creată cu succes");//The lesson was created successfully
define("_SORRYNEEDIFRAME","Ne pare rău, aveţi nevoie de suport iframe pentru a utiliza chat-ul");//Sorry, you need iframe support to use the Chat
define("_TOPICSUBJECT","Subiect");//Topic subject
define("_SEARCHRESULTS","Caută rezultate");//Search results
define("_NORESULTSFOUNDINPERSONALMESSAGES","Nici un rezultat găsit în mesajele personale");//No results found in personal messages
define("_SEARCHRESULTSINPERSONALMESSAGES","Rezultatele căutării în mesajele personale");//Search results in personal messages
define("_SEARCHRESULTSINCOURSES","Rezultatele căutării în cursuri");//Search results in courses
define("_MESSAGEFOLDER","Directorul pentru mesaje");//Message folder
define("_EMAIL","e-mail");//Email
define("_RESETPASSWORD","Resetare parolă");//Reset password
define("_JOINED","S-a conectat");//Joined
define("_MOREINFO","Mai multe informaţii");//More info
define("_AVERAGESCORE","Notă medie");//Average score
define("_CHATMESSAGES","Mesaje chat");//Chat messages
define("_MONTHLOGINS","Conectări în ultima lună");//Logins last month
define("_WEEKLOGINS","Conectări în ultima saptămână");//Logins last week
define("_MEANDURATION","Durata medie a sesiunii");//Mean session duration
define("_MONTHMEANDURATION","Durata medie a sesiunii în ultima lună");//Mean session duration last month
define("_WEEKMEANDURATION","Durata medie a sesiunii în ultima saptămână");//Mean session duration last week
define("_MONTH","Luna");//Month
define("_WEEK","Săptămâna");//Week
define("_PRICE","Preţul");//Price
define("_DURATION","Durata");//Duration
define("_MAINTENANCE","Întreţinere");//Maintenance
define("_FORUMLASTMESSAGE","Ultimul mesaj în forum");//Last message in forum
define("_MESSAGESFOLDERS","Directoare de mesaje personale");//Personal messages folders
define("_FOLDERS","Directoare");//Folders
define("_CHATLASTMESSAGE","Ultimul mesaj în chat");//Last message in chat
define("_INFO","Informaţii");//Information
define("_LASTPOST","Ultima postare");//Last post
define("_TOTALQUESTIONS","Număr total de întrebări");//Total questions
define("_DEVELOPMENT","Dezvoltare");//Development
define("_MULTIPLEONE","Multiple opţiuni - Un singur răspuns corect");//Multiple choices - Single correct answer
define("_MULTIPLEMANY","Multiple opţiuni - Multiple răspunsuri corecte");//Multiple choices - Many correct answers
define("_MATCH","Potrivire");//Match
define("_EMPTYSPACES","Spaţii libere");//Empty spaces
define("_LOWDIFFICULTY","Dificultate mică");//Low difficulty
define("_MEDIUMDIFFICULTY","Dificultate medie");//Medium difficulty
define("_HIGHDIFFICULTY","Dificultate mare");//High difficulty
define("_CATEGORIES","Categorii");//Categories
define("_OVERALL","Total");//Overall
define("_BACKTOTOP","Înapoi la început");//Back to top
define("_STATISTICSFORLESSON","Rapoarte pentru lecţie");//Reports for lesson
define("_GENERALLESSONINFO","Informaţii generale despre lecţie");//General lesson information
define("_LESSONPARTICIPATIONINFO","Informaţii despre participarea la lecţii");//Lesson participation information
define("_LESSONCONTENTINFO","Informaţii despre conţinutul lecţiei");//Lesson content information
define("_TESTINFO","Informaţii despre test");//Test information
define("_QUESTIONINFO","Informaţii despre întrebări");//Question information
define("_VIEWTEST","Vezi test");//View test
define("_SYSTEMSTATISTICS","Rapoarte despre sistem");//System reports
define("_ORDER","Comanda");//Order
define("_TEST","Test");//Test
define("_TOPICSUCCESFULLYCREATED","Subiectul a fost creat cu succes");//The topic was created successfully
define("_SUCCESFULLYPOSTEDMESSAGE","Mesajul dvs. a fost postat cu succes");//Your message was posted successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDTOPIC","Subiectul a fost actualizat cu succes");//The topic was updated successfully
define("_SUCCESFULLYUPDATEDMESSAGE","Mesajul dvs. a fost actualizat cu succes");//Your message was updated successfully
define("_INVISIBLE","Invizibil");//Invisible
define("_LOCKED","Blocat");//Locked
define("_PUBLIC","Public");//Public
define("_PREVIEWMESSAGE","Previzualizare mesaj");//Preview message
define("_BODY","Corp");//Body
define("_ATTACHMENT","Ataşament");//Attachment
define("_RECENTMESSAGESATFORUM","Ultimele mesaje în forum");//Last messages at forum
define("_RECENTUNREADPERSONALMESSAGES","Mesaje personale necitite recente");//Recent unread personal messages
define("_NOCONTENTAVAILABLE","În prezent nu există disponibile unităţi cu acest tip de conţinut");//No units of this content-type currently available
define("_THEREWASAPROBLEMDELETETINGFILEWINDOWCLOSE5SECONDS","A apărut o problemă în timpul eliminării fişierului. Aceasta fereastră se va închide în mod automat în 5 secunde");//A problem occured during the file deletion. This window will close automatically in 5 seconds
define("_TRIEDTOCREATEFOLDER","S-a încercat să se creeze directorul:");//Tried to create folder:
define("_COULDNOTCREATEFOLDERWINDOWCLOSE5SECONDS","Directorul nu a putut fi creat. Aceasta fereastră se va închide în mod automat în 5 secunde");//The folder could not be created. This window will close automatically in 5 seconds
define("_INVALIDNAME","Nume invalid");//Invalid name
define("_THISFOLDERCONTAINS","Acest director conţine");//This folder contains
define("_TOPICS","Subiecte");//Topics
define("_FILEDOESNOTEXIST","Fişierul nu există");//File does not exist
define("_ADDLINK","Adaugă link-ul");//Add link
define("_CONTENTUNITS","Unităţile conţinutului");//Content units
define("_MAINPAGE","Pagina principală");//Main page
define("_PLEASEGIVEYOURLOGINOREMAIL","Vă rugăm facilitaţi-ne numele de utilizator sau e-mail-ul");//Please give your login or email
define("_LESSONSETTINGS","Administraţie");//Administration
define("_ADMINISTRATOR","Administrator");//Administrator
define("_PROGRESS","Progres");//Progress
define("_IMAGEFILE","Fişier imagine");//Image file
define("_SETAVATAR","Setare avatar");//Set avatar
define("_CURRENTAVATAR","Avatar curent");//My avatar
define("_DELETECURRENTAVATAR","Ştergere avatar curent");//Delete current avatar
define("_ONLYIMAGEFILESAREVALID","Doar fişierele imagine sunt valide. Vă rugăm selectaţi un fişier imagine.");//Only image files are valid. Please select an image file.
define("_VIEWLIST","Vezi lista");//View list
define("_SUCCESFULLYSETAVATAR","Noul avatar este configurat cu succes");//New avatar is set successfully
define("_TOPICDELETEDSUCCESSFULLY","Subiectul a fost şters cu succes");//Topic deleted successfully
define("_MESSAGEDELETEDSUCCESSFULLY","Mesajul a fost şters cu succes");//Message deleted successfully
define("_POSTS","Postări");//Posts
define("_BY","de");//by
define("_NEWCATEGORY","Nouă categorie");//New category
define("_FORUMCONFIGURATIONPANEL","Configuraţie forum");//Forum configuration
define("_VIEWS","Vizite");//Views
define("_STICKY","Sticky");//Sticky
define("_NOTOPICSFOUND","Nici un subiect găsit");//No topics found
define("_NEWTOPIC","Subiect nou");//New topic
define("_POSTEDBY","Postat de");//Posted by
define("_ON","pe");//on
define("_INREPLYTO","În răspuns la");//in reply to
define("_REPLYWITHQUOTE","Răspundeţi cu citat");//Reply with quote
define("_QUOTE","citează");//quote
define("_REPLY","Răspunde");//Reply
define("_AREYOUSUREYOUWNATTODELETEMESSAGE","Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi mesajul");//Are you sure you want to delete message
define("_EDIT","Editare");//Edit
define("_STATUS","Status");//Status
define("_NOMESSAGESFOUND","Nici un mesaj găsit");//No messages found
define("_GOTOCHATROOMSLIST","Du-te la lista de camere de chat");//Go to chat rooms list
define("_ROOM","Cameră");//Room
define("_INVITE","Invitaţi");//Invite
define("_INVITESYOUCLICKLINK","vă invită la o sesiune de chat. Faceţi clic pe link-ul de mai jos pentru a intra în camera de chat.");//invites you to a chat session. Click the link below to be taken to the chat room.
define("_GOTOCHATROOM","Du-te la camera de chat");//Go to chat room
define("_CHATINVITATION","Invitaţie chat");//Chat invitation
define("_NEWCONTENT","Conţinut nou");//New content
define("_NONEWCONTENT","Nici un conţinut nou");//No new content
define("_TEMPLATE","Şablon");//Template
define("_APPLY","Aplică");//Apply
define("_PRIVATECONVERSATIONWITH","Conversaţie privată cu");//Private conversation with
define("_TORESPOND","pentru a răspunde ...");//to respond...
define("_TOAPRIVATECONVERSATION","la o conversaţie privată");//to a private conversation
define("_INVITESYOUTOPRIVATECONVERSATION","este invitându-te la o conversaţie privată");//is inviting you to a private conversation
define("_DOYOU","Doriţi");//Do you
define("_QUESTIONMARK","?");//?
define("_CONVERSATIONINVITATIONACCEPTED","Invitaţia pentru conversaţie a fost acceptată");//The conversation invitation was accepted
define("_CONVERSATIONINVITATIONDENIED","Invitaţia pentru conversaţie a fost refuzată");//The conversation invitation was denied
define("_YOUACCEPT","acceptaţi");//accept
define("_YOUDENY","nu acceptaţi");//deny
define("_THEMAILCOULDNOTBESENDTRYLATER","Mesajul nu a putut fi trimis. Vă rugăm să încercaţi din nou mai târziu sau contactaţi administratorul de sistem");//The email could not be send. Please try again later or contact the system administrator
define("_AUTOMATEDEMAILSENTFROM","Acesta este un mesaj automat de e-mail trimis de la adresa:");//This is an automated email sent from the address:
define("_CLIKCINGONTHELINKWILLCONFIRM","Făcând clic pe link veţi confirma faptul că adresa dvs. de e-mail este valabilă şi o nouă parolă poate fi trimisă către dvs.");//Clicking on the link will confirm that your email address is valid so a new password can be sent to you.
define("_FORFURTHERCONTACTADMINAT","Pentru informaţii suplimentare, puteţi contacta administratorul de sistem, prin intremediul următorului link");//For further information you may contact the system administrator through the following URL:
define("_KINDREGARDSEFRONT","Sincere salutări");//With kind regards
define("_THISISANAUTOMATEDEMAILSENTFROM","Acesta este un email automat trimis de la");//This is an automated email sent from
define("_BECAUSEYOUASKEDTORECOVERPASSWORD","pentru că aţi cerut să recuperaţi parola.");//because you asked to recover your password.
define("_PLEASECLICKTHECONFIRMATIONLINKBELOW","Vă rugăm să faceţi clic pe link-ul de confirmare de mai jos:");//Please click the confirmation link below:
define("_WITHTHENEWPASSWORD","cu noua dvs. parolă.");//with your new account password.
define("_REGISTRATIONEMAIL","E-mail de înregistrare");//Registration email
define("_CURRENCYSYMBOL","€");//&euro;
define("_ELEARNINGPLATFORM","platforma e-learning");//eLearning platform
define("_ACCOUNTACTIVATEDWITHPERSONALINFORMATION","Contul dvs. a fost creat cu succes cu următoarele informaţii personale:");//Your account was successfully created with the following personal information:
define("_YOUHAVEAPPLIEDFORTHELESSONS","Aţi solicitat să participaţi la următoarele lecţii:");//You have applied to attend the following lessons:
define("_YOUMAYSTARTUSINGFREEIMMEDIATELYBUTNOTNONFREE","Puteţi începe a participa la lecţii gratuite imediat. Dacă selecţia cuprinde lecţii care nu sunt gratuite, administratorul dvs. trebuie să confirme selecţia înainte de utilizarea acestora.");//You may start attending lessons that are free immediately. If your selection includes lessons that are not free, the administrator must apply your selection before using them.
define("_YOUMAYALTERPERSONALINFORMATIONFROMSETTINGS","Toate informaţiile personale pe care le-aţi prezentat, ca şi lecţiile selectate, pot fi modificate în orice moment din pagina cu setările personale.");//All the personal info you have submitted, as well as your lessons selection, may be altered at any time from your personal settings page.
define("_YOUMAYLOGINIMMEDIATELY","Vă puteţi conecta şi începe să folosiţi sistemul imediat");//You may login and start using the system immediately
define("_YOUMAYLOGINWHENADMINACTIVATESYOU","Puteţi începe să utilizaţi sistemul de îndată ce contul dvs. va fi activat de administrator");//You may start using the system as soon as the administrator activates your account
define("_EMAILSENTFROM","E-mail trimis de la");//Email sent from
define("_STUDENTSOFLESSONSMALL","studenţii lecţiei");//students of lesson
define("_DIRECTIONDEACTIVATED","Categorie dezactivată");//Category deactivated
define("_DIRECTIONACTIVATED","Categorie activată");//Category activated
define("_LESSONUPDATED","Lecţie actualizată");//Lesson updated
define("_LESSONDEACTIVATED","Lecţie dezactivată");//Lesson deactivated
define("_LESSONACTIVATED","Lecţie activată");//Lesson activated
define("_VIEWALL","Vizualizaţi tot(toate)");//View all
define("_FILESANDSUBFOLDERS","fişiere şi subdirectoarele");//files and subfolders
define("_ATTACHMENTS","Ataşamente");//Attachments
define("_PROBLEMQUERYINGDATABASE","Problemă la interogarea bazei de date");//Problem querying database
define("_FIRSTNAME","Prenume");//First name
define("_LASTNAME","Nume");//Last name
define("_LESSONSTATUS","Starea lecţiei");//Lesson status
define("_SPACEUSAGE","Utilizarea spaţiului");//Space usage
define("_NEWFOLDER","Director nou");//New folder
define("_VIEWFOLDERSTATISTICS","Vezi statistici director");//View folder statistics
define("_VIEWMESSAGE","Vizualizare mesaj");//View message
define("_OFTOTAL","din total");//of total
define("_KBYTESUSED","KBytes utilizaţi");//Kbytes used
define("_MARK","Marcare");//Mark
define("_WITHSELECTED","Acţiuni asupra celor selectate");//With selected
define("_MARKASREAD","Marchează ca citite");//Mark&nbsp;as&nbsp;read
define("_MARKASUNREAD","Marchează ca necitite");//Mark&nbsp;as&nbsp;unread
define("_MOVETOFOLDER","Mutare în director");//Move to folder
define("_MOVE","Mută");//Move
define("_PERSONALMESSAGE","Mesaj personal");//Personal message
define("_FROM2","De la:");//From:
define("_TO2","Pentru:");//To:
define("_SUBJECT2","Subiect:");//Subject:
define("_BECAUSEYOURMESSAGEBOXISFULL","deoarece căsuţa dvs. de mesaje este plină");//because your message box is full
define("_YOURMESSAGETO","Mesajul dvs. pentru");//Your message to
define("_COULDNOTBEDELIVERED","nu a putut fi trimis");//could not be delivered
define("_BECAUSEHISMESSAGEBOXISFULL","deoarece căsuţa lui de mesaje este plină");//because his message box is full
define("_THEMESSAGE","Mesaj");//Message
define("_MESSAGEWASSENT","Mesajul a fost trimis");//Message was sent 
define("_INVALIDFOLDERNAME","Nume de director invalid");//Invalid folder name
define("_SORRYYOUCANNOTCREATEANYMOREFOLDERS","Ne pare rău dar nu este posibil să creaţi orice alte directoare");//Sorry but you cannot create any other folders
define("_FOLDERWITHSAMENAMEALREADYEXISTS","Există deja un director cu acelaşi nume");//A folder with the same name already exists
define("_FOLDERCREATED","Directorul a fost creat");//Folder created
define("_FOLDERUPDATED","Directorul a fost actualizat");//Folder updated
define("_FOLDERDELETED","Directorul a fost şters");//Folder deleted
define("_NEWFOLDERNAME","Noul nume al directorului");//New folder name
define("_THISFOLDERDOESNOTEXIT","Acest director nu există");//This folder does not exist
define("_MODIFY","Modificare");//Modify
define("_FOLDER","Director");//Folder
define("_SIZE","Măsură");//Size
define("_YOUMUSTSPECIFYANACTION","Trebuie să specificaţi o acţiune");//You must specify an action
define("_ALLOWHTMLFPM","Permiteţi HTML în Forum şi Mesajele Personale");//Allow HTML in Forum and Personal messages
define("_ACTIVATEPOLLS","Activare sondaje");//Activate polls
define("_ALLOWATTACHMENTSINF","Permitere ataşamente în forum");//Allow attachments in forum
define("_PMQUOTA","Cotă mesaje personale");//Personal messages quota
define("_PMATTACHMENTSQUOTA","Cotă ataşamente mesaje personale");//Personal messages attachments quota
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTODELETE","Trebuie să selectaţi mesaje pentru a le şterge");//You must select messages to delete
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOMOVE","Trebuie să selectaţi mesaje pentru a le muta");//You must select messages to move
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOMARK","Trebuie să selectaţi mesaje pentru a le marca");//You must select messages to mark
define("_SUCCESSFULLYDELETEDMESSAGES","Mesajele au fost şterse cu succes");//Messages were successfully deleted
define("_AREYOUSURETODELETEFOLDER","Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi directorul");//Are you sure you want to delete folder
define("_ANDALLCONTENTS","şi toate componentele sale?");//and all its components?
define("_APPROACHINGMESSAGEQUOTA","Vă apropiaţi de cota dvs. de mesaje.");//You are approaching your message quota.
define("_DELETEOLDMESSAGES","Vă rugăm să ştergeţi toate mesajele vechi, pentru a salva spaţiu.");//Please delete any old messages to save space.
define("_MESSAGEBOXSIZECRITICAL","Căsuta dvs. de mesaje este aproape plină");//Your messages box size is critical.
define("_ERASEMESSAGESNOTRECEIVENEW","Dacă nu stergeţi din mesaje, nu veţi mai putea să primiţi altele noi.");//If you don&#039;t erase any messages, you will not be able to receive new ones.
define("_NOMESSAGESINFOLDER","Nici un mesaj în acest director");//No messages in this folder
define("_AREYOUSURETODELETEMESSAGE","Sunteţi sigur(ă) că doriţi să ştergeţi acest mesaj?");//Are you sure you want to delete this message?
define("_TRIEDACCESSMESSAGEMALFORMEDID","S-s încercat să se acceseze mesaje cu identificator incorect");//Tried to access messages with malformed id
define("_THISMESSAGEDOESNOTEXIST","Acest mesaj nu există");//This message does not exist
define("_RETURNFOLDERSLIST","Revenire la lista de directoare");//Return to folders list
define("_TOFORUM","La");//To
define("_RE","Re");//Re
define("_INCOMING","Căsuţa de recepţie");//Incoming
define("_SENT","Trimise");//Sent
define("_DRAFTS","Schiţe");//Drafts
define("_CALENDAR","Calendar");//Calendar
define("_JANUARY","Ianuarie");//January
define("_FEBRUARY","Februarie");//February
define("_MARCH","Martie");//March
define("_APRIL","Aprilie");//April
define("_MAY","Mai");//May
define("_JUNE","Iunie");//June
define("_JULY","Iulie");//July
define("_AUGUST","August");//August
define("_SEPTEMBER","Septembrie");//September
define("_OCTOBER","Octombrie");//October
define("_NOVEMBER","Noiembrie");//November
define("_DECEMBER","Decembrie");//December
define("_MON","Luni");//M
define("_TUE","Marţi");//T
define("_WED","Miercuri");//W
define("_THU","Joi");//T
define("_FRI","Vineri");//F
define("_SAT","Sâmbătă");//S
define("_SUN","Duminică");//S
define("_VALUE","Valoare");//Value
define("_PERSONALDATACHANGESUCCESSADMIN","Date personale ale utilizatorilor au fost modificate cu succes");//User&#039;s personal info have been successfully altered
define("_CONTINUE","Continuare");//Continue
define("_WEB","Pagina personală");//Personal page
define("_DATA","Date");//Data
define("_USERNAMEERROR","Vă rugăm introduceţi un nume!");//Please enter the a display name!
define("_CVERROR","Vă rugăm să completaţi câteva informaţii despre dvs.!");//Please fill in some information about you!
define("_NUM","Număr de incident");//Ticker number
define("_SCORM","SCORM");//SCORM
define("_MYSETTINGS","Setările mele");//my Settings
define("_MYLESSONS","Lecţiile mele");//my Lessons
define("_MYOPTIONS","Opţiunile mele");//my Options
define("_YOUHAVENOBOOKMARKS","Nu aveţi semne de carte");//You have no bookmarks
define("_ADDCONTENT","Adăugare conţinut");//Add content
define("_NEWMESSAGES","Mesaje noi");//New messages
define("_DOYOUWANTTOADDTHISPAGETOYOURBOOKMARKS","Doriţi să adăugaţi această pagină la semnele dvs. de carte?");//Do you want to add this page to your bookmarks?
define("_BOOKMARKS","Semne de carte");//Bookmarks
define("_SHOWBOOKMARKS","Arată semne de carte");//Show bookmarks
define("_ADDTHISPAGETOYOURBOOKMARKS","Adăugaţi această pagină la semnele dvs. de carte");//Add this page to your bookmarks
define("_YOUCANDOTEST","Puteţi testa");//You can do test
define("_TIMESMORE","ori");//times more
define("_FIELDNAME","Nume câmp");//Field name
define("_FIELDDESCRIPTION","Descriere câmp");//Field description
define("_DBTYPE","Baza de date de tip");//Database type
define("_ADDFIELD","Adaugă domeniu");//Add field
define("_TREESAVEDSUCCESSFULLY","Arbore salvat cu succes");//Tree saved succefully
define("_ERROROCCURED","A apărut o eroare. Vă rugăm încercaţi din nou.");//An error occured. Please try again.
define("_EXPORTSTATS","Rapoarte ale exportării:");//Export reports:
define("_MATHTYPEHELP1","Aveţi posibilitatea de a insera expresii matematice în editor folosind un cod special care preschimbă o notaţie matematică ASCII la o expresie matematică. Această codificare specială este inclusă în editor. Astfel, utilizatorii pot adăuga cu uşurinţă expresii matematice. Puteţi afla mai multe despre despre acest cod în tabelul de mai jos sau de pe <a target=\"_blank\" href=\"http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html\">această pagină</a>");//You can insert math expressions in the editor by using a special code which tranlates an ASCII math notation to mathematic expressions. This special code is built into the editor. So users can easily add math types. You can learn about this code from the table below or from <a target=\"_blank\" href=\"http://www1.chapman.edu/~jipsen/mathml/asciimath.html\">this page</a>
define("_MATHTYPEHELP2","<p> Ar trebui să evitaţi să folosiţi simbolul \", deoarece acesta reprezintă caractere speciale pentru codare. În cazul în care doriţi să îl folosiţi, utilizaţi înaintea lui caracterul escape \, de exemplu \\ \" </p>");//<p>You should  avoid to use symbol \` because it represents a special character for the encoding. In case you want to use it, use escape character \ before it, e.g. \\\`</p>
define("_PERCENTCORRECT","la sută corect");//percent correct
define("_GLOSSARY","Glosar");//Glossary
define("_ADDDEFINITION","Adaugă definiţie");//Add definition
define("_SUCCESFULLYADDEDDEFINITION","Definiţia a fost adăugată cu succes");//The definition was added successfully
define("_DEFINITION","Definiţie");//Definition
define("_NODEFINITIONSFOUNDFORTHISLESSON","Nu au fost găsite definiţii pentru această lecţie");//No definitions found for this lesson
define("_CHOOSEWHATTOEXPORT","Alegeţi ce doriţi să exportaţi (în afară de conţinut)");//Choose what to export (apart from content)
define("_CREATED","Creat");//Created
define("_CANCELTEST","Anulare test");//Cancel test
define("_DELETEEXISTINGDATAFROM","Ştergeţi datele existente de la:");//Delete existing data from:
define("_CLOSE","Închide");//Close
define("_SHOWHIDE","Arată / Ascunde");//Show/Hide
define("_EFRONTLOGO","Logo-ul sistemului");//System logo
define("_READ","Citit");//Read
define("_UNREAD","Necitit");//Unread
define("_SUCCESFULLYADDEDROOM","Cameră adăugată cu succes");//Successfully added room
define("_AND","Şi");//and
define("_TRUEFALSE","Adevarat / Fals");//True/False
define("_DROPDOWN","Selectaţi din listă");//Select from list
define("_TRUE","Adevărat");//True
define("_FALSE","Fals");//False
define("_QUESTIONNUMBER","Întrebare număr");//Question number
define("_QUESTIONTITLE","Titlul intrebării");//Question title
define("_NUMBEROFOPTIONS","Numărul de opţiuni");//Number of options
define("_YOUHAVELOGGEDOUTBECAUSEYOURSESSIONHASTIMEDOUT","Aţi fost deconectat, deoarece sesiunea dvs. a expirat");//You have logged out because your session has timed out
define("_ORSELECTONEFROMLIST","Sau selectaţi unul din listă");//Or select one from list
define("_EXPLANATION","Explicaţie");//Explanation
define("_QUESTION","Întrebarea");//Question
define("_CHANGESTYLE","Modificare temă");//Change theme
define("_PREDEFINED","Predefinit");//Predefined
define("_SELECTNEWSTYLE","Selectare temă nouă");//Select new theme
define("_SETSTYLE","Setare temă");//Set theme
define("_NOPREVIEWIMAGEFOUND","Imaginea de previzualizare nu a fost găsită");//Preview image not found
define("_CHOOSELANGUGETOSYNC","Alege limba pentru a sincroniza");//Choose language to synchronize
define("_INSERTJAVA","Inserare fişier java");//Insert java file
define("_INSERTMEDIA","Inserare fişier media");//Insert media file
define("_CHANGEORDER","Modificare ordine");//Change order
define("_DRAGITEMSTOCHANGEQUESTIONSORDER","Glisaţi elementele pentru a schimba ordinea de afişare a întrebărilor");//Drag items to change the display order of the questions
define("_TERM","Termen");//Term
define("_OPERATIONS","Operaţiuni");//Operations
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETELESSON","Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi lectia?");//Are you sure you want to delete lesson?
define("_EDITLESSON","Editare lecţie");//Edit lesson
define("_DIRECTIONS","Categorii");//Categories
define("_UPDATEDIRECTIONS","Editare categorii");//Edit categories
define("_PARENTDIRECTIONS","Categorie părinte");//Parent category
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEDIRECTION","Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi categoria?");//Are you sure you want to delete the category?
define("_YOUMUSTDELETEALLLESSONSANDSUBDIRECTIONSINTHISDIRECTIONBEFOREDELETINGIT","Trebuie să ştergeţi toate lecţiile şi toate subcategoriile care aparţin acestei categorii, înainte de ştergere");//You must delete all lessons and all subcategories that belong to this category before deleting it
define("_ROOTDIRECTION","----Categoria rădăcină----");//----Root category----
define("_CHECK","Verifică");//Check
define("_REQUIREDNOTE","* Câmpuri obligatorii");//*Mandatory fields
define("_BEFOREJAVASCRIPTERROR","Au apărut următoarele erori:");//The following errors occured:
define("_AFTERJAVASCRIPTERROR","Vă rugăm să corectaţi erorile de mai sus");//Please correct the above errors
define("_ISMANDATORY","este obligatorie");//is mandatory
define("_HASINVALIDCHARACTERS","are caractere nevalabile");//has invalid characters
define("_ONLYALLOWEDCHARACTERSLOGIN","Sunt permise doar litere şi caracterele <strong>. - _ @</strong>");//Only letters and the characters <strong>. - _ @</strong> are allowed
define("_ALREADYEXISTS","există deja");//already exists
define("_PASSWORDSDONOTMATCH","Parolele nu se potrivesc");//The passwords do not match
define("_ONLYALLOWEDCHARACTERSTEXT","Vă rugăm să nu folosiţi ghilimele şi alte caractere speciale.");//Please do not use quotes and other special characters.
define("_REPEATPASSWORD","Repetaţi parola");//Repeat password
define("_TERMS","Termeni de Utilizare");//Terms of Service
define("_REGISTRATIONFAILEDCONTACTADMIN","Înregistrarea nu a reuşit. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem.");//Registration failed. Please contact the system administrator.
define("_THELOGIN","Numele de utilizator");//The user name
define("_THEEMAIL","Mesajul");//The email
define("_PASSWORDMUSTBE6CHARACTERS","Parola trebuie să fie de cel puţin 6 caractere");//Password must be at least %x characters
define("_DEFAULTCONTACTMESSAGE","Aş dori să fiu informat cu privire la conţinutul şi specificaţiile lecţiilor dvs., precum şi cu privire la eventualele cerinţe pentru participare la curs");//I would like to be informed on the content and specifications of your lessons, as well as on any course participation requirements
define("_DEFAULTTERMSOFUSAGE","\tTermeni de utilizare\n\nFiecare utilizator care se înregistrează la prezentul sistem e-learning trebuie să citească şi să respecte următorii termeni de utilizare corespunzătoare.\n\n1. Este interzis a se folosi sistemul din alte motive decât îndeplinirea procedurilor de e-learning, ca de exemplu: Promovarea de produse sau de servicii sau orice combinaţie a acestora, practici promoţionale personale sau ale altor terţi, jignirea altor persoane, fie utilizatori înregistraţi sau nu");//\tTerms of usage\n\nEvery user registering to the present e-learning system must read and comply with the following terms of proper usage.\n\n1. It is forbidden to use the system for reasons other than performing a learning procedure, as for example: Promotion of products or services or any combination of these, personal or other person promotional practices, affront to other person, either registered system users or not
define("_YOUMUSTAGREEWITHTERMSOFUSAGETOCONTINUE","Trebuie să fiţi de acord cu termenii de utilizare, pentru a continua");//You must agree with the terms of usage in order to continue
define("_INVALIDFIELDDATA","Date nevalide în câmp");//Invalid field data
define("_SUCCESFULLYINSERTEDNEWUNIT","S-a introdus cu succes noua unitate");//Successfully inserted new unit
define("_ACCEPTTERMS","Acceptaţi termenii");//Accept terms
define("_SUCCESFULLYUPDATEDUNIT","Unitate actualizată cu succes");//Successfully updated unit
define("_ACTIVE2","Activ");//Active
define("_ACTIVEFEM","Activ");//Active
define("_LESSONSNUMBER","Număr de lecţii");//Number of lessons
define("_PARENTDIRECTION","Categorie părinte");//Parent category
define("_EXPANDCOLLAPSE","Extinde / Strânge");//Expand/Collapse
define("_RAWTEXT","Text basic");//Raw text
define("_SUCCESFULLYADDEDTEST","Test adăugat cu succes");//Successfully added test
define("_SUCESSFULLYDELETEDTEST","Test şters cu succes");//Successfully deleted test
define("_SUCCESFULLYMODIFIEDTEST","Test modificat cu succes");//Successfully modified test
define("_USEQUESTION","Folosire întrebare");//Use question
define("_SHUFFLEANSWERS","Redare aleatorie răspunsuri");//Shuffle answers
define("_SHUFFLEQUESTIONS","Redare aleatorie întrebări");//Shuffle questions
define("_QUESTIONS","Întrebări");//Questions
define("_INSERTMULTIPLEQUESTIONS","Introduceţi opţiunile multiple");//Insert the multiple choices
define("_INSERTEXPLANATION","Introduceti o explicaţie");//Insert explanation
define("_THISQUESTIONIS","Această întrebare este");//This question is
define("_CREATEEMPTYSPACES","Creaţi spaţii libere");//Create empty spaces
define("_EMPTYSPACESEXPLANATION","Scriţi textul întrebării şi oriunde aveţi nevoie să inseraţi un spaţiu gol, introduceţi ###. Când aţi terminat, faceţi clic pe butonul de mai jos \"Creare spatii libere\" ");//Write the question text and wherever you need to insert a blank space, insert ###. If you want to specify a specific size for text boxes, you can enter its size (in pixels) next to the hashes. For example, ###300 will create a text box 300px wide. When you are done, click on the &quot;Create empty spaces&quot; button below
define("_INSERTMATCHCOUPLES","Inserare perechi de potrivire");//Insert matching pairs
define("_ADDOPTION","Adăugare opţiune");//Add option
define("_GOTOCALENDAR","Du-te la calendar");//Go to calendar
define("_EXPANDALL","Extinde toate");//Expand all
define("_COLLAPSEALL","Restrângeţi toate");//Collapse all
define("_SURVEY","Sondaj");//Survey
define("_SURVEYADDEDSUCCESSFULLY","Sondaj adăugat cu succes");//Survey added successfully
define("_SURVEYFAILEDTOBEADDED","Sondajul nu s-a adăugat cu succes");//Survey failed to be added
define("_SURVEYDELETEDSUCCESSFULLY","Sondajul a fost şters cu succes");//Survey deleted successfully
define("_QUESTIONADDEDSUCCESSFULLY","Întrebarea a fost adăugată cu succes");//Question added successfully
define("_QUESTIONFAILEDTOBEADDED","Întrebarea nu a fost adăugată cu succes");//Failed to add question
define("_CREATESURVEYQUESTION","Creare întrebare pentru sondaj");//Create question for survey
define("_CREATESURVEY","Creare sondaj");//Create survey
define("_EDITSURVEY","Editare sondaj");//Edit survey
define("_NOSURVEYFORLESSON","Nu există nici un sondaj pentru lecţie");//There is no survey for the lesson
define("_NOQUESTIONSFORSURVEY","Nu exista intrebări pentru sondaj");//There are no questions for the survey
define("_SURVEYCODE","Cod");//Code
define("_SURVEYNAME","Nume");//Survey name
define("_SURVEYSTATUS","Status");//Status
define("_SURVEYNUMBEROFQUESTIONS","Cardinalitate întrebare");//Question cardinality
define("_SURVEYAVALIABLEFROM","Disponibil de la");//Availiable from
define("_SURVEYUNTIL","Până");//Until
define("_PUBLISH","Publicare");//Publish
define("_SURVEYSELECTION","Selectare");//Select
define("_SELECTALL","Selectează tot");//Select all
define("_SURVEYINFO","Informaţie despre sondaj");//Subtitle for the survey
define("_SURVEYINTROTEXT","Text introductiv despre sondaj");//Survey introductory text
define("_SURVEYENDTEXT","Text de încheiere a sondajului");//Survey ending text
define("_YES_NO","Da / Nu");//Yes/No
define("_SURVEYQUESTIONMULTIPLEONE","Multiple opţiuni - un răspuns");//Multiple choices-one answer
define("_SURVEYQUESTIONMULTIPLEMANY","Multiple opţiuni - multiple  răspunsuri");//Multiple choices-multiple answers
define("_ENTERMAILMESSAGE","Mesaj");//Message
define("_PLEASESELECTAVALIDTYPEOFQUESTION","Vă rugăm să selectaţi un tip valid de întrebare în pasul anterior.");//Please select a valid type of question in the previous step.
define("_SURVEYDATAUPDATEDSUCCESSFULLY","Datele sondajului au fost actualizate cu succes");//Survey data updated successfully
define("_SURVEYDATAFAILEDTOBEUPDATED","Datele sondajului nu s-au putut actualiza");//Survey data failed to be updated
define("_QUESTIONDELETEDSUCCESSFULLY","Întrebarea a fost ştearsă cu succes");//Question deleted successfully
define("_THEQUESTIONWASSUCCESSFULLYMOVED","Întrebarea a fost mutată cu succes");//The question moved successfully
define("_THEQUESTIONFAILEDTOBEMOVED","Întrebarea nu a putut fi mutată");//The question failed to be moved
define("_NOSUCHOPERATION","Operaţiune nevalidă");//No such operation
define("_SHOWDATAFORUNIT","Afişează datele unităţii");//Show data for unit
define("_ALLUNITS","Toate unităţile");//All units
define("_YOUMUSTUPLOADFILE","Trebuie să indicaţi un fişier pentru a-l  încărca");//You must indicate a file to upload
define("_TOTALINSERTED","Introducere completă");//Totally inserted
define("_PERSONALOPTIONSFOR","Opţiuni personale ale utilizatorului");//Personal options for user
define("_LESSONOPTIONSFOR","Opţiuni ale lecţiei");//Options for lesson
define("_NEWLESSONOPTIONS","Opţiuni noi ale lecţiei");//New lesson options
define("_ROLES","Tipuri de utilizator");//User types
define("_TYPENAME","Numele tipului");//Type name
define("_UPDATEUSERTYPEFOR","Actualizare tip de utilizator pentru");//Update user type for
define("_SYSTEMANNOUNCEMENTS","Anunţuri sistem");//System announcements
define("_CREATEUNIT","Creare unitate");//Create unit
define("_DONETIMES","Date completate");//Times completed
define("_QUESTIONSTATISTICS","Statistici întrebări");//Question statistics
define("_ADDQUESTIONOFTYPE","Adăugare intrebare de tip");//Add question of type
define("_NOSYSTEMANNOUNCEMENTSPOSTED","Nu sunt postate anunţuri sistem");//No system announcements posted
define("_DURATIONINMINUTES","Durata în minute");//Duration in minutes
define("_ADDCALENDAR","Adăugare eveniment în calendar");//Add calendar event
define("_EVENTS","evenimente");//events
define("_NOEVENTSPLANNED","Nu există evenimente planificate");//There are no events planned
define("_UNITOPERATIONS","Operaţiuni ale unităţii");//Unit operations
define("_LESSONINFORMATION","Informaţii despre lecţii");//Lesson information
define("_GENERALDESCRIPTION","Descriere generală");//General description
define("_OBJECTIVES","Obiective");//Objectives
define("_OTHERINFO","Alte informaţii");//Other information
define("_ASSESSMENT","Evaluare");//Assessment
define("_RESOURCES","Resurse");//Resources
define("_LESSONTOPICS","Subiecte ale lecţiei");//Lesson topics
define("_NODESCRIPTIONSET","Nu s-a stabilit nici o descriere pentru această lecţie");//There is no description set for this lesson
define("_HASINVALIDEMAILADDRESS","are adresă de e-mail invalidă");//has invalid email address
define("_SUCCESFULLYADDEDDIRECTION","Categorie adaugată cu succes");//Successfully added category
define("_SUCCESFULLYUPDATEDDIRECTION","Categorie actualizată cu succes");//Successfully updated category
define("_LESSONRULES","Regulile lecţiilor");//Lesson rules
define("_BASEDONTERM","Bazat pe termenul");//Based on term
define("_HASNOTSEENTHEUNIT","Nu a văzut unitatea");//Has not seen the unit
define("_HASNOTPASSEDTHETEST","Nu a completat testul");//Has not completed the test
define("_ALWAYS","Întotdeauna");//Always
define("_WITHNAME","Cu numele");//With name
define("_ANDSCOREGREATEROREQUAL","Şi calificativ mai mare sau egal cu");//And score greater or equal to
define("_INVALIDRULE","Tip de regulă nevalidă");//Invalid rule type
define("_INVALIDSCORE","Calificativ nevalid");//Invalid score
define("_SUCCESFULLYUPDATEDRULE","Regulă actualizată cu succes");//Succefully updated rule
define("_SUCCESFULLYINSERTEDRULE","Regulă inserată cu succes");//Succefully inserted rule
define("_ADDRULE","Adăugare regulă");//Add rule
define("_RULEDELETED","Articolul a fost şters cu succes");//Rule deleted successfully
define("_NEWSURVEYPUBLISHED","Sondaj:");//Survey:
define("_DOSURVEY","Fă sondajul");//Do the survey
define("_THANKYOU","Mulţumesc");//Thank you
define("_THISEMAIL","Acest e-mail");//This email
define("_CONTAINSINFORMATIONABOUTYOURACCOUNTINTHEPLATFORM","conţine informaţii despre contul dvs. în platforma");//contains information about your account in the platform
define("_SURVEYPUBLISHEDSUCCESSFULLY","Sondajul a publicat cu succes");//Survey published sucessfully
define("_STARTSURVEY","Start sondaj");//Start survey
define("_SURVEYSUBMISSIONSUCCESSFUL","Sondajul a fost terminat cu succes");//Survey submitted successfully
define("_YOUCANNOTACCESSTHISPAGE","Nu puteţi accesa această pagină");//You cannot access this page
define("_NOCONTENTFOUND","Nu s-a găsit conţinut");//There is no content
define("_EDITLESSONSDIRECTION","Categorii lecţii");//Category lessons
define("_EXTERNALLYSIGNUP","Înscriere externă");//External signup
define("_EVENT","Eveniment");//Event
define("_EDITEVENT","Editare eveniment");//Edit event
define("_DELETEEVENT","Ştergere eveniment");//Delete event
define("_ADDEVENT","Adăugare eveniment");//Add event
define("_SUCCESFULLYADDEDEVENT","Eveniment adăugat cu succes");//Successfully added event
define("_SUCCESFULLYUPDATEDEDEVENT","Eveniment actualizat cu succes");//Successfully updated event
define("_SUCCESFULLYDELETEDEVENT","Eveniment şters cu succes");//Successfully deleted event
define("_SHOWALLEVENTS","Arată toate evenimentele");//Show all events
define("_NOEVENTSPLANNEDTHISWEEK","Nu există evenimente planificate în această săptămână");//There are no events planned for this week
define("_NOEVENTSPLANNEDTHISMONTH","Nu există evenimente planificate în această lună");//There are no events planned for this month
define("_NOEVENTSPLANNEDTODAY","Nu există evenimente planificate în această zi");//There are no events planned for this day
define("_SHOWDAYEVENTS","Arată evenimentele pentru ziua de azi");//Show this day&#039;s events
define("_SHOWWEEKEVENTS","Arată evenimentele pentru săptămâna curentă");//Show this week&#039;s events
define("_SHOWMONTHEVENTS","Arată evenimentele pentru luna curentă");//Show this month&#039;s events
define("_SUBTITLE","Subtitrare");//Subtitle
define("_SURVEYSTATISTICS","Rapoarte sondaj");//Survey reports
define("_PROJECT","Proiect");//Project
define("_DEADLINE","Termen");//Deadline
define("_ADDPROJECT","Adaugă proiect");//Add project
define("_PROJECTCREATEDSUCCESSFULLY","Proiectul a fost creat cu succes");//Project created successfully
define("_PROJECTUPDATEDSUCCESSFULLY","Proiect actualizat cu succes");//Project updated successfully
define("_CREATOR","Creator");//Creator
define("_EDITPROJECT","Editare proiect");//Edit project
define("_NOPROJECTS","Nu există proiecte pentru această lecţie");//There are no projects
define("_SURVEYDONE","Sondajul a fost terminat");//Survey done
define("_DONESURVEYUSERS","Participanţi la sondaj");//Survey participants
define("_SURVEYPREVIEWFORUSER","Previzualizare sondaj pentru utilizator:");//Survey preview for user:
define("_QUESTIONSKIND","Tip de întrebări");//Questions types
define("_QUESTIONUPDATEDSUCCESSFULLY","Întrebare actualizată cu succes");//Question updated successfully
define("_QUESTIONFAILEDTOBEUPDATED","Întrebarea nu s-a putut actualiza");//Question failed to update
define("_INVALIDPERCENTAGE","Procent nevalid");//Invalid percentage
define("_PASSEDALLUNITS","Toate unităţile au fost văzute");//Seen all units
define("_PERCENTAGEUNITS","O parte dintre unităţi au fost văzute");//Seen a fraction of units
define("_SPECIFICUNIT","O unitate specifică a fost văzută");//Seen a specific unit
define("_PASSEDALLTESTS","Toate testele au fost promovate");//Passed all tests
define("_SPECIFICTEST","Un test specific a fost promovat");//Passed a specific test
define("_INVALIDCONDITION","Condiţie nevalidă");//Invalid rule
define("_THEUSERMUSTHAVE","Studentul trebuie să aibă");//The student must have
define("_UNITSPERCENTAGE","Procente");//Percentage
define("_SUCCESFULLYADDEDCONDITION","Condiţie adăugată cu succes");//Successfully added rule
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCONDITION","Condiţie actualizată cu succes");//Successfully updated rule
define("_SUCCESFULLYDELETEDCONDITION","Condiţie ştearsă cu succes");//Successfully deleted rule
define("_LESSONCONDITIONS","Reguli de terminare a lecţiei");//Lesson completion rules
define("_ADDCONDITION","Adăugare condiţie");//Add completion rule
define("_CONDITION","Condiţie");//Completion rule
define("_CONDITIONTYPE","Tip de condiţie");//Rule type
define("_RELATIONTOOTHERS","Relaţia cu alţii");//Relation to others
define("_SCROLLTOTOPOFPAGE","Mergeţi la începutul paginii");//Scroll to top of page
define("_SCROLLTOBOTTOMOFPAGE","Mergeţi la partea de jos a paginii");//Scroll to bottom of page
define("_NOUSERHAVEDONETHISSURVEYYET","Nici un utilizator nu a făcut încă acest sondaj");//No user has done this survey yet
define("_SYSTEM","Sistem");//System
define("_EMAILCONFIGURATIONS","Configuraţie server de e-mail");//Emails server configuration
define("_SAWUNIT","Setaţi unitatea drept completată");//Set the unit as completed
define("_NOTSAWUNIT","Setaţi unitatea drept necompletată");//Set the unit as not completed
define("_CONDITIONSCOMPLETED","Condiţii de completare");//Completion rules completed
define("_OUTOF","din");//out of
define("_LESSONPROGRESS","Progres lecţie");//Lesson progress
define("_YOUMUSTSEEUNIT","Trebuie să completaţi unitatea");//You must complete unit
define("_YOUMUSTSEEALLUNITS","Trebuie să completaţi toate unităţile");//You must complete all units
define("_OFLESSONUNITS","dintre unităţile lecţiilor");//of lesson units
define("_YOUMUSTSEE","Trebuie completat");//You must complete
define("_YOUMUSTCOMPLETEALLTESTSWITHSCORE","Trebuie să completaţi toate testele spun cu scorul minim de");//You must complete all tests with mean score
define("_YOUMUSTCOMPLETETEST","Trebuie să completaţi testul");//You must complete test
define("_WITHSCORE","cu scorul de");//with score
define("_NOCONDITIONSSET","Nu există condiţii stabilite pentru această lecţie");//There are no completion rules set for this lesson
define("_CONDITIONS","condiţii");//completion rules
define("_RESUMELESSON","Reia lecţia");//Resume lesson
define("_STARTLESSON","Start lecţie");//Start lesson
define("_TRACKING","Urmărire");//Tracking
define("_FORMATCERTIFICATE","Formatul certificatului");//Format certificate
define("_FORMATCERTIFICATETEMPLATE","Şablon de format al certificatului");//Format certificate template
define("_SETCERTIFICATEEXPIRATION","Setare expirare certificat");//Set certificate expiration
define("_FORMATCERTIFICATELIVEDOCXMETHOD","Utilizaţi metoda LiveDocX pentru a crea certificate");//Use the LiveDocX method for creating certifications
define("_FORMATCERTIFICATEFPDFMETHOD","Utilizaţi metoda XML pentru a crea certificate");//Use the XML method for creating certifications
define("_ADDCERTIFICATETEMPLATEXML","Adăugaţi şablon certificat (format xml)");//Add certificate template (xml format)
define("_EDITCERTIFICATETEMPLATEXML","Editare şablon certificat (format xml)");//Edit certificate template (xml format)
define("_RENAMECERTIFICATETEMPLATEXML","Redenumire şablon certificat");//Rename certificate template
define("_CLONECERTIFICATETEMPLATEXML","Clonare şablon certificat");//Clone certificate template
define("_CERTIFICATENAME","Nume certificat");//Certificate name
define("_CERTIFICATEDESCRIPTION","Descriere certificat");//Certificate description
define("_ADDCERTIFICATETEMPLATEEMPTYXML","Descrierea XML nu poate fi goală");//XML description cannot be empty
define("_EXISTINGCERTIFICATETEMPLATESXML","Şabloane de certificate existente");//Existing certificate templates
define("_TRAFFIC","Trafic");//Traffic
define("_LESSONTRAFFIC","Trafic corespunzător lecţiei");//Lesson traffic
define("_EDITTEST","Editare de test");//Edit test
define("_EDITQUESTION","Editare întrebare");//Edit question
define("_CERTIFICATE","Certificat");//Certificate
define("_SUCCESFULLYUPDATEDCERTIFICATE","Certificatul a fost actualizat cu succes");//Certificate was successfully updated
define("_SUCCESSFULLYADDEDCERTIFICATETEMPLATE","Şablonul certificatului a fost adăugat cu succes");//Certificate template was successfully added
define("_PROBLEMADDEDCERTIFICATETEMPLATE","A intervenit o problemă în timpul adăugării şablonului de certificat");//There was a problem while adding certificate template
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDCERTIFICATETEMPLATE","Şablonul de certificat a fost actualizat cu succes");//Certificate template was successfully updated
define("_PROBLEMUPDATEDCERTIFICATETEMPLATE","A intervenit o problemă în timpul actualizării şablonului de certificat");//There was a problem while updating certificate template
define("_SUCCESSFULLYRENAMECERTIFICATETEMPLATE","Şablonul certificatului a fost redenumit cu succes");//Certificate template was successfully renamed
define("_PROBLEMRENAMECERTIFICATETEMPLATE","A intervenit o problemă în timpul redenumirii şablonului de certificat");//There was a problem while renaming certificate template
define("_SUCCESSFULLYCLONECERTIFICATETEMPLATE","Şablonul de certificat a fost clonat cu succes");//Certificate template was successfully cloned
define("_PROBLEMCLONECERTIFICATETEMPLATE","A intervenit o problemă în timpul clonării şablonului de certificat");//There was a problem while cloning certificate template
define("_SUCCESSFULLYDELETECERTIFICATETEMPLATE","Şablonul de certificat a fost şters cu succes");//Certificate template was successfully deleted
define("_PROBLEMDELETECERTIFICATETEMPLATE","A intervenit o problemă în timpul ştergerii şablonului de certificat");//There was a problem while deleting certificate template
define("_CERTIFICATETEMPLATENOACCESS","Nu aveţi drepturi pentru a modifica acest şablon de certificat");//You don't have the rights to modify this certificate template
define("_EDITCONDITION","Editare condiţie");//Edit rule
define("_SMTPSERVERCONFIGURATIONS","Configuraţie server SMTP");//SMTP server configuration
define("_SMTPSERVER","Server SMTP");//SMTP server
define("_SMTPPASSWORD","Parola SMTP");//SMTP password
define("_SMTPPORT","Port server SMTP");//Server SMTP port
define("_TOTALACCESS","Numărul total de accesări");//Total number of accesses
define("_ACCESSNUMBER","Număr de accesări");//Number of accesses
define("_LESSONTRAFFICANALYSIS","Analiza Traficului relaţionat cu Lecţia");//Analysis of Lesson&#039;s Traffic
define("_SETTINGS","Setări");//Settings
define("_LESSONACCESS","Numar de accesări ale lecţiei");//Number of lessons&#039; accesses
define("_ACCESSPERLESSON","Numărul de accesări per lecţie");//Number of Accesses per Lesson
define("_NOFILESFOUNDDIGITALLIBRARY","Nu există fişiere în biblioteca digitală");//There aren&#039;t any files in the digital library
define("_BLANKFORUNLIMITED","Lăsaţi gol pentru nelimitat");//Leave blank for unlimited
define("_CERTIFICATES","Certificate");//Certificates
define("_NOUSERDATAFOUND","Nu s-au găsit date despre progresul utilizatorului");//No user progress data found
define("_ISSUECERTIFICATE","Eliberare certificat");//Issue certificate
define("_LESSONFILES","Fişiere lecţie");//Lesson files
define("_TOTALACCESSTIME","Timp total de acces");//Total access time
define("_DEFAULTPAGE","Pagina implicită");//Default page
define("_NEWPAGE","Pagină nouă");//New page
define("_UPDATEPAGES","Actualizare pagini");//Update pages
define("_PAGECONTENT","Conţinut pagină");//Page content
define("_UPDATEPAGE","Actualizare pagină");//Update page
define("_TOTALSTATISTICS","Statistici totale");//Total statistics
define("_LOGINS","Conectări");//Logins
define("_USENONE","Nu folosiţi nici unul");//Use none
define("_PAGEDELETED","Pagina a fost ştearsă");//Page deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEPAGE","Sunteţi sigur(ă) că doriţi să ştergeţi pagina?");//Are you sure you want to delete page?
define("_SUCCESFULLYADDEDPAGE","Pagina a fost adăugată cu succes");//Page added successfully
define("_LESSONMAINPAGE","Pagina principală a lecţiei");//Lesson main page
define("_GOTOPROJECTS","Du-te la proiecte");//Go to projects
define("_ACCESSSTATISTICS","Statistici de acces");//Access statistics
define("_ANALYTICLOG","Loguri analitice");//Analytic log
define("_SHOWANALYTICLOG","Arată loguri analitice");//Show analytic log
define("_SHOWALLLESSONS","Arată toate lecţiile");//Show all lessons
define("_CHATROOMDEACTIVATEDBYADMIN","Cameră de chat dezactivată de către administrator");//Chat room deactivated by administrator
define("_IPADDRESS","Adresa IP");//IP address
define("_YOUHAVEALREADYUPLOADEDAFILE","Aţi încărcat deja un fişier");//You have uploaded a file
define("_FILEDELETEDSUCCESSFULLY","Fişier şters cu succes");//File deleted successfully
define("_GRADE","Calificativ");//Grade
define("_PROFESSORCOMMENTS","Comentarii ale profesorului");//Professor comments
define("_DEADLINEPASSEDYOUCANNOLONGERUPLOADFILES","Termenul limită a trecut. Nu mai puteţi încărca fişiere.");//The deadline has passed. You can no longer upload files.
define("_UPLOADEDFILE","Fişierul încărcat");//Uploaded file
define("_CMS","Pagini externe");//External pages
define("_YOUMAYNOTSIGNUPCONTACTADMINISTRATOR","Nu vă puteţo înscrie; contactaţi administratorul de sistem");//You may not sign up; contact the system administrator
define("_OPERATIONCOMPLETEDSUCCESFULLY","Operaţiunea s-a finalizat cu succes");//Operation completed successfully
define("_REMOVECHOICE","Eliminaţi alegerea");//Remove choice
define("_SURVEYDISABLEDSUCCESSFULLY","Sondaj dezactivat cu succes");//Survey disabled successfully
define("_SURVEYENABLEDSUCCESSFULLY","Sondaj activat cu succes");//Survey enabled successfully
define("_SURVEYSUBMIT","Trimiteţi sondajul");//Submit survey
define("_ROWSPERPAGE","Rânduri pe pagină");//Rows per page
define("_FILTER","Filtru");//Filter
define("_OF","al");//of
define("_SENDALSOVIAEMAIL","Trimitere invitaţie prin e-mail");//Send invitation via Email
define("_STYLE","Stil");//Style
define("_MENU","Meniu");//Menu
define("_SELECTION","Selecţie");//Selection
define("_SMTPCONFIGURATIONARECORRECT","Configuraţiile serverului SMTP sunt corecte");//The configurations of the SMTP server are correct
define("_SMTPCONFIGURATIONERROR","Există o eroare cu configuraţia; vă rugăm contactaţi administratorul serverului SMTP");//There is an error with the configuration please contact SMTP server administrator
define("_ADDNEWFIELD","Adaugă câmp nou");//Add new field
define("_FIELDCREATED","Câmpul a fost creat");//The field was created
define("_FIELDUPDATED","Câmpul a fost actualizat");//The field was updated
define("_LESSONSCORE","Calificativul lecţiei");//Lesson score
define("_COMPLETED","Finalizat");//Completed
define("_NOTCOMPLETED","Nefinalizat");//Not completed
define("_CONDITIONSMET","Condiţii îndeplinite; se aşteaptă aprobarea");//Completion rules met and awaiting approval
define("_STUDENTSTATUSCHANGED","Starea lecţiei studentului a fost schimbată cu succes");//Student lesson status changed successfully
define("_MUSTBENUMERIC","Trebuie să fie numeric");//Must be numeric
define("_DEFAULTCERTIFICATE","Platforma e-learning certifică faptul că \n\n #user_name# #user_surname# \n\n a încheiat cu succes \n #course_name# \n cu calificativul \n\n #grade# \n\nAcest certificat a fost eliberat pe data de #date#");//Elearning organization certifies that \n\n #user_name# #user_surname# \n\n has successfully completed \n #course_name# \n with grade \n\n #grade# \n\nThis certificate was issued on #date#
define("_NOQUESTIONSTOCORRECT","Nu există întrebări pentru corectat");//There are no questions to correct
define("_RESTTESTSCORE","Scorul de la restul testului");//Score at the remaining of the test
define("_CORRECTQUESTION","Corectare întrebare");//Correct question
define("_FILEMANAGER","Manager fişiere");//File manager
define("_NOFILESFOUND","Nu s-au găsit fişiere");//No files found
define("_LASTMODIFIED","Ultima modificare");//Last modified
define("_KB","KB");//KB
define("_UPONELEVEL","Mai sus cu un nivel");//Up one level
define("_DOWNLOADFILE","Descarcă fisier");//Download file
define("_ZIPANDDOWNLOAD","Comprimare şi descărcare fişier");//Compress file and download
define("_COMPRESSTOZIP","Comprimare zip");//Compress to zip
define("_SELECT","Selectare");//Select
define("_WITHSELECTEDFILES","Cu fişierele selectate");//With selected files
define("_UNCOMPRESS","Decomprimare");//Uncompress
define("_UNZIPFILE","Dezarhivare fişier");//Unzip file
define("_OVERWRITEFILESWITHSAMENAME","Suprascriere fişiere cu acelaşi nume");//Overwrite files with the same name
define("_UPLOAD","Încărcare");//Upload
define("_SUCCESFULLYCREATEDFOLDER","Director creat cu succes");//Folder created successfully
define("_CANNOTDELETEFILE","Nu se poate şterge fişierul");//Cannot delete file
define("_FILEWILLUNZIPINFOLDERWITHSAMENAME","Fişierul va fi descomprimat într-un director cu acelaşi nume");//The file will be uncompressed in a folder with the same name
define("_FILEALREADYEXISTS","Fişierul există deja");//File already exists
define("_ROOTDIR","Folderul rădăcină");//Root folder
define("_GOTOCORRECTQUESTIONS","Mergeţi la pagina de întrebări corecte");//Go to questions correct page
define("_THEREARE","Există");//There are
define("_YOUCANNOTACCESSTHISLESSONORITDOESNOTEXIST","Fie nu puteţi accesa această lecţie, ori această lecţie nu există");//Either you may not access this lesson, or this lesson does not exist
define("_SHOWSIDEBAR","Arată bara laterală");//Show sidebar
define("_HIDESIDEBAR","Ascunde bara laterală");//Hide sidebar
define("_YOURPROJECTSCOREIS","Scorul dvs.");//Your score
define("_USERSEXPORTUSINGCSVFORMATCOMMA","Exportare date utilizatori, în formatul csv (separate cu \",\")");//Export users data using csv format (separated with &quot;,&quot;)
define("_USERSEXPORTUSINGCSVFORMATQM","Exportre date utilizatori, în formatul csv (separate cu \";\")");//Export users data using csv format (separated with &quot;;&quot;)
define("_SHOWGIVENANSWERS","Arată răspunsuri");//Show given answers
define("_SHOWRIGHTANSWERS","Arată răspunsurile corecte");//Show correct answers
define("_COULDNOTBESEND","Nu a putut fi trimis");//Could not be sent
define("_ENVIRONMENTALCHECK","Verificare sistem");//Environmental check
define("_REPAIRTREE","Restabilire arbore");//Restore tree
define("_RULEPROPERTIES","Proprietăţile regulii");//Rule properties
define("_CONDITIONPROPERTIES","Proprietăţile condiţiei");//Rule properties
define("_ORPHANLESSONFOLDERSCHECK","Verificare directoare lecţii orfane");//Orphan lesson folders check
define("_LESSONSWITHOUTFOLDERSCHECK","Lecţii fără a verifica directoarele");//Lessons without folders check
define("_FOLDERSWITHOUTALESSONASSOCIATED","Următoarele directoare nu au o lecţie asociată");//The following folders do not have a lesson associated
define("_LESSONSWITHOUTAFOLDER","Următoarele lecţii nu au un director");//The following lessons do not have a folder
define("_PROBLEM","A intervenit o problemă");//Problem
define("_CLEANUP","Şterge");//Clean up
define("_OK","OK");//OK
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGFOLDERS","Această acţiune va şterge permanent următoarele directoare");//This action will permanently delete the following folders
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGLESSONS","Această acţiune va şterge permanent următoarele lecţii");//This action will permanently delete the following lessons
define("_CREATEFOLLOWINGLESSONFOLDERS","Această acţiune va crea directoare pentru următoarele lecţii");//This action will create folders for the following lessons
define("_AREYOUSURE","Sunteţi sigur(ă)?");//Are you sure?
define("_CHECKAGAIN","Verificaţi din nou");//Check again
define("_GENERICQUERIES","Interogări generice");//Generic queries
define("_SENDINFOVIAEMAIL","Trimiteţi informaţiile de acces în contul de e-mail");//Send login information in email account
define("_NOONEHASBEENASSIGNEDTHISPROJECT","Acest proiect nu a fost repartizat nici unui student");//This project has not been assigned to any student
define("_PROJECTINFO","Informaţii proiect");//Project information
define("_ANNOUNCEMENTGO","Mergeţi la pagina de anunţuri");//Go to announcements page
define("_PROJECTAVERAGESCOREFORLESSON","Calificativul mediu pentru proiectele lecţiei");//Average score for lesson&#039;s projects
define("_NEWPOLL","Sondaj nou");//New poll
define("_NOBOOKMARKSFOUND","Nu s-au găsit semne de carte");//No bookmarks found
define("_FOLDERSTATISTICS","Statistici directoare");//Folder statistics
define("_DROPAUNITTOCOPY","Mutaţi o unitate să o copiaţi în poziţia desemnată");//Drop a unit to copy it to the designated position
define("_DRAGAUNITTOCOPY","Glisaţi unitatea să o copiaţi");//Drag the unit to copy it
define("_ERROR","Eroare");//Error
define("_ERRORUPLOADINGFILE","Eroare la încărcarea fişierului");//Error uploading file
define("_EDITANNOUNCEMENT","Editare anunţ");//Edit announcement
define("_ANNOUNCEMENT","Anunţ");//Announcement
define("_THEFOLLOWINGFOLDERSCOULDNOTBEDELETED","Următoarele directoare nu a putut fi şterse");//The following folders could not be deleted
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPFOLDERS","Directoarele au fost şterse cu succes");//Successfully cleaned up folders
define("_THEFOLLOWINGLESSONSCOULDNOTBEDELETED","Următoarele lecţii nu au putut fi şterse");//The following lessons could not be deleted
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPLESSONS","Lecţiile au fost curăţate cu succes");//Successfully cleaned up lessons
define("_SUCCESFULLYCREATEDLESSONFOLDERS","Directoarele lecţiilor au fost create cu succes");//Successfully created lesson folders
define("_THEFOLLOWINGLESSONFOLDERSCOULDNOTBECREATED","Directoarele pentru următoarele lecţii nu au putut fi create");//The folders for the following lessons could not be created
define("_EDITCONTENT","Editaţi conţinutul");//Edit content
define("_NORMALSTATUS","Stare normală");//Normal status
define("_APPLICATIONPENDING","Aplicaţie în aşteptare");//Application pending
define("_SUCCESS","Succes");// imported IMS fileSuccess
define("_WARNING","Avertisment");//Warning
define("_DEFINITIONCOULDNOTBEINSERTED","Definiţia nu a putut fi introdusă");//Definition could not be inserted
define("_SUCCESFULLYUPDATEDDEFINITION","Definiţia a fost actualizată cu succes");//Successfully updated definition
define("_SUCCESFULLYDELETEDDEFINITION","Definiţia a fost ştearsă cu succes");//Successfully deleted definition
define("_DEFINITIONCOULDNOTBEUPDATED","Deifniţia nu a putut fi actualizată");//Deinition could not be updated
define("_SUBMITTERM","Trimiteţi termenul");//Submit term
define("_EDITDEFINITION","Editare definiţie");//Edit definition
define("_NOFOLDERSFOUNDTOCOPYTO","Nu există directoare pentru copiere / mutare la");//There are no folders to copy/move to
define("_SCORMFILE","Fişier SCORM");//SCORM file
define("_SMILIES","Smileys");//Smilies
define("_SURVEYS","Sondaje");//Surveys
define("_MODULES","Module");//Modules
define("_INSTALLMODULE","Instalare modul");//Install module
define("_COULDNOTOPENZIPFILE","Fişierul ZIP nu a putut fi deschis");//The ZIP file could not be opened
define("_MODULEINFORMATION","Informaţii despre modul");//Module information
define("_MODULESUCCESFULLYINSTALLED","Modulul a fost instalat cu succes");//The module was successfully installed
define("_DESCRIPTIONFILECOULDNOTBEFOUND","Modulul nu a putut fi instalat deoarece fişierul de descriere, module.xml, nu a fost găsit.");//The module could not be installed because the description file, module.xml, was not found.
define("_SUCCESFULLYDELETEDMODULE","Modulul a fost şters cu succes");//The module was successfully deleted
define("_AUTHOR","Autor");//Author
define("_VERSION","Versiune");//Version
define("_THEFIELDSINYOURCSVFILEMUSTCONTAINTHEFOLLOWINGFIELDS","Câmpurile din fişierul CSV trebuie să conţină următoarele elemente");//The fields in your csv file must contain the following fields
define("_IFEMPTYNEWPASSWORD","Câmpurile cu roşu sunt obligatorii. Dacă nu se specifică nici o parolă, parola iniţială va fi stabilită identică cu numele de utilizator.");//Fields in red are mandatory. If there is no password given, the initial password will be set the same as the login. Please specify 'ldap' for password, if you want the users to authenticate via LDAP
define("_PLEASECHECKYOURCSVFILEFORMAT","Vă rugăm să verificaţi formatul fişierului CSV");//Please check the format of your CSV file
define("_CERTIFICATEINSTRUCTIONS","În formular, folosiţi #organization# pentru numele organizaţiei, #user_name# pentru prenumele utilizatorului, #user_surname# pentru numele de familie, #course_name# pentru numele cursului, #grade# pentru calificativ, şi #date# pentru dată.");//In the template, use #organization# for organization&#039;s name, #user_name# for user&#039;s name, #user_surname# for user&#039;s surname, #course_name# for course&#039;s name, #grade# for grade and #date# for date.
define("_CERTIFICATEINSTRUCTIONSXML","În şablon, folosiţi &lt;organization&gt;&lt;/organization&gt; pentru numele organizaţiei, &lt;student&gt;&lt;/student&gt; pentru numele complet al studentului, &lt;course&gt;&lt;/course&gt; pentru numele cursului, &lt;grade&gt;&lt;/grade&gt; pentru calificativ, &lt;serial&gt;&lt;/serial&gt; pentru numărul de serie, &lt;date&gt;&lt;/date&gt; pentru dată, &lt;logo&gt;&lt;/logo&gt; pentru logo,&lt;background&gt;&lt;/background&gt; pentru fundal şi &lt;orientation&gt;&lt;/orientation&gt; pentru orientarea paginii");//In the template, use &lt;organization&gt;&lt;/organization&gt; for organization&#039;s name, &lt;student&gt;&lt;/student&gt; for student&#039;s full name, &lt;course&gt;&lt;/course&gt; for course&#039;s name, &lt;grade&gt;&lt;/grade&gt; for grade, &lt;serial&gt;&lt;/serial&gt; for serial number, &lt;date&gt;&lt;/date&gt; for date, &lt;logo&gt;&lt;/logo&gt; for logo, &lt;background&gt;&lt;/background&gt; for background and &lt;orientation&gt;&lt;/orientation&gt; for page orientation.
define("_VOTES","Voturi");//Votes
define("_PERCENTAGE","Procente");//Percentage
define("_CERTIFICATEISSUED","Certificat eliberat");//Certificate issued
define("_ISSUE","Eliberare");//Issue
define("_PROBLEMISSUINGCERTIFICATE","Certificatul nu poate fi eliberat");//The certificate could not be issued
define("_REVOKECERTIFICATE","Revocare certificat");//Revoke certificate
define("_VIEWCERTIFICATE","Vizualizare certificat");//View certificate
define("_CERTIFICATEREVOKED","Certificatul a fost revocat cu succes");//The certificate was revoked successfully
define("_PROBLEMREVOKINGCERTIFICATE","Certificatul nu a putut fi revocat");//The certificate could not be revoked
define("_CHECKFORUPDATES","Caută actualizări");//Check for updates
define("_MODULEUPDATE","Actualizare modul");//Update module
define("_PENDING","În aşteptare");//Pending
define("_DEADLINEPASSED","Termenul a trecut");//The deadline has passed
define("_PROJECTFINISHED","Proiectul este terminat");//The project is finished
define("_FILEUPLOADEDAWAITINGGRADE","Fişierul a fost încărcat, însă încă nu a fost stabilit un calificativ.");//The file was uploaded, but the project has not been graded yet.
define("_LOCKDOWN","Blocare");//Lock down
define("_LOCKDOWNFROM","Blocare sistem de la");//Lock down system from
define("_LOCKDOWNTO","Blocare sistem până la");//Lock down system to
define("_DISPLAYINDEXMESSAGE","Afişare mesaj de notificare pe prima pagină a sistemului");//Display notification message to system first page
define("_SETANNOUNCEMENT","Stabiliţi un anunţ sistem");//Set a system announcement
define("_NOLESSONSFOUND","Nu s-au găsit lecţii");//No lessons found
define("_SUCCESFULLYSETORDER","Ordinea lecţiilor în curs a fost stabilită cu succes");//The lessons order in course was set successfully
define("_PROBLEMSETTINGORDER","Ordinea lecţiilor în curs nu a putut fi stabilită");//The lessons order in the course could not be set
define("_ENABLEDAPI","Activare API XML");//Enable XML API
define("_OLDUPGRADEBACKUPS","Copii de securitate ale actualizărilor vechi");//Old upgrade backups
define("_CLEANUPALL","Sterge tot");//Clean up all
define("_THISOPERATIONALTERSYSTEM","Această operaţie va şterge permanent datele şi fişierele din sistem. Esti absolut sigur(ă)?");//This operation will permanently delete data and files from the system. Are you absolutely sure?
define("_SMTPAUTH","Autentificare SMTP");//SMTP authentication
define("_FLAG","Marcare");//Flag
define("_SETNORMALPRIORITY","Setaţi prioritate normală");//Set priority to normal
define("_SETHIGHPRIORITY","Setaţi prioritate ridicată");//Set priority to high
define("_YOUMUSTSELECTMESSAGESTOFLAG","Trebuie să selectaţi mesajele pentru marcare");//You must select messages to flag
define("_SYSTEMEMAIL","E-mail sistem");//System email
define("_MAXFILESIZE","Dimensiunea maximă a fişierului");//Maximum file size
define("_SUCCESFULLYUPDATECONFIGURATION","Variabilele de configurare au fost actualizate cu succes ");//Successfully updated configuration variables
define("_COULDNOTUPDATE","Nu s-a putut actualiza");//Could not update
define("_WITHVALUE","cu valoarea");//with value
define("_INVALIDFIELDDATAFORFIELD","Date nevalide pentru câmpul");//Invalid data for field
define("_LDAPVARIABLES","Configuraţie server LDAP");//LDAP server configuration
define("_EMAILCOULDNOTBESENDBECAUSE","E-mail-ul nu a putut fi trimis");//The email could not be sent
define("_EMAILSENDTOYOURADDRESS","Mesajul a fost trimis la adresa dvs. de e-mail");//The email was send to your email address
define("_YOUMUSTFIRSTCREATEDIRECTION","Pentru a crea o lecţie, trebuie mai întâi să creaţi o categorie");//In order to create a lesson, you must first create a category
define("_SAVEQUESTIONANDCREATENEW","Salvare întrebare şi creare întrebare nouă");//Save question and create another
define("_SAVEASNEWQUESTION","Salvare ca întrebare nouă");//Save as new question
define("_SUCCESFULLYUPDATEDPOLL","Sondajul a fost actualizat cu succes");//The poll was updated successfully
define("_YOUHAVESEENALLCONTENT","Aţi completat tot conţinutul");//You have completed all content
define("_CONDITIONMET","Condiţie îndeplinită");//Completion rules met
define("_CONDITIONNOTMET","Condiţie neîndeplinită");//Completion rules met
define("_OLDMODULES","Module vechi");//Old modules
define("_PHPLDAPEXTENSIONISNOTLOADED","Extensia PHP LDAP nu este încărcată");//The PHP LDAP extension is not loaded
define("_LESSONCONDITIONSCOMPLETED","Se îndeplinesc condiţiile de completare a lecţiei. Această lecţie trebuie să fie marcată completată de către profesor");//You meet the lesson's completion rules. This lesson needs to be set as completed by the professor
define("_LESSONCOMPLETE","Lecţie completă");//Lesson completed
define("_CERTIFICATEISSUEDSUCCESFULLY","Certificat emis cu succes");//Certificate issued successfully
define("_NOTITLE","Nici un titlu");//No title
define("_AUTOMATICCERTIFICATES","Certificate automate");//Automatic certificates
define("_OFF","dezcativat");//off
define("_POLLDELETEDSUCCESSFULLY","Sondajul a fost şters cu succes");//The poll was deleted successfully
define("_POLLS","Sondaje");//Polls
define("_TWOOPTIONSATMINIMUMREQUIRED","Cel puţin două opţiuni sunt necesare pentru sondaj");//At minimum two different options are required for the poll
define("_POLL","Sondaj");//Poll
define("_VOTE","Vot");//Vote
define("_YOUHAVEALREADYVOTED","Aţi votat deja în acest sondaj");//You have already voted for this poll
define("_SUCCESFULLYVOTED","Votul dvs. a fost înregistrat");//Your vote has been submited
define("_VIEWRESULTS","Vezi rezultate");//View results
define("_TOTALVOTES","Total voturi");//Total votes
define("_SUBMITTEST","Trimitere test");//Submit test
define("_RATEMUSTBEBETWEEN1100","Calificativul trebuie să fie între 1 şi 100");//The score must range between 1 and 100
define("_NUMOFQUESTIONS","Număr de întrebări");//Number of questions
define("_TESTDURATION","Durată test");//Test duration
define("_QUESTIONSARESHOWN","Întrebările sunt prezentate");//Questions are shown
define("_YOUCANDOTHETEST","Puteţi face testul");//You can do the test
define("_DONETIMESSOFAR","Până acum aţi făcut acest test");//So far you have done this test
define("_ALLTOGETHER","Tot împreună");//All together
define("_ONEBYONEQUESTIONS","Unul cate unul");//One by one
define("_TIMES","ori");//times
define("_LDAPACCOUNTPASSWORD","parola contului LDAP");//LDAP account password
define("_USELDAPACCOUNT","Folosiţi datele de cont LDAP pentru a utiliza sistemul");//Use your LDAP account credentials in order to use the system
define("_ONLYLDAPREGISTRATIONPERMITTED","Se permit doar înregistrări folosind un cont valid LDAP");//Only registration using a valid LDAP account is permitted
define("_GENERALLYAVAILABLE","este, în general disponibil");//is generally available
define("_DELETECONDITION","Ştergere condiţie");//Delete rule
define("_ADDFORUMPOSTONTHISUNIT","Postare mesaj pe forum pentru această unitate");//Post forum message for this unit
define("_AUTOCOMPLETE","Auto-completare");//Auto complete
define("_DUPLICATESARENOTALLOWED","Nu puteţi folosi de două ori aceeaşi lecţie într-o regulă");//You can&#039;t use twice the same lesson in a rule
define("_TIMEINLESSON","Timp în lecţie");//Time in lesson
define("_ACCOUNTACTIVATIONMAILSUBJECT","E-mail de activare a contului");//Account activation email
define("_YOUWILLRECEIVEMAILFORACCOUNTACTIVATION","Veţi primi un e-mail pentru a activa contul dvs.");//You will receive an email to activate your account
define("_ACCOUNTACTIVATIONMAILBODY","Vă rugăm urmaţi link-ul de mai jos pentru a activa contul dvs.:");//Please, follow link below to activate your account:
define("_ACCOUNTSUCCESSFULLYACTIVATED","Contul dvs. a fost activat cu succes");//Your account was successfully activated
define("_SUCCESSFULLYINSERTEDVALUES","Valoare introdusă cu succes");//Successfully inserted values
define("_NEWFORUM","Forum nou");//New forum
define("_FORUMS","Forumuri");//Forums
define("_FORUMADDEDSUCCESSFULLY","Forum adăugat cu succes");//Forum added succesfully
define("_FORUMUPDATEDSUCCESSFULLY","Forum actualizat cu succes");//Forum updated succesfully
define("_ACCESSIBLEBYUSERSOFLESSON","Pentru lecţie");//For lesson
define("_FORUMDELETEDSUCCESSFULLY","Forumul a fost şters cu succes");//Forum deleted succesfully
define("_ACCESSIBLEBY","Accesibil prin");//Accessible by
define("_ROOTUNIT","---Unitate rădăcină----");//---Root unit----
define("_GENERICLESSONINFO","Informaţii despre lecţie generică");//Generic lesson info
define("_LOGRECORD","Loguri autentificare");//Log record
define("_NOFORUMPOSTSYET","Încă nu există comentarii în acest forum");//There are no posts in this forum yet
define("_NOTOPICSFOUNDINTHISFORUM","Nu sunt subiecte în acest forum");//There are no topics in this forum
define("_NOMESSAGESFOUNDINTHISTOPIC","Nu există mesaje la acest subiect");//There are no messages in this topic
define("_AVAILABLEFROM","Disponibil de la");//Available from
define("_SUCCESSFULLYADDEDPOLL","Sondaj adăugat cu succes");//Successfully added poll
define("_RECIPIENT","Destinatar");//Recipient
define("_SENDASEMAILALSO","Trimiteţi de asemenea ca e-mail");//Send also as email
define("_NOSUBJECT","Nici un subiect");//No subject
define("_THEMESSAGEWASNOTSENTASEMAIL","Mesajul nu a putut fi trimis prin e-mail");//The message could not be emailed
define("_TOTALLOGINTIME","Timp total în sistem");//Total time in system
define("_THENEWFORMOFADDITIVELEARNING","E-learning pentru dezvoltarea capitalului uman");//Refreshing eLearning
define("_AUTOMATICUSERACTIVATION","Activare automată a utilizatorului");//Automatic user activation
define("_USERSEXPORT","Export utilizatori");//Export users
define("_USERSIMPORT","Import utilizatori");//Import users
define("_NEWUSERS","Utilizatori noi");//New users
define("_USER","Utilizator");//User
define("_CHOOSEUSER","Selectare utilizator");//Select user
define("_USERS","Utilizatori");//Users
define("_ALLSYSTEMUSERS","Toţi utilizatorii sistemului");//All system users
define("_USERSCONNECTEDTOSPECIFICCOURSE","Utilizatorii implicaţi în cursuri specifice");//Users involved with specific course
define("_USERSCONNECTEDTOSPECIFICLESSON","Utilizatorii implicaţi în lectii specifice");//Users involved with specific lesson
define("_SPECIFICTYPEUSERS","Tip specific de utilizatori");//Specific type of users
define("_USERTYPE","Tip de utilizatori");//User type
define("_ACTIVEUSER","Utilizator activ");//Active user
define("_USERDELETED","Utilizatorul a fost şters.");//User deleted.
define("_THEUSER","Utilizatorul");//The user
define("_CHOOSEUSERTODISCONNECT","Selectaţi un utilizator pentru a-l deconecta");//Select a user to disconnect
define("_LOGOUTUSER","Ieşire din sistem a utilizatorului");//Log out user
define("_THEREARENOOTHERUSERSRIGHTNOWINTHISROOM","Nu există nici un utilizator în prezent în această cameră de chat");//No user currently in this chat room
define("_USERSONLINE","Utilizatori conectaţi");//Connected users
define("_ANDTHEMESSAGESOFUSER","Şi mesajele utilizatorului");//And the messages of user
define("_ALLUSERS","Toţi utilizatorii");//All users
define("_INVALIDUSER","Nume de utilizator nevalid");//Invalid user name
define("_REPLACEEXISTINGUSERS","Suprascriere numele de utilizator duplicate");//Replace duplicate users
define("_KEEPEXISTINGUSERS","Nu suprascrieţi numele de utilizator duplicate");//Don't update duplicate users
define("_NOOTHERUSERSONLINE","Nici un alt utilizator online");//No other users currently online
define("_USERNAME","Numele de utilizator");//User name
define("_STATISTICSFORUSER","Rapoarte pentru utilizator");//Reports for user
define("_GENERALUSERINFO","Informaţii generale pentru utilizatori");//General user information
define("_USERCOMMUNICATIONINFO","Informaţii pentru utilizatori cu privire la comunicare");//User information on communication
define("_USERUSAGEINFO","Informaţii pentru utilizatori cu privire la utilizarea sistemului");//User information on system usage
define("_THEUSERHASNOTDONEANYTESTSINTHISLESSON","Utilizatorul nu şi-a încheiat nici un test în această lecţie");//The user has not completed any tests in this lesson
define("_USERSTATISTICS","Rapoarte despre utilizator");//User reports
define("_REPORTSFORUSER","Rapoarte pentru utilizator");//Reports for user
define("_OTHERUSERSINROOM","Alţi utilizatori în cameră");//Other users in the room
define("_NOMESSAGESFOUNDFORTHISINTERVALANDUSER","Nici un mesaj găsit pentru intervalul specificat, cameră şi utilizator");//No messages found for the specified interval, room and user
define("_INVITEUSERS","Invitaţi utilizatori");//Invite users
define("_SPECIFICUSER","Utilizator specific");//Specific user
define("_ALLACTIVESYSTEMUSERS","Toţi utilizatorii activi din sistem");//All active system users
define("_WAITINGFORUSER","Se aşteaptă utilizatorul");//Waiting for user
define("_YOUHAVEINVITEDUSER","A-ţi invitat utilizatorul");//You have invited user
define("_DEARUSER","Stimate utilizator");//Dear user
define("_ISVISIBLEFROMOTHERUSERS","Vizibil de către orice utilizator?");//Visible from any user?
define("_CUSTOMIZEUSERSPROFILE","Personalizare profil utilizator");//Extend user profile
define("_USERISONLINE","Utilizatorul este online");//The user is online
define("_USERJUSTLOGGEDIN","Utilizatorul doar ce s-a conectat");//The user just logged in
define("_UPDATEUSERSTOLESSONS","Selectare utilizatori pentru lecţie");//Select lesson users
define("_EDITUSERSLESSON","Utilizatori lecţie");//Lesson users
define("_NEWUSER","Nou utilizator");//New user
define("_UPDATEUSERS","Actualizare utilizatori");//Update users
define("_EDITUSER","Setări utilizatori");//User settings
define("_EDITUSEREDIT","Editare utilizator");//Edit user
define("_ADDUSERSTOSURVEY","Adăugare utilizatori la sondaj");//Add users to the survey
define("_UPDATEUSERTYPES","Actualizare tipuri utilizator");//Update user types
define("_EDITUSERTYPE","Editare tip de utilizator");//Edit user type
define("_OPTIONSUSERTYPEFOR","Opţiuni pentru tipul angajatului");//Options for user type
define("_NEWUSERTYPE","Noul tip de angajat");//New user type
define("_BASICUSERTYPE","Tip de utilizator de bază");//Basic user type
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEUSERTYPE","Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi tipul de utilizator?");//Are you sure you want to delete user type?
define("_SUCCESFULLYUPDATEDUSERTYPE","Tipul de utilizator a fost actualizat cu succes");//User type was updated successfully
define("_SUCCESFULLYADDEDUSERTYPE","Tipul de utilizator a fost adăugat cu succes");//User type was added successfully
define("_USERSMANAGEMENT","Managementul utilizatorilor");//Users management
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEUSER","Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi utilizatorul?");//Are you sure you want to delete user?
define("_USERTYPEDELETED","Tipul de utilizator a fost şters");//User type deleted
define("_EDITUSERSCOURSE","Utilizatorii cursului");//Course users
define("_USERDEACTIVATED","Utilizator dezactivat");//User deactivated
define("_USERACTIVATED","Utilizator activat");//User activated
define("_USERSKIND","Tipuri de utilizator");//User types
define("_USERTYPES","Tipuri de utilizator");//User types
define("_SMTPUSER","Nume de utilizator SMTP");//SMTP user
define("_USERCREATED","Utilizator creat");//User created
define("_USERTRAFFIC","Traficul utilizatorului");//User&#039;s traffic
define("_USERSPROGRESS","Statusul utilizatorului");//Users status
define("_THEUSERHASNOTCOMPLETEDTHELESSON","Utilizatorul nu a finalizat încă această lecţie");//The user has not completed this lesson yet
define("_MOSTACTIVEUSERS","Cei mai activi utilizatori");//Most active users
define("_5MOSTACTIVEUSERS","Cei mai activi 5 utilizatori");//5 most active users
define("_NOUSERFORTHISSURVEYYET","Încă nu există utilizatori pentru acest sondaj.");//No users for this survey yet.
define("_SHOWALLUSERS","Arată toţi utilizatorii");//Show all users
define("_THEREARENOLESSONSDEFINEDFORTHEUSERLANGUAGE","Nu există lecţii definite pentru limba utilizatorului");//There are no lessons defined for the users&#39;s language
define("_VIEWUSERLESSONPROGRESS","Vezi progresul studentului în întreaga lecţie");//View the student progress throughout the lesson
define("_USERCAPITAL","Utilizator");//User
define("_USERSDATA","Import / Export utilizatori");//Import/Export users
define("_ORPHANUSERFOLDERSCHECK","Verificare directoare utilizatori orfani");//Orphan user folders check
define("_USERSWITHOUTFOLDERSCHECK","Utilizatorii fără directoare verificate");//Users without folders check
define("_FOLDERSWITHOUTAUSERASSOCIATED","Următoarele directoare nu au un utilizator asociat");//The following folders do not have a user associated
define("_USERSWITHOUTAFOLDER","Următoarii utilizatori nu au un director");//The following users do not have a folder
define("_PEMANENTLYDELETEFOLLOWINGUSERS","Această acţiune va şterge permanent următorii utilizatori");//This action will permanently delete the following users
define("_CREATEFOLLOWINGUSERFOLDERS","Această acţiune va crea directoare pentru următoarii utilizatori");//This action will create folders for the following users
define("_USERPROGRESS","Progres utilizatori");//User progress
define("_LOGOUTUSERS","Deconectare utilizatori online");//Log out users online
define("_USERTRACKINGINFORMATION","Informaţii de monitorizare utilizatori");//User tracking information
define("_MAILUSERACTIVATION","Activare utilizator prin e-mail");//User activation by email
define("_USERSMAYADDFORUMS","Utilizatorii pot adăuga forumuri");//Users may add forums
define("_NONEWAPPLICATIONS","Nici o cerere de la noi angajaţi");//No application from new users
define("_EXPORTUSERSDATA","Export de date despre utilizatori");//Export users data
define("_IMPORTUSERSDATA","Import de date despre utilizatori");//Import users data
define("_THEUSERHASNOTBEENASSIGNEDANYPROJECT","Nici un proiect nu a fost atribuit acestui utilizator");//No project has been assigned to this user
define("_SUCCESFULLYCLEANEDUPUSERS","Datele utilizatorilor au fost actualizate cu succes");//Successfully cleaned up users
define("_SUCCESFULLYCREATEDUSERFOLDERS","Directoarele utilizatorilor au fost create cu succes");//Successfully created user folders
define("_THEFOLLOWINGUSERFOLDERSCOULDNOTBECREATED","Următoarele directoare ale utilizatorilor nu au putut fi create");//The following user folders could not be created
define("_GROUP","Grup de utilizatori");//User group
define("_USERSINFO","Informaţii despre utilizaori");//Users info
define("_PROFESSORSINFO","Informaţii despre profesori");//Professors info
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDGROUP","Utilizatorul a fost atribuit grupului");//User was assigned to group
define("_EMPLOYEEWASRELEASEDFROMGROUP","Utilizatorul a fost eliberat din grupul");//User was released from group
define("_PROFESSORCAPITAL","Profesor");//Professor
define("_STUDENTROLE","Rol de student");//Student role
define("_PROFESSORROLE","Rol de profesor");//Professor role
define("_COURSES","Cursuri");//Courses
define("_COURSEDELETED","Curs eliminat");//Course deleted
define("_COURSEDEACTIVATED","Curs dezactivat");//Course deactivated
define("_COURSEACTIVATED","Curs activat");//Course activated
define("_COURSENAME","Nume curs");//Course name
define("_COURSEUPDATED","Curs actualizat");//Course updated
define("_SUCCESFULLYCREATEDCOURSE","Cursul a fost creat cu succes");//Course was created successfully
define("_COURSEOPTIONSFOR","Opţiuni pentru curs");//Options for course
define("_NEWCOURSEOPTIONS","Opţiuni ale noului curs");//New course options
define("_EDITCOURSE","Editare curs");//Edit course
define("_EDITLESSONSCOURSE","Lecţii ale cursului");//Course lessons
define("_NEWCOURSE","Curs nou");//New course
define("_UPDATECOURSES","Actualizare cursuri");//Update courses
define("_COURSE","Curs");//Course
define("_COURSEONLY","Exclusiv prin curs");//Exclusively through course
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETECOURSE","Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi cursul?");//Are you sure you want to delete course?
define("_NOCOURSESFOUND","Nu s-a definit nici un curs");//No courses defined
define("_UPDATEEMPLOYEES","Actualizare utilizatori");//Update users
define("_NEWJOB","Alocare sarcină nouă");//Assign new job
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOCANCELJOB","Sunteţi sigur(ă) că doriţi să anulaţi acest utilizator de la această sarcină.");//Are you sure you want to cancel this user from this job.
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOFIREEMPLOYEE","Sunteţi sigur(ă) că doriţi să disponibilizaţi acest utilizator din firmă?");//Are you sure you want to fire this user from the company?
define("_FIRE","Disponibilizare");//Fire
define("_WAGE","Salariu");//Wage
define("_VATREGNUMBER","Număr registru TVA");//VAT Reg.No.
define("_HIREDON","Angajat pe data de");//Hired on
define("_SUPERVISOR","Supervizorul");//Supervisor
define("_JOBDESCRIPTIONS","Descrieri de locuri de muncă");//Job positions
define("_EMPLOYEERELEASEDFROMJOB","Utilizator disponibilizat de la locul de muncă");//User released from job
define("_SKILLS","Îndemânări");//Skills
define("_SKILL","Îndemânare");//Skill
define("_SPECIFICATION","Specificaţii");//Specification
define("_DETAILS","Detalii");//Details
define("_PLACEMENTS","Plasări");//Placements
define("_JOBALREADYASSIGNED","Poziţia selecţionată este deja atribuită acestui utilizator");//Selected placement is already assigned to this user
define("_BRANCHNAME","Nume compartiment");//Branch name
define("_EMPLOYEEPOSITION","Poziţie angajat");//User position
define("_JOBDESCRIPTION","Descrierea postului");//Job position
define("_UPDATEBRANCHES","Actualizare de ramuri");//Update branches
define("_NEWBRANCH","Nouă ramură");//New branch
define("_FATHERBRANCHNAME","Ramură părinte");//Father branch
define("_BRANCHES","Ramuri");//Branches
define("_BRANCHDELETED","Ramură eliminată");//Branch deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHEBRANCH","Sunteţi sigur(ă) că doriţi să renunţaţi la ramură?");//Are you sure you want to dismiss that branch?
define("_COUNTRY","Ţara");//Country
define("_TELEPHONE","Telefon");//Telephone
define("_BRANCHRECORD","Înregistrare ramură");//Branch record
define("_BRANCHDATAUPDATED","Informaţiile despre ramură au fost actualizate");//Branch data updated
define("_FATHERBRANCH","Ramură părinte");//Father branch
define("_HCD","Dezvoltarea capitalului uman");//Human Capital Development
define("_ORGANISATIONCHART","Organizare");//Organization chart
define("_CANDIDATES","Candidaţi");//Candidates
define("_SUCCSSFULLYCREATEDBRANCH","Ramura a fost creată cu succes");//Branch was successfully created
define("_ATBRANCH","la filiala");// at branch 
define("_FATHERBRANCHCOULDNOTBESET","Nu s-a putut stabili ramura părinte, pentru că este inferioară acestei ramuri în ierarhie");//Target father branch could not be set, because it is inferior to this branch in the hierarchy
define("_JOBSASSIGNED","Sarcini atribuite");//Jobs assigned
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATSKILL","Sunteţi sigur(ă) că doriţi să eliminaţi această calificare de pe listă?");//Are you sure you want to remove that skill from the list?
define("_SKILLDATA","Informaţii calificare");//Skill data
define("_NEWSKILL","Nouă calificare");//New skill
define("_SKILLDESCRIPTION","Descriere calificare");//Skill description
define("_HAVINGSKILL","având calificarea");// having the skill 
define("_EMPLOYEESWITHTHATSKILL","Salariaţi cu calificarea");//Users with skill
define("_UPDATESKILLS","Actualizare calificări");//Update skills
define("_THISSKILLSELEMENTSCOULDNOTBEDELETED","Această calificare nu a putut fi ştearsă");//This skill could not be deleted
define("_SKILLDATAUPDATED","Descriere calificare actualizată");//Skill description updated
define("_SKILLCOULDNOTBECREATED","Calificarea nu a putut fi creată");//Skill could not be created
define("_SUCCESSFULLYCREATEDSKILL","Calificare creată cu succes");//Skill created successfully
define("_SKILLDELETED","Calificare eliminată");//Skill deleted
define("_NOEMPLOYEESPOSSESSSKILL","Nici un utilizator posedă această calificare");//No users possess this skill
define("_NOEMPLOYEESWORKATBRANCH","Nici un utilizator lucrează la această sucursală");//No users currently work at this branch
define("_UPDATEJOBDESCRIPTIONS","Actualizare locuri de muncă");//Update job positions
define("_NEWJOBDESCRIPTION","Loc de muncă nou");//New job position
define("_CURRENTLYEMPLOYEED","Angajat în prezent");//Currently employed
define("_VACANCIES","Poziţii disponibile");//Available placements
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATJOBDESCRIPTION","Sunteţi sigur(ă) că doriţi să eliminaţi această descriere de loc de muncă?");//Are you sure you want to remove that job position?
define("_JOBDESCRIPTIONDATA","Descrierea postului");//Job position data
define("_HAVINGJOBDESCRIPTION","având poziţia");// having the job position 
define("_NOEMPLOYEESPOSSESSJOBDESCRIPTION" , "No users are currently assigned to this job position");
define("_SUCCESSFULLYCREATEDJOBDESCRIPTION","S-a creat cu succes descrierea postului");//Successfully created job position
define("_JOBDESCRIPTIONCOULDNOTBECREATED","Descrierea postului nu a putut fi creată");//Job position could not be created
define("_JOBDESCRIPTIONDATAUPDATED","Datele despre descrierea postului au fost actualizate cu succes");//Job position data were successfully updated
define("_JOBDESCRIPTIONDELETED","Descrierea postului a fost ştearsă");//Job position deleted
define("_THISJOBDESCRIPTIONSELEMENTSCOULDNOTBEDELETED","Elementele descrierii postului nu au putut fi şterse");//The job position&#039;s elements could not be deleted
define("_EDITJOBDESCRIPTION","Editare descriere job");//Edit job position
define("_SKILLSREQUIRED","Calificări necesare");//Skills desired
define("_EMPLOYEESOFBRANCH","Utilizatorii din ramura");//Users of branch
define("_EMPLOYEESWITHSKILL","Salariaţi cu calificarea");//Users with skill
define("_FILERECORD","Fişiere");//Files
define("_VIEW","Vedere");//View
define("_SORRYYOUDONOTHAVEPERMISSIONTOPERFORMTHISACTION","Imi pare rau ca nu aveţi permisiunea de a efectua această acţiune");//Sorry you do not have the permission to perform this action
define("_MOBILEPHONE","Telefon mobil");//Mobile phone
define("_EMPLOYEESDATASUCCESSFULLYUPDATED","Datele utilizatorilor au fost actualizate cu succes");//User data successfully updated
define("_EMPLOYEESRECORDCOULDNOTBEUPDATED","Datele utilizatorilor nu au putut fi actualizate");//User record could not be updated
define("_NOPLACEMENTSASSIGNEDYET","Nici o poziţie alocată încă");//No placements assigned yet
define("_BRANCHCOULDNOTBECREATED","Ramura nu a putut fi creată");//Branch could not be created
define("_NOSKILLSHAVEBEENREGISTERED","Nu au fost înregistrate calificări");//No skills have been registered
define("_NOJOBDESCRIPTIONSHAVEBEENREGISTERED","Nici o poziţie nu a fost înregistrată");//No job positions have been registered
define("_PLACEMENTCOULDNOTBEASSIGNED","Poziţia nu a putut fi atribuită");//Placement could not be assigned
define("_NOSKILLSASSIGNED","Nici o calificare alocată");//No skills assigned
define("_NOSKILLSREGISTEREDASPREREQUISITES","Nici o calificare înregistrată drept condiţie obligatorie");//No skills registered as prerequisites
define("_SATISFYANYCRITERIA","Satisfacerea oricărui criteriu");//Satisfy any criteria
define("_SATISFYALLCRITERIA","Satisfacerea tuturor criteriilor");//Satisfy all criteria
define("_WORKINGATBRANCH","Grupul de lucru la filială");//Working at branch
define("_WITHJOBDESCRIPTION" ,"With job position");
define("_FINDEMPLOYEES","Găsiţi utilizatori");//Find users
define("_WITHSKILL","Cu deprinderea");//With skill
define("_EMPLOYEESFULFILLINGCRITERIA","Utilizatorii care îndeplinesc criteriile");//Users fulfilling the criteria
define("_NOEMPLOYEESFULFILLTHESPECIFIEDCRITERIA","Nici un utilizator îndeplineşte criteriile specificate");//No users fulfill the specified criteria
define("_ORGANIZATIONCHARTTREE","Arborele organigramei");//Organization chart tree
define("_ANYBRANCH","Orice ramură");//Any branch
define("_ANYJOBDESCRIPTION","Orice poziţie");//Any job position
define("_EXPORTVACANCIES","Exportare poziţii libere");//Export vacancies
define("_NATIONALSERVICECOMPLETED","Serviciul militar completat");//National service
define("_DRIVINGLICENSE","Permis de conducere");//Driver license
define("_BANKACCOUNT","Cont");//Account
define("_BANK","Banca");//Bank
define("_TAXOFFICE","Oficiu da taxe");//Tax office
define("_POLICEIDNUMBER","Număr carte identitate");//Police id
define("_WORKPERMISSIONDATA","Date permis de muncă");//Work permission data
define("_WAYOFWORKING","Lucrează ca");//Working as
define("_EMPLOYMENTTYPE","Angajare tip");//Employement type
define("_MARRIED","Casatorit(ă)");//Married
define("_SINGLE","Singur(ă)");//Single
define("_MARITALSTATUS","Starea civilă");//Marital status
define("_FEMALE","Feminin");//Female
define("_MALE","Masculin");//Male
define("_GENDER","Sex");//Gender
define("_FATHERNAME","Numele tatălui");//Father name
define("_MOTHERTONGUE","Limba maternă");//Mother tongue
define("_NATIONALITY","Cetaţenie");//Nationality
define("_PARTTIME","Timp parţoal");//Part time
define("_FULLTIME","Timp complet");//Full time
define("_BIRTHDAY","Zi de naştere");//Birthday
define("_BIRTHPLACE","Localitate naştere");//City of birth
define("_BIRTHCOUNTRY","Tara de naştere");//Country of birth
define("_EMPLOYEES","Angajaţi");//People
define("_NEWEMPLOYEE","Nou angajat");//New user
define("_OFFICE","Birou");//Office
define("_COMPANYINTERNALPHONE","Telefon intern al firmei");//Company internal phone
define("_EMPLOYEECREATED","Angajat creat cu succes");//User created successfully
define("_EMPLOYEEDELETED","Angajat şters");//User deleted
define("_SKILLSOFFERED","Calificări oferite");//Skills offered
define("_NOSKILLSOFFERED","Nici o calificare oferită");//No skills offered
define("_NOJOBDESCRIPTIONSSHAVEBEENREGISTERED","Nici o poziţie nu a fost înregistrată");//No job positions have been registered
define("_INSERTEDINTOTHESYSTEM","Introduse în sistem");//Inserted into the system
define("_HIRED","Angajat");//Hired
define("_RAISEOF","Mărire de");//Raise of
define("_EMPLOYEESNEWWAGEIS","Noul salariu al angajatului este");//The user&#039;s new wage is
define("_DECREASEOF","O reducere de");//Decrease of
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDJOB","Angajatului i-a fost atribuit sarcina");//User was assigned job
define("_EMPLOYEEWASRELEASEDFROMDJOB","Angajatul a fost eliberat din sarcină");//User was released from job
define("_EMPLOYEEWASASSIGNEDSKILL","Angajatului i-a fost atribuită calificarea");//User was assigned skill
define("_WASRELEASEDFROMEMPLOYEE","a fost eliberat de la angajat");//was released from user
define("_EMPLOYEESSKILLSPECIFICATIONSFORSKILL","Specificaţiile de calificare a angajatului pentru calificarea");//User&#039;s skill specifications for skill
define("_WERECHANGEDTO","s-au schimbat în");//were changed to
define("_FIRED","Concediat");//Fired
define("_NOHISTORYREGARDINGTHISEMPLOYEE","Nu există date în istoric în legătură cu acest angajat");//No history regarding this user recorded
define("_HISTORYOFEMPLOYEE","Istoricul salariatului");//History of user
define("_HISTORY","Istoric");//History
define("_NOANNOUNCEMENTSPOSTEDADMIN","Nici un anunţ postat");//No announcements
define("_SEPARATEMULTIPLEUSERS","Separaţi destinatari multipli cu ;");//Separate multiple recipients with ;
define("_STARTTYPINGFORRELEVENTMATCHES","Începeţi să scrieţi pentru a obţine potriviri relevante(Scrieţi % pentru toate)");//Start typing to get relevant matches (Type % for all)
define("_ADVANCEDSEARCH","Opţiuni de căutare avansată");//Advanced search options
define("_REGISTERADVANCEDSEARCHFIELDS","Inregistrare câmpuri de căutare avansată");//Register advanced search fields
define("_EDITBRANCH","Editare ramură");//Edit branch
define("_ASSIGNEMPLOYEES","Alocare angajaţi");//Assign users
define("_ASSIGNEMPLOYEESTOBRANCH","Alocare de angajaţi la filiala");//Assign users to branch 
define("_EDITSKILL","Editare calificare");//Edit skill
define("_ASSIGNSKILL","Alocare calificare");//Assign skill
define("_ASSIGNEMPLOYEESTHESKILL","Alocaţi calificări angajaţilor");//Assign to users the skill 
define("_NOBRANCHESHAVEBEENREGISTERED","Nu au fost înregistrate ramuri");//No branches have been registered
define("_ORGANIZATION","Organizaţie");//Organization
define("_SEARCHFOREMPLOYEE","Căutare angajat [Criterii organizaţie]");//Find users [Organization criteria]
define("_SUBFORUMS","Subforum-uri");//Subforums
define("_NOSUBFORUMSFOUND","Nu există subforum-uri definite în acest forum");//There are no subforums defined in this forum
define("_NONEWMESSAGELOCKED","Nu puteţi posta mesaje noi pentru că acest subiect sau forum este închis");//You cannot post any new messages because this topic or forum is locked
define("_ACTIVITY","Activitate");//Activity
define("_ISVALID","Valid");//Valid
define("_LEFTON","Lăsat pe");//Left on
define("_ADVANCED","Criterii avansate");//Advanced criteria
define("_MYSTUDENTS","Studenţii mei");//My students
define("_EMPLOYEE","Utilizator");//User
define("_NOBRANCHJOBSERROR","Nu au fost înregistrate descrieri de locuri de muncă pentru această ramură");//No job positions have been registered for this branch
define("_TESTSTATISTICS","Rapoarte de teste");//Test reports
define("_CHOOSETEST","Alegere test");//Choose test
define("_USERPROFILE","Profilul utilizatorului");//Public profile
define("_VIEWBRANCHES","Vezi ramuri");//View branches
define("_NOEMPLOYEESFOUND","Nu au fost găsiţi angajaţi");//No users found
define("_SEARCHEMPLOYEE","Caută angajaţi");//Find users
define("_ALLBRANCHES","Toate sucursalele");//All branches
define("_ANSWERS","Răspunsuri");//Answers
define("_GROUPDOESNOTEXIST","Acest grup nu există");//The group doesn&#039;t exist
define("_SUBBRANCHES","Sub-ramuri");//Sub-branches
define("_OFBRANCH","a ramurii");// of branch 
define("_NEWSUBBRANCH","Sub-ramură nouă");//New sub-branch
define("_SMTPTIMEOUT","Timeout SMTP");//SMTP timeout
define("_ILLEGALPATH","Cale nevalidă");//Illegal path
define("_FILEWASPARTIALLYUPLOADED","Fişierul a fost doar parţial încărcat");//The uploaded file was only partially uploaded
define("_NOFILEUPLOADED","Nu a fost incărcat nici un fişier");//No file was uploaded
define("_NOTMPDIR","Lipseşte un director temporar pentru încărcare pe sistem. Vă rugăm să actualizaţi în consecinţă setările php.ini");//Missing a system upload temporary folder. Please update php.ini settings accordingly
define("_UPLOADCANTWRITE","Nu s-a putut scrie fişierul pe disc");//Failed to write file to disk
define("_UPLOADERREXTENSION","Încărcarea fişierului blocată pe extensie");//File upload stopped by extension
define("_CANNOTCOPYFILE","Fişierul nu poate fi copiat");//The file cannot be copied
define("_CANNOTMOVEFILE","Fişierul nu poate fi mutat");//The file cannot be moved
define("_DIRECTORYDOESNOTEXIST","Directorul nu există");//The directory does not exist
define("_COULDNOTCREATEDIRECTORY","Directorul nu a putut fi creat");//The directory could not be created
define("_CANNOTCOPYDIRECTORY","Directorul nu poate fi copiat");//The directory cannot be copied
define("_DIRECTORYALREADYEXISTS","Directorul există deja");//The directory already exists
define("_AUTOASSIGNTONEWUSERS","Atribuire automată către utilizatorii noi");//Automatically assign to new users
define("_CANNOTOPENCOMPRESSEDFILE","Fişierul comprimat nu pot fi deschis");//The compressed file cannot be opened
define("_CHOOSEWHATTODELETE","Alegeţi ce să ştergeţi în timpul iniţializării lecţiei");//Choose what to delete during lesson initialization
define("_PERIODS","Perioade");//Periods
define("_IMPORTLESSON","Import lecţie");//Import lesson
define("_EXPORTLESSON","Export lecţie");//Export lesson
define("_LESSONEXPORTEDSUCCESFULLY","Lecţie exportată cu succes");//Lesson successfully exported
define("_LESSONIMPORTEDSUCCESFULLY","Lecţie importată cu succes");//Lesson successfully imported
define("_FILESIZEMUSTBESMALLERTHAN","Fişierul trebuie să fie mai mic decât");//The file must be smaller than
define("_PROBLEMIMPORTINGFILE","A apărut o problemă la importarea fişierului");//Problem importing file
define("_PAGE","Pagina");//Page
define("_ACTIVE_PROJECTS","Activ");//Active
define("_INACTIVE_PROJECTS","Inactiv");//Inactive
define("_TIMEREMAIN","Rămâne");//Remain
define("_WEEKS","săptămâni");//weeks
define("_WEEKs","săptămâni");//week
define("_DAYS","zile");//days
define("_DAYSCAPITAL","Zile");//Days
define("_DAY","Zi");//Day
define("_EVALUATIONDATAUPDATED","Date de evaluare actualizate cu succes");//Evaluation data updated successfully
define("_EVALUATION","Evaluare");//Evaluation
define("_EVALUATIONOFEMPLOYEE","Evaluarea angajatului");//Evaluation of user
define("_NEWEVALUATION","Nouă evaluare");//New evaluation
define("_EVALUATIONCOMMENT","Comentariu evaluare");//Evaluation comment
define("_EVALUATIONDELETED","Evaluarea a fost ştearsă");//Evaluation deleted
define("_THEEVALUATIONCOULDNOTBEDELETED","Evaluarea nu a putut fi ştearsă");//The evaluation could not be deleted
define("_SUCCESSFULLYCREATEDEVALUATION","Evaluare creată cu succes");//Successfully created evaluation
define("_EVALUATIONCOULDNOTBECREATED","Evaluarea nu a putut fi creată");//Evaluation could not be created
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEEVALUATION","Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi evaluarea?");//Are you sure you want to delete the evaluation?
define("_NOEVALUATIONSASSIGNEDYET","Nu există încâ nici o evaluare scrisă");//No evaluation written yet
define("_BRANCH","Ramura");//Branch
define("_PLACEMENT","Plasare");//Placement
define("_EVALUATIONS","Evaluări");//Evaluations
define("_TRANSPORTMEANS","Mijloace de transport");//Means of transport
define("_YOUCANNOTDELETESOMEELSESEVALUATION","Nu se poate şterge o evaluare scrisă de către un alt utilizator");//You cannot delete an evaluation written by another user
define("_YOUCANNOTEDITSOMEELSESEVALUATION","Nu se poate edita o evaluare scrisă de către un alt utilizator");//You cannot edit an evaluation written by another user
define("_EMPLOYEEFORM","Formular angajat");//Training record
define("_EMPLOYEEFORMPRINTPREVIEW","Previzualizare printare formular angajat");//Training record print preview
define("_PRINTPREVIEW","Previzualizare printare");//Print preview
define("_PRINTEMPLOYEEFORM","Printare formular angajat");//Print training record
define("_PRINT","Printare");//Print
define("_NOSPECIFICJOB","Nu există o descriere job specifică");//No specific job position
define("_GROUPS","Grupuri de utilizatori");//User groups
define("_NEWGROUP","Grup nou");//New group
define("_NOGROUPSDEFINED","Nu există grupuri definite");//No groups defined
define("_UPDATEGROUPS","Actualizare grupuri");//Update groups
define("_GROUPDEACTIVATED","Grupul a fost dezactivat");//The group was deactivated
define("_GROUPACTIVATED","Grupul a fost activat");//The group was activated
define("_EDITGROUP","Editare grup");//Edit group
define("_UPDATEGROUP","Actualizare grup");//Update group
define("_SUCCESFULLYADDEDGROUP","Grupul a fost adăugat cu succes");//The group was successfully added
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEGROUP","Sunteţi sigur(ă) că doriţi să ştergeţi acest grup?");//Are you sure you want to delete the group?
define("_GROUPDELETED","Grupul a fost şters");//The group was deleted
define("_GROUPFILTER","Filtrul grupului");//Group filter
define("_NOUSERSFOUND","Nu s-au găsit utilizatori");//No users where found
define("_SEPARATEALTERNATIVESEXAMPLE","Separaţi răspunsurile corecte alternative cu |, de exemplu: Albastru|Negru|Alb");//Separate alternative correct answers with |, for example: Blue|Black|White
define("_CREATERANODOMTEST","Creaţi test aleator");//Create random test
define("_USING","Utilizând");//Using
define("_EASY","Simplu");//Easy
define("_HARD","Dificil");//Hard
define("_LOCALESETTINGS","Setări de localizare");//Locale settings
define("_CURRENCY","Valuta");//Currency
define("_DECIMALPOINT","Punct zecimal");//Decimal point
define("_THOUSANDSSEPARATOR","Separator mii");//Thousands separator
define("_DATEFORMAT","Format dată");//Date format
define("_SPECIFICLOCALE","Localizare specifică");//Specific locale
define("_LOCATION","Locaţie");//Location
define("_TIMEZONE","Fus orar");//Time zone
define("_INVALIDRECIPIENT","Destinatar nevalid");//Invalid recipient
define("_NOBRANCHSELECTED","Nu a fost selectată nici o ramură");//No branch was selected
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEPROJECT","Sunteţi sigur(ă) că doriţi să ştergeţi acest proiect?");//Are you sure that you want to delete this project?
define("_TIMESDONE","Executat de număr de ori");//Times done
define("_HASLEFT","A părăsit");//Left
define("_EMPLOYEESINGROUP","Angajaţii grupului");//Users of group
define("_ERRORRESTORINGFILE","A apărut o problemă în timpul restaurării");//A problem came up during restore
define("_DATABASEONLY","Doar bază de date");//Database only
define("_ALLDATABACKUP","Toate datele copiei de securitate");//All data backup
define("_LESSONDIRECTORYCANNOTBCREATED","Directorul lecţiei nu a putut fi creat");//The lesson directory could not be created
define("_YOUHAVENOTCOMPLETEDTHEFOLLOWINGQUESTIONS","Nu aţi terminat întrebările");//You have not completed questions
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOSUBMITTEST","Sunteţi sigur(ă) că doriţi să finalizaţi testul?");//Are you sure you want to submit the test?
define("_JOBANALYTICALDESCRIPTION","Descriere detaliată");//Detailed description
define("_INCLUDESUBBRANCHES","Includere subramuri");//Include subbranches
define("_PDFFORMAT","Format PDF");//PDF format
define("_XLSFORMAT","Format EXCEL");//EXCEL format
define("_ATTENDING","Participarea la");//Attending
define("_USERAVERAGESCOREFORTESTS","Caificativul mediu pentru testele lecţiei");//Average score for lesson&#039;s tests
define("_PROJECTSCOMPRESSED","Descarcare fişiere proiect");//Download project files
define("_EDUCATIONALROLE","Rol educaţional");//Educational role
define("_ORGANIZATIONALROLE","Rol organizaţional");//Organizational role
define("_TYPEOFUSER","Tipul de utilizator");//User type
define("_MESSAGEBODY","Corpul mesajului");//Message body
define("_ONLYRECIPIENTSDEFINEDBELOW","Numai destinatarii definiţi în câmpul de mai jos");//Only recipients defined in the field below
define("_NORECIPIENTSHAVEBEENSELECTED","Nu a fost selectat nici un destinatar");//No recipients have been selected
define("_NORECIPIENTSHAVEBEENFOUND","Nu există destinatari");//No recipients have been found
define("_CHANGELESSON","Schimbarea lecţie");//Change lesson
define("_HOME","Acasă");//Home
define("_FFROM","de la");//from
define("_CALENDARTYPE","Tip calendar");//Calendar type
define("_ORGANIZATIONPROFILE","Profil organizaţie");//Organization profile
define("_CURRENTLESSON","Lecţie curentă");//Current lesson
define("_SUBMITANDADDANOTHER","Trimiteţi şi adăugaţi altul");//Submit and add another
define("_EDUCATIONAL","Educaţional");//Educational
define("_PAYPALTITLE","Paypal");//Paypal
define("_PAYPALCONFIGURATIONPANEL","Panoul de configurare Paypal");//Paypal configuration panel
define("_PAYPALMYTRANSACTIONS","Tranzacţiile mele");//My transactions
define("_PAYPALTRANSACTION","Tranzacţie");//Transaction
define("_PAYPALCONFIGURATION","Configurare");//Configuration
define("_PAYPALBUSINESSMAIL","Adresă firmă cont Paypal");//Paypal business address
define("_PAYPALBUSINESSMAILPLZ","Completaţi adresa de firmă pentru contul Paypal ");//Fill in the Paypal business address
define("_PAYPALMAILSTUDENTS","Informare studenţi");//Inform students
define("_PAYPALMAILPROFESSORS","Informare profesori");//Inform professors
define("_PAYPALMAILADMINS","Informare administratori");//Inform admins
define("_PAYPALORDERPREVIEW","Previzualizare comandă");//Preview order
define("_PAYPALFINALPRICE","Preţ final");//Final price
define("_PAYPALPAYNOW","Plateşte acum cu Paypal");//Pay now with Paypal
define("_PAYPALNOCONFIGURATION","Nu se poate folosi acest serviciu, deoarece nu este configurat corect.");//You can not use this service because its not configured properly.
define("_PAYPALORDERPROCESSING","Comanda dvs. este în curs de prelucrare prin intermediul PayPal.");//Your order is being processing through Paypal.
define("_PAYPALORDERPROCESSINGERROR","A apărut o eroare cu comanda dvs.");//There was an error with your order.
define("_PAYPALORDERSSUCCESS","Terminat");//Finished
define("_PAYPALORDERSNOSUCCESS","Ne-terminat");//Not-Finished
define("_PAYPALTABLEPRICE","Cantitate");//Amount
define("_PAYPALITEMCODE","Cod");//Code
define("_PAYPALTABLEDATESUBMIT","Dată comandă");//Order date
define("_PAYPALTABLEDATEPAYPAL","Dată plată");//Payment date
define("_PAYPALTRANSACTIONCODE","Cod tranzacţie");//Transaction code
define("_PAYPALTABLEUSER","Utilizator");//User
define("_PAYPALTABLESTATUS","Stare plată");//Payment status
define("_PAYPALTABLELESSONS","Lecţii");//Lessons
define("_PAYPALORDERINFO","Detalii tranzacţii");//Transaction details
define("_PAYPALCUSTOMERINFO","Informaţii client");//Customer&#039;s information
define("_PAYPALITEMSINFO","Informare despre articole");//Items information
define("_PAYPALPURCHASEORDER","Comandă de achiziţionare");//Purchase order
define("_PAYPALPURCHASEORDERFOR","Plata la");//Payment to
define("_ADDTOCART","Adaugă în coş");//Add to cart
define("_REMOVEFROMCART","Eliminare din coş");//Remove from cart
define("_REMOVEALLFROMCART","Eliminaţi tot din coş");//Remove all from cart
define("_CART","Coşul de cumpărături");//Shopping cart
define("_NOCART","Coşul este gol");//The cart is empty
define("_FREEOFCHARGE","Gratis");//Free
define("_LOGINFIRST","Pentru a continua cumpărarea, întâi trebuie să va autentificaţi");//Log in first to proceed purchase
define("_RESULTS","rezultate");//results
define("_RESULT","rezultat");//result
define("_PAYPALORDERSUCCESS","Tranzactia a fost finalizată cu succes");//The transaction completed successfully
define("_PAYPALORDERFAILURE","A apărut o eroare la tranzacţie");//There was an error with the transaction
define("_PAYPALFREEORDERSUCCESS","Înregistrarea lecţiilor s-a terminat cu succes");//Lessons registration finished successfully
define("_FREEREGISTRATION","Inregistrare gratuită");//Free registration
define("_VIEWDIRECTORY","Arată lecţie / catalog de cursuri");//Show lesson/courses catalog
define("_VIEWDIRECTORYYESAFTERLOGIN","Da (numai dupa autentificare)");//Yes (only after login)
define("_VIEWDIRECTORYYESONLOGIN","Da (pe pagina de autentificare si după autentificare)");//Yes (on login page and after login)
define("_VIEWDIRECTORYNO","Nu");//No
define("_VIEWDIRECTORYDISABLED","Calatogul este inactiv în acest moment");//The calatog is inactive this moment
define("_INTERFACEVIEW","Selectare interfaţă pagină de index");//Select the interface of index page
define("_INTERFACEVIEWSIMPLE","Simplu");//Simple
define("_INTERFACEVIEWEXTENDED","Extins");//Extended
define("_PAYPALUSE","Plaţi prin intermediul Paypal");//Payments through Paypal
define("_DIRECTORY","Director");//Directory
define("_LESSONSDIRECTORY","Catalog de cursuri");//Course catalog
define("_ASSOCIATEDLESSONS","Lecţii asociate");//Associated lessons
define("_APPLYTOALLDESCRIPTIONSWITHDESCRIPTION","Se aplică în toate locurile de muncă cu descrierea:");//Apply to all job positions described as: 
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATSKILLFROMTHISEMPLOYEE","Sunteţi sigur(ă) că doriţi să eliminaţi această deprindere de la acel angajat?");//Are you sure you want to remove that skill from that user?
define("_JOBDESCRIPTIONEXISTSALREADY","Descrierea postului există deja");//Job position exists already
define("_EVENTFIELDISMANDATORY","Câmpul eveniment este obligatorie");//Event field is mandatory
define("_SKILLCATEGORY","Categorie de calificare");//Skill category
define("_ADDSKILLCATEGORY","Adăugare categorie de calificare");//Add skill category
define("_EDITSKILLCATEGORY","Editare categorie de calificare");//Edit skill category
define("_DELETESKILLCATEGORY","Ştergere categorie de calificare");//Delete skill category
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHISSKILLCATEGORY","Sunteţi sigur(ă) că doriţi să renunţaţi la această categorie de calificare?");//Are you sure you want to dismiss this skill category?
define("_UPDATESKILLSCATEGORY","Actualizare categorie de calificare");//Update skill category
define("_SKILLCATEGORYDATAUPDATED","Datele categoriei de calificare au fost actualizate");//Skill category data updated
define("_SUCCESSFULLYCREATEDSKILLCATEGORY","Categoria de calificare a fost creată cu succes");//Skill category successfully created
define("_SKILLCATEGORYDELETED","Categorie de calificare eliminată");//Skill category deleted
define("_USERDOESNOTEXIST","Utilizatorul nu există");//The user does not exist
define("_INVALIDSURNAME","Numele de falimie specificat nu este valid");//The user last name specified is not valid
define("_INVALIDEMAIL","E-mail-ul specificat nu este valid");//The user email specified is not valid
define("_USERALREADYEXISTS","Există deja un utilizator cu numele de identificare specificat");//A user with the specified login already exists
define("_EMAILALREADYEXISTS","Există deja un utilizator cu adresa de e-mail specificată");//A user with the specified email already exists
define("_COULDNOTINSERTUSER","Utilizatorul specificat nu poate fi introdus în baza de date");//The user specified could not be inserted to database
define("_INVALIDUSERTYPE","Tipul de utilizator specificat nu este valid");//The specified user type is not valid
define("_REMEMBERME","Aminteşte-ţi datele mele");//Remember me
define("_INVALIDPASSWORD","Parolă incorectă");//Invalid password
define("_INVALIDPASSWORDFORUSER","Parolă incorectă pentru utilizator");//Invalid password for user
define("_PROBLEMACTIVATINGACCOUNT","A apărut o problemă în timpul activării contului");//There was a problem during account activation
define("_THEUSERCOULDNOTBEDELETED","Utilizatorul nu a putut fi şters");//The use could not be deleted
define("_THEUSERCOULDNOTBEDEACTIVATED","Utilizatorul nu a putut fi dezactivat");//The user could not be deactivated
define("_THEUSERCOULDNOTBEACTIVATED","Utilizatorul nu a putut fi activat");//The user could not be activated
define("_USERDIRECTORYCOULDNOTBEDELETED","Directorul utilizatorului nu a putut fi şters");//The user directory could not be deleted
define("_INVALIDLESSONID","Identificator de lecţie invalid");//Invalid lesson id
define("_UNITDOESNOTEXIST","Unitatea nu există");//The unit does not exist
define("_DOWNLOADEXPORTED","Descarcă lecţiile exportate");//Download exported lesson
define("_SUCCESFULLYRESTOREDSYSTEM","Procedura de restaurare s-a finalizat cu succes");//The restoring procedure completed successfully
define("_LESSONDOESNOTEXIST","Lectia specificată nu există");//The lesson specified does not exist
define("_UNDOCHANGES","Anulare modificări");//Undo changes
define("_CONTENTTREEMANAGEMENT","Managementul structurii de conţinut");//Content tree management
define("_ORDERWILLPERMANENTLYCHANGE","Această operaţiune va schimba definitiv ordinea unităţilor si nu poate fi anulată. Sunteţi sigur?");//This operation will permanently change unit ordering and cannot be undone. Are you sure?
define("_ERRORLOADINGCONTENT","Eroare la încărcarea de conţinut pentru lectie");//Error loading content for lesson
define("_USERROLE","Rol utilizator");//User role
define("_CANNOTUPDATEUSERLESSONINFORMATION","Informaţia referitoare la lecţie pentru acest utilizator nu a putut fi actualizată");//The lesson information on this user could not be updated
define("_PROBLEMUPDATINGUSERSTOLESSON","A apărut o problemă la actualizarea informaţiilor lecţiei utilizatorului");//There was a problem updating the user lesson information
define("_INVALIDPROJECTID","Identificator de proiect nevalid");//Invalid project Id
define("_PROJECTNOTFOUND","Proiectul specificat nu a fost găsit");//The specified project was not found
define("_USERDOESNOTHAVETHISLESSON","Utilizatorul nu este înregistrat la această lecţie");//The user is not registered to this lesson
define("_COURSEDOESNOTEXIST","Cursul specificat nu există");//The specified course does not exist
define("_NODEDOESNOTEXIST","Nodul specificat nu există");//The specified node does not exist
define("_PROJECTCOULDNOTBEDELETED","Proiectul nu a putut fi şters");//The project could not be deleted
define("_FREELESSON","Lecţie gratuită");//Free lesson
define("_BUYCOURSE","Cumpărare curs");//Buy course
define("_FREECOURSE","Curs gratuit");//Free course
define("_USERDOESNOTHAVETHISPROJECT","Utilizatorul nu are acest proiect");//The user does not have this project
define("_SCOREMUSTBEINTEGERBETWEEN0100","Calificativul proiectului trebuie să fie un număr întreg de la 0 la 100");//The project score must be an integer ranging from 0 to 100
define("_THEPROJECTGRADECOULDNOTBEUPDATED","Calificativul proiectului nu a putut fi actualizat");//The project grade could not be updated
define("_INVALIDDATA","Date incorecte");//Invalid data
define("_UPLOADEDON","Încărcat pe data de");//Uploaded on
define("_PROJECTDELETEDSUCCESSFULLY","Proiectul a fost şters cu succes");//The project was deleted succesfully
define("_FILESCOULDNOTBEDOWNLOADED","Fişierele proiectului nu au putut fi descărcate");//The project files could not be downloaded
define("_RESULTSFORPROJECT","Rezultatele proiectului");//Results for project
define("_VIEWPROJECT","Vizualizare proiect");//View project
define("_REMAINING","Rămas");//Remaining
define("_PROJECTEXPIRED","Termenul limită al proiectului a expirat");//The project deadline has expired
define("_SENDPROJECT","Trimitere proiect");//Send project
define("_NEWLESSONS","Lecţii noi");//New lessons
define("_YOUMUSTDELETEALLLESSONSANDSUBDIRECTIONSINTHISDIRECTIONBEFOREDEACTIVATINGIT","Nu se poate dezactiva o categorie care mai are elemente în componenţă");//You cannot deactivate a non-empty category
define("_CANNOTUPDATEUSERCOURSEINFORMATION","Informaţiile cu privire la curs pentru acest utilizator nu au putut fi actualizate");//The course information on this user could not be updated
define("_CANNOTADDUSERTOCOURSE","Utilizatorul nu a putut fi adăugat la curs");//The user could not be added to course
define("_CANNOTREMOVEUSERFROMCOURSE","Utilizatorul nu a putut fi eliminat de la curs");//The user could not be removed from the course
define("_USERHASNOTDONETEST","Utilizatorul nu a făcut acest test");//The user has not done this test
define("_TESTISNOTDONE","Testul nu a fost făcut");//The test is not done
define("_INVALIDQUESTIONTYPE","Tip de întrebare nevalid");//Invalid question type
define("_YOUCANNOTDEACTIVATEANONEMPTYDIRECTION","Nu puteţi dezactiva o categorie care mai conţine elemente");//You cannot deactivate a non-empty category
define("_YOUCANNOTDELETEANONEMPTYDIRECTION","Nu se poate şterge o categorie care mai conţine elemente");//You cannot delete a non-empty category
define("_MAXFILEISAFFECTEDANDIS","Dimensiunea maximă pentru fişierele încărcate este, de asemenea, afectată de setările php.ini. Dimensiunea maximă permisă curentă a fişierelor încărcate este");//The maximum upload file size is also affected by PHP ini settings. Current true max file size is
define("_CAREFULNOTLOCKOUT","Când setaţi liste de access IP, vă rugăm să aveţi grijă să nu vă blocaţi pe sine însuşi!");//When setting ip access lists, be careful not to ban yourself out!
define("_ADMINISTRATORWILLACTIVATEYOURACCOUNT","Inregistrarea este completă. Contul dvs. va fi activat de către administratorul de sistem");//Registration is complete. Your account will be activated by the system administrator
define("_USERPENDING","Contul nu a fost încă activat de către administrator");//The account has not been activated yet by the administrator
define("_DOWNLOADDEFAULTSTYLE","Descarcare stil implicit");//Download default style
define("_SETDEFAULTSTYLE","Setare stil implicit ca activ");//Set default style as active
define("_SUCCESFULLYUPDATEDLOGO","Fişierul logo a fost actualizat cu succes");//Logo file was updated successfully
define("_USEDEFAULTLOGO","Utilizare logo implicit");//Use default logo
define("_GROUPOPTIONS","Opţiuni de grup");//Group options
define("_GROUPUSERS","Utilizatorii grupului");//Group users
define("_USETHIS","Utilizaţi aceasta");//Use this
define("_PAGESETSUCCESSFULLY","Pagina stabilită cu succes");//Page set succesfully
define("_TEXTBOX","Câmp text");//Text box
define("_SELECTBOX","Listă de selecţie");//Select list
define("_EDITFIELD","Editare câmp");//Edit field
define("_COULDNOTADDFIELD","Câmpul nu a putut fi adăugat");//The field could not be added
define("_COULDNOTUPDATEFIELD","Câmpul nu a putut fi actualizat");//The field could not be updated
define("_FIELDALREADYEXISTS","Un câmp cu acest nume există deja");//A field with this name already exists
define("_INTEGER","Întreg");//Integer
define("_DEFAULTVALUE","Valoare implicită");//Default value
define("_VALUES","Valori");//Values
define("_ADDVALUES","Adăugare valori");//Add values
define("_DELETEBOOKMARK","Ştergere marcaj");//Delete bookmark
define("_SUCCESSFULLYINSERTEDBOOKMARK","Pagina a fost marcată ca semn de carte");//The page was bookmarked
define("_ERRORINSERTINGBOOKMARK","Pagina nu a putut fi marcată ca semn de carte");//The page could not be bookmarked
define("_LOADING","Se încarcă ...");//Loading...
define("_UNITS","Unităţi");//Units
define("_USERCOULDNOTBECREATED","Utilizatorul nu a putut fi creat");//The user could not be created
define("_PROCEEDTOTEST","Continuaţi pentru a testa");//Proceed to test
define("_OPERATIONWILLAFFECTMANYAREYOUSURE","Această operaţiune va afecta ireversibil un număr mare de entităţi. Continuaţi?");//This operation will affect irreversibly a large number of entities. Proceed?
define("_CLICKTOTOGGLE","Faceţi clic pe pentru a comuta");//Click to toggle
define("_COMPRESSDOWNLOAD","Comprimare şi descărcare");//Compress and download
define("_SELECTEDENTRYTO","intrarea selectată pentru a");//the selected entry to
define("_YOUWANTTO","Doriţi să");//You want to
define("_UPLOADTODIGITALLIBRARY","Încărcare în biblioteca digitală");//Upload to digital library
define("_SHARE","Partajare resurse");//Share
define("_OPERATIONSUCCESFULLYAPPLIEDON","Operaţiunea a fost aplicată cu succes pe");//Operation successfully applied on
define("_BYUSER","de către utilizatorul");//by user
define("_VIEWSOLVEDTEST","Vezi testul rezolvat");//View solved test
define("_VIEWQUESTION","Vezi întrebarea");//View question
define("_COULDNOTCREATETESTSDIRECTORY","Directorul de test nu a putut fi creat");//The tests folder could not be created
define("_SAVEASNEWTEST","Salvare ca test nou");//Save as new test
define("_SELECTLESSONTOCOPYFROM","Selectaţi o lecţie din care să copiaţi");//Select a lesson to copy from
define("_VIEWCOMMENT","Vezi comentarii");//View comment
define("_SHOWEVALUATIONS","Arată evaluările");//Show evaluations
define("_RECIPIENTS","Destinatari");//Recipients
define("_SHOWRECIPIENTSCATEGORIES","Arată categoriile predefinite ale destinatarilor");//Show recipient&#039;s predefined categories
define("_HIDERECIPIENTSCATEGORIES","Ascunde categoriile predefinite ale destinatarilor");//Hide recipient&#039;s predefined categories
define("_TOYOURSUPERVISORS","Toţi supraveghetorii dvs.");//All your supervisors
define("_BASICINFO","Informaţii basice");//Basic info
define("_TRAININGCAP","FORMARE");//T R A I N I N G
define("_COURSESAVERAGE","Calificativul mediu în toate cursurile");//Average score in all courses
define("_LESSONSAVERAGE","Calificativul mediu în toate lecţiile");//Average score in all lessons
define("_TESTSAVERAGE","Calificativul mediu în toate testele");//Average score in all tests
define("_DONTTAKEINTOACCOUNT","Nu luaţi în considerare");//Do not take into account
define("_CANNOTADDUSERTOLESSON","Nu se poate adăuga utilizatorul la lecţie");//Cannot add user to lesson
define("_UNKNOWNUSER","Utilizator necunoscut");//Unknown user
define("_DEPENDSON","Depinde de");//Depends on
define("_COURSEINFORMATION","Informaţii despre curs");//Course information
define("_NODATAFOUND","Nu s-au găsit date");//No data found
define("_ERROROPENINGATTACHMENT","Eroare la deschiderea ataşamentului");//Error opening attachment
define("_USERAVERAGESCOREFORLESSON","Calificativul mediu pentru lecţie al utilizatorului");//User&#039;s average score for lesson
define("_LESSONSINFO","Informaţii despre lecţii");//Lessons info
define("_USERSINGROUP","Utilizatori din grupul");//Users in group
define("_PROFESSORSOFLESSON","Profesori ai lecţiei");//Professors of lesson
define("_TOBRANCHSUPERVISORS","Numai supraveghetorii sucursalei dvs.");//Only your branch supervisors
define("_OTHERBRANCHJOBS","Descrieri de locuri de muncă de la celelalte ramuri");//Job positions from other branches
define("_SENDMESSAGETOALLFOUNDEMPLOYEES","Trimiteţi mesaje către toţi angajaţii găsiţi");//Send messages to all users found
define("_SEARCHCOURSEUSERS","Căutare utilizatori [Criterii curs]");//Find users [Course criteria]
define("_COMPLETIONDATE","Data de încheiere");//Completion date
define("_YEAR","An");//Year
define("_NOTASSIGNED","Nu este încă alocat");//Not assigned yet 
define("_NEWSEARCHCRITERIUM","Adăugare criterii de căutare");//Add search criterium
define("_NOSEARCHCRITERIADEFINED","Nu sunt definite criterii de căutare");//No search criteria defined
define("_ERRORSAVINGTREE","Eroare la salvarea arborelui");//Error saving tree
define("_MAXEXECUTIONTIME","Timp maxim de execuţie");//Maximum execution time
define("_MEMORYLIMIT","Limită de memorie");//Memory limit
define("_PHPSETTINGS","Setări PHP");//PHP settings
define("_MEGABYTES","megaocteţi");//megabytes
define("_LEAVEBLANKTOUSEPHPINI","Lăsaţi câmpurile necompletate pentru a utiliza setările implicite php.ini");//Leave fields blank in order to use php.ini default settings
define("_DISPLAYERRORS","Afişare erori");//Display errors
define("_UPLOADLESSONFILE","Încărcare fişier lecţie");//Upload lesson file
define("_DCTITLE","Titlu");//Title
define("_DCCREATOR","Creat de");//Creator
define("_DCSUBJECT","Subiect");//Subject
define("_DCDESCRIPTION","Descriere");//Description
define("_DCPUBLISHER","Distribuitor");//Publisher
define("_DCCONTRIBUTOR","Contribuitori");//Contributor
define("_DCDATE","Data");//Date
define("_DCTYPE","Tip");//Type
define("_DCFORMAT","Format");//Format
define("_DCIDENTIFIER","Identificator");//Identifier
define("_DCSOURCE","Sursă");//Source
define("_DCLANGUAGE","Limbă");//Language
define("_DCRELATION","Relaţie");//Relation
define("_DCCOVERAGE","Acoperire");//Coverage
define("_DCRIGHTS","Drepturi");//Rights
define("_NOENTRYFOUNDFOR","Nu a fost găsită nici o intrare pentru");//No entry found for
define("_FIELD","câmp");//field
define("_COURSECERTIFICATES","Certificate curs");//Course certificates
define("_LDAPUSERMUSTCONTACTADMIN","Contul dvs. este accesat prin intermediul serverului de LDAP. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem la");//Your account is accessed through the LDAP server. Please contact the system administrator at 
define("_COURSEMETADATA","Metadate curs");//Course metadata
define("_COURSESTATUS","Stare curs");//Course status
define("_LESSONSCOMPLETED","Lecţii finalizate");//Completed lessons
define("_COURSESCORE","Calificativ curs");//Course score
define("_VIEWUSERCOURSEPROGRESS","Vezi progresul utilizatorului pe parcursul cursului");//View the user progress throughout the course
define("_COURSERULES","Reguli curs");//Course rules
define("_INFORMATIONFORCOURSE","Informaţii pentru curs");//Information for course
define("_CERTIFICATESFORCOURSE","Certificate pentru curs");//Certificates for course
define("_FORMATCERTIFICATEFORCOURSE","Formatul certificatului pentru curs");//Format certificate for course
define("_RULESFORCOURSE","Reguli pentru curs");//Rules for course
define("_CONTENTDONE","Conţinut făcut");//Content done
define("_LESSONSPROGRESS","Progres lecţii");//Lessons progress
define("_COMPLETECOURSE","Completaţi curs");//Complete course
define("_PROPOSEDSCOREISAVERAGELESSONSCORE","Calificativul propus este media calificativelor lecţiilor");//The proposed score is the average lessons score
define("_INTHESELECTEDLANGUAGE","Scrieţi descrierea în limba preferată");//Type the description in the prefered language
define("_SUCCESSFULLYDELETEDFIELD","Câmp şters cu succes");//Successfully deleted field
define("_COMPLETELESSON","Lecţie finalizată");//Complete lesson
define("_AUTOCOMPLETEDCOURSE","Cursul a fost finalizat în mod automat, atunci când au fost finalizate toate lecţiile");//The course was automatically completed when all lessons were completed
define("_INFORMATIONFORLESSON","Informaţii pentru lecţie");//Information for lesson
define("_LESSONMETADATA","Metadate lecţie");//Lesson metadata
define("_DISPLAYINGRESULTS","Afişare rezultate");//Displaying results
define("_LOADINGDATA","Încărcare date...");//Loading...
define("_COURSESTATISTICS","Rapoarte curs");//Course reports
define("_CHOOSECOURSE","Alegeţi curs");//Choose course
define("_HISTORYRECORDDELETED","Înregistrările istorice au fost şterse");//History record deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETETHEHISOTYRECORD","Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi înregistrările istorice?");//Are you sure you want to delete the history record?
define("_HIDEALL","Ascunde tot");//Hide all
define("_COURSEORDER","Comandă curs");//Course order
define("_ORDERFORCOURSE","Comandă pentru curs");//Order for course
define("_DRAGITEMSTOCHANGELESSONSORDER","Glisaţi elementele pentru a schimba ordinea de afişare a lecţiilor cursului");//Drag items to change the display order of the course lessons
define("_IRREVERSIBLEACTIONDELETESUBUNITSAREYOUSURE","Această acţiune va şterge ireversibil această unitate, precum şi orice subunităţi pe care ar putea să conţină. Sunteţi sigur?");//This action will irreversably delete this unit and any subunits it may have. Are you sure?
define("_CLICKOKTOACTIVATEITEM","Faceţi clic pe OK pentru a activa/dezactiva elementul");//Click OK to activate/deactivate item
define("_ANDITSSUBNODES","şi sub-nodurile proprii");//and it&#039;s sub nodes
define("_ERRORDELETINGUNIT","Eroare la ştergerea unităţii");//Error deleting unit
define("_ERRORACTIVATINGUNIT","Eroare la activarea unităţii");//Error activating unit
define("_ERRORDEACTIVATINGUNIT","Eroare la dezactivarea unităţii");//Error deactivating unit
define("_ERRORDEPOSITIONINGUNIT","Eroare la poziţionarea unităţii");//Error positioning unit
define("_ERRORREPAIRINGTREE","Eroare la repararea arborelui");//Error repairing tree
define("_DRAGAUNITTOCHANGEITSPOSITION","Glisaţi o unitate pentru a îi modifica poziţia");//Drag a unit to change its position
define("_IFUSESSLTHENPHPOPENSSL","Dacă doriţi să utilizaţi opţiunea ssl, asiguraţi-vă că este activat suportul openssl PHP");//If you want to use ssl, make sure that PHP openssl support is enabled
define("_COURSECOMPLETED","Curs completat");//Course completed
define("_COURSECERTIFICATE","Certificat curs");//Course certificate
define("_COURSESINFO","Informaţii cursuri");//Courses info
define("_DRAGTOMOVEMAILTOFOLDER","Glisaţi pentru a muta acest e-mail într-un alt director");//Drag to move this email to another folder
define("_SCORMOPTIONS","Opţiuni SCORM");//Scorm options
define("_SCORMOPTIONSFOR","Opţiuni SCORM pentru");//Scorm options for
define("_SCORMREVIEW","Revizuire date SCORM");//Review SCORM data
define("_REVIEWSCORMDATAFOR","Revizuire date SCORM pentru");//Review SCORM data for
define("_SCORMFILEINZIPFORMAT","Fişier zip SCORM");//SCORM zip file
define("_TREEROOT","Arborele rădăcină");//Tree root
define("_INVALIDPAGE","Pagină nevalidă");//Invalid page
define("_VALUEISSMALLERTHATPHPINI","Valoarea este mai mică decât cea stabilită în php.ini");//The value is smaller than the one set by php.ini
define("_PERMISSIONS","Permisiuni");//Permissions
define("_UNSHARE","Anulaţi partajarea");//Cancel sharing
define("_UNSHARESELECTED","Anulaţi partajarea fişierelor selectate");//Cancel sharing of selected files
define("_SHARESELECTED","Partajaţi fişierele selectate");//Share selected files
define("_YOUDONTHAVEPERMISSION","Nu aveţi suficiente permisiuni pentru a efectua acţiunea selectată");//You don&#039;t have permission to perform the selected action
define("_EXPORT","Exportare");//Export
define("_NOMODULECLASSFOUND","Nu au fost găsite clase de module cu acest nume");//No module class found with name
define("_ERRORLOADINGMODULE","Eroare la încărcarea modulului");//Error loading module
define("_VERSIONKEYTITLE","Înregistrare");//Registration
define("_VERSIONKEY","Cheie de înregistrare");//Registration key
define("_VERSIONALLOEDUSERS","Utilizatori permişi");//Allowed Users
define("_VERSIONTYPE","Tip Versiune");//Version Type
define("_VERSIONSERIAL","Număr de serie");//Serial Number
define("_USERSEXCEEDED","Tipul versiunii dvs. nu permite crearea de noi utilizatori");//Your version type does not allow the creation of new users
define("_BASICCRITERIA","Criterii de bază");//Basic criteria
define("_BASICSEARCHOPTIONS","Optiuni de cautare de bază");//Basic search options
define("_DELETEDATA","Ştergere date");//Delete data
define("_ERRORDETAILS","Detalii eroare");//Error Details
define("_PARTOFTHISGROUP","Utilizatorul este parte din acest grup");//The user is part of this group
define("_SUCCESSFULLYIMPORTEDSCORMFILE","Fişierul SCORM a fost importat cu succes");//SCORM file was successfully imported
define("_CONVERTTOSCORMCONTENT","Conversie în unitate de conţinut SCORM");//Convert to SCORM content unit
define("_CONVERTTOSCORMTEST","Conversie în unitate de test SCORM");//Convert to SCORM test unit
define("_SCORMTREE","Arbore SCORM");//SCORM tree
define("_MASTERYSCORE","Calificativ măestrie");//Mastery score
define("_GZHANDLER","Handler GZ");//GZ handler
define("_PROJECTPENDING","Acest proiect este în aşteptare");//This project is pending
define("_USERHASNOTTHISLESSON","Utilizatorul nu este înregistrat pentru această lecţie");//The user is not registered for this lesson
define("_SHIFTSCHEDULEFORNEWUSERS","Modifică program pentru utilizatorii noi");//Shift schedule for new users
define("_CURRENTSCHEDULE","Programul curent");//Current schedule
define("_NOSCHEDULESET","Nu s-a stabilit nici un program");//No schedule set
define("_DELETESCHEDULE","Ştergere program");//Delete schedule
define("_SCHEDULINGFORCOURSE","Programare pentru curs");//Scheduling for course
define("_ADDSCHEDULE","Adaugă program");//Add schedule
define("_COURSESCHEDULE","Program curs");//Course schedule
define("_AVAILABLEUNTIL","Disponibil până la");//Available until
define("_FILETYPE","Tipul de fişier");//File type
define("_FULLPATH","Calea completă");//Full path
define("_MIMETYPE","Tip MIME");//MIME type
define("_CANNOTSHAREFILE","Nu se poate partaja fişierul");//Cannot share file
define("_SHAREDFILES","Fişiere partajate");//Shared files
define("_CLICKTOEXPORT","Faceţi clic pe buton pentru a exporta lecţia");//Click the button to export lesson
define("_EXISTINGFILE","Următorul fişier există deja");//The following file already exists
define("_PROBLEMADDINGUSERSTOLESSON","Utilizatorul nu a putut fi adăugat la lecţie");//The user could not be added to the lesson
define("_TRANSLATEFILESYSTEM","Codare nume non-latine în");//Encode non-latin file names to
define("_INCOMPATIBLEVERSIONS","Versiuni incompatibile");//Incompatible versions
define("_BACKUPVERSION","Versiune copie de securitare");//Backup version
define("_CURRENTVERSION","Versiunea curentă");//Current Version
define("_MAXIMUMUPLOADSIZE","Dimensiune maximă a fişierului");//Maximum file size
define("_BACKUPFAILED","A apărut o eroare la copia de sucuritate");//Backup failed
define("_PERSONALFILES","Fişierele personale");//Personal files
define("_MAXIMUMUSERSNUMBERREACHED","S-a atins numărul maxim de utilizatori");//The maximum number of users has been reached
define("_UPLOADING","Încărcare");//Uploading
define("_SELECTEDFILESTO","fişierele selectate la");//selected files to
define("_CATEGORYDOESNOTEXIST","Categoria nu există");//The category does not exist
define("_EDITCATEGORY","Editare categorie");//Edit category
define("_CATEGORYSETTINGS","Setări categorie");//Category settings
define("_YOUWANTTOBEDONE","Doriţi să");//You want to
define("_OVERWRITE","Suprascriere");//Overwrite
define("_LESSONUSERS","Utilizatorii lecţiei");//Lesson users
define("_ASSOCIATEDCOURSES","Cursuri asociate");//Associated courses
define("_OUTPUT","Rezultat");//Output
define("_TOKEN","Jeton");//Token
define("_PERMITTEDROLESMODULEERROR","Unul sau mai multe roluri permise în modul sunt greşite");//One or more module permitted roles are wrong
define("_SMARTYTEMPLATEDOESNOTEXIST","Şablonul Smarty nu există");//The smarty template file does not exist
define("_FOLDERWITHMODULENAMEEXISTSIN","Directorul cu numele de modul există deja în");//Folder with module name already exists in 
define("_SITENAME","Numele site-ului");//Site name
define("_SITEMOTO","Motto site");//Site motto
define("_UNKNOWNSEPARATOR","Separator necunoscut");//Unknown separator
define("_LDAPUSER","Acest utilizator se autentifică prin serverul LDAP");//This user authenticates through the LDAP server
define("_EXECUTE","Execuţie");//Execute
define("_RECREATE","Re-creează");//Recreate
define("_CLICKHERETOREINDEX","Faceţi clic aici pentru a re-crea tabelul de căutare");//Click here to recreate the search table
define("_TRANSLATION","Traducere");//Translation
define("_ENGLISHNAME","Denumirea în engleză");//Name in english
define("_SUCCESSFULLYADDEDLANGUAGE","Limba a fost creată cu succes");//The language was successfully created
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDLANGUAGE","Limba a fost actualizată cu succes");//The language was successfully updated
define("_LANGUAGES","Limbi");//Languages
define("_SERIALRULE","Utilizatorii trebuie să vadă conţinutul în ordine serială");//Users must see content in a serial order
define("_TREERULE","Utilizatorii trebuie să completeze nodurile unei ramuri înainte de a trece la următorea");//Users must complete a branch&#039;s nodes before moving to the next one
define("_ADDCUSTOMRULE","Adăugare regulă specifică");//Add custom rule
define("_ADDREADYRULE","Adăugare regulă deja făcută");//Add ready rule
define("_THEFOLLOWINGUSERSCOULDNOTBEIMPORTED","Următoarii utilizatori nu au putut fi importaţi");//The following users could not be imported
define("_STARTHERE","Start aici");//Start here
define("_COPYSELECTED","Copiere selecţionat");//Copy selected
define("_USERACCESSESINLESSON","Acces utilizator la lecţie");//User access in lesson
define("_NUMBEROFFIELDSMUSTBE","Numărul de câmpuri trebuie să fie");//The number of fields must be
define("_BUTFOUND","dar a fost găsit");//but there was found
define("_APPLYAVATARCHANGES","Aplicaţi modificările la avatar");//Apply avatar changes
define("_TERMFIELDISMANDATORY","Câmpul termen este obligatoriu");//Term field is mandatory
define("_DEFINITIONFIELDISMANDATORY","Câmpul definiţie este obligatoriu");//Definition field is mandatory
define("_TOPLEFTCORNER","Colţul stânga sus");//Top left corner
define("_TOPRIGHTCORNER","Colţul dreapta sus");//Top right corner
define("_BOTTOMLEFTCORNER","Colţul stânga jos");//Bottom left corner
define("_BOTTOMRIGHTCORNER","Colţul dreapta jos");//Bottom right corner
define("_LOGOPOSITION","Poziţia logo-ului");//Logo position
define("_LOGOFILE","Fişier logo");//Logo file
define("_LESSONSKILLSSELECTION","Selecţionare aptitudini dezvoltate prin lecţie");//Select skills offered by the lesson
define("_TOPCENTER","Centru sus");//Top center
define("_BOTTOMCENTER","Centru jos");//Bottom center
define("_HIDECOMPLETEUNITICON","Ascunde pictograma unitate completă");//Hide complete unit icon
define("_HIDENAVIGATION","Ascunde marcajele de navigare");//Hide navigation handles
define("_AUTOCOMPLETEDAT","Auto completat la");//Auto completed at
define("_SECOND","secundă");//second
define("_NOACCESSDATA","Nu există date de acces");//No access data
define("_USERAVATAR","Avatar utilizator");//User avatar
define("_MOSTACTIVELESSONS","Cele mai active lecţii");//Most active lessons
define("_LESSONSACTIVITY","Activitatea lecţiilor");//Lessons activity
define("_USERSACTIVITY","Activitatea utilizatorilor");//Users activity
define("_USERHASNOTTHELESSON","Utilizatorul nu are această lecţie");//The user doesn&#039;t have this lesson
define("_USERHASTHELESSON","Utilizatorul are această lecţie");//The user has this lesson
define("_TESTSINFORMATION","Informaţii despre teste");//Tests information
define("_QUESTIONSINFORMATION","Informaţii despre întrebări");//Questions information
define("_PROJECTSINFORMATION","Informaţii despre proiecte");//Projects Information
define("_MCEXPLANATION","* MC = Opţiuni multiple - Răspunsuri unice");//* MC = Multiple choices - Single Answers
define("_MCMAEXPLANATION","* MCMA = Opţiuni multiple - Răspunsuri multiple");//* MCMA = Multiple choices - Multiple Answers
define("_MAEXPLANATION","* MA = Potrivire");//* MA = Matching
define("_FBEXPLANATION","* FB = Completeaza spaţiul gol");//* FB = Fill the blank
define("_OAEXPLANATION","* OA = Răspuns deschis");//* OA = Open answer
define("_YNEXPLANATION","* YN = Da/Nu");//* YN = Yes/No
define("_PROJECTNAME","Denumire proiect");//Project name
define("_STATISTICSFORCOURSE","Statistici pentru curs");//Statistics for course
define("_YOUARENOTAUTHORISEDTOSEETHISTEST","Nu sunteţi autorizat pentru a vedea acest test");//You are not authorized to see this test
define("_YOUCANNOTREDOTHISTEST","Nu puteţi să re-faceţi acest test");//You cannot redo this test
define("_ACCESSEDLESSON","Lecţie accesată");//Accessed lesson
define("_ACCESSEDCONTENT","Conţinutul unităţii accesat");//Accessed content unit
define("_ACCESSEDTEST","Test accesat");//Accessed test
define("_BEGUNTEST","Test început");//Begun test
define("_NAVIGATEDSYSTEM","Navigat prin sistem");//Navigated through the system
define("_PROJECTDESCRIPTION","Descrierea proiectului");//Project description
define("_CONTENTTRAVERSINGRULES","Reguli de parcurgere a conţinutului");//Content traversing rules
define("_FILEUPLOADEDON","Fişierul a fost încărcat pe");//The file was uploaded on
define("_DIRECTIONOPTIONSFOR","Opţiuni pentru categoria");//Options for category
define("_NEWDIRECTIONOPTIONS","Opţiuni pentru noua categorie");//New category options
define("_COURSELESSONS","Lecţii curs");//Course lessons
define("_RELATEDTO","Relaţionat cu");//Related to
define("_SUCCESSFULLYEXPORTEDSCORMFILE","Lecţia a fost exportată cu succes în format SCORM");//The lesson was exported to SCORM format succesfully
define("_LDAPEXTENSIONNOTLOADED","Atenţie: Extensia LDAP nu a fost încărcată");//Warning: LDAP Extension  not loaded
define("_PERCENTAGEMUSTBEBETWEEN1100","Procentul trebuie să fie între 1 şi 100");//Percentage must be between 1 and 100
define("_MUSTSEECONTENTSERIALSOMUSTFIRSTREADUNIT","Este necesar a se vedea conţinutul în ordine serială, deci trebuie mai întâi să citiţi unitatea");//You must see content in a serial order, so you must first read unit
define("_YOUDONTHAVEANYLESSONS","Nu aveţi lecţii sau cursuri");//You don&#039;t have any lessons or courses
define("_THEADMINISTRATORWILLASSIGNYOULESSONS","Administratorul de sistem vă va atribui lecţii sau cursuri");//The system administrator will assign you lessons or courses
define("_BACKTOINDEX","Înapoi la pagina de index");//Back to index page
define("_LESSONAVAILABLE","Lecţia este disponibilă");//Lesson is available
define("_DIRECTLY","Direct");//Directly
define("_ADDFILE","Adăugare fişier");//Add file
define("_DOWNLOADSCORMEXPORTEDFILE","Descărcare fişier exportat SCORM");//Download exported SCORM file
define("_EMPTYUNIT","Unitate goală");//Empty unit
define("_YOUMUSTPROVIDELOGINLINK","Trebuie să furnizaţi un link de autentificare, altfel nu veţi putea să vă conectaţi direct. Pagina de autentificare este disponibilă prin intermediul link-ului: ". G_SERVERNAME ." index.php?index_efront");//You must provide a login link, otherwise you will not be able to connect directly. Login form is available through the link: ".G_SERVERNAME."index.php?index_efront
define("_FONTSIZE","Dimensiune font");//Font size
define("_FONTSTYLE","Stil font");//Font style
define("_PROBLEMINSERTINGPARSEDXMLVALUESORMODULEEXISTS","A intervenit o problemă la inserarea valorilor XML analizate în baza de date. Vă rugăm să verificaţi fişierul dvs. de descriere sau dacă modulul este deja instalat");//Problem inserting the parsed XML values to the database. Please check your description file or whether the module is already installed
define("_NOMODULEPERMITTEDROLESDEFINED","Nu există roluri definite permise pentru modul. Verificaţi funcţia getPermittedRoles ()");//No module permitted roles defined. Check function getPermittedRoles()
define("_MODULECLASSNOTEXISTSIN","clasa de modul nu este definită în");//module class is not defined in
define("_MODULEDBERRORONINSTALL","Eroare bază de date în timpul executării funcţiei onInstall pentru modul");//Database error during the execution of function onInstall for the module
define("_MODULEISALREADYINSTALLED","Modulul este deja instalat");//The module is already installed
define("_LOGOUTREDIRECT","După ieşirea din sesiune, redirecţionează la");//Redirect after logout to
define("_INFORMATIONFORFILE","Informaţii pentru fişierul");//Information for file
define("_METADATA","Metadate");//Metadata
define("_FILEMETADATA","Metadate fişier");//File metadata
define("_NOENTRYFOUNDFORTHEFIELD","Nu a fost gasită nici o intrare pentru câmp");//No entry found for the field
define("_CONTENTMETADATA","Metadate conţinut");//Content Metadata
define("_METADATAFORUNIT","Metadate pentru unitate");//Metadata for unit
define("_RESOURCEREQUESTEDREQUIRESLOGIN","Pentru a accesa resursa solicitată este necesar ca înainte să vă autentificaţi");//The resource that you requested requires that you login first
define("_DATABASEERROR","Eroare bază de date");//Database error
define("_CANNOTACCESSRESOURCE","Nu aveţi permisiunea pentru a accesa această resursă");//You don&#039;t have permission to access this resource
define("_RESOURCEISNOTACCESSIBLEFROMOUTSIDE","Această resursă nu este direct accesibilă");//This resource is not directly accessible
define("_RESOURCEISNOTAVAILABLE","Această resursă nu este disponibilă");//This resource is not available
define("_DIRECTLYACCESSIBLE","Accesibil cu un URL direct");//Accessible with a direct URL
define("_DIRECTLACCESSIBLEEXPLANATION","Aceasta înseamnă că unitatea poate fi accesată folosind următorul URL direct:");//This means that the unit can be accessed using the following direct url:
define("_HIDE","Ascunde");//Hide
define("_LESSONOPTIONSET","Set opţiuni lecţie");//Lesson option set
define("_BACKUPRESTORE","Copie de securitate/restaurare");//Backup/restore
define("_CONFIGURATIONOPTIONS","Opţiuni de configurare");//Configuration options
define("_UNAUTHORIZEDACCESS","Nu aveţi permisiunea pentru a accesa această secţiune");//You do not have permission to access this section
define("_LESSONUSER","Utilizatorul lecţiei");//Lesson user
define("_PROGRESSFORUSER","Progresul utilizatorului");//Progress for user
define("_LESSONSORDER","Ordinea lecţiilor");//Lessons order
define("_COURSEUSER","Utilizatorul cursului");//Course user
define("_COURSELESSON","Lecţia cursului");//Course lesson
define("_CANNOTDELETEOWNTYPE","Nu puteţi şterge propriul tip");//You may not delete your own type
define("_GROUPUSER","Utilizatorul grupului");//Group user
define("_EXPLICITIFRAMESIZE","Dimensiunea explicită iframe");//Explicit iframe size
define("_EXPLICITSIZEEXPLANATION","Aceasta este dimensiunea cadrului cu conţinut SCORM. Lăsaţi liber pentru fi calculat în mod automat");//This is the size of the SCORM content containing frame. Leave it blank to have it automatically calculated
define("_USERROLEINLESSON","Rolul utilizatorului în lecţie");//User role in lesson
define("_LESSONROLE","Rol în lecţie");//Role in lesson
define("_COURSEROLE","Rol în curs");//Role in course
define("_PAYPAL","Paypal");//Paypal
define("_DOWNLOADEXAMPLE","Descarcă exemplu");//Download example
define("_CONTENTTREEFIRSTPAGE","Arborele de conţinut în prima pagină");//Content tree in first page
define("_LAYOUT","Dispunerea camerelor");//Layout
define("_CONNECTIONERROR","Eroare de conexiune");//Connection error
define("_ONLYEFRONTNOTSCORM","Utilizaţi aceasta pentru a încărca lectii doar în format propriu. Pentru format SCORM, utilizaţi opţiunea SCORM din panoul de control al profesorului");//Use this to upload lessons in proprietary format only. For SCORM uploads, use the SCORM option at the professor's control panel
define("_TESTSMATRIX","Matrice de teste");//Tests matrix
define("_PROJECTSMATRIX","Matrice de proiecte");//Projects matrix
define("_MODULEDBERRORONUPGRADECHECKUPGRADEFUNCTION","A intervenit o eroare la baza de date în timpul executării funcţiei onUpgrade pentru modul");//Database error during the execution of function onUpgrade for the module
define("_MODULENOTUPGRADEDFOLDERNOTDELETEDCLOSEALLOPENFILES","Actualizarea modulului a eşuat, deoarece directorul existent nu a putut fi şters. Închideţi toate fişierele deschise în acel director şi încercaţi din nou");//Module upgrade failed, because existing directory could not be deleted. Close all open files in that directory and try again
define("_MODULESUCCESFULLYUPGRADED","Modulul a fost actualizat cu succes");//Module successfully upgraded
define("_USERRESULTS","Rezultate utilizator");//User results
define("_SKILLSCORES","Calificative îndemănare");//Skill scores
define("_PROPOSEDASSIGNMENTS","Sarcini propuse");//Proposed assignments
define("_THRESHOLD","Prag");//Threshold
define("_SKILLGAPANALYSISFORUSER","Analiză diferenţe îndemânare pentru utilizator");//Skill gap analysis for user
define("_ACCORDINGTOTEST","în funcţie de test");//according to test
define("_NOLESSONSPROPOSEDACCORDINGTOANALYSIS","Nu există lecţii propuse în funcţie de analiza diferenţelor de îndemânare");//No lessons are proposed according to the skill gap analysis
define("_NOCOURSESPROPOSEDACCORDINGTOANALYSIS","Nu există cursuri propuse în funcţie de analiza diferenţelor de îndemânare");//No courses are proposed according to the skill gap analysis
define("_CERTIFICATETEMPLATE","Şablon certificat(format rtf)");//Certificate template (rtf format)
define("_COMMANDS","Comenzi");//Commands
define("_SEARCHRESULTSCOMMANDS","Rezultatele căutării în comenzi");//Search results in commands
define("_TOGGLEHTMLEDITORMODE","Comutare mod redactor/html");//Toggle editor/html mode
define("_UPLOADFILEFROMURL","Încărcare fişier de la URL-ul");//Upload file from url
define("_OPENCLOSEFILEMANAGER","Deschidere/Închidere manager de fişiere");//Open/close file manager
define("_INSERTEDITOR","Inserare la editor");//Insert to editor
define("_AUTOMATICALLYASSIGNTOALLNEWSTUDENTS","Atribuire automată tuturor noilor studenţi");//Automatically assign to all new students
define("_SKILLGAPTESTSTOBECOMPLETED","Testele diferenţelor de îndemânare pentru completat");//Skill gap tests to be completed
define("_SKILLGAPTESTCOMPLETEDSUCCESSFULLY","Testul diferenţelor de îndemânare finalizat cu succes");//Skill gap test completed successfully
define("_RELEVANCE","Relevanţa");//Relevance
define("_KNOWLEDGEOFLESSON" , "Knowledge of lesson");
define("_KNOWLEDGEOFCOURSE","Cunoştinţe de curs");//Knowledge of course
define("_NOSKILLSCORRELATEDWITHTHETESTSQUESTIONS","Nu sunt corelate îndemânări cu întrebările testului");//No skills correlated with the test&#039;s questions
define("_OPENFILEMANAGER","Deschidere manager fişiere");//Open file manager
define("_CLOSEFILEMANAGER","Inchidere manager de fişiere");//Close file manager
define("_CLICKFORHELP","Faceţi clic pentru ajutor");//Click for help
define("_NOSKILLGAPTESTSASSIGNEDTOYOU","Nu există teste pentru diferenţe de îndemânare asignate dvs.");//No skill gap tests assigned to you
define("_TESTSOLVEDVIEWTOSEESKILLGAPANALYSIS" , "Test solved: View skill gap analysis");
define("_GENERALTHRESHOLD","Prag general");//General Threshold
define("_UPLOADPDFFORCONTENT","Comutare pdf/conţinut personalizat");//Toggle pdf/custom content
define("_PDFFILE","Încărcaţi un nou fişier pdf");//Upload new pdf file
define("_ASSOCIATEDSKILLS","Aptitudini asociate");//Associated skills
define("_SKILLGAPTESTS","Teste diferenţe de îndemânare");//Skill gap tests
define("_ASSOCIATEDWITH","Asociat cu");//Associated with
define("_NEWSKILLGAPTESTS","Noi teste de diferenţe de îndemânare");//New skill gap tests
define("_CORRELATESKILLSTOQUESTION","Corelare îndemânări cu întrebări");//Correlate skills to question
define("_EDITSKILLGAPTEST","Editare test diferenţe de îndemânare");//Edit skill gap test
define("_ADDSKILLGAPTEST","Adăugare test diferenţe de îndemânare");//Add skill gap test
define("_YOUMUSTUPLOADAPDFFILE","Trebuie să încărcaţi un fişier PDF");//You must upload a pdf file
define("_RECENTLYCOMPLETEDSKILLGAP","Teste pentru diferenţe de îndemânare recent completate");//Recently completed skillgap tests
define("_NOCOMPLETEDSKILLGAP","Nu există teste pentru diferenţe de îndemânare completate");//No completed skillgap tests found
define("_SHOWALLSOLVEDSKILLGAPTESTS","Arată toate testele pentru diferenţe de îndemânare completate");//Show all solved skillgap tests
define("_DELETESKILLGAPTESTRECORD","Ştergere înregistrare test pentru diferenţe de îndemânare");//Delete skill gap test record
define("_ASSIGNTOALLNEWSTUDENTS","Atribuire toturor noilor studenţi");//Assign to all new students
define("_AUTOMATICALLYASSIGNLESSONS","Atribuie automat lecţii");//Automatically assign lessons
define("_AUTOMATICASSIGNMENTINFO","După terminarea testului, studentului îi vor fi atribuite în mod automat <br> toate lecţiile şi cursurile ce se potrivesc nevoilor sale educaţionale");//After completing the test, a student will be automatically assigned with all<br> lessons and courses matching his or her educational needs
define("_SKILLGAPTESTCOMPLETEDSUCCESSFULLYANDTHECORRESPONDING","Testul pentu diferenţe de îndemânare a fost finalizat cu succes şi");//Skill gap test completed successfully and the corresponding
define("_HAVEBEENASSIGNED","au fost atribuite dvs.");//have been assigned to you
define("_SKILLGAPTESTRESULTS","Rezultatele testului pentru diferenţe de îndemânare");//Skill gap test results
define("_CURRENTPDFFILE","Fişierul pdf curent");//Current pdf file
define("_SEARCHTEXTWASINSCRIPT","Textul căutat a fost găsit în interiorul unui script");//Search text was found inside a script
define("_NUMBERFROM000TO9999REQUIRED","Este nucesar un mumăr de la 0.00 la 99.99");//Number from 0.00 to 99.99 required
define("_COMPLETETHESKILLGAPTESTSBELOWSOTHATWECANASSIGNLESSONS","Completaţi testul pentu diferenţe de îndemânare de mai jos, astfel încât să vă putem atribui cursurile cele mai potrivite pentru necesităţile dvs.");//Complete the skill gap tests below so that we can assign courses most suitable to your neeeds.
define("_YOUHAVECOMPLETEDALLSKILLGAPSTESTSASSIGNEDTOYOUWAITTOBEASSIGNEDLESSONS","Aţi completat toate testele pentu diferenţe de îndemânare. <br> Vă rugăm să aşteptaţi pînă când profesorii dvs. vă vor atribui cele mai potrivite cursuri în funcţie de nevoile dumneavoastră.");//You have completed all skill gap tests assigned to you. <br>Please wait until your professors assign to you the most suitable courses according to your needs.
define("_YOURRESULTSHAVEBEENSENTTOYOURPROFESSORSWHOWILLASSIGNLESSONSACCORDINGTOYOURNEEDS","Rezultatele dvs. au fost trimise profesorilor dvs. care vă vor atribui în curând cursuri în funcţie de nevoile identificate prin acest test");//Your results have been sent to your professors who will soon assign courses to your according to your needs as identified from this test
define("_JOBPLACEMENTS","Plasamente de locuri de muncă");//Job placements
define("_NEWJOBPLACEMENT","Noi plasamente de locuri de muncă");//New job placement
define("_UPGRADEMODULE","Actualizare modul");//Upgrade module
define("_NEWUNITOPTIONS","Opţiuni ale noii unităţi");//New unit options
define("_UNITOPTIONSFOR","Opţiuni pentru unitate");//Options for unit
define("_OPTIONSFORSKILLGAPTEST","Opţiuni pentru testul pentu diferenţe de îndemânare");//Options for skill gap test
define("_OPTIONSFORTEST","Opţiuni pentru test");//Options for test
define("_REPORTSFORCOURSE","Rapoarte de curs");//Reports for course
define("_REPORTSFORTEST","Rapoarte de test");//Reports for test
define("_USERISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEUSER","Utilizatorul specificat nu este valid, sau nu puteţi accesa datele acestui utilizator.");//The user specified is not valid, or you cannot access this user&#039;s data
define("_SELECTGROUP","Selectaţi grupul");//Select group
define("_BLANKFORNOLIMIT","Lăsaţi necompletat pentru nici o limită de timp");//Leave blank for no time limit
define("_HARDPLURAL","Dificil");//Hard
define("_MEDIUMPLURAL","Mediu");//Medium
define("_EASYPLURAL","Simplu");//Easy
define("_UNLIMITED","Nelimitat");//Unlimited
define("_INCORRECTQUESTION","Întrebarea este incorectă");//The question is incorrect
define("_QUESTIONISCORRECT","Întrebarea este corectă");//The question is correct
define("_PARTIALLYCORRECTQUESTION","Întrebarea este parţial corectă");//The question is partially correct
define("_FAILED","Eşuat");//Failed
define("_PASSED","Trecut");//Passed
define("_TESTOPTIONS","Opţiuni de test");//Test options
define("_TESTQUESTIONS","Întrebări test");//Test questions
define("_SAVETESTANDADDQUESTIONS","Salvare şi selectare întrebări");//Save and select questions
define("_RANDOMPOOLTEST","Bază aleatorie de teste");//Random pool test
define("_SUBMITANDCONTINUEEDITING","Trimiteţi şi continuaţi editarea");//Submit and continue editing
define("_SUBMITANDRETURN","Trimiteţi şi reveniţi");//Submit and return
define("_SUBMITASNEWANDCONTINUEEDITING","Trimiteţi ca nou şi continuaţi editarea");//Submit as new and continue editing
define("_SUBMITASNEWANDRETURN","Trimiteţi ca nou şi reveniţi");//Submit as new and return
define("_QUESTIONSINPOOL","Întrebări din baza de întrebări");//Questions in pool
define("_SELECTRANDOMQUESTIONS","Selectare întrebări la întamplare");//Randomize questions
define("_RANDOMIZE","La întamplare");//Randomize
define("_PAUSETEST","Pauzare test");//Pause test
define("_ALLFORUMS","Toate forumurile");//All forums
define("_USERCANDOTEST","Utilizatorul poate face testul");//The user can do the test
define("_ANDUSERDIDITIN","A fost finalizat în");//It was completed in
define("_TESTSCOREIS","Calificativul testului este");//Test score is
define("_USERREDOTEST","Refacere test");//Redo test
define("_SOLVEDTEST","Test rezolvat");//Solved test
define("_CHANGESCORE","Modificare calificativ");//Change score
define("_ADDFEEDBACK","Adaugă opinie");//Add feedback
define("_EDITFEEDBACK","Editare opinie");//Edit feedback
define("_RESETTESTSTATUS","Resetează această execuţie de test");//Reset this test execution
define("_THETESTISDONE","Testul este făcut de");//The test is done
define("_ANDCANBEDONE","şi mai poate fi făcut de încă");//and can be done
define("_TESTCANBEPAUSED","Testul poate fi întrerupt");//Test can be paused
define("_TESTSTARTEDAT","Testul a început la");//The test started at
define("_ANDCOMPLETEDAT","şi a fost finalizat la");//and completed at
define("_SCOREINTEST","Calificativul în test");//Score in test
define("_TESTRESULTS","Rezultatele testelor");//Test results
define("_JUMPTOEXECUTION","Salt la execuţie");//Jump to execution
define("_LASTEXECUTION","Ultima execuţie");//Last execution
define("_EXECUTION","execuţie");//execution
define("_LAST","Ultimul");//Last
define("_CORRECTIONPENDING","Corectare în aşteptare");//Correction pending
define("_FULLNAME","Numele complet");//Full name
define("_PARTIALLYCORRECT","Parţial corect");//Partially correct
define("_CORRECT","Corect");//Correct
define("_NOUNIT","Nici o unitate");//No unit
define("_TESTANALYSIS","Analiză test");//Test analysis
define("_THISLEVEL","Acest nivel");//This level
define("_BELOWLEVELS","Sub niveluri");//Below levels
define("_SUCCESSRATES","Ratele de succes");//Success rates
define("_NOPARENT","Fără părinte");//Without parent
define("_THEUSERUNDERGOINGTESTSTARTEDAT","Utilizatorul este acum în curs de testare, a început la");//The user is right now undergoing the test, started at
define("_NONEXISTENTTEST","Acesta nu este un test completat");//This is not a completed test
define("_FORTEST","pentru testul");//for test
define("_ANDUSER","şi utilizatorul");//and user
define("_TESTANALYSISFORTEST","Analiză test pentru testul");//Test analysis for test
define("_RESETALLTESTSSTATUS","Resetare toate stările de execuţie");//Reset all execution status
define("_ADDANOTHERFILE","Adăugaţi un alt fişier");//Add another file
define("_YOUPAUSEDTHISTESTON","Aţi întrerupt acest test la");//You paused this test on
define("_RESUMETEST","Continuaţi testul");//Resume test
define("_DISPLAYQUESTIONWEIGHTS","Afişare ponderi în timpul testului");//Display weights during test
define("_UNAVAILABLEOPTION","Această opţiune nu este disponibilă");//This option is not available
define("_HOURSSHORTHAND","h");//h
define("_MINUTESSHORTHAND","m");//m
define("_SECONDSSHORTHAND","s");//s
define("_NONEUNIT","Nici o unitate");//None unit
define("_NOSYSTEMANNOUNCEMENTS","Nu există anunţuri sistem");//There are no system announcements
define("_NOONELOGGEDIN","Nimeni nu este conectat în prezent");//None are currently connected
define("_ENTERYOUREMAILADDRESS","Introduceţi adresa de e-mail");//Enter you email address
define("_ENTERMESSAGESUBJECT","Introduceţi subiectul mesajului");//Enter the message subject
define("_ENTERMESSAGE","Introduceţi mesajul");//Enter the message
define("_ENTERANYCOMMENTS","Introduceţi orice alte comentarii");//Enter any comments you might have
define("_LOGINOREMAIL","Nume utilizator sau e-mail");//Login or email
define("_USETHISTORESETPASSWORD","Folosiţi acest formular pentru a vă reseta parola");//Use this form to reset your password
define("_USETHISTOREGISTERANEWACCOUNT","Utilizaţi acest formular pentru a crea un nou cont de utilizator");//Use this form to create a new user account
define("_USETHISTOCONTACTUS","Utilizaţi acest formular pentru a ne contacta pentru orice problemă");//Use this form to contact us for any issue
define("_AVAILABLELESSONS","Lecţii şi cursuri disponibile în sistem");//Lessons and courses available in the system
define("_SELECTLAYOUT","Selectaţi o schemă");//Select a layout
define("_ENROLL","Înscriere");//Enroll
define("_INFORMATION","Informaţii");//Information
define("_STARTPAGE","Pagina de start");//Start page
define("_SIGNUP","Înscrieţi-vă");//Sign up
define("_INFOFORLESSON","Informaţii pentru lecţie");//Information for lesson
define("_DONTHAVEACCOUNT","Creare cont");//Create an account
define("_FORGOTPASSWORD","Mi-am uitat parola");//I forgot my password
define("_LOGINFORM","Formular de înregistrare");//Login form
define("_SEARCHFORM","Formular de căutare");//Search form
define("_CARTBLOCK","Blocul coşului de cumpărături");//Shopping Cart block
define("_CUSTOMBLOCK","Bloc specific");//Custom block
define("_LESSONSLIST","Listă de lecţii");//Lessons list
define("_SYSTEMNEWS","Sistem de ştiri");//System news
define("_REMOVE","Elimină");//Remove
define("_TWOCOLUMNSRIGHT","Două coloane aliniate la dreapta");//Two columns right-aligned
define("_TWOCOLUMNSLEFT","Două coloane aliniate stânga");//Two columns left-aligned
define("_THREECOLUMNS","Trei coloane");//Three columns
define("_SIMPLE","Simplu");//Simple
define("_SAVELAYOUT","Salvare aspect");//Save layout
define("_ADDBLOCK","Adăugare bloc");//Add block
define("_RESTOREDEFAULTLAYOUT","Restabilire aspect implicit");//Restore default layout
define("_INFOFORCOURSE","Informaţii pentru curs");//Information for course
define("_PLEASELOGINTOCOMPLETEREGISTRATION","Dacă sunteţi un utilizator deja existent în sistem, vă rugăm să vă autentificaţi pentru a finaliza înregistrarea");//If you are an existing user, please login below to complete registration. 
define("_GOTOLESSONSLIST","Du-te la lista de lecţii");//Go to lessons list
define("_PUBLISHED","Publicat");//Published
define("_NOTPUBLISHED","Nu este publicat");//Not published
define("_OPTIONSFORPROJECT","Opţiuni pentru proiect");//Options for project
define("_SKILLGAPTESTRESULTSREMOVEDFROMUSERTHETESTCANBEREPEATED","Rezultatele testului au fost eliminate cu succes pentru acest utilizator. Testul poate fi completat acum din nou.");//Test results have been successfully removed for this user. The test can now be completed again.
define("_HOMEOFLESSON","Prima de principală a lecţiei");//Home of lesson
define("_OPTIONSFORGROUP","Opţiuni de grup");//Options for group
define("_SURVEYFAILEDTOBEDELETED","A intervenit o problemă la ştergerea sondajului");//Survey failed to be deleted
define("_COURSESNUMBER","Număr de cursuri");//Number of courses
define("_GROUPSNUMBER","Număr de grupuri");//Number of groups
define("_FORUMTITLE","Titlu forum");//Forum title
define("_OTHERLESSONS","Alte lecţii");//Other lessons
define("_CONTENTREPORT","Raportare eroare");//Report an error
define("_CONTENTREPORTTOPROFS","Raportare eroare către profesori");//Report an error to professors
define("_TOPIC","Subiect");//Topic
define("_LINK","Link");//Link
define("_REPORT","Raport");//Report
define("_SUCCESFULLYSENDREPORT","Raportul dvs. a fost trimis cu succes");//Your report was successfully sent
define("_ERRORREPORTFOR","Raport de erori de conţinut pentru lecţie");//Content error report for lesson
define("_YOUSHOULDCHANGEHEADERLANGUAGETAG","Ar trebui să schimbaţi _HEADERLANGUAGETAG în");//You should change _HEADERLANGUAGETAG in
define("_LANGUAGEFILE","fişier limbă");//language file
define("_YOURSYSTEMSUPPORTS","Sistemul dvs. acceptă");//Your system supports
define("_LINKTOTOPIC","Legătură la subiect");//Link to topic
define("_SCOREINEACHUNIT","Calificativ în fiecare unitate");//Score in each unit
define("_SCOREINUNIT","Calificativ în unitate");//Score in unit
define("_SHOWDETAILS","Arată detalii");//Show details
define("_DISPLAYORDEREDLIST","Afişare listă ordonată");//Display ordered list
define("_AVERAGESCOREON","calificativul mediu pe");//average score on
define("_SCOREONLASTEXECUTION","calificativul de la ultima execuţie");//score on last execution
define("_EXECUTIONS","Execuţii");//Executions
define("_RECENTLYCOMPLETEDTESTS","Teste recent completate");//Recently completed tests
define("_IMPORTNOTICE","Atenţie: importarea lecţiei va şterge toate informaţiile existente despre lecţie");//Warning: importing a lesson will erase all existing lesson information
define("_RESET","Resetare");//Reset
define("_RESETGRAPH","Resetare grafic");//Reset graph
define("_CANNOTAUTOMATICALLYLOGIN","Nu vă puteţi autentifica automat");//You cannot login automatically
define("_LOGINENTRANCE","Autentificare");//Login
define("_SELECTEDLESSONS","Lecţii selectate");//Selected lessons
define("_ADDTOLESSONS","Adăugare la lecţii");//Add to lessons
define("_AVAILABLEBLOCKS","Blocuri disponibile");//Available blocks
define("_ADDCUSTOMBLOCK","Adăugare bloc specific");//Add custom block
define("_CURRENTLAYOUT","Aspect curent");//Current layout
define("_UNDOALLCHANGES","Anulaţi toate modificările");//Undo all changes
define("_BLOCKTITLE","Titlu bloc");//Block title
define("_BLOCKCONTENT","Conţinut bloc");//Block content
define("_YOUCANNOTACCESSREQUESTEDRESOURCE","Nu puteţi accesa resursa solicitată");//You cannot access the requested resource
define("_TOTALUNITS","Unităţi totale");//Total units
define("_DISPLAYORDEREDLISTINFO","Afişează numerotarea lângă fiecare răspuns posibil pentru întrebâri cu variante multiple de râspuns");//Displays numbering next to each possible answer for multiple choice questions
define("_CONFIRMATIONPEDINGFROMADMIN","Se aşteaptă confirmarea de către administrator");//Confirmation pending by the administrator
define("_USERHASNOTTHECOURSE","Utilizatorul nu are cursul");//The user does not have the course
define("_USERHASTHECOURSE","Utilizatorul are cursul");//The user has the course
define("_TOTALTESTS","Total teste");//Total tests
define("_TOTALPROJECTS","Total proiecte");//Total projects
define("_SELECTCHATROOM","Selectare cameră");//Select room
define("_SHOWUSERSINROOM","Arată utilizatorii online ai camerei");//Show online room users
define("_INVITESYOUTOJOINTHE","vă invită să intraţi în camera de chat");//invites you to join the chat room
define("_EFRONTMAIN","Pagina principală sistem");//System main
define("_CHATROOMDELETEDBYOWNER","camera de chat a fost ştearsă de către creatorul său sau de administrator");//chat room was deleted by its creator or the administrator
define("_NOVISIBLETOPICSFOUNDINTHISFORUM","Nu există subiecte vizibile în acest forum");//There are no visible topics in this forum
define("_NONEWPOLLLOCKED","Nu puteţi crea noi sondaje, deoarece acest forum este închis");//You cannot create any new polls because this forum is locked
define("_FORUMOFLESSON","Forum al lecţiei");//Forum of lesson
define("_REDIRECTEDTOEFRONTMAIN","Redirecţionat la camera generală");//Redirected to general room
define("_CHATROOMHASBEENDEACTIVATED","camera de chat a fost dezactivată");//chat room has been deactivated
define("_ROOMS","Camere");//Rooms
define("_ADDROOM","Adăugare cameră");//Add room
define("_ROOMSUCCESSFULLYDELETED","Cameră ştearsă cu succes");//Room successfully deleted
define("_LESSONROOMSCANNOTBEDELETED","Camerele lecţiilor nu pot fi şterse");//Lesson rooms cannot be deleted
define("_CHANGESIDEBARWIDTH","Schimbare lăţime bară laterală");//Change sidebar width
define("_SIDEBARWIDTH","Lăţime bara laterală");//Sidebar width
define("_VALUESUBMITTEDISNOTNUMERICAL" ,"Value submitted is not numerical!");
define("_SIDEBARVALUESMUSTBEBETWEEN" ,"Sidebar values must be between");
define("_ACTIVATEEFRONTCHAT","Activare chat");//Activate chat
define("_DEACTIVATEEFRONTCHAT","Dezactivare chat");//Deactivate chat
define("_ENABLEMATHCONTENT","Activare introducere de conţinut matematic");//Enable mathematic type content
define("_NEWCHATMESSAGES","Noi mesaje de chat");//New chat messages
define("_CHATMESSAGESDELETEDSUCCESSFULLY","Mesajele de chat selectate au fost şterse cu succes");//Chat messages selected have been deleted successfully
define("_CHATMESSAGESCOULDNOTBEDELETED","Mesajele de chat nu au putut fi şterse");//The chat messages could not be deleted
define("_MANAGEPASTCOVERSATIONS","Administrare conversaţii trecute");//Manage past conversations
define("_AREYOUSUREYOUTODELETETHISCONVERSATION","Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această conversaţie?");//Are you sure you want to delete this conversation?
define("_SEARCHRESULTSINFILES","Rezultatele căutării în fişiere");//Search results in files
define("_EXPORTCHATCONVERSATIONS","Exportare conversaţii chat");//Export chat conversations
define("_COMPLETEWITHQUESTION","Completaţi cu întrebarea");//Complete with question
define("_WRONGANSWER","Răspuns greşit");//Wrong answer
define("_CORRECTANSWER","Raspuns corect");//Correct answer
define("_AGO","în urmă");//ago
define("_EXPIRESIN","expiră pe");//expires in
define("_STARTRESUME","Start/continuare");//Start/resume
define("_RECURRINGPAYMENT","Plată recurentă");//Recurring payment
define("_BUY","Cumpără");//Buy
define("_SUBSCRIBE","Abonare");//Subscribe
define("_REMOVEALL","Eliminaţi tot");//Remove all
define("_MUSTSEEALLUNITS","Trebuie să vedeţi toate unităţile");//Must see all units
define("_MUSTSEE","Trebuie să vedeţi");//Must see
define("_MUSTSEEUNIT","Trebuie să vedeşi unitatea");//Must see unit
define("_MUSTCOMPLETEALLTESTSWITHSCORE","Trebuie să completaţi toate testele cu calificativul");//Must complete all tests with score
define("_MUSTCOMPLETETEST","Trebuie să completaţi testul");//Must complete test
define("_YOUMAYLOGINMAILACTIVATION","Puteţi începe să utilizaţi sistemul după activarea prin e-mail");//You may start using the system after activation via email
define("_ADMINISTRATIONGROUP","Grupul de administrare");//The administration group
define("_CHANGEFONTSIZE","Schimbă dimensiunea fontului");//Change font size
define("_SHOWEMPLOYEESFROMSUBBRANCHES","Arată utilizatori din sub-ramuri");//Show users from subbranches
define("_ANDSUBBRANCHES","şi sub-ramurile sale");//and its subbranches
define("_WITHTHEJOBDESCRIPTION","cu descrierea locului de muncă");//with the job position
define("_FORTHEJOBDESCRIPTION","pentru locul de muncă");//for the job position
define("_ADMINISTRATORSNOJOBDESCRIPTIONS","Nu le pot fi atribuite locuri de muncă administratorilor");//Administrators can not be assigned with jobs
define("_SUGGESTSKILLSACCORDINGTOLESSONS","Sugestii de aptitudini în funcţie de lecţiile de care aparţine întrebarea");//Suggest skills according to the lessons the question belongs
define("_NOSKILLSTOPROPOSE","Nu au fost găsite aptitudini pentru sugestii");//No skills were found for suggestion
define("_ALLPROPOSEDSKILLSAREALREADYCORRELATED" ,"All proposed skills are already correlated");
define("_ADDITIONALFOOTER","Subsol adiţional");//Additional footer
define("_YOUHAVECOMPLETEDTHELESSON","Aţi completat lecţia");//You have completed the lesson
define("_RECURRINGPAYMENTS","Plăţi recursive");//Recurring payments
define("_PAYPALRECURSION","Recursivitate");//Recursion
define("_SUBSCRIPTION","Abonament");//Subscription
define("_DAILY","Zilnic");//Daily
define("_WEEKLY","Săptămânal");//Weekly
define("_MONTHLY","Lunar");//Monthly
define("_YEARLY","Anual");//Yearly
define("_DAYSCONDITIONAL","Zi(le)");//Day(s)
define("_WEEKSCONDITIONAL","Săptămână(i)");//Week(s)
define("_MONTHSCONDITIONAL","Lună(i)");//Month(s)
define("_YEARSCONDITIONAL","An(i)");//Year(s)
define("_SUBSCRIPTIONDURATION","Durată abonament");//Subscription duration
define("_COULDNOTCREATEUSERDIRECTORY","Nu s-a putut crea directorul de utilizator");//Could not create user directory
define("_YOUALREADYHAVETHISLESSON","Aveţi deja această lecţie");//You already have this lesson
define("_YOUALREADYHAVETHISCOURSE","Aveţi deja acest curs");//You already have this course
define("_ONLYSTUDENTSMAYSUBSCRIBETOLESSONS","Numai studenţii se pot înscrie la lecţii. Dacă sunteţi profesor, vă rugăm să vă adresaţi administratorului pentru a vî inscrie la una.");//Only students may subscribe to lessons. If you are a professor, please ask the administrator to enroll you to one.
define("_CHARGINGEACH","Facturează pe fiecare");//Charge each
define("_LESSONPARTOFCOURSES","Această lecţie este parte a cursurilor");//This lesson is part of the courses
define("_YESAFTERLOGIN","Da, dar numai după ce utilizatorul se loghează");//Yes, but only after user logs in
define("_CHECKED","Verificat");//Checked
define("_NOTCHECKED","Ne-verificat");//Not checked
define("_NOTSELECTEDLESSONSORSELECTEDYOUHAVEALREADY","Deja aveţi lecţiile pe care le-aţi selectat");//You already have the lessons you selected
define("_GETTHECOURSE","Faceţi cursul");//Get the course
define("_YOULAREDYHAVETHECOURSE","Deja aveţi cursul");//You already have the course
define("_THISISAPMFROMSITE","Acesta este un mesaj privat de la");//This is a private message from
define("_INSERTINTOBRANCH","Introduceţi în ramura");//Insert into branch
define("_NOSPECIFICBRANCH","Nici o ramură specifică");//No specific branch
define("_BRANCHFILTER","Filtru ramură");//Branch filter
define("_SEARCHUSER","Căutare utilizator");//Search user
define("_NOUSERSFULFILLTHESPECIFIEDCRITERIA","Nu există utilizatori care să îndeplineasca criteriile specificate");//No users fulfill the specified criteria
define("_USERFORM","Istoric de pregătire");//Training record
define("_USERFORMPRINTPREVIEW","Previzualizare istoric de pregătire");//Training record preview
define("_USERSFULFILLINGCRITERIA","Utilizatorii care îndeplinesc criteriile");//Users fulfilling the criteria
define("_UNCATEGORIZEDSKILLS","Aptitudini ne-categorizate");//Non-categorized skills
define("_ADDQUICKSKILLGAP","Generazor rapid de teste pentru diferenţe de îndemânare");//Quick skill-gap test generator
define("_SELECTASSOCIATEDDIRECTIONSCOURSESANDLESSONS","Selectaţi direcţii, cursuri sau lecţii, care vor fi asociate cu întrebările testului");//Select the directions, courses or lessons that will be associated with the test&#039;s questions
define("_SELECTASSOCIATEDSKILLSORSKILLCATEGORIES","Selectaţi îndemânări sau categorii de îndemânări, care vor fi asociate întrebările testului");//Select the skills or skill categories that will be associated with the test&#039;s questions
define("_NEWSELECTION","Selecţie nouă");//New selection
define("_SELECTQUESTIONSBASEDONLESSONS","Selectaţi întrebări, pe baza lecţiilor");//Select questions based on lessons
define("_SELECTQUESTIONSBASEDONSKILLS","Selectaţi întrebări, pe baza aptitudinilor");//Select questions based on skills
define("_NOQUESTIONSDEFINEDFORTHISLESSON","Nu există întrebări definite pentru această lecţie");//No questions defined for this lesson
define("_NOQUESTIONSDEFINEDFORTHISSKILL","Nu există întrebări definite pentru această calificare");//No questions defined for this skill
define("_ADDITIONALACCOUNTS","Conturi suplimentare");//Mapped accounts
define("_ADDACCOUNT","Adăugare cont");//Add account
define("_DELETEACCOUNT","Ştergere cont");//Delete account
define("_SWITCHTO","Comutare la");//Switch to
define("_YOUHAVENTSETADDITIONALACCOUNTS","Nu aţi setat conturi suplimentare");//You haven&#039;t set any additional accounts
define("_OPERATIONWASNOTCOMPLETEDSUCCESFULLY","Operaţiunea nu a fost finalizată cu succes");//Operation was not completed succesessfully
define("_LESSONMODULES","Module lecţie");//Lesson modules
define("_COURSEEXPORTEDSUCCESFULLY","Curs exportat cu succes");//Course exported successfully
define("_IMPORTCOURSE","Importare curs");//Import course
define("_EXPORTCOURSE","Exportare curs");//Export course
define("_COURSEDATAFILE","Fişier de date al cursului");//Course data file
define("_COURSEIMPORTNOTICE","Atenţie: Importarea unui curs va şterge toate informaţiile existente în curs");//Warning: Importing a course will erase all existing course information
define("_CLICKTOEXPORTCOURSE","Click pentru a exporta cursul");//Click to export course
define("_IMPORT","Importare");//Import
define("_RESETLESSONDATA","Resetaţi următoarele date ale lecţiei");//Reset the following lesson data
define("_DEPENDSONCONTENT","Depinde de conţinut");//Depends on content
define("_HIDEEXTRAOPTIONS","Ascunde extra opţiuni când se vizualizează conţinutul");//Hide extra options when viewing content
define("_HIDERIGHTBAR","Ascunde bara din dreapta când se vizualizează conţinutul");//Hide right side bar when viewing content
define("_HIDELEFTBAR","Ascunde bara din stânga când se vizualizează conţinutul");//Hide left side bar when viewing content
define("_HIDEPERCENTAGE","Ascunde procentajul completat când se vizualizează conţinutul");//Hide complete percentage when viewing content
define("_OPTIONSFORLESSON","Opţiuni pentru lecţie");//Options for lesson
define("_LAYOUTFORLESSON","Aspectul lecţiei");//Layout for lesson
define("_COURSEIMPORTEDSUCCESFULLY","Curs importat cu succes");//Course imported successfully
define("_LOCKDOWNMESSAGE","Blocare mesaj");//Lock down message
define("_LOCKDOWNONLYADMINISTRATORSCANLOGIN","Sistemul este blocat. Doar administratorii se pot autentifica în această perioadă");//The system is locked down. Only administrators may login during this period
define("_THESYSTEMISCURRENTLYLOCKED","Sistem este în prezent blocat");//The system is currently locked
define("_UNLOCK","Deblocare");//Unlock
define("_SYSTEMDOWNFORMAINTENANCE","Sistemul este în prezent blocat pentru întreţinere");//The system is currently down from maintenance
define("_COPYGLOSSARY","Copiere glosar");//Copy glossary
define("_COPYOTHERENTITIES","Copiere de alte entităţi");//Copy other entities
define("_TEXTAREA","Zonă de text");//Text area
define("_CHARACTERSMAX20ONLYNOSPACES","Doar litere, lungime maximă 20 de caractere, fără spaţii");//Letters only, maximum 20 characters length, without spaces
define("_COURSEACTIONS","Acţiuni curs");//Course actions
define("_LICENSENOTE","Note licenţă");//License note
define("_ENABLELICENSENOTE","Activare note licenţă");//Enable license note
define("_IMPORTANTNOTICE","Anunţ important");//Important notice
define("_NOTACCEPTANDEXIT","Refuză şi ieşi");//Decline and exit
define("_ACCEPTANDCONTINUE","Acceptaţi şi continuaţi");//Accept and continue
define("_LOGINASADMIN","Autentificare ca administrator");//Login as administrator
define("_LEARNINGMETHOD","Metodă de învăţare");//Learning method
define("_NOQUESTIONSELECTIONSHAVEBEENMADE","Nu au fost selectate întrebări");//No question selections have been made
define("_DOYOUWANTTOFURTHEREDITTHETEST","Doriţi să editaţi în continuare testul?");//Do you want to further edit the test?
define("_NOQUESTIONSFOUND","Nu s-au găsit întrebări");//No questions could be found
define("_INSERTINTO","Introduceţi în");//Insert into
define("_KEEPEXISTINGDATA","Păstraţi datele existente");//Keep existing data
define("_REPLACEEXISTINGDATA","Înlocuiţi datele existente");//Replace existing data
define("_IFEMPTYFATHERBRANCH","Domeniile în roşu sunt obligatorii. În cazul în care nu se specifică nici un nume pentru ramura tată a unei ramuri, acesta va fi plasată pe primul nivel al ierarhiei organizaţiei");//Fields in red are mandatory. If no name is given for the father branch of a branch, then it will be placed on the top level of the organization hierarchy
define("_IFEMPTYJOBS","Câmpurile în roşu sunt obligatorii. În cazul în care numele ramurii este nul, atunci descrierea de loc de muncă va fi introdusă la toate filialele. În cazul în care numele ramurii este dat dar nu există, atunci locul de muncă nu va fi importat.");//Fields in red are mandatory. If the branch name given is null then the job position will be inserted to all branches. If the branch name is given but does not exist, then the job will not be imported.
define("_IFEMPTYSKILL","Câmpurile în roşu sunt obligatorii. Dacă nu se precizează nici o categorie de calificare, atunci calificarea va fi pusă în categoria: \"Nici o categorie specifică\"");//Fields in red are mandatory. If no skill category name is given, then the skill will be put under the category: 'No specific category'
define("_IMPORTDATA","Importare date");//Import data
define("_THEFOLLOWINGBRANCHESCOULDNOTBEIMPORTED","Următoarele ramuri nu au putut fi importate");//The following branches could not be imported
define("_THEFOLLOWINGJOBSCOULDNOTBEIMPORTED","Următoarele descrieri de locuri de muncă nu au putut fi importate");//The following job positions could not be imported
define("_THEFOLLOWINGSKILLSCOULDNOTBEIMPORTED","Următoarele calificări nu au putut fi importate");//The following skills could not be imported
define("_BRANCHDESIGNATEDFORTHISJOBDESCRIPTIONDOESNOTEXIST","Sucursala desemnată pentru acest loc de muncă nu există");//Branch designated for this job position does not exist
define("_EXPORTFROM","Exportare de la");//Export from
define("_EXPORTUSINGCSVFORMATQM","Exportare date utilizând formatul csv (separat prin &quot;;&quot;)");//Export data using csv format (separated with &quot;;&quot;)
define("_EXPORTUSINGCSVFORMATCOMMA","Exportare date utilizând formatul csv (separat prin &quot;,&quot;)");//Export data using csv format (separated with &quot;,&quot;)
define("_EXPORTDATA","Exportare date");//Export data
define("_SUCCEEDEDINASKILLGAPTESTLCWITHASCORE","Aţi reuşit la testul pentru diferenţe de îndemânare cu un calificativ de");//Succeeded in a skillgap test with a score
define("_FAILEDINASKILLGAPTESTLCWITHASCORE","Aţin eşuat la testul pentru diferenţe de îndemânare cu un calificativ de");//Failed in a skillgap test with a score
define("_ADDSKILLSTOSKILLSET","Adăugaţi toate rezultatele de îndemânare la setul de îndemânări ale utilizatorului");//Add all skill results to user skill set
define("_ADDSKILLTOSKILLSET","Adăugaţi îndemânare la setul de îndemânări ale utilizatorului");//Add skill to user skill set
define("_CHECKYOURVERSIONISCORRECT","Cheia nu a putut fi aplicată. Vă rugăm să vă asiguraţi că este potrivită pentru versiunea dvs.");//The key could not be applied. Please make sure that the key provided is suitable for your version
define("_CHECKYOURKEYISCORRECT","Cheia nu a putut fi aplicată. Vă rugăm să vă asiguraţi că este bine formatată şi introdusă în mod corect");//The key could not be applied. Please make sure that the key is well formed and entered correctly
define("_MINIMUMPASSWORDLENGTH","Lungimea minimă a parolei");//Minimum password length
define("_MULTIPLELOGINS","Autentificări multiple");//Multiple logins
define("_ALLOWMULTIPLELOGINSGLOBALLY","Permiteţi autentificări concomitente la nivel global");//Allow concurrent logins globally
define("_MULTIPLELOGINSFOR","autentificări concomitente pentru");//concurrent logins for
define("_ALLOW","Permiteţi");//Allow
define("_DISALLOW","Nu permiteţi");//Disallow
define("_EXCEPTFORTHEGROUPS","Exceptând grupurile");//Except for the groups
define("_EXCEPTFORTHEROLES","Exceptând rolurile");//Except for the roles
define("_EXCEPTFORTHEUSERS","Exceptând utilizatorii");//Except for the users
define("_COULDNOTSETCONFIGURATIONVALUE","Următoarele valori de configurare nu au putut fi stabilite");//The following configuration value could not be set
define("_HOLDDOWNCTRLFORMULTIPLESELECT","Ţineţi apăsată tasta CTRL în timp ce daţi click pentru selectări sau deselectări multiple");//Hold down the CTRL key while clicking for multiple select or deselect
define("_COURSESETTINGS","Setări curs");//Course settings
define("_FREETEXT","Text liber");//Free text
define("_OUTCOMEPENDING","Rezultat în aşteptare");//Outcome pending
define("_USERNOTCOMPLETEDTEST","Utilizatorul nu a încheiat acest test");//The user has not completed this test
define("_IMPORTORGANIZATIONALDATA","Importare date organizare");//Import organizational data
define("_EXPORTORGANIZATIONALDATA","Exportare date organizare");//Export organizational data
define("_IMPORTEXPORT","Importare/exportare");//Import - export
define("_EXPORTIMPORTDATA","Exportare/importare de date");//Export - Import
define("_THISPMISSENTALLUSERS","Acest mesaj privat a fost trimis tuturor utilizatorilor activi.");//This private message was sent to all active users.
define("_THISPMISSENTLESSONUSERS","Acest mesaj a fost trimis tuturor utilizatorilor de lecÅ£ie");//This private message was sent to all users of lesson
define("_THISPMISSENTCOMPLETEDCOURSEUSERS","Acest mesaj privat a fost trimis tuturor utilizatorilor care au finalizat cursul.");//This private message was sent to all users completed course.
define("_THISPMISSENTCOURSEUSERS","Acest mesaj privat a fost trimis tuturor utilizatorilor cursului.");//This private message was sent to all users of course
define("_THISPMISSENTLESSONPROFESSORS","Acest mesaj privat a fost trimis profesorilor lecţiei");//This private message was sent to professors of lesson
define("_THISPMISSENTUSERTYPE","Acest mesaj privat a fost trimis tuturor utilizatorilor de tipul");//This private message was sent to all users of type
define("_THISPMISSENTUSERGROUP","Acest mesaj privat a fost trimis tuturor utilizatorilor grupului");//This private message was sent to all users of group
define("_THISPMISSENTSPECIFICUSERS","Acest mesaj privat a fost trimis unor utilizatori specifici.");//This private message was sent to specific users.
define("_RTLLANGUAGE","De la dreapta la stânga");//Right to left
define("_YOUCANONLYUPLOADONEFILE","Puteţi încărca doar un fişier");//You can only upload one file
define("_DELETETHEFILETOUPLOADANOTHER","Ştergeţi acest fişier dacă doriţi să încăcaţi altul");//Delete this file if you want to upload another
define("_LOGINERRORPLEASEMAKESURECAPSLOCKISOFF","Numele de utilizator sau parola sunt incorecte. Vă rugăm să încercaţi din nou, asigurându-vă că tasta CAPS LOCK este dezactivată");//Your username or password is incorrect. Please try again, making sure that CAPS LOCK key is off
define("_YOUCANNOTACCESSTHISLESSONBECAUSEOFCOURSERULES","Nu puteţi accesa această lecţie din cauza regulilor cursului");//You can not access this lesson because of course rules
define("_SHOWHEADLINE","Arată titlu");//Show headline
define("_YOUAREREVISITINGCHANGESNOTTAKENINTOACCOUNT","Notă: dvs. revizitaţi această unitate, prin urmare orice modificări nu vor fi luate în considerare");//Note: you are revisiting this unit, so any changes will not be taken into account
define("_ACTIONONRENTRYCOMPLETED","Acţiunea la re-completare");//Action on re-entry
define("_LETCONTENTDECIDE","Lăsaţi conţinutul să decidă");//Let content decide
define("_DONTCHANGE","Lăsaţi neschimbat");//Leave unchanged
define("_DASHBOARD","Tablou de bord");//Dashboard
define("_MYWALL","Peretele meu");//My wall
define("_RELATEDPEOPLE","Persoane asociate");//Related people
define("_LEARNINGACTIVITY","Activitate de învăţare");//Learning activity
define("_TIMELINE","Cronologie");//Timeline
define("_WASASSIGNEDTHELESSON","a fost repartizată lecţia");//was assigned lesson
define("_WILLBETEACHINGLESSON","va preda lecţia");//will be teaching the lesson
define("_HASCOMPLETEDLESSON","a terminat lecţia");//has completed lesson
define("_NOLONGERATTENDSLESSON","nu mai participă la lecţie");//no longer attends lesson
define("_WROTEACOMMENTFORUNIT","a scris un comentariu pentru unitate");//wrote a comment for unit
define("_COMPLETEDTEST","a finalizat testul");//completed test
define("_CREATEDTHENEWFORUM","a creat noul forum");//created the new forum
define("_CREATEDTHENEWTOPIC","a creat noul subiect");//created the new topic
define("_CREATEDTHENEWPOLL","a creat noul sondaj");//created the new poll
define("_POSTEDTHENEWMESSAGE","a postat noul mesaj");//posted the new message
define("_CHANGEDHISHERPROFILE","şi-a schimbat profilul");//changed his/her profile
define("_CHANGEDHISHERAVATARPICTURE","şi-a schimbat poza din profil");//changed his/her display picture
define("_INTHEFORUMOFTHELESSON","în forumul lecţiei");//in the forum of the lesson
define("_OFTHELESSON","al lecţiei");//of the lesson
define("_FORTHELESSON","pentru lecţie");//for the lesson
define("_CLICKTOCHANGESTATUS","Faceţi clic pentru a modifica starea");//Click to change status
define("_SHORTDESCRIPTIONCV","Scurtă descriere/CV");//Short description/CV
define("_APPLYPROFILECHANGES","Aplicaţi schimbările la profil");//Apply profile changes
define("_IS","este");//is
define("_SUCCESFULLYUPDATEDPROFILE","S-a actualizat cu succes profilul");//Successfully updated profile
define("_WRITESOMETHINGABOUTYOURSELF","scrieţi ceva despre dvs.");//write something about yourself
define("_NAMEARTICLE","");//
define("_INVITETOCHATINCURRENTROOM","Invitaţi la chat in camera curentă");//Invite to chat in current room
define("_GOTODASHBOARD","Du-te la tabloul de bord");//Go to dashboard
define("_GOTOMYPROFILE","Du-te la profilul meu");//Go to my profile
define("_GOTOPEOPLELIST","Du-te la lista de persoane");//Go to people&#039;s list
define("_PEOPLE","Persoane");//People
define("_EVERYONE","Fiecare");//Everyone
define("_RECENTLYCHANGED" ,"Recently changed status");
define("_RELATEDTOCURRENTLESSON","Relaţionat cu lecţia curentă");//Related to current lesson
define("_NORELATEDPEOPLEFOUND","Nu s-au găsit de persoane asociate");//No related people found
define("_ADDCOMMENTTOMYPROFILE","Adaugă comentariu la profilul meu");//Add comment to my profile
define("_COMMENTEDONTHEPROFILEOF","a comentat la profilul lui");//commented on the profile of
define("_COMMENTEDONHISHEROWNPROFILE","a comentat pe profilul propriu");//commented on his/her own profile
define("_DELETEDACOMMENTFROMHISHEROWNPROFILE","a eliminat un comentariu din profilul propriu");//deleted a comment from his/her profile
define("_UNREGISTEREDEVENT","Eveniment ne-registrat");//Unregistered event
define("_FORTHEMODULE","pentru modulul");//for the module
define("_COMMONLESSONS","lecţii comune");//common lessons
define("_COMMONLESSON","lecţie comună");//common lesson
define("_LESSONSTIMELINE","Cronologie lecţie");//Lesson timeline
define("_NORELATEDEVENTSFOUND","Nu s-au găsit evenimente asociate");//No related events found
define("_SELECTTIMELINETOPIC","Selectare subiect");//Select topic
define("_ANYTOPIC","Oricare");//Any
define("_ADDLESSONTIMELINETOPIC","Adăugare subiect lecţie");//Add lesson topic
define("_DELETELESSONTIMELINETOPIC","Ştergere subiect lecţie");//Delete lesson topic
define("_EDITLESSONTIMELINETOPIC","Editare subiect lecţie");//Edit lesson topic
define("_LESSONTIMELINETOPIC","Titlu subiect lecţie");//Lesson topic title
define("_SUCCESSFULLYCREATEDLESSONTIMELINETOPIC","Subiect lecţie creat cu succes");//Lesson topic created successfully
define("_LESSONTIMELINETOPICDATAUPDATED","Subiect lecţie actualizat cu succes");//Lesson topic updated successfully
define("_POSTMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Adăugare mesaj pentru acest subiect de lecţie");//Post message for this lesson topic
define("_ADDPOSTFORLESSONTOPIC","Adăugare mesaj la subiectul lecţiei");//Add post to lesson topic
define("_EDITPOSTFORLESSONTOPIC","Editare mesaj la subiectul lecţiei");//Edit post to lesson topic
define("_SUCCESFULLYADDEDTOPICPOST","S-a adăugat cu succes mesaj la subiectul lecţiei");//Successfully added lesson topic post
define("_THEPOST","Mesajul");//the message
define("_POSTEDFORLESSONTOPIC","postat la subiectul lecţiei");//posted for the lesson topic
define("_EDITMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Editare mesaj la subiectul lecţiei");//Edit message for lesson topic
define("_DELETEMESSAGEFORLESSONTIMELINETOPIC","Ştergere mesaj la subiectul lecţiei");//Delete message for lesson topic
define("_DELETEDAPOSTFORLESSONTOPIC","S-a eliminat un mesaj la subiectul lecţiei");//Deleted a post for lesson topic
define("_TOPICPOSTDOESNOTEXISTANYMORE","Mesajul la subiectul lecţiei nu mai există");//Lesson topic post does not exist any more
define("_LESSONTIMELINETOPICDELETED","Subiect lecţiei a fost şters cu succes");//Lesson topic successfully deleted
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODISMISSTHISLESSONTIMELINETOPIC" , "Are you sure you want to delete the topic and all posts of lesson topic");
define("_GOTOCOMPLETESYSTEMTIMELINE","Du-te la cronologia completă a sistemului");//Goto complete system timeline
define("_SYSTEMTIMELINE","Cronologia sistemului");//System timeline
define("_LOGOWIDTH","Lăţime logo");//Logo width
define("_LOGOHEIGHT","Înălţime logo");//Logo height
define("_LOGODIMENSIONSMUSTBEPOSITIVE","Dimensiunile logo-ului trebuie să fie pozitive");//Logo dimensions must be positive
define("_SOCIAL","Social");//Social
define("_OPTIONSFORSOCIALMODULE","Opţiuni pentru modulul social");//Options for social
define("_ENTIRESOCIALMODULE","Întregul modul social");//Entire social module
define("_EVENTSLOGGING","Logarea evenimentului");//Event&#039;s logging
define("_SYSTEMTIMELINES","Cronologii sistem");//System timelines
define("_LESSONTIMELINES","Cronologii lecţii");//Lessons timelines
define("_USERSTATUS","Stare utilizator");//User status
define("_FBCONNECT","Conectare Facebook");//Facebook connect
define("_EMAILDIGESTS","Notificări");//Notifications
define("_SENDNOTIFICATION","Trimitere notificări");//Send notification
define("_ONDATE","Pe data de");//On date
define("_ONEVENT","La eveniment");//On event
define("_AFTEREVENT","După eveniment");//After event
define("_FREQUENCY","Frecvenţă");//Frequency
define("_ONCE","O dată");//Once
define("_PERIODICALLY","Periodic");//Periodically
define("_EVERY","Fiecare");//Every
define("_3DAYS","3 zile");//3 days
define("_JOIN","Înscriere");//Join
define("_VISITED","A vizitat");//Visited
define("_NOTVISITED","Nu a vizitat");//Not visited
define("_LEAVE","Părăsire");//Leave
define("_ASSIGNED","Atribuit");//Assigned
define("_REMOVED","Eliminat");//Removed
define("_ANYLESSON","Orice lecţie");//Any lesson
define("_ANYCOURSE","Orice curs");//Any course
define("_ANYTEST","Orice test");//Any test
define("_ADDTEMPLATIZEDTEXT","Adăugare text după şablon");//Add templatized text
define("_RECIPIENTSUSERNAME","Numele destinatarului");//Recipient&#039;s name
define("_AUTHORUSERNAME","Numele de utilizator al autorului");//Author&#039;s username
define("_COURSETITLE","Titlul cursului");//Course title
define("_GROUPNAME","Numele grupului");//Group name
define("_TIMEAFTEREVENT","Timpul pentru a trimite după eveniment");//Time to send after event
define("_STARTINGFROM","Incepând de la");//Starting from
define("_SYSTEMJOIN","Înscreiere în sistem");//System join
define("_SYSTEM_REMOVAL","Ştergere din sistem");//System removal
define("_LESSON_ACQUISITION_AS_STUDENT","Achiziţie lecţie ca student");//Lesson acquisition as student
define("_LESSON_ACQUISITION_AS_PROFESSOR","Achiziţie lecţie ca profesor");//Lesson acquisition as professor
define("_LESSON_VISITED","Lecţie vizitată");//Lesson visited
define("_LESSON_REMOVAL","Ştergere lecţie");//Lesson removal
define("_LESSON_COMPLETION","Finalizare lecţie");//Lesson completion
define("_NEW_POST_FOR_LESSON_TIMELINE_TOPIC","Postare la subiectul cronologiei lecţiei");//Post for lesson timeline topic
define("_DELETE_POST_FROM_LESSON_TIMELINE","Ştergere mesaj de la subiectul cronologiei lecţiei");//Delete from lesson timeline topic
define("_TEST_CREATION","Creare test");//Test creation
define("_TEST_START","Pornire test");//Test start
define("_TEST_COMPLETION","Finalizare test");//Test completion
define("_CONTENT_CREATION","Creare de conţinut");//Content creation
define("_CONTENT_MODIFICATION","Modificare de conţinut");//Content modification
define("_CONTENT_START","Început conţinut");//Content start
define("_CONTENT_COMPLETION","Finalizare conţinut");//Content completion
define("_NEW_COMMENT_WRITING","Scriere comentariu nouă lecţie");//New lesson comment writing
define("_NEW_FORUM","Forum nou");//New forum
define("_NEW_TOPIC","Subiect nou");//New topic
define("_NEW_POLL","Sondaj nou");//New poll
define("_NEW_FORUM_MESSAGE_POST","Nou mesaj în forum");//New forum message post
define("_STATUS_CHANGE","Schimbare de stare");//Status change
define("_AVATAR_CHANGE","Schimbare avatar");//Avatar change
define("_PROFILE_CHANGE","Schimbare de profil");//Profile change
define("_NEW_PROFILE_COMMENT_FOR_OTHER","Comentariu nou la profil pentru altul");//New profile comment for other
define("_NEW_PROFILE_COMMENT_FOR_SELF","Comentariu nou la profil pentru sine");//New profile comment for self
define("_DELETE_PROFILE_COMMENT_FOR_SELF","Ştergere comentariu la profil pentru sine");//Delete profile comment for self
define("_NOT","Nu");//Not
define("_UNITCONTENT","Conţinut unitate");//Unit content
define("_ANYUNIT","Orice unitate");//Any unit
define("_REGISTEREDNOTIFICATIONS","Notificările înregistrate");//Registered notifications
define("_ADDNOTIFICATION","Adăugare notificare");//Add notification
define("_WHEN","Când");//When
define("_NOTIFICATIONSETUPSUCCESSFULLY","Notificarea instalată cu succes");//Notification setup successfully
define("_DAYSAFTEREVENT","zile de la eveniment");//days after event
define("_NOTIFICATIONDELETEDSUCCESSFULLY","Notificare ştearsă cu succes");//Notification deleted successfully
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOREMOVETHATNOTIFICATION","Sunteţi sigur că doriţi să eliminaţi această notificare?");//Are you sure you want to remove this notification?
define("_SYSTEM_VISITED","Vizitat în sistem");//System visited
define("_SYSTEM_NOT_VISITED","Sistemul nu a fost vizitat");//System not visited
define("_LESSON_NOT_VISITED","Lecţia nu a fost vizitată");//Lesson not visited
define("_LESSON_NOT_COMPLETED","Lecţia nu a fost finalizată");//Lesson not completed
define("_TEST_NOT_COMPLETED","Testul nu a fost finalizat");//Test not completed
define("_CONTENT_NOT_COMPLETED","Conţinutul nu a fost finalizat");//Content not completed
define("_VISITEDLESSON","a vizitat lecţia");//visited lesson
define("_GOTOLESSONSTIMELINE","Du-te la cronologie lecţii");//Goto lessons timeline
define("_GROUPLESSONS","Lecţii grup");//Group lessons
define("_GROUPCOURSES","Cursuri grup");//Group courses
define("_GROUPUSERSTATUS","Status utilizatori grup");//Group user status
define("_NOTACTIVE","Inactiv");//Inactive
define("_ASSIGNLESSONSTOALLNEWMEMBERS","Alocare profil de grup noilor membri");//Assign group profile to new members
define("_ASSIGNLESSONSTONEWMEMBERSEXPLANATION","Profil de grup (de exemplu, limba preferată, statusul implicit, tipul de utilizator, lecţiile şi cursurile asociate) va fi atribuit în mod automat tuturor utilizatorilor înscrişi în acest grup de acum înainte");//The group profile (i.e. preferred language, default status, user type, associated lessons and courses) will be automatically assigned to all users joining this group from now on
define("_GROUPLANGUAGE","Limba grupului");//Group language
define("_GROUPUSERTYPE","Tipul de utilizator al grupului");//Group user type
define("_NOCOMMONGROUPUSERSTATUS","Nu există status comun de utilizator");//No common user status
define("_NOCOMMONGROUPUSERTYPE","Nu există tip de utilizator comun");//No common user type
define("_NOCOMMONGROUPLANGUAGE","Nu există o limbă comună");//No common language
define("_SUCCESFULLYUPDATEDGROUP","Grupul a fost actualizat cu succes");//Group was successfully updated
define("_ASSIGNLESSONSTOGROUPUSERS","Alocare lecţii selectate utilizatorilor grupului");//Assign selected lessons to group users
define("_AUTOMATICALLYGENERATEGROUPKEY","Generare automată cheie grup");//Automatically generate group key
define("_UNIQUEGROUPKEY","Cheie unică de grup");//Unique group key
define("_UNIQUEGROUPKEYINFO","Această cheie unică de grup poate fi furnizată utilizatorilor pentru a le permite să se înscrie ei înşişi la un anumit grup, făcând clic pe iconul cheie de pe pagina los de cursuri, după autentificare");//This unique group key can be provided to users to enable them to register themselves to a particular group by clicking the key icon on the courses list, after they login
define("_ISTHEDEFAULTEFRONTSYSTEMGROUP","Grupul sistem implicit");//Default system group
define("_ISTHEDEFAULTEFRONTSYSTEMGROUPINFO","Bifarea acestei căsuţe va face ca toţi noii utilizatori să fie atribuiţi automat acestui grup. Doar un singur grup poate fi grupul implicit de sistem. Drept urmare, noile selecţii de grup implicit le înlocuiesc pe cele anterioare.");//Checking this will make all new users to be automatically assigned to this group. Only one group can be the default system group. As a result, new default group selections replace the previous ones.
define("_ENTERGROUPKEY","Cheie grup/lecţie");//Group/Lesson key
define("_ENTERGROUPKEYINFO","Prin înregistrarea aici a unei chei unice de grup furnizate dvs. de către administratorul de sistem, vă puteţi înscrie la toate lecţiile grupului precizat");//By submitting here a unique group key provided to you by the system administrator you are able to register yourself to all lessons of that particular group
define("_WRONGGROUPLESSONKEY","Cheia de grup introdusă nu este validă");//The group key you have entered is not valid
define("_THEGROUPHASNOLESSONS","Grupul corespunzător cheii dvs. nu are asociate lecţii sau cursuri");//The group corresponding to your key has no lessons and no courses
define("_THEGROUPISNOTACTIVE","Grupul corespunzător cheii dvs. nu este activ");//The group corresponding to your key is not active
define("_YOUALREADYATTENDALLLESSONSOFTHISGROUP","Sunteţi deja înscris la toate lecţiile şi cursurile din acest grup");//You are already attending all lessons and all courses of this group
define("_YOUHAVEBEENASSIGNEDWITH","Vi s-au atribuit");//You have been assigned
define("_PLEASEFILLINTHEGROUPSKEY","Vă rugăm să completaţi cheia de grup");//Please fill in the group key
define("_ASSIGNCOURSESTOGROUPUSERS","Alocaţi cursurile selectate utilizatorilor grupului");//Assign selected courses to group users
define("_LCNEWLESSONS","lecţii noi");//new lessons
define("_LCNEWCOURSES","cursuri noi");//new courses
define("_INSERTINTOGROUP","Introduceţi în grup");//Insert into group
define("_NOSPECIFICGROUP","Nici un grup specific");//No specific group
define("_VIEWINSERTGROUPKEY","Afişare opţiune cheie grup");//Show group key option
define("_MAXGROUPKEYUSAGE","Număr maxim de utilizări ale cheii");//Maximum key uses
define("_MAXGROUPKEYUSAGEINFO","Lăsaţi necompletat pentru a nu preciza limite");//Leave blank for no limit
define("_REMAININGKEYUSES","Număr de utilizări rămase ale cheii de grup");//Remaining group key uses
define("_THEGROUPKEYHASEXPIRED","Cheia de grup a expirat");//The group key has expired
define("_TESTCORRUPTEDORNOTACOMPLETEDTEST","Ne pare rău, dar acest test este deteriorat şi, astfel, inaccesibil. Vă rugăm să vizitaţi lista de teste făcute pentru a şterge această execuţie de test.");//We are sorry, but this test is corrupted and thus inaccessible. Please visit the done tests list to delete this test execution.
define("_STUDENTSINGROUP","Studenţi în grup");//Students in group
define("_PROFESSORSINGROUP","Profesori în grup");//Professors in group
define("_SUPERVISEDEMPLOYEES","Anagajaţi supervizaţi");//Supervised
define("_UNATTACHEDEMPLOYEES","Angajaţi neataşaţi");//Unattached
define("_NONOTIFICATIONSHAVEBEENREGISTERED","Nu au fost înregistrate notificări");//No notifications have been registered
define("_CANNOTSCHEDULEMESSAGEFORPASTDATE","Nu se poate programa o notificare pentru o dată din trecut");//You cannot schedule a notification for a past date
define("_EDITNOTIFICATION","Editare notificare");//Edit notification
define("_NOMESSAGESHAVEBEENPOSTEDONYOURWALLYET","Încă nu au fost postate mesaje pe peretele dvs.");//No messages have been posted on your wall yet
define("_NOUSERSARECURRENTLYRELATEDTOYOU","Încă nu există utilizatori asociaţi dvs.");//No users are currently related to you
define("_RECENTINCOMINGMESSAGES","Mesaje primite recente");//Recent incoming messages
define("_GOTOMYMESSAGES","Du-te la mesajele mele");//Go to my messages
define("_USERINACTIVE","Contul a fost dezactivat de administrator");//The account has been deactivated by the administrator
define("_TESTCORRUPTEDASKRESETEXECUTION","Ne pare rău, însă acest test este deteriorat şi, astfel, inaccesibil. Vă rugăm să vă adresaţi profesorului dvs. pentru a reseta această execuţie de test");//We are sorry, but this test is corrupted and thus inaccessible. Please ask your professor to reset this test execution
define("_LOWERHANDLES","Identificator de jos");//Lower handles
define("_UPPERHANDLES","Identificazor de sus");//Upper handles
define("_ALLHANDLES","Toate identificatoarele");//All handles
define("_MYPROFILE","Profilul meu");//my Profile
define("_MYPLACEMENTS","Plasările mele");//my Placements
define("_MYHISTORY","Istoricul meu");//my History
define("_MYFILES","Fişierele mele");//my Files
define("_MAPPEDACCOUNTS","Conturile mapate");//Mapped accounts
define("_MYGROUPS","Grupurile mele");//my Groups
define("_AVAILABLE","Disponibil");//Available
define("_NEVER","Niciodată");//Never
define("_CLASSMATES","Colegi");//Classmates
define("_LESSONPEOPLE","Persoane lecţie");//People connection
define("_NORMALIZEDIMENSIONS","Normalizare dimensiuni");//Normalize dimensions
define("_WASASSIGNEDTHECOURSE","a fost atribuit cursului");//was assigned the course
define("_WILLBETEACHINGCOURSE","va pred cursul");//will be teaching the course
define("_VISITEDCOURSE","a vizitat cursul");//visited course
define("_HASCOMPLETEDCOURSE","a finalizat cursul");//has completed the course
define("_NOLONGERATTENDSCOURSE","nu mai participă la curs");//no longer attends the course
define("_STARTEDTEST","a început testul");//started the test
define("_PROJECT_SUBMISSION","Depunerea proiectului");//Project submission
define("_SUBMITTEDPROJECT","a depus proiectul");//submitted the project
define("_COMMENTSWALL","Comentarii/Perete");//Comments/Wall
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETETHISCOMMENT","Sunteşi sigur(ă) că doriţi să ştergeţi acest comentariu?");//Are you sure you want to delete this comment?
define("_COULDNOTRETRIEVEEMPLOYEESJOBS","Nu s-au putut obţine informaţii despre locurile de muncă ale utilizatorului");//Could not retrieve user's jobs
define("_ADDTEXTTEMPLATE","Adăugare şablon text");//Add text template
define("_NONOTIFICATIONRECIPIENTSDEFINED","Nu sunt definiţi destinatari notificări");//No notification recipients defined
define("_HIDESIDEBARIMAGES","Ascunde imagini bară lateră");//Hide sidebar images
define("_RECIPIENTSSURNAME","Nume de familie destinatar");//Recipient&#039;s surname
define("_MESSAGESQUEUE","Coadă de aşteptare mesaje");//Messages queue
define("_SENDNEXTQUEUEMESSAGES","Trimiteţi mesajele următoare din coada de aşteptare");//Send next queue messages
define("_COURSE_ACQUISITION_AS_STUDENT","Achiziţii de curs ca student");//Course acquisition as student
define("_COURSE_ACQUISITION_AS_PROFESSOR","Achiziţii de curs ca profesor");//Course acquisition as professor
define("_COURSE_VISITED","Curs vizitat");//Course visited
define("_COURSE_REMOVAL","Ştergere curs");//Course removal
define("_COURSE_COMPLETION","Finalizare curs");//Course completion
define("_COURSE_NOT_VISITED","Curs ne-vizitat");//Course not visited
define("_COURSE_NOT_COMPLETED","Curs ne-finalizat");//Course not completed
define("_PENDINGTESTS","Teste în aşteptare");//Pending tests
define("_SETPERIOD","Selectare perioadă");//Select period
define("_PREVIOUSWEEK","Săptămâna anterioară");//Previous week
define("_TODAY","Azi");//Today
define("_YESTERDAY","Ieri");//Yesterday
define("_PREVIOUSMONTH","Luna precedentă");//Previous month
define("_AUTOMATICCOMPLETION","Completaţi automat");//Complete automatically
define("_EXPIREDBEFORE","expirat înainte de");//expired before
define("_DEADLINEDATEMUSTBEINFUTURE","Termenul final trebuie să fie în viitor");//Deadline date must be in the future
define("_NOTIFICATIONLANGUAGETEMPLATEINFO","Setarea identificatorilor de limbă vă permite să trimiteţi notificări în diferite limbi în funcţie de limba fiecărui utilizator. Mesajul corespunzător fiecărui identificator de limbă va fi trimis tuturor utilizatorilor care folosesc acea limbă. În cazul în care limba unui utilizator nu este definită sau nu sunt folosiţi identificatori, atunci mesajul implicit (primul de sus care nu are nici un identificator) este folosit");//Setting language tags allows you to send notifications in different languages according to every user&#039;s language. The message below each language tag will be sent to all users who use that language. In the case where a user&#039;s language is not defined or no tags are used, then the default message (the first one on the top that has no tag) is used
define("_SYSTEM_ONPASSWORD_FORGOTTEN","Parolă uitată");//Password forgotten
define("_MD5ENCODINGOF","Codare MD5");//MD5 encoding
define("_RECIPIENTSLOGIN","Nume de utilizator destinatar");//Recipient&#039;s login
define("_HOSTSYSTEMURL","URL sistem gazdă");//System host url
define("_WRITETEXTORENTERTEMPLATETOBEENCODED","În interiorul ghilimelelor scriţi textul sau adăugaţi şablonul care trebuie să fie codificat");//Inside the bracktes write the text or add the template to be encoded
define("_SYSTEM_REGISTERED","Înregistrare utilizator");//User registration
define("_SYSTEM_EMAIL_ACTIVATION","Activare e-mail utilizator");//User email activation
define("_RECIPIENTSEMAIL","E-mail destinatar");//Recipient&#039;s email
define("_RECIPIENTSLANGUAGE","Limbă destinatar");//Recipient&#039;s language
define("_RECIPIENTSCOMMENTS","Comentarii destinatar");//Recipient&#039;s comments
define("_NEWSYSTEMANNOUNCEMENT","Nou anunţ sistem");//New system announcement
define("_NEWLESSONANNOUNCEMENT","Nou anunţ lecţie");//New lesson announcement
define("_RECIPIENTSUSERTYPE","Tipul de utilizator al destinatarului");//Recipient&#039;s user type
define("_EVENTDATE","Data evenimentului");//Event&#039;s date
define("_EVENTTIMESTAMP","Amprentă de timp eveniment");//Event&#039;s timestamp
define("_HUMANNAME","Nume");//Name
define("_CONSIDERSUBUNITS","Luare în considerare subunităţi");//Consider subunits
define("_USERSFILTER","Filtru utilizatori");//Users filter
define("_ACTIVEUSERS","Utilizatori activi");//Active users
define("_INACTIVEUSERS","Utilizatori inactivi");//Inactive users
define("_WELCOMETOOUR","Bine aţi venit la");//Welcome to our
define("_TOALLSYSTEMUSERS","pentru toţi utilizatorii sistemului");//to all system users
define("_ALLLESSONUSERS","Toţi utilizatorii lecţiei");//All lesson users
define("_USERTRIGGERINGTHEEVENT","Utilizator care declanşează evenimentul");//User triggering the event
define("_EVENTAPPLIESTO","Evenimentul se aplică lui");//Event applies to
define("_SYSTEM_ON_NEW_PASSWORD_REQUEST","Solicitare parolă nouă");//New password request
define("_SURVEYID","Identificator sondaj");//Survey id
define("_SURVEYMESSAGE","Mesaj sondaj");//Survey message
define("_NEWSURVEY","Nou sondaj publicat");//New survey published
define("_EXPLICITLYSELECTED","Selectat în mod explicit");//Explicitly selected
define("_LESSONPROFESSORS","Profesori lecţie");//Lesson professors
define("_TOBESENTIMMEDIATELY","Pentru a fi trimis imediat");//To be sent immediately
define("_NEWLESSONPROJECT","Nou proiect de lecţie");//New lesson project
define("_REMAININGPLURAL","rămase");//remaining
define("_NONESKILL","Niciunul");//None
define("_LASTMONTH","Ultima lună");//Last month
define("_LASTWEEK","Ultima săptămână");//Last week
define("_LAST24HOURS","Ultimele 24 de ore");//Last 24 hours
define("_WEEKLYREMINDERFROM","Memento săptămânal de la");//Weekly reminder from
define("_YOUHAVENOTLOGGEDINFORAWEEK","Nu v-aţi autentificat în sistem timp de o săptămână");//You have not logged into the system for a week
define("_USETHEFOLLOWINGLINKTOLOGINTONOW","Aveţi posibilitatea sâ utilizaţi link-ul următor pentru a vă autentifica acum în sistem");//You can use the following link to log into the system now
define("_SYSTEMADMINISTRATOR","Administrator de sistem");//System administrator
define("_NEWSYSTEMJOININ","Utilizator nou în sistem");//New user in system
define("_ANEWUSERHASBEENINSERTEDINTOTHESYSTEM","Un utilizator nou a fost introdus în sistem");//A new user has been inserted into the system
define("_MATHSERVER","Locaţie server Math");//Math server location
define("_MATHSERVERINFO","Pentru mai multe informaţii a se accesa http://www.forkosh.com/mimetex.html");//For more info see at http://www.forkosh.com/mimetex.html
define("_ANSWERNOTVISIBLE","Răspuns ne-vizibil");//Answer not visible
define("_PROGRAMMEDLESSONSTART","Începere lecţie programată");//Lesson scheduled beginning
define("_PROGRAMMEDLESSONEXPIRY","Expirare lecţie programată");//Lesson scheduled expiration
define("_BEFOREEVENT","Înainte de eveniment");//Before event
define("_TIMEBEFOREEVENT","Timpul pentru a trimite înainte de eveniment");//Time to send before event
define("_DAYSBEFOREEVENT","zile înainte de eveniment");//days before event
define("_PROJECTEXPIRY","Expirare proiect");//Project expiration
define("_SELECTEDUSERS","Utilizatori selectaţi");//Selected users
define("_DURATIONFOREXPIRATION","Timp de expirare certificat");//Time for certificate expiration
define("_MONTHS","Luni");//Months
define("_EXPIREINSTRUCTIONS","Setaţi timpul de expirare după ce certificatul va fi eliberat. Selectaţi 0 pentru a nu expira");//Set the time for expiration after certificate will be issued. Select 0 for no expiration
define("_RESETCOURSEWHENEXPIRE","Resetare curs când certificatul expiră");//Reset course when certificate expires
define("_SENDMESSAGEASHTML","Trimiteţi e-mail în format HTML");//Send email in html format
define("_RECENTLYSENT","Expediat recent");//Recently sent
define("_REGISTERED","Înregistrat");//Registered
define("_PAGELOADSBEFORESENDINGNEXTNOTIFICATIONS","Încărcări medii ale paginii înainte de a trimite urmîtorul set de notificări");//Average page loads before sending the next set of notifications
define("_MESSAGESTOSENDEVERYTIME","Număr de notificări de trimis în fiecare trecere");//Number of notifications to send in each pass
define("_MAXIMUMSENTMESSAGESSTORED","Număr de notificări expediate recent pentru stocare");//Number of recently sent notifications to store
define("_NOTIFICATIONCONFIGURATIONSUPDATEDSUCCESSFULLY","Configuraţia notificărilor a fost actualizată cu succes");//Notification configuration was updated successfully
define("_LESSONNOTFOUND","Lecţie nu a fost găsită.");//The lesson was not found.
define("_PROJECTEXPIRATIONFORLESSON","Se apropie expirarea pentru proiectul de lecţie");//Expiration approaching for project of lesson
define("_LESSONEXPIRATIONFORLESSON","Se apropie expirare pentru lecţie");//Expiration approaching for lesson
define("_TESTCOMPLETIONFORLESSON","Finalizare test pentru lecţie");//Test completion for lesson
define("_STUDENTOFLESSON","Un student al lecţiei");//A student of lesson
define("_PROJECTCOMPLETIONFORLESSON","Depunerea proiectului pentru lecţie");//Project submission for lesson
define("_HASSUBMITTEDATEST","a încheiat un test");//has completed a test
define("_HASSUBMITTEDAPROJECT","a prezentat un proiect de");//has submitted a project
define("_THEPROJECTFORLESSON","proiect de lecţie");//the project for lesson
define("_ISABOUTTOEXPIREINTHREEDAYS","este pe cale să expire în trei zile");//is about to expire in three days
define("_NEWTOPICFORFORUM","Nou subiect pentru forumul de");//New topic for the forum of
define("_NEWTOPICPUBLISHEDINTHEFORUMOF","Un subiect nou a fost publicat în forumul de");//A new topic has been published in the forum of
define("_NEWMESSAGEPOSTFORFORUM","Mesaj nou postat în forumul de");//New message posted in the forum of
define("_NEWMESSAGEPOSTPUBLISHEDINTHEFORUMOF","Un mesaj nou a fost postat pe forumul de");//A new messages has been posted in the forum of
define("_CHANGEINUNIT","Schimbare în unitatea");//Change in unit
define("_UNITTITLED" , "The unit titled");
define("_HASBEENMODIFIEDAS" ,"has been modified as follows");
define("_SHOWCURRENCYSYMBOLBEFOREPRICE","Arată simbolul monezii înainte de preţ");//Show currency symbol before price
define("_CERTIFICATEEXPIRED","Certificat expirat");//Certificate expired
define("_CERTIFICATEISSUEDON","Certificat eliberat pe");//Certificate issued on
define("_CERTIFICATEEXPIREDON","Certificat expirat pe");//Certificate expired on
define("_CERTIFICATEEXPIRESON","Certificatul expiră pe");//Certificate expires on
define("_RESETCOURSEAFTEREXPIRATION","Resetare curs după expirare");//Reset course after expiration
define("_RESETLICENSENOTE","Resetare notă licenţă");//Reset license note
define("_USETHISINCASEYOUWANTALLUSERSTORECOMPLYTOLICENSENOTE","Bifaţi dacă doriţi ca toţi utilizatorii să re-accepte nota de licenţă");//Check this if you want all users to re-comply to the license note
define("_USERSWITHCOMMONLESSONS","Utilizatorii care compart lecţii cu mine");//Users who share lessons with me
define("_SHOWLESSONINCATALOG","Arată lecţie în catalog");//Show lesson in catalog
define("_SHOWALLIMAGES","Arată toate imaginile");//Show all images
define("_HIDESIDEBARANDINNERTABLESIMAGES","Ascunde bara laterală şi imaginile inserate");//Hide sidebar and innertable images
define("_IMAGESDISPLAYING","Imagini afişând");//Images displaying
define("_NOTEMPTY","Definit");//Defined
define("_PAGECOULDNOTBEDELETED","Pagina nu a putut fi ştearsă");//The page could not be deleted
define("_LOGGOUTUSERIFINACTIVEFOR","De+autentificare utilizator în cazul în care este inactiv pentru (în minute)");//Logout user if he is inactive for (in minutes)
define("_PREVIOUSMESSAGE","Mesaj anterior");//Previous message
define("_ORCAPITAL","SAU");//OR
define("_CHARACTERS","Caracterele");//Characters
define("_UNDISCLOSEDRECIPIENTS","Destinatari secreţi");//Undisclosed recipients
define("_RANDOMPOOLQUESTIONSCANNOTBELESSTHANQUESTIONS","Baza aleatorie de teste nu poate fi mai mică decât numărul de întrebări ale testului");//Random pool questions cannot be less than the test's questions
define("_DISABLEOPTIONS","Dezactivare opţiuni");//Disable options
define("_SELECTOPTIONSDISABLED","Selectaţi opţiunile care doriţi să fie dezactivate la nivel global");//Select the options you want to be globally disabled
define("_HASJOINEDTHESYSTEM","s-a conectat la sistem");//has joined the system
define("_HASBEENREMOVEDFROMTHESYSTEM","a fost eliminat din sistem");//has been removed from the system
define("_THEPROJECT","Proiectul");//The project
define("_HASEXPIRED","a expirat");//has expired
define("_HASCREATEDUNIT","a creat unitatea");//has created the unit
define("_HASMODIFIEDUNIT","a modificat unitate");//has modified the unit
define("_HASCOMPLETEDUNIT","a finalizat unitatea");//has completed the unit
define("_HASPUBLISHEDSURVEY","a publicat sondajul");//has published the survey
define("_HASCREATEDPROJECT","a publicat proiectul");//has published project
define("_ISSUECERTIFICATEFORCOMPLTETED","Eliberare certificate completate");//Issue certificates for completed
define("_COMPLETEDON","Finalizat(ă) la data de");//Completed on
define("_SMARTYCACHING","Activare Smarty caching");//Enable Smarty caching
define("_SMARTYCACHETIMEOUT","Timeout Smarty caching");//Smarty caching timeout
define("_ESTIMATETIMETOCOMPLETE","Timpul estimat pentru a finaliza");//Estimated time to complete
define("_TOTALDURATION","Durată totală");//Total duration
define("_CURRENTLYSELECTEDTIMEFROM","Timpul total poate fi de la");//Total time may be from
define("_UPDATETESTTIME","Actualizare durată test");//Update test time
define("_AUTOSELECT","Selectare automată");//Auto select
define("_REFRESHDURATION","Actualizează durata de testare, pe baza întrebărilor");//Refresh test duration based on questions
define("_TOTALQUESTIONSOFWHICH","Total întrebări, din care");//Total questions, out of which
define("_CHOOSEUNITS","Alegeţi unităţi");//Choose units
define("_CHOOSENUMBERANDTYPEOFQUESTIONS","Alegeţi numărul şi tipul de întrebări");//Choose number and type of questions
define("_SETTOTALDURATION","Setare durată totală");//Set total duration
define("_CLICKWILLCREATEATESTWITH","Făcănd clic pe Randomize va crea un test cu");//Clicking Randomize will create a test with
define("_SELECTEDUNITS","Unităţi selectate");//Selected units
define("_RANDOMIZATION","Randomizare");//Randomization
define("_DRAGNDROP","Glisaţi şi fixaţi");//Drag and drop
define("_PHPLIVEDOCXINFO","PhpLiveDocx este o platformă folosită pentru a transforma documentele certificat în format pdf. Este eliberat(ă) sub următoarea licenţă: http://www.phplivedocx.org/articles/phplivedocx-license/. Trebuie să vă înregistraţi un cont <a target=\"_blank\" href=\"https://www.livedocx.com/user/account_registration.aspx\">aici</a> şi sa vă precizaţi credenţialele");//phpLiveDocx is a platform used to transform certificate documents in a pdf format. It is released under the following license: http://www.phplivedocx.org/articles/phplivedocx-license/ . You have to sign up an account <a target=\"_blank\" href=\"https://www.livedocx.com/user/account_registration.aspx\">here</a> and paste your credentials
define("_PHPLIVEDOCXSERVER","Server phplivedocx");//Phplivedocx server
define("_INSERTDRAGDROPCOUPLES","Inserare cupluri glisare şi fixare");//Insert drag and drop couples
define("_USESSO","Utilizare SSO");//Use SSO
define("_HACPURL","Url HACP");//HACP Url
define("_CLASSNOTIMPLEMENTED","Clasă ne-implementată");//Class not implemented
define("_RANDOMIZETESTQUESTIONS","Dsitribuţie aleatoare întrebări test");//Randomize test questions
define("_COULDNOTREADDATAFROMSERVER","Datele nu au putut fi citite de la server");//Data could not be read from server
define("_COULDNOTCONNECTTOSERVER","Nu a putut fi stabilită o conexiune cu serverul");//A connection with the server could not be established
define("_ANERROROCCURED","A apărut o eroare");//An error occured
define("_REMAININGQUESTIONTIME","Timp rămas pentru întrebare");//Remaining question time
define("_REMAININGTESTTIME","Timp rămas pentru test");//Remaining test time
define("_SUBMITQUESTION","Trimitere întrebare");//Submit Question
define("_ONLYFORWARD","Mutare doar înainte");//Move only forward
define("_APPLICABLETOONEBYONE","Se aplică doar pentru teste unul-câte-unul");//Only applies to one-by-one tests
define("_TIMESPENT","Timpul petrecut");//Time spent
define("_INVALIDKEY","Cheie nevalidă");//Invalid key
define("_FORGROUP","pentru grupul");//for group
define("_FORBRANCH","pentru ramura");//for branch
define("_ANDBRANCH","şi filiala");//and branch
define("_PREVIEWSAVEDLAYOUT","Previzualizare aspect salvat");//Preview saved layout
define("_EDITHEADER","Editare antet");//Edit header
define("_EDITFOOTER","Editare subsol");//Edit footer
define("_HEADERCONTENT","Conţinut antet");//Header content
define("_FOOTERCONTENT","Conţinut subsol");//Footer content
define("_HIDEHEADER","Ascundere antet");//Hide header
define("_HIDEFOOTER","Ascundere subsol");//Hide footer
define("_DELETECUSTOMHEADERAREYOUSURE","Această acţiune va şterge definitiv antetul (subsolul) personalizat. Esti sigur?");//This action will permanently delete the custom header (footer). Are you sure?
define("_SYSTEMENTITIES","Entităţile sistemului");//System entities
define("_ALLEVENTS","Toate evenimentele");//All events
define("_COLLAPSECATALOG","Restrângere catalog");//Collapse catalog
define("_PERIODWASADDEDSUCCESSFULLY ","Perioada a fost adaugată cu succes");//Period was added successfully
define("_THEMES","Teme");//Themes
define("_CUSTOMIZATION","Personalizare");//Customization
define("_EXTERNALPAGES","Pagini externe");//External pages
define("_SITEFAVICON","Favicon-ul paginii web");//Site favicon
define("_USEDEFAULTFAVICON","Utilizaţi favicon-ul implicit");//Use default favicon
define("_CUSTOMCSS","CSS personalizat");//Custom css
define("_VISUALSETTINGS","Setări vizuale");//Visual settings
define("_LASTIPUSED","Ultimul ip folosit");//Last ip used
define("_CERTIFICATEKEY","Cheie certificat");//Certificate key
define("_HIDEINDEX","Ascunde de la pagina index");//Hide from index page
define("_HIDEBLOCKIMAGES","Ascunde imaginile blocului");//Hide block images
define("_UPLOADEDPROJECTS","Proiecte încărcate");//Uploaded projects
define("_SEARCHTEXTMUSTBENONEMPTYANDMORETHAN","Textul căutat nu trebuie să fie gol şi trebuie sa aibă mai mult de 3 caractere");//Search text must be non empty and more than 3 characters
define("_MAXIMIZEVIEWABLEAREA","Arie vizibilă maximă");//Maximize viewable area
define("_IMAGESDISPLAY","Imagini afişare");//Images display
define("_YOUARECURRENTLYLOGGEDINAS","Sunteţi autentificat ca");//You are logged in as
define("_VERYHARD","Foarte greu");//Very hard
define("_CURRENTTESTHAS","Testul actual are");//The current test has
define("_QUESTIONSOFTOTALTIME","întrebări din timpul total de");//questions of total time
define("_WHEREARANDOMPOOLOF","unde o bază aleatorie de");//where a random pool of
define("_QUESTIONSISUSEDEACHTIME","întrebÄƒri este folosit(ă) de fiecare dată");//questions is used each time
define("_SELECTOPTION","Selectare opţiune");//Select option
define("_CREATERANDOMTESTTHATLASTS","Creaţi un test aleatoriu care durează");//Create a random test that lasts
define("_CREATERANDOMTESTTHATHAS","Creaţi un test aleatoriu care a");//Create a random test that has
define("_CHANGEQUESTIONSBASEDONDIFFICULTY","Reglare dificultate");//Adjust difficulty
define("_ADJUSTTYPE","Reglare tip");//Adjust type
define("_BASICTESTPARAMETERS","Parametri de bază");//Basic parameters
define("_DIFFICULTYLEVELS","Niveluri de dificultate");//Difficulty levels
define("_QUESTIONTYPES","Tipuri de întrebare");//Question types
define("_ADVANCEDSETTINGS","Setări avansate");//Advanced settings
define("_QUESTIONSINEACHEXECUTION","întrebări în fiecare execuţie a testului (bază aleatorie)");//questions in each test execution (random pool)
define("_USE","Folosire");//Use
define("_QUESTIONSBYPERCENTAGE","Întrebări cu procent");//Questions by percentage
define("_QUESTIONPERCENTAGE","Procentul de întrebări");//Questions percentage
define("_MEANDIFFICULTY","Dificultate medie");//Mean difficulty
define("_ANY","Oricare");//Any
define("_IMPORTANCEOFQUESTIONSVSDURATION","Importanţa întrebărilor faţă de durată");//Importance of questions vs duration
define("_ACCURATEPERCENTAGE","Procent precis");//Accurate percentage
define("_TOTALQUESTIONSTIME","timpul total al întrebărilor");//total questions time
define("_UPDATETOTALTESTTIME","Actualizare automată a timpului total de testare pe baza timpului intrebărilor");//Automatically update total test time based on questions time
define("_QUESTIONCODE","Cod întrebare");//Question code
define("_QUESTIONTYPECODE","Cod tip întrebare");//Question type code
define("_VERYHIGH","Foarte mare");//Very high
define("_ADJUSTQUESTIONS","Reglare întrebări");//Adjust questions
define("_CUSTOMSTATISTICS","Rapoarte de constrângere de timp");//Time constraint reports
define("_WANTUSAGEREPOSTLESSON","Raport utilizare pentru lecţie");//Usage report for lesson
define("_WANTUSAGEREPOSTCOURSE","Raport utilizare pentru curs");//Usage report for course
define("_WANTUSERSENROLLEDLESSON","Utilizatorii înscrişi la lecţie");//Users enrolled to lesson
define("_WANTUSERSENROLLEDCOURSE","Utilizatorii înscrişi la curs");//Users enrolled to course
define("_WANTUSERSCOMPLETEDLESSON","Utilizatorii care au finalizat lecţia");//Users completed the lesson
define("_WANTUSERSCOMPLETEDCOURSE","Utilizatorii care au finalizat cursul");//Users completed the course
define("_WANTUSERSCERTIFICATEDCOURSE","Utilizatorii care au primit un certificat pentru curs");//Users that got a certification for the course
define("_WANTMOSTACTIVEUSERS","Utilizatorii cei mai activi");//Most active users
define("_WANTMOSTACTIVELESSONS","Lecţiile cele mai active");//Most active lessons
define("_WANTMOSTACTIVECOURSES","Cele mai multe cursuri de active");//Most active courses
define("_WANTUSERSCOMPLETEDTEST","Utilizatorii care au finalizat testul");//Users completed the test
define("_WANTUSERSSUBMITTEDPROJECT","Utilizatorii care au prezentat proiectul");//Users submitted the project
define("_WANTUSERSREGISTEREDSYSTEM","Utilizatorii înregistraţi la sistem");//Users registered to the system
define("_SIDEBARINTERFACE","Interfaţa bara laterală");//Sidebar interface
define("_NORMALVERTICAL","Vertical (Implicit)");//Vertical (Default)
define("_HORIZONTALSIDEBAR","Orizontal");//Horizontal
define("_MOBILEVERSION","Versiunea Mobile (limitat orizontal)");//Mobile version (limited horizontal)
define("_NOSIDEBAR","Fără bară laterală");//No sidebar
define("_EDITLESSONINFORMATION","Editaţi informaţiile lecţiei");//Edit lesson information
define("_ENTITYNOTFOUND","Entitatea nu a fost găsită");//Entity not found
define("_OPERATIONCOMPLETEDSUCCESSFULLY","Operaţiunea a fost finalizată cu succes");//Operation completed successfully
define("_ONLYFORLESSONS","Numai pentru lecţiile");//Only for lessons
define("_CONTENTTOOLS","Instrumente de conţinut");//Content tools
define("_TOGGLEFILEMANAGER","Comutare manager de fişiere");//Toggle file manager
define("_UNITPROPERTIES","Proprietăţi unitate");//Unit properties
define("_COPYSURVEYS","Copiere sondaje");//Copy surveys
define("_COPYQUESTIONS","Copiere întrebări");//Copy questions
define("_INSTALLTHEME","Instalare temă");//Install theme
define("_UPLOADTHEMEFILEZIPFORMAT","Încărcaţi fişierul temă (zip)");//Upload the theme file (zip)
define("_THEMESUCCESSFULLYINSTALLED","Tema a fost instalată cu succes");//The theme was successfully installed
define("_USETHEME","Utilizare temă");//Use theme
define("_ACTIVETHEME","Tema activă");//Active theme
define("_THEMESELECTION","Selecţie temă");//Theme selection
define("_NOTANIMAGEFILE","Fişierul încărcat nu este o imagine");//The uploaded file is not an image
define("_COMMENT","Comentează");//Comment
define("_COMMENTPROPERTIES","Proprietăţi comentariu");//Comment properties
define("_EDITCOMMENT","Editare comentariu");//Edit comment
define("_EDITCONDITIONS","Editare condiţii");//Edit rules
define("_EDITINFORMATION","Editare informaţii");//Edit information
define("_FACEBOOK","Facebook");//Facebook
define("_OPTIONSFORFACEBOOKMODULE","Opţiuni pentru modulul Facebook");//Options for Facebook module
define("_ENTIREFACEBOOKMODULE","Întreg modulul Facebook");//Entire Facebook module
define("_FACEBOOKDATAACQUISITION","Achiziţie de date Facebook");//Facebook data acquisition
define("_FACEBOOKLOGGING","Conectare la Facebook");//Connect with Facebook
define("_FACEBOOKEXTERNALLOGGING","Autentificare externă prin intermediul Facebook");//External login through Facebook
define("_FACEBOOKCONNECT","Conexiune cu Facebook");//Connection with Facebook
define("_FACEBOOKPROFILE","Profil Facebook");//Facebook profile
define("_YOUARENOTCONNECTEDTOFACEBOOK","Nu sunteţi conectat la Facebook. Conectaţi-vă, făcând clic pe");//You are not connected to Facebook. Connect by clicking
define("_NOUSERFOUNDWITHTHISFACEBOOKIDPLEASELOGIN","Aţi fost conectat cu succes la contul dvs. Facebook, dar nu s-a putut crea nici o legătură cu un utilizator local. Vă rugăm să vă autentificaţi în mod local pentru a crea acum legătura dintre cele două conturi");//You have been successfully connected to your Facebook account, but no eFront user could be linked with it. Please login into eFront to link the two accounts now
define("_EXPORTCURRENTTHEME","Exportare setări curente ca temă");//Export current settings as theme
define("_SOCIALMODULEOPTIONS","Opţiuni modul Social");//Social module options
define("_FACEBOOKAPIKEY","Cheie Facebook API");//Facebook API key
define("_FACEBOOKSECRET","Secret aplicaţie Facebook");//Facebook Application Secret
define("_FACEBOOKCONNECTENABLEDBUTNOAPPPROVIDED","Facebook Connect este activat, însă detalii cum ar fi cheia şi secretul API nu sunt precizate pentru aplicaţia corespunzătoare");//Facebook connect is enabled, but no details like API key and Secret are provided for the corresponding application
define("_WELCOME","Bun venit");//Welcome
define("_FACEBOOKLOGININFO","Vă puteţi conecta contul Facebook cu un cont local existent, prin furnizarea unui nume de utilizator şi parolă a acelui cont sau creând un cont nou în sistemul nostru chiar acum prin selectarea unui nume de utilizator şi a unei parole pentru contul dvs. local");//You may connect your Facebook account with an existing eFront one by providing the user login and password of that account or create a new account into our system right now by selecting a user login and a password for your new eFront account
define("_FACEBOOKMERGEACCOUNT","Conectare conturi Facebook şi local");//Merge Facebook and eFront accounts
define("_EXISTINGLOGIN","Autentificare sistem existentă");//Existing system login
define("_NEWLOGIN","Autentificare nouă");//New login
define("_MERGEWITHEXISTINGACCOUNT","Conectare cu contul existent");//Merge with existing account
define("_CREATENEWACCOUNTTOMERGEWITHFACEBOOK","Creează un cont nou de la profilul dvs. Facebook");//Create new account from your Facebook profile
define("_FACEBOOKMAPPEDACCOUNT","Cont mapat Facebook");//Facebook mapped account
define("_YOUHAVENTSETFACEBOOKACCOUNT","Nu aţi precizat un cont Facebook");//You haven&#039;t set a Facebook account
define("_COULDNOTCONNECTTOFACEBOOK","A intervenit o problemă la conexiunea cu Facebook");//Could not connect to Facebook
define("_LOGINWITHYOURFACEBOOKACCOUNT","Autentificare prin contul dvs. Facebook");//Login with your Facebook account
define("_HERE","aici");//here
define("_MESSAGEPROPERTIES","Proprietăţi mesaje");//Message properties
define("_TOPICPROPERTIES","Proprietăţi temă");//Topic properties
define("_POLLPROPERTIES","Proprietăţi sondaj");//Poll properties
define("_FORUMPROPERTIES","Proprietăţi forum");//Forum properties
define("_UPDATETHEME","Actualizare temă");//Update theme
define("_FACEBOOKLOGININFOONLYMERGE","Vă puteţi conecta contul Facebook cu unul local existent, prin furnizarea unui nume de utilizator şi o parolă a acelui cont");//You may connect your Facebook account with an existing eFront one by providing the user login and password of that account
define("_MORETHANONEUSERWITHSAMEMAILENTERLOGIN","Există mai mult de un utilizator cu aceeaşi adresă de e-mail. Utilizaţi datele dvs. de conectare în formularul de mai jos");//There are more than one users with the same Email address. Use your login in the form below
define("_MAPPEDACCOUNTSUCCESSFULLYDELETED","Contul mapat a fost şters cu succes");//Mapped account was successfully deleted
define("_THEMEPROPERTIES","Proprietăţi temă");//Theme properties
define("_CHANGETHEME","Modificare temă");//Change theme
define("_LOGO","Logo");//Logo
define("_FAVICON","Favicon");//Favicon
define("_NOLOGOFOUND","Nu a fost găsit nici un logo");//No logo found
define("_DOWNLOADTHEME","Descărcare temă");//Donwload theme
define("_ORSPECIFYREMOTETHEME","Sau specifică link temă");//Or specify remote theme
define("_INSTALL","Instalare");//Install
define("_REMOTETHEMEXMLFILE","Vă rugăm să specificaţi URL-ul fişierului de descriere XML a temei de la distanţă");//Please specify the URL of the remote theme's XML description file
define("_THEMEALREADYEXISTS","O temă cu acelaşi nume există deja");//A theme with the same name already exists
define("_COMMUNICATIONWITHTHIRDPARTY","Comunicarea cu unelte a unei terţe părţi");//Communication with 3rd party tools
define("_USERACTIVATIONSETTINGS","Activare utilizator / Înregistrare");//User activation/registration
define("_LANGUAGESETTINGS","Setări de limbă");//Language settings
define("_SECURITYSETTINGS","Setări de securitate");//Security settings
define("_CLEARCACHE","Ştergere cache");//Clear cache
define("_CLEARTEMPLATESCACHE","Ştergere cache şabloane");//Clear templates cache
define("_CLEARTESTSCACHE","Ştergere cache teste");//Clear tests cache
define("_CLEAR","Ştergere");//Clear
define("_CREDIT","Credit");//Credit
define("_COURSECATALOG","Catalogul de cursuri");//Course catalog
define("_PAYMENTS","Plăţi");//Payments
define("_AMOUNT","Cantitate");//Amount
define("_ADDMANUALPAYMENT","Adăugare plată manuală");//Add manual payment
define("_METHOD","Metodă");//Method
define("_MANUAL","Manual");//Manual
define("_ACCOUNTS","Conturi");//Accounts
define("_BALANCE","Balanţă");//Balance
define("_ENABLEBALANCE","Activare balanţă");//Enable balance
define("_ENABLEVOUCHER","Activare bon discount");//Enable discount voucher
define("_SEASONDISCOUNT","Reducere de sezon");//Season discount
define("_DISCOUNTPERIOD","Interval de discount de sezon");//Season discount interval
define("_VOUCHERDISCOUNT","Bon discount");//Voucher discount
define("_DISCOUNTSTARTSAT","Reducerea de sezon începe la");//Season discount starts at
define("_ANDLASTS","şi durează");//and lasts
define("_CREATEVOUCHER","Creare bon de reducere");//Create voucher
define("_AFTERPRICE","După preţ");//After price
define("_BEFOREPRICE","Înainte de preţ");//Before price
define("_SHOWCURRENCYSYMBOL","Arată simbolul de monedă");//Show currency symbol
define("_PAYMENT","Plată");//Payment
define("_PAYUSINGYOURBALANCE","Plătiţi folosind soldul contului dvs.");//Pay using your account balance
define("_VOUCHER","Bon de reducere");//Voucher
define("_REVIEWANDCHECKOUT","Revizuire selecţii şi finalizare");//Review selections and finish
define("_JOBS","Locuri de muncă");//Jobs
define("_SHOWCOURSEINCATALOG","Arată cursul în catalog");//Show course in catalog
define("_PASTESELECTED","Lipeşte selectat");//Paste selected
define("_SWITCHACCOUNT","Schimbare cont");//Switch account
define("_CONNECTED","Conectat(ă)");//Connected
define("_CANNOTMAPSAMEACCOUNT","Nu puteţi adăuga un cont de mapare cu tine însuţi");//You can not add a mapped account with yourself
define("_EXPORTTHEME","Exportare temă");//Export theme
define("_DEFAULTFORBROWSER","Implicit pentru browser-ul");//Default for browser
define("_MOBILECLIENT","Client mobil");//Mobile client
define("_USETHEMEBROWSER","Utilizaţi ca temă implicită pentru acest navigator web");//Use theme by default for this browser
define("_ACTIVETHEMEBROWSER","Temă implicită pentru acest navigator web");//Default theme for this browser
define("_JOBNOTASSIGNED","Loc de muncă neasignat");//Job not assigned
define("_DISCOUNTVOUCHER","Bon de reducere");//Discount voucher
define("_CLICKTOENTERDISCOUNTVOUCHER","Faceţi clic pentru a introduce bonul de reducere");//Click to enter discount voucher
define("_INVALIDVOUCHER","Bonul de reducere introdus nu este valabil");//The voucher code you entered is not valid
define("_TOTALPRICEAFTERDISCOUNT","Preţul total după reducere");//Total price after discount
define("_SUCCESSFULLYENROLLED","Procedura de înscriere a fost finalizată cu succes");//The enrollment procedure was completed successfully
define("_SORRYYOUALREADYHAVETHELESSONSYOUSELECTED","Ne pare rău, dar se pare că sunteţi deja înscris(ă) la lecţiile pe care le-aţi selectat");//We are sorry, but it seems that you are already enrolled to the lessons you selected
define("_ADDITIONALACCOUNTALREADYEXISTS","Acest cont există deja în conturile dvs. mapate");//This account already exists in your mapped accounts
define("_TRIGGERINGUSERSNAME","Declanşarea numelui utilizatorului");//Triggering user&#039;s name
define("_TRIGGERINGUSERSSURNAME","Declanşarea numelui de familie al utilizatorului");//Triggering user&#039;s surname
define("_TRIGGERINGUSERSLOGIN","Declanşarea numelui de login al utilizatorului");//Triggering user&#039;s login
define("_TRIGGERINGUSERSTYPE","Declanşarea tipului de utilizator");//Triggering user&#039;s type
define("_TRIGGERINGUSERSEMAIL","Declanşarea e-mail-ului utilizatorului");//Triggering user&#039;s email
define("_FUTUREASSIGNMENTSWILL","Misiunile viitoare se vor aplica la toate poziţiile de locuri de muncă descrise ca:");//Future assignments will apply to all job positions described as: 
define("_FUTUREASSIGNMENTSWILLNOT","Misiunile viitoare se vor aplica numai la această poziţie de loc de muncă descrisă ca fiind:");//Future assignments will apply only to this job position described as: 
define("_NOCORRELATEDSKILLSHAVEBEENFOUND","Nu au fost găsite alte aptitudini corelate");//No other correlated skills have been found
define("_ONNEWBRANCH","Adăugare nouă sucursală");//New branch addition
define("_ONBRANCHREMOVAL","Ştergere sucursală");//Branch removal
define("_ONJOBASSIGNMENT","Atribuire locuri de muncă");//Job assignment
define("_ONJOBREMOVAL","Scoateţi de locul de muncă de la utilizator");//Remove job from user
define("_JOBDESCRIPTIONNAME","Nume loc de muncă");//Job position name
define("_ENCRYPTURL","Criptare URL");//Encrypt URL
define("_USERNAMEFORMATINFO","Formatare modul cum apar numele de utilizator în sistem. Folosiţi #name# pentru prenume, #surname# pentru numele de familie, #login# pentru numele de utilizator, #type# pentru tipul de utilizator şi #n# pentru litera iniţială din prenume");//Format the way logins appear in the system. Use #name# for the first name, #surname# for the last name, #login# for the login, #type# for the user type and #n# for the first name's initial letter
define("_USERNAMEFORMAT","Format nume de utilizator");//Username format
define("_LDAP","LDAP");//LDAP
define("_SMTP","SMTP");//SMTP
define("_LOCALE","Localizare");//Locale
define("_PHP","PHP");//PHP
define("_SOCIALOPTIONS","Opţiuni sociale");//Social options
define("_PHPINFO","Info PHP");//PHP info
define("_APPEARANCE","Aspect");//Appearance
define("_SITELOGO","Logo-ul site-ului");//Site logo
define("_CHANGELAYOUTFORTHEME","Schimbare aspect pentru temă");//Change layout for theme
define("_LAYOUTFORTHEME","Aspectul temei");//Layout for theme
define("_RESETTHEME","Resetare temă");//Reset theme
define("_THISWILLDELETECUSTOMBLOCKS","Această acţiune va şterge toate modificările, inclusiv blocuri personalizate şi antet/subsol. Esti sigur(ă)?");//This action will delete all modifications, including custom blocks and header/footer. Are you sure?
define("_THEMEFAVICON","Favicon temă");//Theme favicon
define("_THEMELOGO","Logo temă");//Theme logo
define("_USETHEMEFAVICON","Utilizare favicon temă");//Use theme favicon
define("_USETHEMELOGO","Utilizare logo temă");//Use theme logo
define("_SHOWSTUDENTCPANEL","Arată panoul de control studentului");//Show student control panel
define("_FORWARD","Înainte");//Forward
define("_SENDER","Expeditor");//Sender
define("_ORIGINALMESSAGE","Mesaj original");//Original message
define("_PRIORITY","Prioritate");//Priority
define("_PLEASEPICKANOPTION","Vă rugăm să alegeţi o opţiune");//Please pick an option
define("_YOUHAVEMETCONDITIONS","Condiţii de finalizare îndeplinite, confirmare în aşteptare");//Completion rules met, confirmation pending
define("_OVERALLPROGRESS","Progres global");//Overall progress
define("_THEORYPROGRESS","Progres teorie");//Theory progress
define("_AVERAGETESTSCOREOFLASTEXECUTIONS","Calificativul mediu al testului (numărând ultima execuţie a fiecărui test)");//Average test score (counting each test's last execution)
define("_AVERAGEPROJECTSCORE","Calificativul mediu al proiectului");//Average project score
define("_HELP","Ajutor");//Help
define("_LOGOUTUSERAFTER","De-autentificare utilizatori după");//Logout users after
define("_MINUTESOFINACTIVITY","minute de inactivitate");//minutes of inactivity
define("_ENABLED","Activat");//Enabled
define("_DISABLEDFORSTUDENTS","Dezactizat pentru studenţi");//Disabled for students
define("_DISABLEDFORPROFESSORSANDSTUDENTS","Dezactivat pentru studenţi şi profesori");//Disabled for students and professors
define("_DISABLEDFORALL","Dezactivat");//Disabled
define("_COPYPROPERTIESFROM","Copiere proprietăţi de la");//Copy properties from
define("_SHAREFOLDERWITH","Partajare director cu");//Share folder with
define("_CLONELESSON","Clonare lecţie");//Clone lesson
define("_START","Pornire");//Start
define("_RESUMEALL","Re-pornire tot");//Resume all
define("_SUSPENDALL","Suspendare tot");//Suspend all
define("_EXITALL","Ieşire din tot");//Exit all
define("_DAYLOWER","zi");//day
define("_LESSONUSERSNOTCOMPLETED","Utilizatorii care nu au finalizat lecţia");//Users that have not completed the lesson
define("_NOUSEREMAILFOUND","nici un e-mail găsit");//no email found
define("_SENDIMMEDIATELY","Trimitere imediată");//Send immediately
define("_MAXIMUMTIMEBETWEENNOTIFICATIONS","Maxim de minute între expedieri succesive de seturi de notificări");//Maximum minutes between successive notification sets dispatches
define("_POSITIVENUMBERREQUIRED","Necesar număr pozitiv");//Positive number required
define("_EFRONTFILE","Proprietate sistem");//Efront proprietary
define("_SCORM2004","SCORM 2004");//SCORM 2004
define("_SCORM12","SCORM 1.2");//SCORM 1.2
define("_AICC","AICC");//AICC
define("_CSV","CSV");//CSV
define("_PDF","PDF");//PDF
define("_DOC","DOC");//DOC
define("_HTML","HTML");//HTML
define("_XML","XML");//XML
define("_AUTODETECT","Auto detectare");//Auto detect
define("_GENERICSTRUCTURE","Structură generică");//Generic structure
define("_IMPORTTYPE","Tip importare");//Import type
define("_IMPORTFILE","Importare fişier");//Import file
define("_IMPORTFROMURL","Importare de la URL-ul");//Import from URL
define("_IMPORTFROMPATH","Importare de la calea");//Import from path
define("_CHOOSEUNIT","Alegere unitate");//Choose unit
define("_USECRON","Utilizare cron job");//Use cron job
define("_USECRONINFO","Se pot trimite notificările de către un cron job prin executarea<br> scriptului send_notifications.php localizat în directorul www/ <br> al instalării dvs. Totuşi, este esenţial să definiţi <br> variabila HTTP_HOST pentru variabila \$_SERVER. <br>Un script cron care ar putea fi eecutat executed prin cron este următorul: <br><br>&lt;"."?php<br>\$_SERVER['HTTP_HOST'] = \"127.0.0.1\";<BR>include \"/home/user/eFront/www/send_notifications.php\";<BR>?".">");//You can have notifications being sent by a cron job by executing<br> the send_notifications.php script located in the www/ <br>folder of your installation. However, it is essential that you define <br>the HTTP_HOST variable for the \$_SERVER variable. <br>A sample script that could be executed by cron is the following: <br><br>&lt;"."?php<br>\$_SERVER['HTTP_HOST'] = \"127.0.0.1\";<BR>include \"/home/user/eFront/www/send_notifications.php\";<BR>?".">
define("_HOURSAFTEREVENT","ore de la eveniment");//hours after event
define("_HOURSBEFOREEVENT","ore înainte de eveniment");//hours before event
define("_AVAILABLEFOR","Disponibil pentru");//Available for
define("_DAYSAFTERREGISTRATION","zile de la înregistrare");//days after registration
define("_NOTIFICATIONTIME","Timp");//Time
define("_RESEND","Retrimitere e-mail");//Resend email
define("_CERTIFICATESTATISTICS","Rapoarte certificate");//Certificate reports
define("_WANTUSERSCERTIFICATEDALLCOURSES","Utilizatorii care luat o certificare pentru orice curs");//Users that got a certification for any course
define("_EVENTSTATISTICS","Rapoarte evenimente");//Event reports
define("_EVENTSMATCHINGTHECRITERIA","Evenimente potrivite criteriilor");//Events matching criteria
define("_NOEVENTSFOUND","Nici un eveniment nu se potriveşte criteriului de căutare");//No events match your search criteria
define("_VISITEDTHESYSTEM","a vizitat sistemul");//visited the system
define("_HASSETTHESCHEDULEDSTARTINGDATEFORLESSON","a stabilit data programată de start pentru lecţie");//has set the scheduled starting date for lesson
define("_HASSETTHESCHEDULEDEXPIRYDATEFORLESSON","a stabilit data de expirare programată pentru lecţie");//has set the scheduled expiry date for lesson
define("_HASPUBLISHEDTHEANNOUNCEMENT","a publicat anunţul");//has published the announcement
define("_HASASKEDFORANEWPASSWORD","a cerut o nouă parolă");//asked for a new password
define("_WASREGISTEREDINTOTHESYSTEM","a fost înregistrat în sistem");//was registered into the system
define("_ACTIVATEDHISACCOUNTWITHEACTIVATIONMAIL","şi-a activat contul său prin e-mail");//activated his account via email
define("_CREATEDTHETEST","a creat testul");//created the test
define("_CREATEDTHEBRANCH","a creat sucursala");//created the branch
define("_DELETEDTHEBRANCH","a şters sucursala");//deleted the branch
define("_WASASSIGNEDTHEJOB","i-a fost atribuit(ă) locul de muncă");//was assigned the job
define("_WASREMOVEDFROMJOB","a fost eliminat din locul de muncă");//was removed from job
define("_SCHEDULEDSTARTOFLESSON","Începutul programat al lecţiei");//Scheduled start of lesson
define("_SCHEDULEDEXPIRYOFLESSON","Expirarea programată a lecţiei");//Scheduled expiration of lesson
define("_HASFORGOTTENHISPASSWORD","a uitat parola");//has forgotten his password
define("_BLOCKFILENAME","Nume bloc");//Block name
define("_VERSIONINFORMATION","Informaţii versiune");//Version information
define("_BUILD","sub-versiune");//build
define("_INSTALLEDVERSION","Versiunea instalată");//Installed version
define("_LATESTVERSION","Ultima versiune");//Latest version
define("_DOWNLOADANDINSTALL","Descărcare şi instalare");//Download and install
define("_DOWNLOADINGFILE","Descărcare fişier");//Downloading file
define("_EDITION","Ediţia");//Edition
define("_UPGRADEURL","Url-ul pentru a citi noi versiuni");//Url to read new versions from
define("_SOMEFILESARENOTWRITABLE","Unele fişiere nu se pot scrie");//Some files are not writable
define("_SOMEDIRECTORIESARENOTWRITABLE","Unele directoare nu se pot scrie");//Some directories are not writable
define("_ONFIRED","Scoateţi utilizatorul din compania");//Remove user from company
define("_WASFIRED","fost concediat de la firma");//was laid off from the company
define("_GROUPASSIGNMENT","Asignare grup");//Group assignment
define("_WASASSIGNEDTOGROUP","a fost asignat la grupul");//was assigned to group
define("_REMOVALFROMGROUP","Scoaterea din grup");//Removal from group
define("_WASREMOVEDFROMGROUP","a fost eliminat din grup");//was removed from group
define("_ONNEWSKILL","Asignare îndemânare");//Skill assignment
define("_WASASSIGNEDSKILL","i-a fost atribuit(ă) calificarea");//was assigned skill
define("_ONSKILLREMOVAL","Suprimare îndemânare");//Skill removal
define("_DOESNOTHAVEANYMORESKILL","nu are mai îndemânarea");//does not have anymore the skill
define("_ONSKILLEDIT","Au fost editate îndemânările utilizatorului");//User skill edited
define("_HADHISSKILLEDITEDTO","are o descriere nouă pentru calificare");//has a new description for skill
define("_ONHCDHIRED","Utilizator angajat");//User hired
define("_WASHIRED","a fost angajat la firmă");//was hired to the company
define("_ONHCDLEFT","Utilizator a părăsit firma");//User left company
define("_HASLEFTHECOMPANY","plecat de la firma");//left the company
define("_ONWAGECHANGE","Schimbare salariu");//Wage change
define("_HASHADHISWAGECHANGETO","va primi un salariu nou de");//will be receiving a new wage of
define("_EVENTTYPE","Eveniment tip");//Event type
define("_ANYEVENT","Orice eveniment");//Any event
define("_PERIOD","Perioada");//Period
define("_KEY","Cheie");//Key
define("_SEARCHCERTIFICATESBYKEY","Căutare certificat utilizând cheia");//Search for certificate using its key
define("_ENTERPARTOFCERTIFICATEKEY","Introduceţi o parte din cheia certificatului");//Enter part of certification key
define("_SMARTYBLOCK","Utilizarea de cod Smarty în bloc");//Use smarty code in block
define("_EXPORTSETTINGS","Setări de export");//Export settings
define("_IMPORTSETTINGS","Import setări");//Import settings
define("_SETTINGSFILE","Fişier setări");//Settings file
define("_SETTINGSIMPORTEDSUCCESFULLY","Setări importate cu succes");//Settings imported successfully
define("_TOGGLEACCESSASSEPARATEPAGE","Comutare acces ca pagină separată");//Toggle access as a separate page
define("_LINKS","Legături");//Links
define("_HASCERTIFICATED","există certificat pentru");//got certificate for
define("_WITHGRADE","cu calificativ");//with grade
define("_WITHKEY","cu cheie");//with key
define("_CERTIFICATEISSUE","Emitere certificat");//Certificate issue
define("_CERTIFICATEREVOKE","Revocare/expirare certificat");//Certificate revoke/expire
define("_HASLOSTCERTIFICATE","certificat pierdut pentru");//lost certificate for
define("_PREVIOUSCERTIFICATES","Ceriticate anterioare");//Previous ceriticates
define("_PRIVATE","Privat");//Private
define("_WANTCERTIFICATESEXPIRED","Certificatele care vor expira");//Certificates that will expire
define("_MAXIMUMUSERS","Număr maxim de utilizatori");//Maximum users
define("_MAXIMUMUSERSREACHEDFORLESSON","S-a atins numărul maxim de utilizatori pentru această lecţie");//The maximum number of users for this lesson is reached
define("_MAXIMUMUSERSREACHEDFORCOURSE","S-a atins numărul maxim de utilizatori pentru acest curs");//The maximum number of users for this course is reached
define("_FILTERS","Filtre");//Filters
define("_NOBEFOREUPLOAD","Nu copiaţi evenimente onunload");//Don't copy onunload events
define("_GROUPSTATISTICS","Rapoarte de grup");//Group reports
define("_BRANCHSTATISTICS","Rapoarte filială");//Branch reports
define("_CHOOSEGROUP","Alegere grup");//Choose group
define("_GROUPISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEGROUP","Grupul nu este valabil sau nu puteţi vedea grupul");//The group is not valid or you cannot see the group
define("_REPORTSFORGROUP","Rapoarte pentru grup");//Reports for group
define("_COUNTONLYGROUPUSERS","Ia în considerare numai utilizatorii de grup");//Count only group users
define("_GROUPUSERTRAFFIC","Trafic grup de utilizatori");//Group user traffic
define("_USERSTRAFFIC","Tarfic utilizatori");//Users traffic
define("_ONLYFORGROUPLESSONS","Doar lecţii de grup");//Only group lessons
define("_ONLYFORGROUPUSERS","Numai utilizatorii de grup");//Only group users
define("_LESSONSTRAFFIC","Trafic lecţii");//Lessons traffic
define("_GROUPLESSONTRAFFIC","Grupul de trafic lecÅ£ii");//Group lessons traffic
define("_ARCHIVE","Arhivă");//Archive
define("_ARCHIVEDON","Arhivat la");//Archived on
define("_RESTORESELECTED","Restaurare selectat");//Restore selected
define("_ARCHIVEENTITY","Arhivă");//Archive
define("_LOADMATHTYPESASIMAGES","Afişare tipuri de matematica ca imagini");//Display math types as images
define("_MATHIMAGESINFO","Recomandat pentru Internet Explorer 8. Se recomanda de asemenea sa ştergeţi cache-ul browser-ului");//Recommended for Internet Explorer 8. You may also have to delete your browser&#039;s cache
define("_EDITCOURSESDIRECTION","Categorie cursuri");//Category courses
define("_GROUPROLE","Rol comun grup");//Group common role
define("_GROUPONLY","Grup");//Group
define("_YOUCANTDOTHESURVEYCONTACTLESSONPROFESSOR","Fie ca aţi făcut sondajul fie este inactiv");//Either you have done the survey or it is inactive
define("_CHOOSEBRANCH","Alegeţi ramura");//Choose branch
define("_BRANCHISNOTVALIDORYOUCANNOTSEEBRANCH","Ramura nu este valabilă sau nu puteţi vedea ramura");//The branch is not valid or you cannot see the branch
define("_REPORTSFORBRANCH","Rapoarte pentru ramură");//Reports for branch
define("_BRANCHUSERS","Utilizatori ramură");//Branch users
define("_BRANCHUSERTRAFFIC","Trafic utilizatori ramură");//Branch user traffic
define("_CORRECTANSWERPERCENTAGE","Procentaj răspunsuri corecte");//Correct answer percentage
define("_QUESTIONANALYSIS","Analiza întrebare");//Question analysis
define("_PARTICIPANTSCAP","Participanţi");//Participants
define("_PERCENTWITHSCOREHIGHEREQUAL","Procentul cu punctaj mai mare sau egal");//Percent with score higher or equal
define("_PARTICIPATIONSTATISTICS","Rapoartele de participare");//Participation reports
define("_YESABBREVIATION","D");//Y
define("_NOABBREVIATION","N");//N
define("_TOGGLESIDEBAR","Comutator bară laterală");//Toggle sidebar
define("_SCOREDISTRIBUTION","Distribuţie calificativ");//Score distribution
define("_CUMULATIVESCOREDISTRIBUTION","Distribuţie calificativ cumulativ");//Cumulative score distribution
define("_SEARCHTYPE","Rapoarte pentru un anumit");//Reports for a specific
define("_KEYUSAGE","Utilizare cheie");//Key usage
define("_INVALIDVERSIONKEY","Versiune cheie invalidă");//Invalid version key
define("_SETTINGKEYFAILEDWITHCODE","Setarea versiune cheie a eşuat cu codul");//Setting the version key failed with code
define("_THEREISNEWVERSION","Există o nouă versiune disponibilă!");//There is a new version available!
define("_RELEASENOTES","Note de publicare");//Release notes
define("_VERSIONUPTODATE","Versiunea dvs. este actuală");//Your version is up to date
define("_CONTACTINGSERVER","Se contactează serverul ...");//Contacting server...
define("_ERRORCONNECTINGTOLICENSESERVER","Sistemul nu s-a putut conecta la serverul de licenţe");//The system could not connect to license server
define("_LICENSESERVER","Server licenţe");//License server
define("_UPGRADESVALIDUNTIL","Actualizări valabile până la");//Upgrades valid until
define("_ACTIVATEDON","Activat pe");//Activated on
define("_SERVERRESPONDED","Serverul a răspuns");//The server responded
define("_FILEZEROSIZE","Nu s-au putut prelua informaţii corecte despre fişierul de actualizare");//Failed to retrieve proper information about the upgrade file
define("_FILECANNOTOPEN","Fişierul nu a putut fi recuperat");//The file could not be retrieved
define("_FILECANNOTBEWRITTENTOHOMEDIRECTORY","Fişierul descărcat nu a putut fi scris în directorul personal");//The downloaded file could not be written to your home directory
define("_SHOWEMPTYBLOCKS","Arată blocuri goale");//Show empty blocks
define("_INACTIVITYLOGOUT","Aţi fost desconectat după o lungă perioadă de inactivitate");//You have been logged out due to a long period of inactivity
define("_ABANDON","Abandon");//Abandon
define("_ABANDONALL","Abandon toate");//Abandon all
define("_COMPLETIONPERCENTAGEBLOCK","Finalizare bloc procentual");//Completion percentage block
define("_UNITOPTIONSBLOCK","Bloc de opţiuni de unitate");//Unit options block
define("_RIGHTBAR","Bara laterală dreaptă");//Right sidebar
define("_LEFTBAR","Bara laterală stângă");//Left sidebar
define("_STUDENTCPANEL","Panou de control student");//Student control panel
define("_SMARTCONTENT","Conţinutul Smart");//Smart content
define("_ZIPHANDLING","Metoda de manipulare ZIP");//Zip handling method
define("_COMPLETION","Finalizare");//Completion
define("_SETALLTO","Setare tot la");//Set all to
define("_INADEQUATEBALANCE","Echilibru inadecvat");//Inadequate balance
define("_PAYPALMODE","Mod Paypal");//Paypal mode
define("_SANDBOX","Cutia cu nisip");//Sandbox
define("_VIEWTRANSACTIONLOGFILE","Fişier log tranzacţie");//Transaction log file
define("_CURRENTSETADDRESSDOESNOTMATCHPAYPAL","Adresa curentă stabilită nu se potriveşte cu adresa de afaceri primită");//Currently set address does not match received business address
define("_UNSUPPORTEDOPERATIONTYPE","Tip de operaţiune nesuportată");//Unsupported operation type
define("_DUPLICATECOMPLETEDPAYMENT","Plată finalizată duplicat");//Duplicate completed payment
define("_UNSUPPORTEDPAYMENTSTATUS","Status de plată nesuportat");//Unsupported payment status
define("_YOUHAVECANCELLEDTHETRANSACTION","Aţi anulat tranzacţia");//You have cancelled the transaction
define("_TRANSACTIONCOMPLETELESSONSWILLBEASSIGNED","Tranzacţia a fost finalizată cu succes.");//The transaction was completed successfully. Your selection will be assigned shortly
define("_PAYPALDEBUG","Modul de depanare Paypal");//Paypal debug mode
define("_MYACCOUNT","Contul meu");//my Account
define("_MODULE","Modul");//Module
define("_EMBEDTYPE","Incorporare conţinut ca");//Embed content as
define("_INLINEIFRAME","Incorporat (iframe)");//Inline (iframe)
define("_NEWWINDOWPOPUP","Fereastră nouă (pop-up)");//New window (popup)
define("_POPUPPARAMETERS","Parametrii de tip pop-up");//Popup parameters
define("_CLICKTOSTARTUNIT","Faceţi clic pe buton pentru a porni unitatea");//Click on the button to start the unit
define("_STARTUNIT","Start unitate");//Start unit
define("_SCORM2004NOTSUPPORTED","Din păcate, SCORM 2004 nu este suportat în această ediţie");//Unfortunately SCORM 2004 is not supported in this edition
define("_RESTOREDEFAULTNOTIFICATIONS","Restaurare notificări implicite");//Restore default notifications
define("_CONTENTPROGRESSEXCLUDINGTESTS","Progres conţinut (exclusiv teste)");//Content progress (excl. tests)
define("_DATABASEVERSION","Versiune bază de date");//Database version
define("_DIFFERENTVERSIONSUPGRADENEEDED","Versiunea bazei de date dvs. este diferită faţă de versiunea de cod. Vă rugăm să executaţi script-ul %link");//Your database version is different than the code version. Please run the %link script
define("_UPGRADE","Actualizare");//Upgrade
define("_DOWNLOADEXPORTEDCOURSE","Descărcaţi cursul exportat");//Download exported course
define("_MAXDISCOUNT100","Reducerea maximă este de 100%");//The maximum discount is 100%
define("_REGISTRATIONUPDATE","Înregistrare/Actualizare");//Registration/Update
define("_ROWS","Rânduri");//Rows
define("_COMMANDFAILEDWITHOUTPUT","Comanda a eşuat, cu următoarele rezultate");//The command failed with the following output
define("_PERHAPSDONTSUPPORTZIP","Poate că sistemul dvs. nu are suport de prelucrare ZIP?");//Perhaps your system does not support zip processing?
define("_TOCREATECOURSEYOUMUSTFIRSTCREATECATEGORY","Pentru a crea un curs, trebuie să creaţi mai întâi o categorie");//In order to create a course, you must first create a category
define("_LESSONBRANCHESSELECTION","Selectaţi ramuri lecţie");//Select lesson branches
define("_LESSONBRANCHES","Ramuri lecţie");//Lesson branches
define("_COURSEBRANCHES","Ramuri curs");//Course branches
define("_ALLOWSTUDENTSTOSPECIFYTOTALQUESTIONS","Permiteţi elevilor să precizeze numărul de întrebări pentru fiecare execuţie de test");//Allow students to specify number of questions in each test execution
define("_MAXIMUM","Maxim");//Maximum
define("_MINIMUM","Minimƒ");//Minimum
define("_REPETITIONS","Repetiţii");//Repetitions
define("_MAINTAINHISTORY","Se menţine istoria");//Maintain history
define("_KEYISNOTFORTHISEDITION","Cheia nu este potrivită pentru această ediţie");//The key is not suitable for this edition
define("_ILLEGALMODE","Mod nepermis");//Illegal mode
define("_MUSTSPECIFYQUESTIONNUMBER","Trebuie să specificaţi numărul de întrebări");//You must specify the number of questions
define("_MUSTSPECIFYVALUEFROM","Trebuie să specificaţi o valoare de la");//You must specify a value from
define("_COURSEPROFESSORS","Profesori curs");//Course professors
define("_PROFESSORSOFCOURSE","Profesorii cursului,");//Professors of course
define("_USERSUPERVISORS","Supraveghetori utilizator");//User supervisors
define("_USEROPTIONSFOR","Opţiuni pentru utilizator");//Options for user
define("_MYSTATUS","Starea mea de învăţare");//my Learning status
define("_MYCOURSES","Cursurile mele");//my Courses
define("_CERTIFICATIONS","Certificate");//Certificates
define("_MYCERTIFICATIONS","Certificatele mele");//my Certificates
define("_NOCERTIFICATESHAVEBEENISSUEDYET","Încă nu au fost eliberate certificate acestui utilizator");//No certificates have been issued to the user yet
define("_SUPERVISORTOACTIVATE","Pentru a fi activat de către supraveghetor");//To be activated by supervisor
define("_NOSUPERVISORSFOUND","Nu s-au găsit supraveghetori pentru filială");//No branch supervisors found
define("_PRINTCONTENT","Imprimare conţinut");//Print content
define("_VERIFYFOLLOWINGINFOISCORRECT","Vă rugăm să verificaţi că următoarele informaţii sunt corecte");//Please verify that the following information is correct
define("_NOCATEGORIESDEFINED","Nu există categorii definite");//There are no categories defined
define("_SUPERVISORMAILUSERACTIVATION","Activare e-mail supraveghetor");//Supervisor email activation
define("_EMPLOYEEACCOUNTACTIVATIONMAILSUBJECT","E-mail de activare cont angajat");//Employee account activation email
define("_EMPLOYEEACCOUNTACTIVATIONMAILBODY","Acest e-mail vă permite să activaţi noul utilizator sistem");//This email enables you to activate the new system user
define("_ASSIGNEDTOBRANCH","alocat pentru filiala");//assigned to branch
define("_BYCLICKINGONTHELINK",", făcând clic pe link-ul următor");//by clicking on the following link
define("_EMPLOYEEACCOUNTSUCCESSFULLYACTIVATED","Contul angajatului dvs. a fost activat cu succes");//The account of your employee was successfully activated
define("_SHOWHORIZONTALBAR","Bară orizontală");//Horizontal bar
define("_BRANCHINFORMATION","Informaţii sucursală");//Branch information
define("_BRANCHNAMEDESCRIPTION","Nume câmp sucursală");//Branch field name
define("_JOBDESCRIPTIONDESCRIPTION","Nume câmp loc de muncă");//Job field name
define("_SUPERVISORDESCRIPTION","Activare nume de câmp supraveghetor");//Activating supervisor field name
define("_LEAVEEMPTYTONOTUSE","Lăsaţi gol pentru a ommite");//Leave empty to ommit
define("_PLEASESELECT","Vă rugăm selectaţi");//Please select
define("_YOURSUPERVISORWILLACTIVATEYOURACCOUNT","Supraveghetorul dvs. vă va activa contul");//Your supervisor will activate your account
define("_INVALIDPARAMETER","Parametru invalid");//Invalid parameter
define("_IMS","IMS");//IMS
define("_IMSIMPORT","Importare conţinut IMS");//Import IMS Content
define("_IMSEXPORT","Exportare conţinut IMS");//Export IMS Content
define("_UPLOADTHEIMSFILEINZIPFORMAT","Încărcaţi fişier IMS în format ZIP");//Upload IMS file in ZIP format
define("_IMSOPTIONS","Opţiuni IMS");//IMS options
define("_SUCCESSFULLYIMPORTEDIMSFILE","Fişierul IMS a fost importat cu succes");//IMS file was successfully imported
define("_TOOLTIP","Pont");//Tooltip
define("_HIDDEN","Ascuns de la utilizatori");//Hidden from users
define("_RESETSCORMDATA","Resetare date utilizator");//Reset user data
define("_TOGGLEADVENCEDPARAMETERS","Setări avansate");//Advanced settings
define("_ADDINSTANCE","Adaugă instanţă");//Add instance
define("_INSTANCE","Instanţă");//Instance
define("_COURSECODE","Cod curs");//Course code
define("_TRAININGHOURS","Ore formare");//Training hours
define("_COURSEINSTANCES","Instanţe curs");//Course instances
define("_CAPACITY","Capacitate");//Capacity
define("_SEATSREMAINING","Scaune rămase");//Seats remaining
define("_STARTDATE","Data începerii");//Start date
define("_AREYOUSUREYOUWANTTODELETEINSTANCE","Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această instanţă?");//Are you sure you want to delete this instance?
define("_EDITCOURSEINSTANCE","Editare instanţă");//Edit instance
define("_EDITLESSONSCOURSEINSTANCE","Lecţii instanţă");//Instance lessons
define("_EDITUSERSCOURSEINSTANCE","Utilizatori instanţă");//Instance users
define("_SKILLSOFFEREDINSTANCE","Competenţe instanţă");//Instance skills
define("_COURSEOPTIONSFORINSTANCE","Opţiuni pentru instanţă");//Options for instance
define("_JUMPTO","Salt la");//Jump to
define("_PARENTCOURSE","Curs părinte");//Parent Course
define("_LOCATIONBRANCH","Locaţia (ramura)");//Location (branch)
define("_SELECTBRANCH","Selectare sucursală");//Select branch
define("_SHARED","Comun");//Shared
define("_UNIQUE","Unic");//Unique
define("_MODE","Mod");//Mode
define("_USEONLYCOURSESINCATALOG","Folosire doar cursuri din catalog");//Use only courses in catalog
define("_ALLJOBS","Toate locurile de muncă");//All jobs
define("_SHOWMOTTOONHEADER","Arată numele si motto-ul, de asemenea, pe antet");//Show name and motto also on header
define("_ASSIGNCOURSES","Alocare cursuri");//Assign courses
define("_MASSCOURSESASSIGNMENTINFO","Selectare cursuri pentru atribuirea tuturor utilizatorilor găsiţi");//Select courses to assign to all the users found
define("_NOUSERSHAVEBEENFOUND","Niciun utilizator a fost găsit");//No users have been found
define("_ASSIGNMENT","Asignare");//Assignment
define("_ANYLOWESTLEVELBRANCH","Oricare de la cel mai mic nivel de ramură");//Any at the lowest level
define("_ANYABOVETHELOWESTLEVELBRANCH","Oricare imediat mai sus faţă de cel mai scăzut nivel de ramură");//Any just above the lowest level
define("_NOCOURSESHAVEBEENREGISTERED","Nu au fost înregistrate cursuri");//No courses have been registered
define("_NOREQUIREDTRAININGSETYET","Încă nu au fost definite cursuri de formare necesare");//No required training has been defined yet
define("_REQUIREDTRAINING","Cursuri de formare necesare");//Required training
define("_NEWREQUIREDTRAININGCOURSE","Nouă condiţie de formare");//New training condition
define("_REQUIREDTRAININGCOURSES","Cursuri de formare necesare");//Required training courses
define("_ADDALTERNATIVETRAINING","Adăugare formare alternativă");//Add alternative training
define("_HASREQUIREDTRAINING","A necesitat formare");//Has required training
define("_SEARCHRESULTSINGLOSSARY","Rezultatele căutării în glosar");//Search results in glossary
define("_NORESULTSFOUNDINGLOSSARY","Nu s-au găsit rezultate în glosar");//No results found in glossary
define("_PROJECTSSCORE","Calificativ proiecte");//Projects score
define("_TESTSSCORE","Calificativ teste");//Tests score
define("_AUTOLOGIN","Auto autentificare");//Auto login
define("_ACCESSLINK","Link-ul de acces");//Access link
define("_AUTOLOGINITHLINK","Utilizatorul se poate autentifica automat prin link-ul");//User can login automatically by link
define("_DEFAULTUSERTYPE","Tipul de utilizator implicit");//Default user type
define("_FORCEUSERANSERALLQUESTIONS","Forţează studentul să răspundă la toate întrebările");//Force student answer all questions
define("_YOUHAVETOANSWERALLQUESTIONS","Trebuie să răspundeţi la toate întrebările");//You have to answer all questions
define("_ALLOWINDEPENDENTLESSONS","Permite lecţii independente");//Allow independent lessons
define("_NOPRESELECTEDDATE","Nici o dată preselectată");//No preselected date
define("_CURRENTDATE","Data curentă");//Current date
define("_SHOWHELP","Afişează link-uri pentru ajutor");//Display help links
define("_ALLOWUSERANSERALLRONG","Permiteţi elevilor să refacă numai întrebăile cu răspuns greşit");//Allow students to redo only the wrong answered questions
define("_ALLOWANSWERWRONGINFO","Numai dacă repetiţiile de test sunt permise");//Only if test repetitions are allowed
define("_USERREDOWRONG","Refaceţi numai răspunsurile greşite");//Redo only wrong answered
define("_DEFAULTTHEMECANNOTBEIMPORTED","Tema implicită nu poate fi importată");//Default theme cannot be imported
define("_ACCESSEXPIRED","Acces expirat");//Access expired
define("_LESSONSCHEDULE","Programare lecţii");//Lessons schedule
define("_COURSESTARTSAT","Cursul începe pe data de");//The course starts on
define("_COURSEENDSAT","Cursul se tremină pe data de");//The course ends on
define("_ENDDATE","Data finală");//End date
define("_SELECTSKILLCATEGORY","Selectare categorie de calificare");//Select skill category
define("_NOHEADERROWISDEFINEDORHEADERROWNOTCOMPATIBLEWITHIMPORTTYPE","Nu a fost definit nici un rând de antet sau antetul nu este compatibil cu tipul de import");//No header row was defined or header not compatible with import type
define("_IMPORTEDUSER","Utilizator importat");//Imported user
define("_USERSTOCOURSES","Utilizatorii la cursuri");//Users to courses
define("_USERSTOGROUPS","Utilizatorii grupurilor");//Users to groups
define("_IMPORTANYTHING","Orice s-a recunoscut");//Anything recognized
define("_DATATOIMPORT","Date pentru a importa");//Data to import
define("_SUCCESSFULLIMPORTS","importuri cu succes");//successfull imports
define("_FAILEDIMPORTS","importuri cu eşec");//failed imports
define("_REPLACEDUSER","Utilizator actualizat");//Updated user
define("_HEADERDOESNOTINCLUDEESSENTIALCOLUMN","Directorul nu conţine coloanele necesare");//The file does not contain the necessary columns
define("_REPLACEDEXISTINGASSIGNMENT","S-a înlocuit sarcina existentă");//Replaced existing assignment
define("_NEWCOURSEASSIGNMENT","Nouă sarcină de curs");//New course assignment
define("_NEWGROUPASSIGNMENT","Nouă sarcină de grup");//New group assignment
define("_USERSTOJOBS","Utilizatori la locurile de muncă");//Users to jobs
define("_USERSTOSKILLS","Utilizatori la competenţe");//Users to skills
define("_DATATOEXPORT","Date pentru exportare");//Data to export
define("_MANDATORYFIELDS","Câmpuri obligatorii");//Mandatory fields
define("_OPTIONALFIELDS","Câmpuri opţionale");//Optional fields
define("_CSVIMPORTEXPLAINATION","Furnizaţi un fişier cu o linie de antet care cuprinde, pentru fiecare tip de import, toate câmpurile obligatorii şi optionale din cele prevăzute mai jos, în orice ordine. Titlul fiecărei coloane denotă sensul său. Coloanele nerecunoscute vor fi omise, fără a afecta restul procedurii.");//Provide a file with a header line containing for each import type, all mandatory and any optional field titles from the ones provided below in any order. The title of each column denotes its meaning. Unrecognized columns will be ommitted, without affecting the rest of the procedure.
define("_NEWJOBASSIGNMENT","Nouă atribuţie de loc de muncă");//New job description assignment
define("_NEWSKILLASSIGNMENT","Nouă atribuire de calificare");//New skill assignment
define("_REPLACEDEXISTINGBRANCH","Înlocuit ramură existentă");//Replaced existing branch
define("_REPLACEDEXISTINGJOB","Înlocuit loc de muncă existent");//Replaced existing job
define("_REPLACEDEXISTINGSKILL","Înlocuit calificare exitentă");//Replaced existing skill
define("_BRANCHALREADYEXISTS","Ramura există deja");//Branch exists already
define("_MISSINGSKILLCATEGORY","Lipseşte categoria de calificare");//Missing skill category
define("_SKILLALREADYEXISTS","Calificarea există deja");//Skill exists already
define("_BRANCHDOESNOTEXIST","Ramura nu există");//Branch does not exist
define("_BRANCHNAMEAMBIGUOUS","Numele ramurii este ambiguu");//Branch name is ambiguous
define("_JOBTITLEAMBIGUOUS","Numele locului de muncă este ambiguu");//Job title is ambiguous
define("_SKILLAMBIGUOUS","Numele calificării este ambiguu");//Skill name is ambiguous
define("_SKILLCATEGORYAMBIGUOUS","Categoria calificării este ambiguă");//Skill category is ambiguous
define("_MISSING_JOB_DESCRIPTION","Lipseşte descrierea locului de muncă");//Missing job description
define("_SKILLDOESNOTEXIST","Aceasta calificare nu există");//This skill does not exist
define("_USERALREADYEXISTSINGROUP","Utilizatorul este deja în grup");//User already exists in group
define("_COUPONS","Cupoane");//Coupons
define("_COUPONCODE","Cod promoţional");//Coupon code
define("_TOTALUSES","Total utilizări");//Total uses
define("_TOTALUSESBYSINGLEUSER","Total utilizări de către un singur utilizator");//Total uses by single user
define("_MAXIMUMUSESBYSINGLEUSER","Maxim utilizări de către un singur utilizator");//Maximum uses by single user
define("_VALIDFROM","Valabil de la");//Valid from
define("_DISCOUNT","Reducere");//Discount
define("_SUCCESSFULLYUPDATEDCOUPON","Actualizat cu succes cuponul");//Successfully updated coupon
define("_CREATEUNIQUECOUPON","Creare cupon unic");//Create unique coupon
define("_ADDCOUPON","Adaugă cupon");//Add coupon
define("_COUPONPROPERTIES","Proprietăţi cupon");//Coupon properties
define("_REPORTS","Rapoarte");//Reports
define("_EXPIRED","Expirat");//Expired
define("_USES","Utilizează");//Uses
define("_VALIDUNTIL","Valabil până la");//Valid until
define("_USESREMAINING","Utilizări rămase");//Uses remaining
define("_MAXIMUMUSES","Număr maxim de utilizări");//Maximum uses
define("_USESSOFAR","Utilizări până acum");//Uses so far
define("_COUPON","Cupon");//Coupon
define("_INVALIDCOUPON","Cupon nevalid");//Invalid coupon
define("_CLICKTOENTERDISCOUNTCOUPON","Click pentru a introduce cupon de reducere");//Click to enter discount coupon
define("_TESTREDONE","Rectificat");//Corrected
define("_CURRICULUMS","Curriculum");//Curricula
define("_CURRICULUM","Curriculum");//Curriculum
define("_ASSIGNCURRICULUMTOGROUPUSERS","Asignare curiculum la grup utilizatori");//Assign curriculum to group users
define("_ASSIGNCURRICULUMTOUSER","Asignare curriculum la utilizator");//Assign curriculum to user
define("_ADDCURRICULUM","Adăugare curriculum");//Add curriculum
define("_EDITCURRICULUM","Editare curriculum");//Edit curriculum
define("_COULDNOTFINDCOURSE","Nu sa putut găsi cursul");//Could not find course
define("_IMPORTRESULTSFOR","Importare rezultate pentru");//Import results for
define("_COUPONUSAGE","Utilizare cupon");//Coupon usage
define("_NEWPAYPALPAYMENT","Nouă plată Paypal");//New paypal payment
define("_NEWBALANCEPAYMENT","Balanţă nouă plată");//New balance payment
define("_USEDCOUPON","Cupon utilizat");//Used coupon
define("_PAYEDWITHBALANCE","Plătit cu balanţa");//Payed with balance
define("_PAYEDWITHPAYPAL","Plătit prin Paypal");//Payed with paypal
define("_YOUMUSTCOMPLETEALLTESTS","Trebuie să completaţi toate testele");//You must complete all tests
define("_ELIMINATEPOSTXSS","Scoateţi identificatorii &lt;script&gt; din POST");//Remove &lt;script&gt; tags from POST
define("_LOGINREDIRECTPAGE","Redirecţionare utilizator după autentificare la");//Redirect user after login to
define("_LESSONSCATALOG","Catalogul de lecţii ale utilizatorului");//User's lesson catalog
define("_USERDASHBOARD","Tabloul de bord al utilizatorului");//User's dashboard
define("_NOTITLEPROVIDEDFORNEWJOB","Nu este precizat nici un titlu pentru descrierea locului de muncă");//No title provided for job description
define("_EDITORTYPE","Tip editor");//Editor type
define("_DONOTSHOWTESTAFTERSUBMITTING","Arată doar un mesaj după prezentarea testului");//Show only a message after submitting test
define("_TESTSUCCESSFULLYSUBMITTED","Acest test a fost prezentat cu succes");//This test was successfully submitted
define("_LEARNINGSTATUS","Status învăţare");//Learning Status
define("_HASNOTANEMAILADDRESS","nu are o adresă de e-mail");//has not an Email address
define("_FEEDBACK","Reacţie");//Feedback
define("_SETFOUNDEMPLOYEESINTOGROUP","Inserare utilizatori în grup");//Insert users into group
define("_INSERTINTONEWGROUP","Inserare în nou grup");//Insert into new group
define("_INSERTINTOEXISTINGGROUP","Inserare în grup existent");//Insert into existing group
define("_NEWGROUPNAME","Nou nume de grup");//New group name
define("_YOUSHOULDPROVIDEEXISTINGORNEWGROUP","Trebuie fie să selectaţi un grup existent fie să prezentaţi un nou nume de grup");//You should either select an existing group or provide a new group name
define("_SUBMITANDEDITGROUP","Acceptaţi şi editaţi grupul");//Submit and edit group
define("_SEARCHGROUPUSERS","Căutaţi utilizatori să-i adăugaţi la grup");//Search users to add to group
define("_AFTER","După");//After
define("_BEFORE","Înainte");//Before
define("_PARTICIPATIONINTHECOURSESOFTHEGROUP","Participarea tuturor utilizatorilor la cursurile grupului");//Participation of all users in the courses of the group
define("_PARTICIPATIONOFGROUPUSERSINCOURSES","Participarea utilizatorilor grupului la cursurile sistemului");//Participation of group users in the courses of the system
define("_PURGELOGS","Eliminare loguri");//Purge logs
define("_LOGSSIZE","Dimensiune loguri");//Logs size
define("_OLDESTLOG","Intrarea cea mai veche în loguri");//Oldest log entry
define("_PURGELOGSOLDERTHAN","Eliminare loguri mai vechi decât");//Purge logs older than
define("_SUCCESSFULLYPURGEDLOGS","Eliminat loguri cu succes");//Successfully purged logs
define("_ONLYXCANBEAPPLIEDATATIME","Au fost procesate doar %x entităţi, ceea ce este limita pentru această operaţie");//Only %x entities where processed, which is the limit for this operation
define("_YOUCANNOTASSIGNUSERSBECAUSECURRICULUMISEMPTY","Nu puteţi asigna utilizatori acestui curriculum deoarece nu are cursuri");//You cannot assign users to this curriculum because it has no courses
define("_CURRICULUMPROPERTIES","Proprietăţi curriculum");//Curriculum properties
define("_ENTRIES","Intrări");//Entries
define("_ENTERPRISEOPTIONS","Opţiuni Enterprise");//Enterprise options
define("_SHOWORGANIZATIONCHARTTOUSERS","Arată organigrama organizaţiei la utilizatori");//Show organization chart to users
define("_SHOWUSERFORMTOUSERS","Arată istoricul pregătirii la utilizatori");//Show training record to users
define("_SHOWUNASSIGNEDEMPLOYEESTOSUPERVISORS","Arată utilizatorii neasignaţi la supervizori");//Show unassigned users to supervisors
define("_ALLOWUSERSTODELETEFILESSHAREDWITHSUPERVISORS","Permite utilizatorilor să şteargă fişierele partajate ale supervizorilor");//Allow users to delete supervisor shared files
define("_MYEMPLOYEEFORM","Istoricul pregătirii mele");//my Training record
define("_CLEARQUERYCACHE","Eliminare cache interogare");//Clear query cache
define("_FEEDBACKOPTIONS","Opţiuni reacţii");//Feedback options
define("_OPTIONSFORFEEDBACK","Opţiuni pentru reacţii");//Options for feedback
define("_RECENTLYCOMPLETEDFEEDBACK","Reacţie recent completată");//Recently completed feedback
define("_PHPLIVEDOCXCONFIGURATIONFILEISNOTWRITABLE","Fişierul de configuraţie PHP LiveDocx (libraries/phplivedocx_config.php) nu se poate scrie. Toate schimbările făcute în configuraţia livedocx nu au fost salvate");//PHP LiveDocx configuration file (libraries/phplivedocx_config.php) is not writable. Any changes you made to the livedocx configuration were not saved
define("_RESETPROGRESSDATA","Resetare date progres");//Reset progress data
define("_DEBUGMODE","Mod debug");//Debug mode
define("_GENERALSETTINGS","Setări generale");//General settings
define("_FINISHLESSONMESSAGE","Falicitări! Aţi finalizat lecţia. Vă rugăm selectaţi unde doriţi să fiţi redirecţionat:");//Congratulations! You have finished the lesson. Please select a place to go now:
define("_NEXTLESSON","Următoarea lecţie");//Next lesson
define("_LESSONFINISHED","Lecţie terminată");//Lesson finished
define("_YOUAREATTHELASTLESSONYOUMAYVISIT","Sunteţi la ultima lecţie pe care o puteţi vizita");//You are at the last lesson you may visit
define("_FEEDBACKISDONE","Reacţia este salvată");//Feedback is done
define("_PROCEEDTOFEEDBACK","Completează reacţia");//Proceed to feedback
define("_SUCCESFULLYMODIFIEDFEEDBACK","Reacţie modificată cu succes");//Successfully modified feedback
define("_FEEDBACKSTARTEDAT","Reacţia a început la");//Feedback started at
define("_EXPLICITLYSELECTEDINFO","Destinatarii sunt selectaţi de către interfaţa sistemului în funcţie de eveniment. <BR> - "._NEWSURVEY.": Destinatarii sunt utilizatorii care participă la sondaj. <BR> - "._ONJOBASSIGNMENT.": Destinatarii sunt supraveghetorii selectaţi de către angajat. <BR> - "._PROJECTEXPIRY.": Destinatarii sunt utilizatorii care au fost alocaţi proiectului.");//The recipients are selected by the system interface according to the event.<BR>- "._NEWSURVEY.": Recipients are the users participating in the survey.<BR>- "._ONJOBASSIGNMENT.": The recipients is the supervisor selected by the employee.<BR>- "._PROJECTEXPIRY.": Recipients are the users that have been assigned the project.
define("_ENROLLEDON","Înscris la");//Enrolled on
define("_JOBDOESNOTEXIST","Locul de muncă nu există");//Job does not exist
define("_SEARCHFORUSER","Caută utilizatori [criterii profil]");//Find users [Profile criteria]
define("_SEARCHCRITERIA","Criterii de căutare");//Search criteria
define("_SUBMITFEEDBACK","Trimiteţi o reacţie ");//Submit feedback
define("_FEEDBACKRESULTS","Rezultate reacţie");//Feedback results
define("_PASSWORDREMINDER","Reamintire parolă");//Password reminder
define("_MUSTCOMPLETEALLTESTS","Taote testele trebuie finalizate");//Must complete all tests
define("_FEEDBACKSTATISTICS","Rapoarte reacţii");//Feedback reports
define("_CHOOSEFEEDBACK","Alege o reacţie");//Choose feedback
define("_REPORTSFORFEEDBACK","Raport pentru reacţie");//Report for feedback
define("_CURRENTLYBROWSINGFOLDER","În prezent se navighează directorul");//Currently browsing folder
define("_CURRENTLYSHOWING","Rezultate");//Showing
define("_MATERIALINPROGRESS","Materiale în progres");//Material in progress
define("_ALLMATERIAL","Toate materialele");//All material
define("_CACHEENTRYNOTFOUND","Intrarea cache nu a fost găsită");//Cache entry not found
define("_CACHEENTRYEXPIRED","Intrarea cache a expirat");//Cache entry expired
define("_CACHEENTRYINVALID","Intrarea cache este invalidă");//Cache entry is invalid
define("_PURGENOTIFICATIONS","Eliminare notificări");//Purge notifications
define("_NOTIFICATIONSSIZE","Dimensiune notificări");//Notifications size
define("_OLDESTNOTIFICATION","Cea mai veche notificare");//Oldest notification
define("_PURGENOTIFICATIONSOLDERTHAN","Eliminare notificări mai vechi decât");//Purge notifications older than
define("_CURRENTUSERS","Curent");//Current
define("_SELECTEDCOURSES","Cursuri selectate");//Selected courses
define("_MODULEFILESPRESENTNOTINSTALLED","Fişierele modul sunt prezente, dar nu sunt instalate");//Module files are present, but it is not installed
define("_DISABLEPAYMENTSNOTICE","Aceasta va seta preţurile tuturor lecţiilor şi cursurilor 0");//This will set all lessons and courses price to 0
define("_SPECIFYIDFORSREENMATCHING","Specificaţi identifcatorul obiectului pentru dimensiunile care se potrivesc la ecran");//Specify object id for screen matching dimensions
define("_COMMASEPARATEDLIST","Listă separată pein virgulă");//Comma separated list
define("_WEBSERVERAUTHENTICATION","Autentificare server web");//Web server authentication
define("_USERSETTINGS","Setări utilizator");//User settings
define("_THIRDPARTYTOOLS","Unelte terţe");//3rd party tools
define("_DONOTTAKEACCOUNTINCORRECTING","Nu îl luaţi în considerare la corecţie");//Do not take it into account in correction
define("_AREYOUSUREYOUWANTTOINITIALIZELESSON","Sunteţi sigur(ă) că doriţi să iniţializaţi lecţia? Aceasta va şterge definitiv datele");//Are you sure you want to initialize lesson? This will permanently delete data
define("_EXTERNALTOOLS","Instrumente externe");//External tools
define("_MATHSETTINGS","Setări matematice");//Math settings
define("_PHPLIVEDOCX","PHP livedocx");//PHP livedocx
define("_CANNOTACCESSIPBAN","Nu puteţi accesa această pagină deoarece IP-ul următor este blocat");//You cannot access this page due to the following IP being banned
define("_EMAILSETTINGS","Setări de e-mail");//Email settings
define("_ERRORPAGEFORINVALIDLOGIN","Pagina de eroare afişată când lipseşte numele de utilizator sau nu este precizat");//Error page displayed when the username is missing or empty
define("_ERRORPAGEFORUNAUTHORIZED","Pagina de eroare afişată atunci când utilizatorul nu a putut fi creat");//Error page displayed when the user could not be created
define("_VARIABLEFORUSERNAME","Variabilă care conţine numele de utilizator");//Variable that contains the username
define("_INCLUDEFILETHATHANDLESUSERCREATION","Include fişierul care se ocupă de crearea de utilizator");//Include file that handles user creation
define("_WEBSERVERREGISTRATION","Înregistrare server web");//Web server registration
define("_USEORLOGICTOCORRECTANSWERS","Utilizare logica OR pentru a calcula răspunsul corect");//Use OR logic to calculate correct answer
define("_VARIABLEMUSTCONTAINLOGIN","Variabila %x trebuie să conţină &quot;%y&quot; pentru a putea continua");//The variable %x must contain &quot;%y&quot; in order to continue
define("_OPENUNITINPOPUP","Deschide unitatea în fereastră pop-up");//Open unit in popup window
define("_USERALREADYEXISTSARCHIVED","O persoană cu numele de utilizator specificat există deja (arhivat)");//A user with the specified login already exists (archived)
define("_EVENTSSIZE","Dimensiune evenimente");//Events size
define("_OLDESTEVENT","Cel mai vechi eveniment");//Oldest event
define("_PURGEEVENTSOLDERTHAN","Eliminare evenimente mai vechi decât");//Purge events older than
define("_PURGEEVENTS","Eliminare evenimente");//Purge events
define("_USERSEPERUSERTYPE","Utilizatori per tip de utilizator");//Users per user type
define("_MINUTESPERUSER","Minute per utilizator");//Minutes per user
define("_LOGINSPERDAY","Autentificări zilnice");//Logins per day
define("_ACCESSES","Accese");//Accesses
define("_ACCESSESPERUSER","Accese per utilizator");//Accesses per user
define("_ACCESSESPERDAY","Accese zilnice");//Accesses per day
define("_OCCURENCES","Apariţii");//Occurences
define("_SCORES","Calificative");//Scores
define("_PROPAGATECOURSE","Propagare curs");//Propagate course
define("_LESSONSTRUCTURE","Structură lecţie");//Lesson structure
define("_ADMINISTRATORCANNOTACCESSLESSONPAGE","Un administrator nu poate accesa paginile lecţiei");//An administrator cannot access lesson pages
define("_FAILEDPERMISSIONSMESSAGE","Directoarele %x şi fişierele %y nu se pot scrie de către serverul web. <br> Faceţi clic <a href = 'view_file.php?file=%z&action=download' target = '_NEW'>aici</a> pentru a descărca un raport complet");//%x directories and %y files are not writable by the web server.<br> Click <a href = 'view_file.php?file=%z&action=download' target = '_NEW'>here</a> to download a complete report
define("_CLICKHERETOSETPERMISSIONS","Click aici pentru a seta permisiuni de scriere");//Click here to set write permissions
define("_CLICKHERETOUNSETPERMISSIONS","Click aici pentru a dezactiva permisiunile de scriere");//Click here to unset write permissions
define("_SETPERMISSIONS","Activare permisiuni");//Set permissions
define("_UNSETPERMISSIONS","Dezactivare permisiuni");//Unset permissions
define("_SETPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Această operaţiune va încerca activarea permisiunilor de acces pentru toate fişierele şi directoarele pentru a fi scrise de serverul web. Acest lucru este obligatoriu dacă doriţi să efectuaţi actualizări automate şi poate fi util în cazurile în care vă confruntaţi cu probleme în timpul sau după actualizare. Pe de altă parte, lasând toate fişierele cu permisiuni de scriere poate reprezenta o problemă de securitate, în anumite circumstanţe.");//This operation will try setting permissions to all files and folders to be writable by the web server. This is mandatory if you wish to perform automatic upgrades and may be useful in cases you are experiencing troubles during or after upgrading. On the other hand, leaving all files writable may pose a security threat under certain circumstances.
define("_UNSETPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Această operaţiune va încerca setarea permisiunilor de acces la toate fişierele şi directoarele să fie ne-scriptibile de către serverul web, cu excepţia celor obligatorii pentru ca sistemul să funcţioneze corect. Această setare este cea mai sigură, dar va preveni sistemul să se actualizeze automat");//This operation will try setting permissions to all files and folders to be non-writable by the web server, except for those mandatory for the system to function properly. This is the most secure setting but will prevent the system from upgrading automatically
define("_CLICKHERETOCHECKPERMISSIONS","Click aici pentru a verifica permisiunile");//Click here to check permissions
define("_CHECKPERMISSIONS","Verificaţi permisiunile");//Check permissions
define("_CHECKPERMISSIONSINSTRUCTIONS","Această operaţiune va verifica ce fişierele şi directoare din sistemului dvs. nu sunt scriptibile de către serverul web");//This operation will check which files and folders of your system are not writable by the web server
define("_OPERATIONOUTCOME","Rezultatul operaţiunii");//Operation outcome
define("_NOOPERATIONPERFORMEDYET","Nici o operaţiune efectuată încă");//No operation performed yet
define("_SOMEFILESARENOTWRITABLEVISITMAINTENANCECLEANUPPERMISSIONS","Unele fişiere/directoare nu sunt scriptibile. Vă rugăm să vizitaţi secţiunea 'permisiuni' în întreţinere -> curăţenie pentru a verifica permisiunile şi să reexaminaţi aceste fişiere");//Some files/folders are not writable. Please visit the 'permissions' section in maintenance -> cleanup to check permissions and review these files
define("_OTHERWISEPLEASEREGISTER","În caz contrar, puteţi crea un <button onclick = \"location='index.php?ctg=signup'\">cont nou</button>");//Otherwise, you may create a <button onclick = \"location='index.php?ctg=signup'\">new account</button>
define("_FREELESSONSANDCOURSESWHEREASSIGNEDPLEASEREVIEWNONFREE","Ai fost înscris la cursuri şi lecţii gratuite. Vă rugăm să verificaţi mai jos selecţia dumneavoastră de lecţii şi cursuri ne-gratuite");//You were enrolled to free lessons and courses. Please review below your selection of non free lessons and courses
define("_SUPERVISORS","Supervizori");//Supervisors
define("_COURSEOPTIONS","Opţiuni de curs");//Course options
define("_RESETEXECUTIONSFORALLUSERS","Resetare execuţii pentru toţi utilizatorii");//Reset executions for all users
define("_ADVANCEDUSERREPORTS","Generator de rapoarte utilizatori");//User reports generator
define("_ADDTOGROUP","Adaugă la grup");//Add to group
define("_ASSIGNCOURSE","Atribuire curs");//Assign course
define("_ASSIGNLESSON","Atribuire lecţie");//Assign lesson
define("_REMOVECOURSE","Scoateţi curs");//Remove course
define("_REMOVELESSON","Scoateţi lecţie");//Remove lesson
define("_REMOVEFROMGROUP","Scoateţi din grup");//Remove from group
define("_RESETLEARNINGPROGRESS","Resetare progres învăţare");//Reset learning progress
define("_BUILDER","Constructor");//Builder
define("_ADDREPORT","Adaugă nou raport");//Add new report
define("_CONDITIONTYPE","Tip de condiţie");//Condition type
define("_CONDITIONSPECIFICATION","Specificaţia condiţiei");//Condition specification
define("_ADDCOLUMN","Adăugare coloană");//Add column
define("_RELATIONWITHTHEFOLLOWINGCONDITION","Relaţia cu următoarul");//Relation with next
define("_COLUMNTYPE","Tip coloană");//Column type
define("_GRIDNAME","Nume grilă");//Grid name
define("_ALIGNED","Aliniat");//Aligned
define("_SELECTREPORT","Selectare raport");//Select report
define("_AVAILABLEREPORTS","Rapoartele disponibile");//Available reports
define("_EDITREPORT","Editare raport");//Edit report
define("_NOREPORTSINTHESYSTEM","Nu există rapoarte definite în sistem. Vă rugăm");//There are no reports defined in the system. Please 
define("_CREATEONE","creaţi unul");//create one
define("_NEWREPORT","Nou raport");//New report
define("_REPORTNAME","Nume raport");//Report name
define("_SELECTCONDITION","Selectare condiţie");//Select condition
define("_ISNOT","nu este");//is not
define("_HASCOMPLETEDALLASSIGNEDLESSONS","A finalizat toate lecţiile atribuite");//Has completed all assigned lessons
define("_HASCOMPLETEDALLASSIGNEDCOURSES","A finalizat toate cursurile atribuite");//Has completed all assigned courses
define("_HAS","A");//Has
define("_HASNOT","Nu a");//Has not
define("_ENROLLEDTO","Înscris(ă) la");//Enrolled to
define("_BETWEEN","Între");//Between
define("_ISASSIGNED","Este atribuit(ă)");//Is assigned
define("_ISNOTASSIGNED","Nu este alocat(ă)");//Is not assigned
define("_DURINGLASTDAY","ultimele 24 de ore");//last 24h
define("_DURINGLASTWEEK","săptămâna trecută");//last week
define("_DURINGLASTMONTH","Luna trecută");//last month
define("_COLUMN","Coloană");//Column
define("_SELECTCOLUMN","Selectare coloană");//Select column
define("_LEAVEBLANKTOAUTOADJUST","Lăsaţi necompletat pentru a auto-ajusta lăţimea");//Leave blank to auto-adjust width
define("_LEAVEBLANKTOUSECOLUMNNAME","Lăsaţi necompletat pentru a utiliza numele de coloană");//Leave blank to use column name
define("_WIDTHPERCENTAGE","Lăţime (%)");//Width (%)
define("_PLEASESELECTACOLUMN","Vă rugăm să selectaţi o coloană");//Please select a column
define("_CHANGECOLUMNORDER","Schimbare ordine coloane");//Change the columns order
define("_VIEWINGREPORT","Vizualizare raport");//Viewing report
define("_PLEASESELECTACONDITION","Vă rugăm să selectaţi o condiţie");//Please select a condition
define("_BASIC","De bază");//Basic
define("_LEARNING","Învăţare");//Learning
define("_ENTERPRISE","Întreprindere");//Enterprise
define("_DRAGITEMSTOCHANGEORDER","Glisaţi elemente pentru a schimba ordinea");//Drag items to change order
define("_CUSTOMFIELDS","Domenii personalizate");//Custom fields
define("_FORMATTEDLOGIN","Nume de autentificare formatat");//Formatted login
define("_DEFAULTSORT","Sortare implicită");//Default sort
define("_ANDTAKESPRECEDENCE","Operatorul &quot;and&quot; are precedenţă");//&quot;and&quot; operator takes precedence
define("_CURREPAGEOPERATIONS","Operaţiuni pagina curentă");//Current page operations
define("_ORSPECIFYANEWGROUPTOADDTO","Sau specificaţi un grup nou la care să adăugaţi");//Or specify a new group to add to
define("_ADDTO","Adaugă la");//Add to
define("_REMOVEFROM","Eliminaţi din");//Remove from
define("_GROUPOPERATIONS","Operaţiuni de grup");//Group operations
define("_CERTIFICATEOPERATIONS","Operaţiuni certificate");//Certificate operations
define("_LESSONOPERATIONS","Operaţiuni lecţii");//Lesson operations
define("_COURSEOPERATIONS","Operaţiuni curs");//Course operations
define("_EXPORTTOCSV","Exportare csv");//Export to csv
define("_NOEVENTCODEDEFINED","Nici un cod de eveniment definit");//No event code defined
define("_FILESIMPORTEDSUCCESSFULLY","Fişiere importate cu succes");//Files imported successfully
define("_CONVERTFOLDERSTOHIERARCHY","Conversie directoare la ierarhie imbricată");//Convert folders to nested hierarchy
define("_UNCOMPRESSRECURSIVELYIMPORT","Decomprimare fişier(e) zip şi importare conţinut");//Uncompress zip file(s) and import contents
define("_THEMELOCKED","Tema este blocată");//The theme is locked
define("_BLANKREPORT","Raport gol");//Blank report
define("_CUSTOMREPORTS","Rapoarte personalizate");//Custom reports
define("_ADMINISTRATORCONFIRMENROLLED","Administratorul de sistem va revizui şi activa înscrierile dvs.");//The system administrator will review and activate your enrollments
define("_REFRESHTABLE","Actualizare tabel");//Refresh table
define("_REMOVEFROMSET","Eliminare din set");//Remove from set
define("_BRANCHTREE","Arbore ramură");//Branch tree
define("_CHANGECONDITIONORDER","Schimbare ordine condiţie");//Change condition order
define("_INDEX","Index");//Index
define("_EVENTDATETIME","Dată şi oră eveniment");//Event date and time
define("_CERTIFICATEFILEWASCORRUPTORMISSINGANDWASRESET","Fişierul certificatului lipsea sau era corupt, şi astfel a fost resetat");//The certificate file was missing or corrupt and thus was reset
define("_VISIBLEFROM","Vizibil de la");//Visible from
define("_EXPIRESAT","Expiră la");//Expires at
define("_CALENDARDISPLAYDATE","Dată afisare calendar");//Calendar display date
define("_GLOBAL","Global");//Global
define("_ALLDAY","Toată ziua");//All day
define("_CREATECALENDAREVENT","Creare eveniment calendar");//Create calendar event
define("_OVERWRITEIFFOLDEREXISTS","Suprascriere director existent");//Overwrite existing folder
define("_LANDINGPAGE","Pagina de destinaţie");//Landing page
define("_EXPORTTOXLS","Exportare xls");//Export to xls
define("_SURVEYFAILEDTOBEPUBLISHED","Sondajul nu a putut fi publicat");//Survey failed to be published
define("_PRINTCHART","Imprimare diagramă");//Print chart
define("_RESPONSEDETAILS","Detalii răspuns");//Response details
define("_SHOWINGONLYACTIVEENTITIES","Se afişează doar entităţile active");//Showing only active entities
define("_SHOWINGONLYINACTIVEENTITIES","Se afişează numai entităţile inactive");//Showing only inactive entities
define("_SHOWINGALLENTITIES","Se afişează rezultate active şi inactive");//Showing both active and inactive entities
define("_EVENTDOESNOTEXIST","Acest eveniment nu mai există");//This event no longer exists
define("_CLEARQUEUEMESSAGES","Eliberare coada de mesaje");//Clear queue messages
define("_APPLYTOUSERALLREADYTOJOBPOSITION","Se aplică la utilizator care face deja parte din această poziţie de loc de muncă");//Apply to users already belongs to this job position
define("_APPLYTOUSERALLREADYTOJOBPOSITIONHELP","Aceasta poate doar adăuga (nu elimina) o nouă selecţie la un utilizator");//This can only add (not remove) a new selection to a user
define("_SORTBY","Sortare după");//Sort by
define("_TRAINING","Formare");//Training
define("_COMPLETEDLESSONS","Lecţii finalizate");//Completed lessons
define("_INCOMPLETELESSONS","Lecţii nefinalizate");//Incomplete lessons
define("_COMPLETEDCOURSES","Cursuri finalizate");//Completed courses
define("_INCOMPLETECOURSES","Cursuri nefinalizate");//Incomplete courses
define("_EDITCOLUMN","Editare coloană");//Edit column
define("_LESSONSFORCOURSE","Lecţii pentru curs");//Lessons for course
define("_TESTSFORLESSON","Teste pentru lecţie");//Tests for lesson
define("_SETALLUSERSSTATUSCOMPLETED","Completare pentru toţi utilizatorii");//Complete for all users
define("_LESSONTIMES","Număr de ori per lecţie");//Lesson times
define("_MINUTESPERDAY","Minute pe zi");//Minutes per day
define("_LOGOUTUSERAFTERMINUTES","Deautentificare utilizator după (minute)");//Log out user after (minutes)
define("_UPDATERPERIODSECONDS","Perioadă actualizare (ms)");//Updater period (ms)
define("_RECOMMENDEDVALUEMORETHAN2000LESSTHANAUTOLOGOUTTIME","Valorile recomandate sunt nu mai puţin de 10000ms şi nu mai mult de 360000ms. De asemenea, trebuie să fie mai mic decât timpul de auto deautetificare.");//Recommended values are no less than 10000ms and no more than 360000ms. It also must be set less than the auto logout time.
define("_MORETHANONEBRANCHESONLYFIRSTSHOWING","Mai mult de 1 sucursală (locaţie) asociate cu acest curs, arătând prima");//More than 1 branches (locations) associated with this course, showing the first one
define("_INSERT","Inserare");//Insert
define("_ASSIGNMENTAPPROVEDBY","Atribuire aprobată de");//Assignment approved by
define("_EMPLOYEEIMMEDIATESUPERVISOR","Supraveghetorul imediat al angajatului");//Employee's immediate supervisor
define("_SYSTEM_USER_DEACTIVATED","Dezactivare utilizator");//User deactivation
define("_WASDEACTIVATEDFROMTHESYSTEM","a fost dezactivat din sistem");//was deactivated from system
define("_SUPERVISORAPPROVAL","Aprobare supervizor");//Supervisor approval
define("_APPROVE","Aprobare");//Approve
define("_GROUPKEYEXISTS","Cheia unică există deja");//Unique key already exists
define("_PARTOFCOURSES","O parte din cursuri");//Part of courses
define("_THISLESSONISPARTOFCOURSESANDCANNOTCHANGEMODE","Această lecţie este parte din unul sau mai multe cursuri, astfel încât nu se poate schimba modul");//This lesson is part of one or more courses, so it cannot change mode
define("_THISLESSONHASUSERSENROLLEDPLEASEREMOVEBEFORESWITCHINGMODE","Există utilizatori înscrişi la această lecţie. Vă rugăm să îi dezasignaţi înainte de comutarea modurilor");//There are users enrolled to this lesson. Please unassign them before switching modes
define("_COURSESINCOMPLETETOTAL","Cursuri (nefinalizate/total)");//Courses (incomplete/total)
define("_EXPORTFILES","Exportare fişiere");//Export files
define("_PROGRAMMEDCOURSEEXPIRY","Expirare programată curs");//Course scheduled expiration
define("_PROGRAMMEDCOURSESTART","Început programat curs");//Course scheduled beginning
define("_SCHEDULEDSTARTOFCOURSE","Începerea programată a cursului");//Scheduled start of course
define("_SCHEDULEDEXPIRYOFCOURSE","Expirarea programată a cursului");//Scheduled expiration of course
define("_ALLCOURSEUSERS","Toţi utilizatorii cursului");//All course users
define("_MOVEBLOCK","Mutare bloc");//Move block
define("_EXPANDCOLLAPSEBLOCK","Expandare/colapsare bloc");//Expand/collapse block
define("_DEFAULTLEARNERTYPE","Tip implicit de învăţare");//Default learner type
define("_DEFAULTLEARNERTYPEINFO","Dacă aţi stabilit o cheie de grup pentru acest grup, atunci utilizatorii care folosesc cheia vor fi înscrişi la lecţii/cursuri care au acest tip. Dacă aţi setat acest grup să fie implicit, atunci utilizatorii noi vor fi atribuiţi la lecţiile grupului cu acest tip");//If you have set a group key for this group, then users that use the key will be enrolled to lessons/courses having this type. If you have set this group to be default, then new users will be assigned to the group's lessons with this type
define("_DONTUSEDEFAULTGROUP","Nu utilizaţi tipul implicit");//Don't use default type
define("_YOUHAVEBEENSUCCESSFULLYADDEDTOTHEGROUP","Aţi fost adăugat cu succes la grup");//You have been successfully added to the group
define("_THISGROUPISINACTIVE","Acest grup este inactiv");//This group is inactive
define("_MAXIMUMKEYUSAGESREACHED","Cheia nu mai poate fi folosită");//The key cannot be used any more times
define("_INVALIDSELECTIONPLEASEPICKFROMLIST","Selecţia facută nu este validă. Vă rugăm să alegeţi o opţiune din listă");//The selection you made is not valid. Please pick an option from the list
define("_YOUAREALREADYMEMBEROFTHISGROUP","Sunteţi deja membru al acestui grup");//You are already member of this group
define("_AVERAGESCORES","Calificative medii");//Average scores
define("_PROJECTSAVERAGE","calificativ mediu în toate proiectele");//Average score in all projects
define("_SWITCHTOTREEVIEW","Comutare la vizualizarea arborescentă");//Switch to tree view
define("_SWITCHTOSIMPLEVIEW","Comutare la vizualizarea simplă");//Switch to simple view
define("_BCCRECIPIENTS","Destinatari care nu trebuie divulgaţi (BCC)");//Undisclosed recipients (bcc)
define("_RESULTSFOR","Rezultate pentru");//Results for
define("_THANKYOUFORCOMPLETING","Vă mulţumim pentru completare");//Thank you for completing
define("_NOREPORTSFOUNDINTHESYSTEM","Nu au fost găsite rapoarte în sistem");//No reports found in the system
define("_YOUMAYCREATEONE","Puteţi crea unul");//You may create one
define("_YOUCANNOTCHANGEMODECOURSENOTEMPTY","Nu puteţi schimba modul lecţiei pentru că există utilizatori înscrişi la curs");//You cannot change lesson mode because there are users enrolled to the course
define("_YOUCANNOTREMOVETHELASTELEMENT","Nu se poate elimina ultimul element");//You cannot remove the last element
define("_CONTAINS","Conţine");//Contains
define("_NOTCONTAINS","Nu conţine");//Does not contain
define("_REMOVEOPTION","Eliminaţi opţiunea");//Remove option
define("_CONSIDERCORRECTWHENSCOREISGREATERTHAN","Luaţi în considerare corect atunci când punctele acumulate sunt mai mari sau egale cu");//Consider correct when accumulated points are greater or equal to
define("_AUTOMATIC","Automată");//Automatic
define("_AUTOCORRECTOPTIONS","opţiuni Auto-corectă");//Auto-correct options
define("_QUESTIONCORRECTION","Întrebare corecţie");//Question correction
define("_SEPARATEWORDSWITHPIPE","cuvinte separate cu ţeavă |");//Separate words with pipe |
define("_POINTS","Puncte");//Points
define("_THEUSERDOESNOTHAVETHISCOURSE","Utilizatorul nu are acest curs");//The user does not have this course
define("_THEUSERDOESNOTHAVETHISLESSON","Utilizatorul nu are această lecţie");//The user does not have this lesson
define("_USERACCESSGRANTED","Accesul utilizatorului este permis");//User access granted
define("_FORCECHANGEPASSWORD","Vigoare schimbe parola la conectare iniţială");//Force password change upon initial login
define("_CHANGEPASSWORD","Schimbare parolă");//Change password
define("_OLDPASSWORD","Vechi parola");//Old password
define("_NEWPASSWORD","Nouă parolă");//New password
define("_ONLINETIME","Timp online");//Time online
define("_ONLINESINCE","Online, deoarece");//Online since
define("_MANUALLY","Manual");//Manually
define("_CLEAROPCODECACHE","Clar Opcode cache");//Clear opcode cache
define("_USELOGO","Utilizarea logo-ul");//Use logo
define("_DEFAULTLOGO","Default logo");//Default logo
define("_UPLOADSITELOGO","Încărcaţi site-ul logo-ul");//Upload site logo
define("_ATLEAST","Cel puţin");//At least
define("_ATMOST","La cele mai multe");//At most
define("_EQUALTO","Egal la");//Equal to
define("_SKILLSSTATISTICS","Îndemânare rapoarte");//Skill reports
define("_STATISTICSFORSKILL","Rapoarte pentru calificare");//Reports for skill
define("_CHOOSESKILL","Alege calificare");//Choose skill
define("_SKILLGRAPH","Graficul de îndemânare");//Skill graph
define("_TOTALSKILLS","abilităţi Total");//Total skills
define("_SCORMASYNCHROUNOUS","SCORM comunicare asincronă");//Asynchronous SCORM communication
define("_SCORMASYNCHRONOUSEXPLANATION","Comutaţi la comunicare asincrone, dacă aveţi probleme la completarea conţinut SCORM (mai ales în cazul în care sunt utilizaţi Adobe Captivate continut generat)");//Switch to asynchronous communication if you are experiencing trouble completing SCORM content (especially in case you are using Adobe Captivate generated content)
define("_WARNINGDISABLINGPAYMENTSWILLSETALLPRICESTOZERO","Atentie: Plăţile Dezactivarea va stabili toate preturile la 0");//Warning: Disabling payments will set all prices to 0
define("_MULTIPLEOPTIONS","Multiple opţiuni de");//Multiple options
define("_YOURSESSIONHASEXPIREDPLEASE","Sesiunea dvs. a expirat. Vă rugăm să");//Your session has expired. Please
define("_CLICKHERE","click aici");//click here
define("_TOLOGINAGAIN","sa va logati din nou");//to login again
define("_SESSIONEXPIRED","Sesiunea a expirat");//Session expired
define("_COMMASEPARATEDLISTOFUSERSOR1FORALL","lista separata prin virgula de utilizatori pentru a afişa informaţii cu privire la depanare, sau 1 pentru toţi utilizatorii");//Comma separated list of users to show debug information on, or 1 for all users (New)
define("_JANUARYSHORTHAND","Ian");//Jan (New)
define("_FEBRUARYSHORTHAND","Februarie");//Feb (New)
define("_MARCHSHORTHAND","Mar");//Mar (New)
define("_APRILSHORTHAND","Aprilie");//Apr (New)
define("_MAYSHORTHAND","Poate");//May (New)
define("_JUNESHORTHAND","Iunie");//Jun (New)
define("_JULYSHORTHAND","Iulie");//Jul (New)
define("_AUGUSTSHORTHAND","August");//Aug (New)
define("_SEPTEMBERSHORTHAND","Septembrie");//Sep (New)
define("_OCTOBERSHORTHAND","Octombrie");//Oct (New)
define("_NOVEMBERSHORTHAND","Noiembrie");//Nov (New)
define("_DECEMBERSHORTHAND","Decembrie");//Dec (New)
define("_YOUCANNOTACCESSTHEREQUESTEDRESOURCE","Nu puteţi accesa resursele solicitate");//You cannot access the requested resource (New)
define("_PLEASESELECTAJOB","Vă rugăm să selectaţi o fişă a postului");//Please select a job description (New)
define("_EDITJOBPLACEMENT","Editare de plasare de locuri de muncă");//Edit job placement (New)
define("_NORESPONSE","&lt;No response&gt;");//&lt;no response&gt; (New)
define("_ACCOUNT","Cont");//Account (New)
define("_ORGANIZATIONALDATA","Organizatorice profil");//Organizational profile (New)
define("_BLANKTOLEAVEUNCHANGED","Blank a lăsa neschimbat");//Blank to leave unchanged (New)
define("_OPTIONNUMBERSTARTINGFROMZERO","Introduceţi valoarea opţiunii sau numărul său, pornind de la 0");//Enter the option value or its number, starting from 0 (New)
define("_HIDESUPERVISORFROMUSERS","Ascunde supraveghetor de la utilizatori");//Hide supervisor from users (New)
define("_HIDEJOBFROMUSERS","Ascunde de locuri de muncă de la utilizatori");//Hide job from users (New)
define("_YOUMUSTSPECIFYADEFAULTVALUEFORMANDATORYELEMENTS","Trebuie să specificaţi o valoare implicită pentru elementele obligatorii");//You must specify a default value for mandatory elements (New)
define("_USETHECURRENTDATE","Utilizaţi data curentă");//Use the current date (New)
define("_USERSCANCHANGEINFO","Considerare schimbările");//Account change (New)
define("_USERSCANCHANGEPASS","Schimbare parolă");//Password change (New)
define("_VIEWFEEDBACK","Vezi feedback");//View feedback (New)
define("_SHOWINCOMPLETEQUESTIONSEACHTIME","Arată întrebări incomplete în fiecare execuţie");//Show incomplete questions in each execution (New)
define("_RETAINBESTEXECUTION","Păstra cel mai bun scor");//Retain best score (New)
define("_AVERAGETESTSCOREOFACTIVEEXECUTIONS","Scorul mediu al test (de numărare de executie pentru fiecare test utilizator)");//Average test score (counting each test's active execution) (New)
define("_SCOREONACTIVEEXECUTION","scor privind executarea active");//score on active execution (New)
define("_YOUCANUSEASTERISK","Dacă specificaţi un cuvânt care se termină cu un asterisc (*), numai prima sa parte vor fi luate în considerare. De exemplu, dacă specificaţi 'invata *', atunci ambele 'învăţare' şi 'să înveţe', vor fi considerate corecte.");//If you specify a word that ends with an asterisk (*), only its first part will be considered. For example, if you specify 'learn*', then both 'learning' and 'learn' will be considered correct. (New)
define("_COURSELESSONSRULES","Curs lecţie normele");//Course lesson rules (New)
define("_RULESBETWEENCOURSES","Reguli între cursuri");//Rules between courses (New)
define("_COURSEDEPENDSON","Depinde, bineînţeles,");//Course depends on (New)
define("_YOUCANNOTSETSAMECOURSEASRULE","Nu puteţi seta cursul ca o condiţie de sine");//You cannot set the course as a prerequisite of itself (New)
define("_DISPLAYALTERNATIVESINSELECTBOX","alternative Afişare în caseta selectaţi");//Display alternatives in select box (New)
define("_CHECKINGTHISWILLDISPLAYLISTBOXFIRSTISCORRECT","Verificarea aceasta va afişa o casetă listă cu toate alternativele, în loc de o casetă text. În acest caz, numai prima opţiune este considerat corect");//Checking this will display a list box with all the alternatives, instead of a text box. In this case, only the first option is considered correct (New)
define("_SHOWANSWERSIFSTUDENTPASSED","Arată răspunsurile corecte numai dacă studentul a trecut testul");//Show correct answers only if student passed the test (New)
define("_OPTIONSCHECKER","Setări Checker");//Settings checker (New)
define("_CHECKBROWSER","Verificarea browser");//Checking browser (New)
define("_CHECKRESOLUTION","Verificarea rezoluţia ecranului");//Checking screen resolution (New)
define("_CHECKPOPUPBLOCKER","Verificarea pentru popup blocker");//Checking for Popup blocker (New)
define("_CHECKCOOKIES","Verificarea Cookie de stat ...");//Checking Cookie state... (New)
define("_CHECKFLASH","Verificarea pentru Flash");//Checking for Flash (New)
define("_CHECKACROBAT","Verificarea pentru Adobe Reader");//Checking for Adobe Reader (New)
define("_CHECKBROWSERIE6","Internet Explorer 6 detectate. Acest browser este învechit şi funcţionalităţi pot fi afectate");//Internet Explorer 6 detected. This browser is obsolete and functionality may be affected (New)
define("_CHECKBROWSERFAILED","Din păcate, browser-ul pe care îl utilizaţi nu este acceptată");//Unfortunately the browser that you are using is not supported (New)
define("_CHECKRESOLUTIONFAILED","rezoluţia ecranului nu îndeplineşte cerinţele minime de");//Your screen resolution does not meet the minimum requirement of (New)
define("_CHECKPOPUPBLOCKERFAILED","popup blocker detectate. Vă rugăm să permiteţi popup-uri pentru acest site şi să încercaţi din nou");//Popup blocker detected. Please allow popups for this site and try again (New)
define("_CHECKCOOKIESFAILED","Cookie-urile par a fi dezactivat. Vă rugăm să activaţi cookies");//Cookies appear to be disabled. Please enable cookies (New)
define("_CHECKFLASHFAILED","Flash nu este instalat, din data");//Flash is not installed, out of date (New)
define("_CHECKACROBATFAILED","Adobe Reader nu este instalat");//Adobe Reader is not installed (New)
define("_CHECKJAVASCRIPT","Verificarea Javascript");//Checking Javascript (New)
define("_CHECKJAVASCRIPTFAILED","Javascript nu este activat în browser-ul dvs.");//Javascript is not enabled in your browser (New)
define("_YOUMUSTHAVESETEMAILSUPERVISORACTIVATION","Trebuie să aveţi activat de e-mail de activare supraveghetor de la setările de sistem");//You must have enabled supervisor email activation from system settings (New)
define("_YEARRANGEFROM","Gama de la Anul");//Year range from (New)
define("_YEARRANGETO","Gama de Anul");//Year range to (New)
define("_GROUPNAMEDESCRIPTION","Numele grupului descriere");//Group name description (New)
define("_GROUPINFORMATION","Grupul de informaţii");//Group information (New)
define("_CONTRAINACCESSTOCONTENT","Constrângere acces la conţinutul fişierelor pentru utilizatorii autentificaţi");//Constrain access to content files to logged in users (New)
define("_COMPRESSTESTS","Comprimare rezultatele testului în baza de date");//Compress test results in database (New)
define("_MAINTENANCETASKS","Activităţi de întreţinere");//Maintenance tasks (New)
define("_CLICKHERETOCOMPRESSTESTS","Click aici pentru a comprima teste finalizate");//Click here to compress completed tests (New)
define("_CLICKHERETOUNCOMPRESSTESTS","Click aici pentru a decomprima teste finalizate");//Click here to uncompress completed tests (New)
define("_COMPRESS","Comprima");//Compress (New)
define("_DATABASETASKS","Baza de date sarcini");//Database tasks (New)
define("_PLEASEBACKUPBEFORECOMPRESSING","Vă rugăm să backup de date înainte de comprimarea / decomprimarea testele completate");//Please backup your data before compressing/uncompressing completed tests (New)
define("_CONFIGURATION","Configurare");//Configuration (New)
define("_SYSTEMOPTIONS","Sistemul de opţiuni");//System options (New)
define("_CASUAL","Ocazional");//Casual (New)
define("_YOUCANNOTEDITTHISUSER","Nu puteţi accesa informaţiile acestui utilizator");//You cannot access this user's information (New)
define("_ENABLEVIRTUALKEYBOARD","Activează tastatură virtuală");//Enable virtual keyboard (New)
define("_THEFILEAPPEARSEMPTYPERHAPSITISNOTFORMATTEDCORRECTLY","Fişierul pare a fi gol. Poate că nu este formatat corect?");//The file appears to be empty. Perhaps it is not formatted correctly? (New)
define("_PROGRAMMEDCERTIFICATEEXPIRY","Certificat programate expirare");//Certificate scheduled expiration (New)
define("_TESTPASSWORD","Test parola");//Test password (New)
define("_SORRYYOUDONOTHAVEACCESSTOTHISBRANCH","Ne pare rău, nu aveţi acces la această ramură");//Sorry, you do not have access to this branch (New)
?>
