<?php

/**
 * Want to help translate Typesetter? See https://github.com/Typesetter/Typesetter/tree/master/include/languages
 *
 *
 */

$langmessage = array (
	'LOGGED_OUT'                     => 'Έχετε Αποσυνδεθεί',
	'configuration'                  => 'Διαμόρφωση',
	'Current Configuration'          => 'Current Configuration',
	'Appearance'                     => 'Εμφάνιση',
	'Content'                        => 'Περιεχόμενο',
	'Settings'                       => 'Ρυθμίσεις',
	'Tools'                          => 'Tools',
	'administration'                 => 'Διαχείριση',
	'save'                           => 'Αποθήκευση',
	'Saved'                          => 'Saved',
	'Saving'                         => 'Saving',
	'save_changes'                   => 'Αποθήκευση Αλλαγών',
	'back'                           => 'Πίσω',
	'cancel'                         => 'Άκυρο',
	'Classes'                        => 'Classes',
	'Manage Classes'                 => 'Manage Classes',
	'Available Classes'              => 'Available Classes',
	'Close'                          => 'Κλειστό',
	'Copy'                           => 'Αντιγραφή',
	'Clipboard'                      => 'Clipboard',
	'Copy to Clipboard'              => 'Copy to Clipboard',
	'Save & Close'                   => 'Αποθήκευση &amp; Κλείσιμο',
	'OOPS'                           => 'Ούπς, το αίτημα δεν μπόρεσε να ολοκληρωθεί. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
	'OOPS_Start_over'                => '<b>Προειδοποίηση:</b> Η προηγούμενη ενέργεια δεν ολοκληρώθηκε επιτυχώς. Παρακαλώ, να αποθηκεύσετε τα δεδομένα σας και ξαναφορτώστε αυτή τη σελίδα για να συνεχίσετε.',
	'continue'                       => 'Συνέχεια',
	'TITLE_EXISTS'                   => 'Ούπς, αυτός ο Τίτλος ήδη υπάρχει. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
	'TITLES_EXIST'                   => 'Ούπς, αυτοί οι τίτλοι ήδη υπάρχουν και δεν μπορούν να ανακτηθούν: ',
	'TITLE_RESERVED'                 => 'Ούπς, αυτός ο τίτλος χρησιμοποιεί ένα αποκλειστικό πρόθεμα.',
	'TITLE_REQUIRED'                 => 'Ούπς, απαιτείτε ένας Τίτλος. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
	'LONG_TITLE'                     => 'Ούπς, ο Τίτλος είναι μεγάλος. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
	'MOVED_TO_TRASH'                 => 'Η σελίδα αυτή μετακινήθηκε στα <a href="%s">απορρίματα</a>.',
	'trash'                          => 'Κάδος Αχρήστων',
	'TRASH_IS_EMPTY'                 => 'Ο Κάδος Αχρήστων είναι άδειος.',
	'options'                        => 'Επιλογές',
	'restore'                        => 'Επαναφορά',
	'file_restored'                  => 'Τα ακόλουθα αρχεία επαναφέρθηκαν: %1$s. Μπορείτε να τα τοποθετήσετε χρησιμοποιώντας το <a href="%2$s">Διαχειριστή Αρχείων</a>.',
	'delete'                         => 'Διαγραφή',
	'rename'                         => 'Μετονομασία',
	'rename/details'                 => 'Μετονομασία/Λεπτομέρειες',
	'Visibility'                     => 'Visibility',
	'Private'                        => 'Private',
	'Public'                         => 'Public',
	'from'                           => 'Από',
	'to'                             => 'Προς',
	'theme_content'                  => 'Έξτρα Περιεχόμενο',
	'edit'                           => 'Επεξεργασία',
	'SAVED'                          => 'Οι Αλλαγές σας αποθηκεύτηκαν.',
	'REFRESH'                        => '<a href="" name="gp_refresh">Ανανεώστε αυτή τη σελίδα</a> για να εφαρμόσετε τις αλλαγές σας.',
	'DOESNT_EXIST'                   => '<em>%1$s</em> δεν υπάρχει. Θα θέλατε να <a href="%2$s">δημιουργηθεί</a>?',
	'OOPS_TITLE'                     => 'Ούπς, αυτό το Αρχείο δεν υπάρχει. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
	'file_manager'                   => 'Διαχείριση Σελίδας',
	'Homepage'                       => 'Homepage',
	'Available Pages'                => 'Διαθέσιμες Σελίδες',
	'page_options'                   => 'Επιλογές Σελίδας',
	'view/edit_page'                 => 'Εμφάνιση & Επεξεργασία Σελίδας',
	'rm_from_menu'                   => 'Διαγραφή από το Μενού',
	'insert_into_menu'               => 'Προσθήκη στο Μενού',
	'restore_from_trash'             => 'Επαναφορά από το Κάδο Ανακύκλωσης',
	'page_deleted'                   => 'Αυτή η σελίδα δεν υπάρχει',
	'delete_page'                    => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να μετακινήσετε αυτό το αρχείο στο Κάδο Ανακύκλωσης?',
	'search pages'                   => 'Αναζήτηση Σελίδων',
	'Search'                         => 'Αναζήτηση',
	'Available'                      => 'Available',
	'Search Hidden Files'            => 'Search Hidden Files',
	'search_no_results'              => 'Sorry, there weren\'t any results for your search.',
	'Previous'                       => 'Προηγούμενες',
	'Next'                           => 'Επόμενες',
	'Highest Rated'                  => 'Υψηλότερα Βαθμολογημένο',
	'Most Downloaded'                => 'Περισσότερο Μεταφορτωμένο',
	'Recently Updated'               => 'Πρόσφατα Ενημερωμένο',
	'Newest'                         => 'Νεότερο',
	'Main Menu'                      => 'Κύριο Μενού',
	'All Pages'                      => 'Όλες οι Σελίδες',
	'Child Pages'                    => 'Υποσελίδες',
	'Not In Main Menu'               => 'Δνε ανήκει στο Κύριο Μενού',
	'Not In Any Menus'               => 'Δεν υπάρχει σε Μενού',
	'SHOWING'                        => 'Showing %1$s - %2$s of %3$s',
	'External Link'                  => 'Εξωτερικός Σύνδεσμος',
	'New_Window'                     => 'Άνοιγμα σε Νέο Παράθυρο',
	'Page Info'                      => 'Πληροφορίες Σελίδας',
	'Menus'                          => 'Τα Μενού',
	'Menu'                           => 'Μενού',
	'Lists'                          => 'Λίστες',
	'uploaded_files'                 => 'Ανεβασμένα Αρχεία',
	'Image'                          => 'εικόνα',
	'image'                          => 'εικόνα',
	'Images'                         => 'εικόνες',
	'images'                         => 'εικόνες',
	'delete_confirm'                 => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να καταργήσετε οριστικά το αρχείο? ',
	'generic_delete_confirm'         => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά %s? ',
	'upload'                         => 'Ανέβασμα Αρχείου',
	'upload_files'                   => 'Φόρτωση Αρχείων',
	'Add All Images'                 => 'Προσθήκη Όλων των Εικόνων',
	'upload_error_size'              => 'Το μέγεθος αρχείου που μπορεί να ανεβεί, πρέπει να είναι μικρότερο από %s. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
	'UPLOAD_ERROR_PARTIAL'           => 'Ούπς, <em>%s</em> ανέβηκε μερικώς. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
	'UPLOAD_ERROR'                   => 'Ούπς, <em>%s</em> απέτυχε να ανεβεί. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
	'uninstall_prep'                 => 'Απεγκατάσταση',
	'Site Status'                    => 'Κατάσταση Ιστοτόπου',
	'Resource Cache'                 => 'Resource Cache',
	'File Owner'                     => 'Ιδιοκτήτης αρχείου',
	'data_check_failed'              => '%s από %s αρχεία δεν πέρασαν τον έλεγχο υγείας. Το σύτημά σας μπορεί να έχει προβλήματα διαγραφής ή τροποποίησης αυτών των αρχείων.',
	'data_check_passed'              => '100%% των δεδομένων σας πέρασαν τον έλεγχο. Ελέγχθηκαν συνολικά  %s αρχεία.',
	'showing_max_failed'             => 'Εμφάνιση μόνο των πρώτων %s αρχείων.',
	'create_dir'                     => 'Δημιουργία Φακέλου',
	'file_deleted'                   => 'Το αρχείο έχει ήδη διαγραφεί',
	'username'                       => 'Χρήστης',
	'user_permissions'               => 'Δικαιώματα Χρηστών',
	'not_permitted'                  => 'Ούπς, δεν έχετε τα κατάλληλα δικαιώματα για την εκτέλεση αυτής της λειτουργίας',
	'new_user'                       => 'Νέος Χρήστης',
	'invalid_username'               => 'Στο Όνομα Χρήστη πρέπει να χρησιμοποιείται ένας συνδυασμός αλφαριθμητικών χαρακτήρων με προαιρετική υπογράμμιση &quot;_&quot; και τελεία &quot;.&quot; ως χαρακτήρες.',
	'repeat_password'                => 'Επανάληψη Κωδικού',
	'Password Algorithm'             => 'Password Algorithm',
	'password'                       => 'Κωδικός',
	'invalid_password'               => 'Οι κωδικοί που έχετε δηλώσει δεν συμφωνούν μεταξύ τους. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
	'permissions'                    => 'Δικαιώματα',
	'change_password'                => 'Αλλαγή Κωδικού',
	'old_password'                   => 'Παλιός Κωδικός',
	'new_password'                   => 'Νέος Κωδικός',
	'couldnt_reset_pass'             => 'Ούπς, αυτό δεν λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι ο παλιόςκωδικός πρόσβασής σας είναι σωστός και προσπαθήστε ξανά.',
	'grant_usage'                    => 'Επιχορηγούμενη Χρήση',
	'logout'                         => 'Έξοδος Χρήστη',
	'View'                           => 'View',
	'preview'                        => 'Προεπισκόπηση',
	'layout'                         => 'Layout',
	'Layout Options'                 => 'Layout Options',
	'color'                          => 'Χρώμα',
	'style'                          => 'Στυλ',
	'Links'                          => 'Σύνδεσμοι',
	'Link_Menus'                     => 'Σύνδεσμοι Μενού',
	'Add New Area'                   => 'Προσθήκη νέας Περιοχής',
	'Custom Menu'                    => 'Προσαρμογή Μενού',
	'Add New Menu'                   => 'Προσθήκη νέου Μενού',
	'Show Titles...'                 => 'Εμφάνιση Τίτλων...',
	'... Below Level'                => '... Κάτω Επίπεδο',
	'... At And Above Level'         => '... Κατά και Επάνω από το Επίπεδο',
	'Expand Menu...'                 => 'Ανάπτυξη Μενού...',
	'... Expand All'                 => '... Ανάπτυξη Όλων',
	'Source Menu'                    => 'Πηγαίο Μενού',
	'Menu Output'                    => 'Μενού Εξόδου',
	'LOGIN_BLOCK'                    => 'Ο μέγιστος αριθμός προσπαθειών σύνδεσης έχει ξεπεραστεί. Δεν θα επιτραπεί η είσοδος για τα επόμενα %s λεπτά.',
	'incorrect_login'                => 'Λανθασμένη Είσοδος Χρήστη. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά.',
	'forgotten_password'             => 'Μήπως <a href="%s">ξεχάσετε τον κωδικό σας</a>?',
	'send_password'                  => 'Αποστολή Νέου Κωδικού με E-mail',
	'password_sent'                  => 'Ένας τυχαίος κωδικός πρόσβασης για "%1$s" έχει σταλεί στο %2$s',
	'no_email_provided'              => 'Δεν υπάρχει η διεύθυνση email που καταγράφεται για το χρήστη "%s".',
	'details'                        => 'Λεπτομέρειες',
	'site_locked'                    => 'Λυπούμαστε, αυτός ο Ιστότοπος είναι κλειδωμένος για επεξεργασία από άλλον χρήστη. Θα πρέπει να περιμένετε μέχρι να αποσυνδεθεί ο χρήστης ή να λήξει το κλείδωμα.',
	'lock_expires_in'                => 'Το υπάρχων κλείδωμα θα λήξει σε %s λεπτά.',
	'passwordremindertext'           => '<p>Κάποιος ζήτησε ένα νέο κωδικό πρόσβασης για %1$s (%2$s). Ένας νέος κωδικός πρόσβασης για το χρήστη "%3$s" έχει δημιουργηθεί και έχει οριστεί σε "%4$s" </p><p> Αν κάποιος άλλος έκανε αυτή την αίτηση ή αν έχετε θυμηθεί τον κωδικό πρόσβασής σας και δεν επιθυμείτε πλέον να τον αλλάξετε, μπορείτε να αγνοήσετε αυτό το μήνυμα και να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τον παλιό κωδικό πρόσβασής σας. </p>',
	'JAVASCRIPT_REQ'                 => 'Απαιτείτε Javascript για να έχετε πρόσβαση στη περιοχή του Administration.',
	'INCOMPAT_BROWSER'               => 'Φαίνεται ότι χρησιμοποιείτε ένα μη συμβατό browser.',
	'MODERN_BROWSER'                 => 'Σιγουρευτείτε ότι χρησιμοποιείτε ένα σύγχρονο browser όπως ο Mozilla Firefox ή Google Chrome και έχουν ενεργοποιημένη τη Javascript.',
	'Browser Warning'                => 'Προειδοποίηση Browser',
	'Browser !Supported'             => 'O Browser που χρησιμοποιείτε δεν υποστηρίζεται πλήρως. Παρακαλούμε αναβαθμίστε σε έναν από αυτούς τους σύγχρονους Browsers. ',
	'logged_in'                      => 'Έχετε Συνδεθεί.',
	'site_map'                       => 'Χάρτης Ιστότοπου',
	'galleries'                      => 'Γκαλερί',
	'file_name'                      => 'Όνομα Αρχείου',
	'login'                          => 'Είσοδος Χρήστη',
	'new_file'                       => 'Νέα Σελίδα',
	'create_new_file'                => 'Δημιουργία Νέας Σελίδας',
	'delete_file'                    => 'Διαγραφή Αρχείου',
	'insert_after'                   => 'Εισαγωγή μετά',
	'insert_before'                  => 'Εισαγωγή πριν',
	'insert_child'                   => ' Εισαγωγή Υποσέλιδων',
	'description'                    => 'Περιγραφή',
	'title'                          => 'Τίτλος',
	'browser_title'                  => 'Τίτλος Browser',
	'title attribute'                => 'Ιδιότητα Τίτλου',
	'contact'                        => 'Επικοινωνία',
	'your_name'                      => 'Το Όνομα σας',
	'your_email'                     => 'Το Email σας',
	'message'                        => 'Μήνυμα',
	'subject'                        => 'Θέμα',
	'captcha'                        => 'Χρήση Captcha',
	'send_message'                   => 'Αποστολή Μηνύματος',
	'message_sent'                   => 'Το μήνυμά σας έχει σταλεί.',
	'invalid_email'                  => 'Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του μηνύματος. Ελέγξτε την ηλεκτρονική διεύθυνση που συμπληρώσατε.',
	'COOKIES_REQUIRED'               => '<b>Προειδοποίηση:</b> Πρέπει να έχετε ενεργοποιήσει τα cookies για να συνεχίσετε.',
	'affected_files'                 => 'Επηρεαζόμενα Αρχεία',
	'about_layout_change'            => 'Αλλάζοντας τη διάταξη της επιλεγμένης σελίδας θα αλλαχθεί και των εξής σελίδων',
	'INCORRECT_CAPTCHA'              => 'Χρήση Captcha. Δοκιμάστε την επακριβή αντιστοιχία.',
	'OOPS_REQUIRED'                  => 'Ωχ, ένα από τα υποχρεωτικά πεδία ήταν άδειο: %s.',
	'enable_contact'                 => 'Μπορείτε να ενεργοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα με την προσθήκη μιας διεύθυνσης e-mail παραλήπτη στη  <a href="%s">δική σας Διαμόρφωση</a> .',
	'not_enabled'                    => 'Λυπούμαστε, ο διαχειριστής του ιστότοπου δεν έχει ενεργοποιήσει αυτό το χαρακτηριστικό.',
	'add'                            => 'Προσθήκη',
	'remove'                         => 'Αφαίρεση',
	'insert'                         => 'Insert',
	'disable'                        => 'Απενεργοποίηση',
	'disabled'                       => 'Απενεργοποίηση',
	'enable'                         => 'Ενεργοποίηση',
	'enabled'                        => 'Ενεργοποίηση',
	'caption'                        => 'Κεφαλαία',
	'remember_me'                    => 'Παραμείνετε Συνδεδεμένος',
	'send_encrypted'                 => 'Κρυπτογράφηση Εισόδου',
	'Manage Sections'                => 'Manage Sections',
	'hidden_galleries'               => 'Κρυφές Γκαλερί',
	'visible_galleries'              => 'Ορατές Γκαλερί',
	'hidden'                         => 'Κρυμμένα',
	'email_address'                  => 'Το Email σας',
	'frequently_used'                => 'Συχνά Χρησιμοποιημένα',
	'Current Page'                   => 'Υπάρχουσα Σελίδα',
	'Working Draft'                  => 'Working Draft',
	'Publish Draft'                  => 'Publish Draft',
	'Publish'                        => 'Publish',
	'Slug/URL'                       => 'Slug/URL',
	'sync_with_label'                => 'Συγχρονισμός με την Ετικέτα',
	'more_options'                   => 'Περισσότερες Επιλογές',
	'will_redirect'                  => 'Θα μεταφερθείτε σε 15 δευτερόλεπτα στο %s.',
	'Preferences'                    => 'Προτιμήσεις',
	'Content Type'                   => 'Τύπος Περιεχομένου',
	'Image Gallery'                  => 'Γκάλερι Εικόνων',
	'File Include'                   => 'Συμπερίληψη Αρχείου',
	'Section Wrapper'                => 'Section Wrapper',
	'Section %s'                     => 'Ενότητα %s',
	'recaptcha_public'               => 'reCaptcha Κοινόχρηστο Κλειδί',
	'recaptcha_private'              => 'reCaptcha Προσωπικό Κλειδί',
	'recaptcha_language'             => 'Γλώσσα reCaptcha',
	'about_config'                   => 
	array (
	'recaptcha_public'               => 'Πάρτε ένα <a target="_blank" href="http://recaptcha.net/whyrecaptcha.html">reCAPTCHA Κλειδί</a> για να χρησιμοποιήσετε το CAPTCHA επαλήθευσης της φόρμας επικοινωνίας.',
	'maximgarea'                     => 'Μέγιστος αριθμός pixels για φόρτωμα εικόνων. Μια εικόνα 600x800 pixel έχει 480.000 sq/pixels.',
	'resize_images'                  => 'Create optimized versions of scaled down images.',
	'preserve_icc_profiles'          => 'JPEG images will retain embedded <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ICC_profile" target="_blank">ICC color profiles</a>.',
	'preserve_image_metadata'        => 'JPEG images will retain embedded EXIF/IPTC metadata <em>credit, copyright, caption, title</em> and <em>creation date</em>.',
	'maxthumbsize'                   => 'Μέγεθος Μικρογραφιών, προκαθορισμένο 300px επί 300px.',
	'maxthumbheight'                 => 'Optional height for gallery thumbnails. If empty, the <em>Gallery Thumbnail Size</em> value will be used for height as well.',
	'thumbskeepaspect'               => 'Keep the original image aspect ratio for thumbnails.',
	'from_use_user'                  => 'Αν επιλεγεί, ο χρήστης που παρέχει διευθύνσεις email θα χρησιμοποιηθεί για την κεφαλίδα "Από" αντί των  υπάρχουσων προεπιλογών.',
	'smtp_hosts'                     => 'Παράδειγμα: ',
	'auto_redir'                     => 'Ανακατευθύνει αυτόματα μια αίτηση αν είναι όμοια με υπάρχουσα σελίδα κατά το ποσοστό αυτό.',
	'gallery_legacy_style'           => 'Disable responsive gallery themes',
	),
	'desc'                           => 'Περιγραφή',
	'keywords'                       => 'Λέξεις Κλειδιά',
	'robots'                         => 'Να φαίνονται στα ρομπότ.',
	'language'                       => 'Γλώσσα',
	'langeditor'                     => 'WYSIWYG Γλώσσα',
	'maximgarea'                     => 'Μέγιστη περιοχή εικόνας',
	'preserve_icc_profiles'          => 'Preserve ICC Profiles',
	'preserve_image_metadata'        => 'Preserve Metadata',
	'maxthumbsize'                   => 'Μέγεθος Μικρογραφιών',
	'maxthumbheight'                 => 'Gallery Thumbnail Height',
	'thumbskeepaspect'               => 'Keep Aspect Ratio',
	'recreate_all_thumbnails'        => 'Recreate All Thumbnails',
	'auto_redir'                     => 'Ποσοστό Αυτόματης Ανακατεύθυνσης',
	'restore_defaults'               => 'Επαναφορά Προεπιλογών',
	'Add your LESS and CSS here'     => 'Add your LESS and CSS here',
	'default'                        => 'Προκαθορισμένο',
	'see_also'                       => 'Δείτε Επίσης:',
	'general_settings'               => 'Γενικές Ρυθμίσεις',
	'Interface'                      => 'Διεπαφή',
	'Performance'                    => 'Επίδοση',
	'require_email'                  => 'Υποχρεωτικά Πεδία Επικοινωνίας',
	'gallery_legacy_style'           => 'Legacy Gallery Style',
	'colorbox_style'                 => 'Στυλ Colorbox',
	'contact_config'                 => 'Φόρμα Επικοινωνίας',
	'contact_advanced'               => 'Φόρμα Επικοινωνίας (Προηγμένη)',
	'toemail'                        => 'Διεύθυνση Παραλήπτη* ',
	'toname'                         => 'Όνομα Παραλήπτη',
	'from_address'                   => 'Από Διεύθυνση',
	'from_name'                      => 'Από Όνομα',
	'from_use_user'                  => 'Από το Χειρισμό',
	'mail_method'                    => 'Μέθοδος Παράδοσης Email',
	'sendmail_path'                  => 'Path στο sendmail',
	'smtp_hosts'                     => 'SMTP Host(s)',
	'smtp_user'                      => 'SMTPAuth Username',
	'smtp_pass'                      => 'SMTPAuth Password',
	'combinecss'                     => 'Συνδυάστε CSS Αρχεία',
	'etag_headers'                   => 'Επικεφαλίδες Etag',
	'resize_images'                  => 'Auto-Resize Images',
	'space_char'                     => 'URL Space Character',
	'combinejs'                      => 'Συνδυάστε JS Αρχεία',
	'Editable Areas'                 => 'Επεξεργάσιμες Περιοχές',
	'showlogin'                      => 'Εμφάνιση Συνδέσμου Εισόδου',
	'showsitemap'                    => 'Εμφάνιση συνδέσμου Χάρτη Ιστοτόπου',
	'showgplink'                     => 'Εμφάνιση συνδέσμου "Με τη Δύναμη του"',
	'On'                             => 'Ανοιχτό',
	'Off'                            => 'Κλειστό',
	'all_links'                      => 'Όλοι οι Σύνδεσμοι',
	'expanding_links'                => 'Ανάπτυξη Όλων των Συνδέσμων',
	'expanding_bottom_links'         => 'Επέκταση των κάτω Συνδέσμων',
	'top_level_links'                => 'Σύνδεσμοι Επιπέδο Κορυφής',
	'top_two_links'                  => 'Οι 2 Σύνδεσμοι σε Επιπέδο Κορυφής',
	'bottom_two_links'               => 'Δεύτερο & Τρίτο Επίπεδο Συνδέσμων',
	'subgroup_links'                 => 'Υποομάδα Συνδέσμων',
	'second_sub_links'               => 'Δεύτερο Επίπεδο Υποομάδας Συνδέσμων',
	'third_sub_links'                => 'Τρίτο Επίπεδο Υποομάδας Συνδέσμων',
	'Breadcrumb Links'               => 'Breadcrumb Links',
	'add-ons'                        => 'Πρόσθετα',
	'name'                           => 'Όνομα',
	'about'                          => 'Σχετικά',
	'manage'                         => 'Διαχείριση',
	'uninstall'                      => 'Απεγκατάσταση',
	'upgrade'                        => 'Αναβάθμιση',
	'Update Now'                     => 'Αναβαθμίστε Τώρα!',
	'Install Now'                    => 'Εγκατάσταση',
	'updates'                        => 'Αναβαθμίσεις',
	'update'                         => 'Αναβάθμιση',
	'installed'                      => 'Συγχαρητήρια, <em>%s</em> εγκαταστάθηκε με επιτυχία.',
	'confirm_uninstall'              => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να καταργήσετε την εγκατάσταση; Αν συνεχίσετε, μερικά χαρακτηριστικά θα είναι μη διαθέσιμα και μπορεί να χάσετε κάποια δεδομένα.',
	'version'                        => 'Έκδοση',
	'Statistics'                     => 'Στατιστικές',
	'Support'                        => 'Υποστήριξη',
	'new_version'                    => 'Νέα Έκδοση Διαθέσιμη!',
	'rate_this_addon'                => 'Βαθμολόγησε αυτό το Πρόσθετο',
	'rate'                           => 'Βαθμολόγησε',
	'uninstalled'                    => 'Απεγκατάσταση',
	'theme'                          => 'Theme',
	'themes'                         => 'Themes',
	'plugins'                        => 'Plugins',
	'Manage Plugins'                 => 'Διαχείριση Προσθέτων',
	'_downloads'                     => '%s μεταφορτώσεις',
	'editable_text'                  => 'Κείμενο προς Επεξεργασία',
	'resources'                      => 'Πηγές',
	'Download Themes'                => 'Κατέβασμα Themes',
	'Download Plugins'               => 'Κατέβασμα Plugins',
	'Addon_Install_Warning'          => 'Θα πρέπει να κατεβάζετε μόνο λογισμικό από τους παρόχους που εμπιστεύεστε. Κακόβουλο λογισμικό μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην εγκατάστασή σας αλλά  και στην απώλεια των δεδομένων σας. ',
	'Selected_Install'               => 'Έχετε επιλέξει να εγκαταστήσετε %s από %s.',
	'File_Not_Found'                 => 'Δεν μπορεί να βρεθεί Αρχείο: %s',
	'addon_key_defined'              => 'Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση του %s. Είναι ήδη καθορισμένο από το Typesetter ή άλλο Πρόσθετο.',
	'Ini_Error'                      => 'Ένα λάθος έχει εντοπιστεί κατά την ανάλυση του Aρχείου Addon.ini για αυτό το Πρόσθετο.',
	'Ini_No_Name'                    => 'Η μεταβλητή <i>Addon_Name</i> λείπει από το αρχείο Addon.ini για αυτό το πρόσθετο.',
	'Ini_Submit_Bug'                 => 'Παρακαλούμε υποβάλλετε το σφάλμα στο Προγραμματιστή του έργου ή να ελέγξετε την τεκμηρίωση σχετικά με <a href="http://www.typesettercms.com/Docs/Addon.ini" target="_blank">Addon.ini Αρχεία</a> .',
	'min_version'                    => 'Για να εγκαταστήσετε το Πρόσθετο, θα πρέπει να εγκαταστήσετε μια ελάχιστη έκδοση %s του Typesetter. ',
	'min_version_upgrade'            => 'Μπορείτε να λάβετε την τελευταία έκδοση από την επίσημο <a href="http://www.typesettercms.com/Download" target="_blank">Typesetter Ιστότοπο</a> .',
	'downgrade'                      => 'Η έκδοση του προσθέτου που έχετε εγκατεστημένο είναι νεότερη από αυτού που θέλετε να εγκαταστήσετε.',
	'error_unpacking'                => 'Ούπς, παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια να κατεβεί το πακέτο.',
	'layouts'                        => 'Layouts',
	'content_arrangement'            => 'Διακανονισμός Περιεχομένου',
	'DRAG-N-DROP-DESC2'              => 'Αναδιάταξη με μεταφορά και απόθεση στοιχείων στην επιθυμητή θέση τους.',
	'Arrange Content'                => 'Τακτοποίηση Περιεχομένου',
	'gadgets'                        => 'Gadgets',
	'label'                          => 'Ετικέτα',
	'usage'                          => 'Χρησιμότητα',
	'new_layout'                     => 'Νέο Layout',
	'available_themes'               => 'Διαθέσιμα Themes',
	'use_this_theme'                 => 'Χρησιμοποιήστε αυτό το Theme σε ένα νέο Layout.',
	'make_default'                   => 'Θέστε Προεπιλογή',
	'titles_using_layout'            => 'Τίτλοι που χρησιμοποιούν αυτό το Layout',
	'current_layout'                 => 'Υπάρχων Layout',
	'edit_this_layout'               => 'Επεξεργασία αυτού του Layout',
	'available_layouts'              => 'Διαθέσιμες Layouts',
	'delete_default_layout'          => 'Λυπούμαστε, αλλά δεν μπορείτε να διαγράψετε το προεπιλεγμένο Layout.',
	'permalink_settings'             => 'Ρυθμίσεις Permalink',
	'permalinks'                     => 'Permalinks',
	'hide_index'                     => 'Απόκρυψη/index.php',
	'use_index.php'                  => 'Χρήση/index.php',
	'limited_mod_rewrite'            => 'Αυτές οι ρυθμίσεις θα λειτουργήσουν μόνο αν ο server σας έχει mod_rewrite ενεργοποιημένο.',
	'couldnt_connect'                => 'Δεν είναι δυνατή η σύνδεση χρησιμοποιώντας το αυτές τις τιμές.',
	'supply_ftp_values'              => 'Συνεχίστε εισάγοντας τις τιμές FTP για τον server σας.',
	'manual_method'                  => 'Χειροκίνητη Μέθοδος',
	'manual_htaccess'                => 'Μπορείτε να ενεργοποιήσετε χειροκίνητα αυτές τις δυνατότητες, αλλά δημιουργώντας ένα αρχείο .htaccess στον server σας με το ακόλουθο περιεχόμενο.',
	'file_editing'                   => 'Επεξεργασία Αρχείου',
	'All'                            => 'Όλα',
	'Link Errors'                    => 'Χαμένοι Σύνδεσμοι',
	'404_Usage'                      => 'Χρησιμοποιήστε μια προσαρμοσμένη 404 error page και ανακατευθείνετε τη να διαχειριστεί ανενεργούς συνδέσμους στην ιστότοπό σας.',
	'Redirection'                    => 'Ανακετεύθυνση',
	'404_Page'                       => '404 Page',
	'About_Redirection'              => 'Όταν ένας χρήστης ζητά ένα από τα παρακάτω urls, θα μεταφερθεί αυτόματα στην αντίστοιχη σελίδα προορισμού του.',
	'Source URL'                     => 'Ασφαλές URL',
	'Target URL'                     => 'URL Προορισμού',
	'Empty'                          => 'Άδειο',
	'New Redirection'                => 'Νέα Ανακατεύθυνση',
	'Method'                         => 'Μέθοδος',
	'301 Moved Permanently'          => '301 Μετακινήθηκε Μόνιμα',
	'302 Moved Temporarily'          => '302 Μετακινήθηκε Προσωρινά',
	'Not Found'                      => 'Δεν Βρέθηκε',
	'One of these titles?'           => 'Που ψάχνετε για έναν από αυτούς τους τίτλους?',
	'Similar_Titles'                 => 'Εμφάνιση Τίτλων παρόμοιων με το ζητούμενο URL.',
	'Similarity'                     => 'Ομοιότητα',
	'Useful Variables'               => 'Χρήσιμες Μεταβλητές',
	'Target URL Invalid'             => 'Δείχνει ότι το URL προορισμού δεν υπάρχει.',
	'Test'                           => 'Τεστ',
	'About_404_Page'                 => 'Η 404 page σας είναι αυτό που οι χρήστες θα βλέπουν αν προσπαθήσουν να επισκεφθούν ένα url που δεν υπάρχει.',
	'Auto Redirect'                  => 'Προώθηση αιτήσεων για το %s σε νέο σύνδεσμο.',
	'Import/Export'                  => 'Εισαγωγή/Εξαγωγή',
	'Export'                         => 'Εξαγωγή',
	'Page'                           => 'Page',
	'Pages'                          => 'Σελίδες',
	'%s Pages'                       => '%s Σελίδες',
	'Export About'                   => 'Δημιουργείστε αρχεία δεδομένων για μεταφόρτωση και εφεδρείες ιστοτόπου.',
	'Previous Exports'               => 'Προηγούμενες Εξαγωγές',
	'Download'                       => 'Λήψη αρχείων',
	'File Size'                      => 'Μέγεθος Αρχείου',
	'Total'                          => 'Σύνολο',
	'Compression'                    => 'Συμπίεση',
	'None'                           => 'Κανένα',
	'Checking_server'                => 'Έλεγχος server',
	'Installation'                   => 'Εγκατάσταση',
	'Checking'                       => 'Έλεγχος',
	'Status'                         => 'Κατάσταση',
	'Current_Value'                  => 'Τρέχουσα Τιμή',
	'Expected_Value'                 => 'Αναμενόμενη Τιμή',
	'PHP_Version'                    => 'PHP Έκδοση',
	'Failed'                         => 'Απέτυχε',
	'Passed'                         => 'Πέρασε',
	'Set'                            => 'Ορίστηκε',
	'Not_Set'                        => 'Δεν Ορίστηκε',
	'See_Below'                      => 'Δείτε παρακάτω',
	'Refresh'                        => 'Ανανέωση',
	'Install'                        => 'Εγκατάσταση',
	'Installing'                     => 'Εγκαθίσταται',
	'Installed'                      => 'Installed',
	'index.html exists'              => 'Υπάρχει ένα αρχείο index.html στο Κεντρικό Φάκελό σας και μπορεί να αποτρέψει την εμφάνιση από το Typesetter.',
	'Notes'                          => 'Σημειώσεις',
	'Install_Conflict'               => 'Το Typesetter δεν μπορεί να εγκατασταθεί στον server σας με τις τρέχουσες ρυθμίσεις. ',
	'Install_Fix'                    => 'Για να συνεχίσετε με την εγκατάσταση, παρακαλούμε να καθορίσετε τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με τις προκηρύξεις παραπάνω, τότε <a href="%s">ανανεώστε αυτή τη σελίδα</a> .',
	'Website_Title'                  => 'Τίτλος Ιστότοπου',
	'Installation_Was_Successfull'   => 'Η Εγκατάσταση ήταν Επιτυχής!',
	'View_your_web_site'             => 'Εμφάνιση του Ιστότοπού σας',
	'User Details'                   => 'Λεπτομέρειες Χρήστη',
	'Changing_File_Permissions'      => 'Αλλαγή δικαιωμάτων Αρχείου',
	'REFRESH_AFTER_CHANGE'           => 'Ίσως χρειαστεί να αλλάξετε τα δικαιώματα από τους καταλόγους που απέτυχαν στην παραπάνω ενότητα, στη συνέχεια, <a href="">ανανεώστε αυτή τη σελίδα</a> .',
	'MOST_FTP_CLIENTS'               => 'Οι περισσότεροι FTP σας επιτρέπουν να αλλάξετε τα δικαιώματα των αρχείων στο διακομιστή σας. Στο <a href="http://fireftp.mozdev.org/">FireFTP</a>. Αυτό μπορεί να γίνει με δεξί κλικ στο αρχείο, επιλέγοντας "ιδιότητες" από το μενού, για τον καθορισμό των δικαιωμάτων κατάλληλα.',
	'FTP_CHMOD'                      => 'Εισάγετε τα στοιχεία του ftp server και ο εγκαταστάτης θα αναλάβει τα διακιώματα για σας.',
	'Installer'                      => 'Εγκαταστάτης',
	'LINUX_CHOWN'                    => 'If you are using Unix/Linux, you can use the "chown" function.',
	'FTP_Server'                     => 'FTP Server',
	'FTP_Username'                   => 'FTP Username',
	'FTP_Password'                   => 'FTP Password',
	'Using_FTP'                      => 'Χρησιμοποιείτε FTP',
	'Could_Not_'                     => 'Δεν μπορεί να %s',
	'FTP_PERMISSIONS_CHANGED'        => 'Δικαιώματα για  %s έχουν αλλάξει.',
	'Success_continue_below'         => 'Επιτυχία! ... συνεχίστε παρακάτω',
	'FTP_UNAVAILABLE'                => 'Οι συναρτήσεις FTP δεν έχουν εγκατασταθεί.',
	'FAILED_TO_CONNECT'              => 'Αποτυχία σύνδεσης σε %s.',
	'CONNECTED_TO'                   => 'Συνδέθηκε σε %s',
	'NOT_LOOGED_IN'                  => 'Αδύνατη σύνδεση με το χρήστη %s',
	'LOGGED_IN'                      => 'Ο Χρήστης %s Συνδέθηκε.',
	'Session Expired'                => 'Η συνεδρία σας έληξε. Παρακαλώ κάνετε ξανά είσοδο.',
	'ROOT_DIRECTORY_NOT_FOUND'       => 'Δεν βρέθηκε ο κεντρικός κατάλογος.',
	'FTP_ROOT'                       => 'FTP Root βρήκε: %s.',
	'Admin_Username'                 => 'Όνομα Χρήστη Admin',
	'Admin_Password'                 => 'Κωδικός Χρήστη Admin',
	'PASSWORDS_MATCHED'              => 'Οι κωδικοί ταιριάζουν.',
	'Username_ok'                    => 'Όνομα Χρήστη Ok.',
	'COULD_NOT_SAVE'                 => 'Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του %s',
	'_SAVED'                         => '%s αποθηκεύτηκε.',
	'image_functions'                => 'Συναρτήσεις Εικόνας',
	'unavailable'                    => 'Μη Διαθέσιμο',
	'partially_available'            => 'Μερικώς Διαθέσιμα',
	'Value'                          => 'Τιμή',
	'Expected'                       => 'Αναμενόμενη',
	'True'                           => 'True',
	'False'                          => 'False',
	'Check Now'                      => 'Έλεγχος για ενημερώσεις λογισμικού τώρα',
	'check_remote_failed'            => 'Οι πληροφορίες της Έκδοσης δεν ήταν δυνατό να ανακτηθούν. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα.',
	'check_remote_success'           => 'Οι πιο πρόσφατες πληροφορίες για το πακέτο έχουν ενημερωθεί.',
	'Software_updates_checked'       => 'Οι ενημερώσεις λογισμικού ελέγχθηκαν τελευταία %s.',
	'Server_isnt_supported'          => 'Ο server σας δεν είναι σε θέση να τρέξει την αυτόματη διαδικασία ενημέρωσης.',
	'UP_TO_DATE'                     => 'Η εγκατάσταση σας είναι η πιο πρόσφατη.',
	'New_version_available'          => 'Μια νέα έκδοση του Typesetter είναι διαθέσιμη.',
	'Your_version'                   => 'Η Έκδοση σας:',
	'New_version'                    => 'Νέα Έκδοση:',
	'Update_Now'                     => 'Αναβαθμίστε Τώρα!',
	'sorry_currently_updating'       => 'Αυτή τη στιγμή αναβαθμίζουμε το σύστημα μας και θα είμαστε διαθέσιμοι σύντομα. Λυπούμαστε για την ταλαιπωρία.',
	'update_steps'                   => 'Βήματα Αναβάθμισης',
	'step:prepare'                   => 'Προετοιμασία και Οργάνωση',
	'step:download'                  => 'Κατέβασμα του πηγαίου Αρχείου.',
	'step:unpack'                    => 'Ανόξτε το πακέτο και αντικαταστήστε τον κωδικό.',
	'step:clean'                     => 'Καθαρίστε.',
	'next_step'                      => 'Επόμενο',
	'ready_for_upgrade'              => 'Η εγκατάσταση είναι έτοιμη να αναβαθμιστεί.',
	'download_failed'                => 'Ούπς, το πακέτο λήψης απέτυχε. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα.',
	'download_failed_md5'            => 'Ούπς, το πακέτο λήψης δεν μπορεί να επαληθευτεί. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα.',
	'download_failed_xerror'         => 'Αν θέλετε να αγοράσετε αυτό το πρόσθετο ή να εισέλθετε στο TypesetterCMS.com για απόδειξη αγοράς <a %s>μπορείτε να το κάνετε τώρα</a>.',
	'package_downloaded'             => 'Το Πακέτο κατέβηκε με επιτυχία.',
	'download_verified'              => 'Το κατεβασμένο Πακέτο έχει ελεγχθεί και εξακριβωθεί.',
	'package_unpacked'               => 'Ανοίξτε τα νέα Αρχεία',
	'copied_new_files'               => 'Αντιγράψτε τα νέα Αρχεία',
	'software_updated'               => 'Συγχαρητήρια, το λογισμικό σας αναβαθμίστηκε με επιτυχία!',
	'settings_restored'              => 'Οι ρυθμίσεις του ιστότοπού σας επανακτηθεί',
	'return_to_your_site'            => 'Επιστροφή στον ιστότοπό σας',
	'error_updating_settings'        => 'Δεν μπορούν να ενημερωθούν οι ρυθμίσεις του site σας',
	'delete_incomplete'              => 'Sorry, some of the files could not be deleted.',
	'Sorry, nothing matched'         => 'Sorry, nothing met your search criteria.',
	'Sorry, data not fetched'        => 'Sorry, the addon data could not be fetched from TypesetterCMS.com.',
	'revert_ver_notice'              => 'Η Επαναφορά σε αρχεία από διαφορετικές εκδόσεις του Typesetter μπορεί να έχει ανεπιθύμητα αποτελέσματα. Χρησιμοποιείτε την έκδοση %s και τα επιλεγμένα αρχεία εξήχθησαν από την %s',
	'archive_contains'               => 'Το τρέχον αρχείο δημιουργήθηκε %s και περιέχει %s αρχεία.',
	'Revert'                         => 'Επαναφορά',
	'Revert_to_Archive'              => 'Επαναφορά από Αρχείο',
	'Revert_Finished'                => 'Το τρέχον αντίγραφο αποκαταστάθηκε επιτυχώς',
	'revert_notice'                  => 'Η επαναφορά του αρχείου θα αντικαταστήσει τα τρέχοντα δεδομένα του ιστοτόπου. Βεβαιωθείτε ότι τα τρέχοντα δεδομένα σας είναι αποθηκευμένα.',
	'revert_notice_user'             => 'Δεν είσαστε καταχωρημένος χρήστης όταν δημιουργήθηκε το επιλεγμένο αρχείο.',
	'old_folders_created'            => 'Οι παρακάτω φάκελοι δεν χρειάζονται πλέον. Τα επιλεγμένα αρχεία θα διαγραφούν.',
	'dir_replace_failed'             => 'Η αντικατάσταση φακέλου απέτυχε.',
	'revert_failed'                  => 'Σφάλμα κατά την αποσυμπίεση και αναβάθμιση του ιστοτόπου. ',
	'try_again'                      => 'Ξαναπροσπαθείστε',
	'not_writable'                   => 'Σφάλμα: Τα δικαιώματα του αρχείου άλλαξαν και το σύστημα δεν μπορεί να γράψει στα εξής αρχεία. <a href="%s">Περισσότερες πληροφορίες...</a>',
	'Writable'                       => 'Writable',
	'Not Writable'                   => 'Not Writable',
	'Modified'                       => 'Τροποποίηση',
	'Image_of'                       => 'Εικόνα %1$ς από %2$ς',
	'Width'                          => 'Width',
	'Height'                         => 'Height',
	'Left'                           => 'Left',
	'Top'                            => 'Top',
	'Select Image'                   => 'Select Image',
	'Theme Images'                   => 'Theme Images',
	'Revision History'               => 'Revision History',
	'history_limit'                  => 'History Limit',
	'viewing_revision'               => 'You are currently viewing a revision of this page created on %1$s',
	'Restore this revision'          => 'Restore this revision',
	'strftime_datetime'              => '%b %e, %Y @ %H:%M',
	'strftime_date'                  => '%b %e, %Y',
	'strftime_time'                  => '%H:%M',
	'_ago'                           => '%s ago',
	'_characters'                    => '%s characters',
	'Theme_default_sizes'            => 'Default Size',
	'context menu'                   => 'Browser Context Menu',
);