<?php

/**
 * Want to help translate Typesetter? See https://github.com/Typesetter/Typesetter/tree/master/include/languages
 *
 *
 */

$langmessage = array (
	'LOGGED_OUT'                     => 'Olet kirjautunut ulos.',
	'configuration'                  => 'Konfiguraatio',
	'Current Configuration'          => 'Nykyinen konfiguraatio',
	'Appearance'                     => 'Ulkoasu',
	'Content'                        => 'Sisältö',
	'Settings'                       => 'Asetukset',
	'Tools'                          => 'Tools',
	'administration'                 => 'Ylläpito',
	'save'                           => 'Tallenna',
	'Saved'                          => 'Saved',
	'Saving'                         => 'Saving',
	'save_changes'                   => 'Tallenna muutokset',
	'back'                           => 'Takaisin',
	'cancel'                         => 'Peruuta',
	'Classes'                        => 'Classes',
	'Manage Classes'                 => 'Manage Classes',
	'Available Classes'              => 'Available Classes',
	'Close'                          => 'Sulje',
	'Copy'                           => 'Kopioi',
	'Clipboard'                      => 'Clipboard',
	'Copy to Clipboard'              => 'Copy to Clipboard',
	'Save & Close'                   => 'Tallenna &amp; sulje',
	'OOPS'                           => 'Yritys epäonnistui, yritä uudelleen',
	'OOPS_Start_over'                => '<b>Varoitus:</b> Edellistä toimenpidettä ei suoritettu onnistuneesti loppuun. Tallenna tietosi ja päivitä tämä sivu jatkaaksesi.',
	'continue'                       => 'Jatka',
	'TITLE_EXISTS'                   => 'Otsikko on jo käytössä, yritä uudelleen.',
	'TITLES_EXIST'                   => 'Nämä otsikot ovat jo olemassa, eikä niitä voitu palauttaa: ',
	'TITLE_RESERVED'                 => 'Oho, otsikossa jo varattu etuliite',
	'TITLE_REQUIRED'                 => 'Otsikko puuttuu. Yritä uudelleen',
	'LONG_TITLE'                     => 'Otsikko oli liian pitkä, yritä uudelleen.',
	'MOVED_TO_TRASH'                 => 'Tämä sivu on siirretty <a href="%s">roskakoriin</a>.',
	'trash'                          => 'Roskakori',
	'TRASH_IS_EMPTY'                 => 'Roskakori on tyhjä.',
	'options'                        => 'Valinnat',
	'restore'                        => 'Palauta',
	'file_restored'                  => 'Seuraavat tiedostot on palautettu: %1$s. Saatat vielä haluat sijoitella ne käyttäen <a href="%2$s">tiedostojen hallintaa</a>.',
	'delete'                         => 'Poista',
	'rename'                         => 'Nimeä uudelleen',
	'rename/details'                 => 'Nimeä uudelleen / Tiedot',
	'Visibility'                     => 'Visibility',
	'Private'                        => 'Private',
	'Public'                         => 'Public',
	'from'                           => '-',
	'to'                             => 'To',
	'theme_content'                  => 'Lisäsisältö',
	'edit'                           => 'Muokkaa',
	'SAVED'                          => 'Muutokset tallennettiin',
	'REFRESH'                        => '<a href="" name="gp_refresh">Päivitä tämä sivu</a> toteuttaaksesi muutokset.',
	'DOESNT_EXIST'                   => '<em>%1$s</em> ei löydy. Haluatko <a href="%2$s">luoda sen</a>?',
	'OOPS_TITLE'                     => 'Tiedostoa ei löydy, yritä uudelleen.',
	'file_manager'                   => 'Sivujen hallinta',
	'Homepage'                       => 'Homepage',
	'Available Pages'                => 'Olemassaolevat sivut',
	'page_options'                   => 'Sivun asetukset',
	'view/edit_page'                 => 'Katsele & muokkaa sivua',
	'rm_from_menu'                   => 'Poista valikosta',
	'insert_into_menu'               => 'Lisää valikkoon',
	'restore_from_trash'             => 'Palauta roskakorista',
	'page_deleted'                   => 'Tätä sivua ei ole enää olemassa',
	'delete_page'                    => 'Haluatko varmasti siirtää tämän tiedoston roskakoriin?',
	'search pages'                   => 'Hakusivut',
	'Search'                         => 'Hae',
	'Available'                      => 'Available',
	'Search Hidden Files'            => 'Etsi piilotetuista tiedostoista',
	'search_no_results'              => 'Valitettavasti hakusi ei tuottanut yhtään tuloksia.',
	'Previous'                       => 'Edellinen',
	'Next'                           => 'Seuraava',
	'Highest Rated'                  => 'Parhaiten arvioidut',
	'Most Downloaded'                => 'Ladatuimmat',
	'Recently Updated'               => 'Viimeksi päivitetyt',
	'Newest'                         => 'Uusimmat',
	'Main Menu'                      => 'Päävalikko',
	'All Pages'                      => 'Kaikki sivut',
	'Child Pages'                    => 'Lapsisivut',
	'Not In Main Menu'               => 'Ei päävalikossa',
	'Not In Any Menus'               => 'Ei missään valikossa',
	'SHOWING'                        => 'Näytetään %1$s - %2$s / %3$s',
	'External Link'                  => 'Ulkoinen linkki',
	'New_Window'                     => 'Avaa uudessa ikkunassa',
	'Page Info'                      => 'Sivun tiedot',
	'Menus'                          => 'Valikot',
	'Menu'                           => 'Valikko',
	'Lists'                          => 'Listat',
	'uploaded_files'                 => 'Ladatut tiedostot',
	'Image'                          => 'Kuva',
	'image'                          => 'kuva',
	'Images'                         => 'Kuvat',
	'images'                         => 'kuvat',
	'delete_confirm'                 => 'Oletko varma että haluat poistaa tiedoston? ',
	'generic_delete_confirm'         => 'Oletko varma että haluat lopullisesti poistaa %s? ',
	'upload'                         => 'Lataa tiedosto',
	'upload_files'                   => 'Lataa tiedostoja',
	'Add All Images'                 => 'Lisää kaikki kuvat',
	'upload_error_size'              => 'Tiedostojen on oltava alle %s. ',
	'UPLOAD_ERROR_PARTIAL'           => '<em>%s</em> latautui vain osittain, yritä uudelleen.',
	'UPLOAD_ERROR'                   => '<em>%s</em> ei latautunut. Yritä uudelleen.',
	'uninstall_prep'                 => 'Asennuksen poisto',
	'Site Status'                    => 'Sivuston tila',
	'Resource Cache'                 => 'Resource Cache',
	'File Owner'                     => 'Tiedoston omistaja',
	'data_check_failed'              => '%s/%s tiedostoa ei läpäissyt terveystestiä. Järjestelmälläsi voi olla vaikeuksia näiden tiedostojen poistamisessa tai muokkaamisessa.',
	'data_check_passed'              => '100%% tiedoistasi läpäisi terveystestit. Kaikkiaan %s tiedostoa tarkastettiin.',
	'showing_max_failed'             => 'Näytetään vain ensimmäiset %s tiedostoa.',
	'create_dir'                     => 'Uusi kansio',
	'file_deleted'                   => 'Tiedosto poistettiin.',
	'username'                       => 'Käyttäjätunnus',
	'user_permissions'               => 'Käyttäjien oikeudet',
	'not_permitted'                  => 'Oho, Sinulla ei ole tarvittavat oikeudet tämän toiminnon suorittamiseksi',
	'new_user'                       => 'Uusi käyttäjä',
	'invalid_username'               => 'Käyttäjänimesi tulee koostua kirjaimista ja numeroista. Alaviiva "_" ja piste "." sallitaan.',
	'repeat_password'                => 'Toista salasana',
	'Password Algorithm'             => 'Password Algorithm',
	'password'                       => 'Salasana',
	'invalid_password'               => 'Salasanakentät ovat tyhjiä tai eivät täsmää. Yritä uudelleen.',
	'permissions'                    => 'Oikeudet',
	'change_password'                => 'Muuta salasana',
	'old_password'                   => 'Vanha salasana',
	'new_password'                   => 'Uusi salasana',
	'couldnt_reset_pass'             => 'Varmista että vanha salasanasi on oikein ja yritä uudelleen!',
	'grant_usage'                    => 'Anna käyttöoikeus',
	'logout'                         => 'Kirjaudu ulos',
	'View'                           => 'View',
	'preview'                        => 'Esikatselu',
	'layout'                         => 'Asettelu',
	'Layout Options'                 => 'Asettelun valinnat',
	'color'                          => 'Väri',
	'style'                          => 'Tyyli',
	'Links'                          => 'Linkit',
	'Link_Menus'                     => 'Linkitä valikko',
	'Add New Area'                   => 'Lisää uusi alue',
	'Custom Menu'                    => 'Muokattu Valikko',
	'Add New Menu'                   => 'Lisää Uusi Valikko',
	'Show Titles...'                 => 'Näytä otsikot...',
	'... Below Level'                => '...Alempi taso',
	'... At And Above Level'         => '...Sama ja ylempi taso',
	'Expand Menu...'                 => 'Laajenna valikko...',
	'... Expand All'                 => '... Laajenna kaikki',
	'Source Menu'                    => 'Lähdevalikko',
	'Menu Output'                    => 'Valikon näyttötapa',
	'LOGIN_BLOCK'                    => 'Kirjautumisyritysten yläraja ylittyi. Et voi kirjautua %s minuutin aikana.',
	'incorrect_login'                => 'Väärä tunnus, yritä uudelleen.',
	'forgotten_password'             => 'Unohditko <a href="%s">salasanan</a>?',
	'send_password'                  => 'Lähetä uusi salasana sähköpostitse',
	'password_sent'                  => 'sattumanvarainen salasana käyttäjälle "%1$s" on lähetetty osoitteeseen %2$s',
	'no_email_provided'              => 'Ei löydy sähköpostiosoitetta käyttäjälle "%s"',
	'details'                        => 'Tarkemmat tiedot',
	'site_locked'                    => 'Valitettavasti tämä sivusto on lukittu toisen käyttäjän muokattavaksi. Sinun on odotettava kunnes tämä käyttäjä kirjautuu ulos tai lukitus raukeaa.',
	'lock_expires_in'                => 'Lukitus raukeaa %s minuutin kuluttua.',
	'passwordremindertext'           => '<p>Joku oyysi uutta salasanaa käyttäjälle %1$s (%2$s). Uusi salasana luotiin ja se on "%4$s".</p> <p>Jos et ole pyytänyt uutta salasanaa tai muistat vanhan salasanan, voit jättää tämän viestin huomiotta ja käyttää vanhaa salasanaa.</p>',
	'JAVASCRIPT_REQ'                 => 'Javascript tarvitaan jotta pääset sivunhallintaan',
	'INCOMPAT_BROWSER'               => 'Käytät yhteensopimatonta selainohjelmaa.',
	'MODERN_BROWSER'                 => 'Varmista että käytät esim. Firefoxia tai Google Chromea ja että javascript on päällä.',
	'Browser Warning'                => 'Selainvaroitus',
	'Browser !Supported'             => 'Käyttämäsi selain ei ole täysin tuettu. Päivitä johonkin näistä uudemmista selaimista. ',
	'logged_in'                      => 'Olet kirjautunut sisään.',
	'site_map'                       => 'Sivukartta',
	'galleries'                      => 'Kuvagalleriat',
	'file_name'                      => 'Tiedoston nimi',
	'login'                          => 'Kirjaudu sisään',
	'new_file'                       => 'Uusi sivu',
	'create_new_file'                => 'Luo uusi sivu',
	'delete_file'                    => 'Poista tiedosto',
	'insert_after'                   => 'Sijoita perään',
	'insert_before'                  => 'Sijoita eteen',
	'insert_child'                   => 'Lisää lapsi',
	'description'                    => 'Kuvaus',
	'title'                          => 'Otsikko',
	'browser_title'                  => 'Selaimen Otsikko',
	'title attribute'                => 'Title-attribuutti',
	'contact'                        => 'Yhteydenotto',
	'your_name'                      => 'Nimi',
	'your_email'                     => 'Email',
	'message'                        => 'Viesti',
	'subject'                        => 'Aihe',
	'captcha'                        => 'Kuvavarmennus',
	'send_message'                   => 'Lähetä viesti',
	'message_sent'                   => 'Kiitos, viestisi lähetettiin.',
	'invalid_email'                  => 'Sähköpostiosoite ei kelpaa, ole hyvä ja tarkista se.',
	'COOKIES_REQUIRED'               => '<b>Varoitus</b> Evästeet on sallittava jotta voit jatkaa. Päivitä sivu, kun olet sallinut evästeiden käytön. ',
	'affected_files'                 => 'Tiedostot',
	'about_layout_change'            => 'Valitun sivun asettelun muuttaminen muuttaa myös seuraavien sivujen asettelua',
	'INCORRECT_CAPTCHA'              => 'Varmennus luku oli eri kuin antamasi, ole hyvä ja yritä uudelleen.',
	'OOPS_REQUIRED'                  => 'Pakollinen kenttä oli tyhjä: %s.',
	'enable_contact'                 => 'Voit aktivoida tämän ominaisuuden lisäämällä vastaanottajan sähköpostiosoitteen <a href="%s">konfiguraatioosi</a>.',
	'not_enabled'                    => 'Ylläpito ei salli tätä toimintoa.',
	'add'                            => 'Lisää',
	'remove'                         => 'Poista',
	'insert'                         => 'Lisää',
	'disable'                        => 'Poista käytöstä',
	'disabled'                       => 'Pois käytöstä',
	'enable'                         => 'Ota käyttöön',
	'enabled'                        => 'Käytössä',
	'caption'                        => 'Kuvateksti',
	'remember_me'                    => 'Pysy sisään kirjautuneena',
	'send_encrypted'                 => 'Salattu sisäänkirjautuminen',
	'Manage Sections'                => 'Manage Sections',
	'hidden_galleries'               => 'Piilotetut galleriat',
	'visible_galleries'              => 'Näkyvät galleriat',
	'hidden'                         => 'Piilotettu',
	'email_address'                  => 'Sähköpostiosoite',
	'frequently_used'                => 'Usein käytetyt',
	'Current Page'                   => 'Nykyinen sivu',
	'Working Draft'                  => 'Working Draft',
	'Publish Draft'                  => 'Publish Draft',
	'Publish'                        => 'Publish',
	'Slug/URL'                       => 'Selväkielinen osoite',
	'sync_with_label'                => 'Synkronoi nimikkeen kanssa',
	'more_options'                   => 'Lisävalinnat',
	'will_redirect'                  => 'edelleen ohjaus %s 15 sekunnin kuluttua',
	'Preferences'                    => 'Asetukset',
	'Content Type'                   => 'Sisältötyyppi',
	'Image Gallery'                  => 'Kuvagalleria',
	'File Include'                   => 'Liitä tiedosto',
	'Section Wrapper'                => 'Section Wrapper',
	'Section %s'                     => 'Osio %s',
	'recaptcha_public'               => 'reCaptcha Public Key',
	'recaptcha_private'              => 'reCaptcha Private Key',
	'recaptcha_language'             => 'reCaptcha kieli',
	'about_config'                   => 
	array (
	'recaptcha_public'               => 'Hae <a target="_blank" href="http://recaptcha.net/whyrecaptcha.html">reCaptcha Key</a> käyttääksesi CAPTCHA kuvavarmennusta yhteydenottolomakkeessa.',
	'maximgarea'                     => 'Maksimi neliöpikselimäärä lähetettäville kuville. 600 x 800 pixelin kuvassa on 480,000 neliöpikseliä.',
	'resize_images'                  => 'Create optimized versions of scaled down images.',
	'preserve_icc_profiles'          => 'JPEG images will retain embedded <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ICC_profile" target="_blank">ICC color profiles</a>.',
	'preserve_image_metadata'        => 'JPEG images will retain embedded EXIF/IPTC metadata <em>credit, copyright, caption, title</em> and <em>creation date</em>.',
	'maxthumbsize'                   => 'Kuvagallerian pienoiskuvien koko, oletus on 300 x 300 pikseliä.',
	'maxthumbheight'                 => 'Optional height for gallery thumbnails. If empty, the <em>Gallery Thumbnail Size</em> value will be used for height as well.',
	'thumbskeepaspect'               => 'Keep the original image aspect ratio for thumbnails.',
	'from_use_user'                  => 'Jos tämä on valittu, käyttäjän antamia sähköpostiosoitteita käytetään "Lähettäjä"-kentässä ylläolevien oletusten sijaan.',
	'smtp_hosts'                     => 'Esimerkki: ',
	'auto_redir'                     => 'Ohjaa pyyntö automaattisesti uudelleen, jos se on olemassaolevan sivun kaltainen tämän prosenttiarvon rajoissa.',
	'gallery_legacy_style'           => 'Disable responsive gallery themes',
	),
	'desc'                           => 'Kuvaus',
	'keywords'                       => 'Avainsanat',
	'robots'                         => 'Näkyvyys roboteille',
	'language'                       => 'Kieli',
	'langeditor'                     => 'WYSIWYG kieli',
	'maximgarea'                     => 'Maksimi kuva-ala',
	'preserve_icc_profiles'          => 'Preserve ICC Profiles',
	'preserve_image_metadata'        => 'Preserve Metadata',
	'maxthumbsize'                   => 'Kuvagallerian pienoiskuvien koko',
	'maxthumbheight'                 => 'Gallery Thumbnail Height',
	'thumbskeepaspect'               => 'Keep Aspect Ratio',
	'recreate_all_thumbnails'        => 'Recreate All Thumbnails',
	'auto_redir'                     => 'Automaattisen uudelleenohjauksen prosentti',
	'restore_defaults'               => 'Palauta oletusasetukset',
	'Add your LESS and CSS here'     => 'Lisää LESS- ja CSS-tyylisi tähän',
	'default'                        => 'Oletusarvo',
	'see_also'                       => 'Katso myös:',
	'general_settings'               => 'Yleiset asetukset',
	'Interface'                      => 'Käyttöliittymä',
	'Performance'                    => 'Suorituskyky',
	'require_email'                  => 'Pakolliset kentät',
	'gallery_legacy_style'           => 'Legacy Gallery Style',
	'colorbox_style'                 => 'Värilaatikon tyyli',
	'contact_config'                 => 'Yhteystietolomake',
	'contact_advanced'               => 'Yhteystietolomake (edistynyt)',
	'toemail'                        => 'Vastaanottajan osoite *',
	'toname'                         => 'Vastaanottajan nimi',
	'from_address'                   => 'Lähettäjän osoite',
	'from_name'                      => 'Lähettäjän nimi',
	'from_use_user'                  => 'Lähettäjän käsittely',
	'mail_method'                    => 'Postin lähetystapa',
	'sendmail_path'                  => 'Polku sendmail-ohjelmaan',
	'smtp_hosts'                     => 'SMTP-palvelimet',
	'smtp_user'                      => 'SMTPAuth-käyttäjätunnus',
	'smtp_pass'                      => 'SMTPAuth-salasana',
	'combinecss'                     => 'Yhdistä CSS-tiedostot',
	'etag_headers'                   => 'ETag-otsakkeet',
	'resize_images'                  => 'Muuta kuvien kokoa automaattisesti',
	'space_char'                     => 'URL Space Character',
	'combinejs'                      => 'Yhdistä JS-tiedostot',
	'Editable Areas'                 => 'Muokattavat alueet',
	'showlogin'                      => 'Näytä sisäänkirjautumislinkki',
	'showsitemap'                    => 'Näytä sivustokartan linkki',
	'showgplink'                     => 'Näytä "Powered By"-linkki',
	'On'                             => 'Päällä',
	'Off'                            => 'Pois päältä',
	'all_links'                      => 'Kaikki linkit',
	'expanding_links'                => 'Laajenna kaikki Linkit',
	'expanding_bottom_links'         => 'Laajenevat alaosan linkit',
	'top_level_links'                => 'Ylimmän tason linkit',
	'top_two_links'                  => 'Toisen tason linkit',
	'bottom_two_links'               => 'Toisen & Kolmannen tason Linkit',
	'subgroup_links'                 => 'Alaryhmän linkit',
	'second_sub_links'               => 'Alaryhmän toisen tason linkit',
	'third_sub_links'                => 'Alaryhmän kolmannen tason linkit',
	'Breadcrumb Links'               => 'Breadcrumb Links',
	'add-ons'                        => 'Lisäosat',
	'name'                           => 'Nimi',
	'about'                          => 'About',
	'manage'                         => 'Järjestä',
	'uninstall'                      => 'Poista asennus',
	'upgrade'                        => 'Päivitä',
	'Update Now'                     => 'Päivitä nyt',
	'Install Now'                    => 'Asenna nyt',
	'updates'                        => 'Päivitykset',
	'update'                         => 'Päivitä',
	'installed'                      => '<em>%s</em> on asennettu onnistuneesti!',
	'confirm_uninstall'              => 'Oletko varma että haluat poistaa asennuksen? Jos jatkat, tietyt ominaisuudet poistuvat käytöstä ja voit menettää tietoja.',
	'version'                        => 'Versio',
	'Statistics'                     => 'Tilastoja',
	'Support'                        => 'Tuki',
	'new_version'                    => 'Uusi versio saatavilla!',
	'rate_this_addon'                => 'Arvioi tämä lisäosa',
	'rate'                           => 'Arvioi',
	'uninstalled'                    => 'Poistettu',
	'theme'                          => 'Teema',
	'themes'                         => 'Teemat',
	'plugins'                        => 'Liitännäiset',
	'Manage Plugins'                 => 'Hallinnoi liitännäisiä',
	'_downloads'                     => '%s latausta',
	'editable_text'                  => 'Muokattava teksti',
	'resources'                      => 'Resurssit',
	'Download Themes'                => 'Lataa teemoja',
	'Download Plugins'               => 'Lataa liitännäisiä',
	'Addon_Install_Warning'          => 'Lataa sovelluksia vain luottamistasi lähteistä. Pahantahtoiset sovellukset voivat aiheuttaa vahinkoa asennuksellesi, mm. hävittämällä tietoja. ',
	'Selected_Install'               => 'Olet valinnut kohteen %s asentamisen lähteestä %s.',
	'File_Not_Found'                 => 'Tiedostoa ei löytynyt: %s',
	'addon_key_defined'              => 'Kohdetta %s ei voitu asentaa. Se on jo määritelty Typesettern tai toisen liitännäisen toimesta.',
	'Ini_Error'                      => 'Tämän liitännäisen Addon.ini-tiedoston jäsentämisessä tapahtui virhe.',
	'Ini_No_Name'                    => 'Muuttuja <i>Addon_Name</i> puuttuu tämän liitännäisen Addon.ini-tiedostosta.',
	'Ini_Submit_Bug'                 => 'Lähetä tieto virheestä kehittäjälle tai tutustu <a href="http://www.typesettercms.com/Docs/Addon.ini" target="_blank">Addon.ini-tiedostojen</a> ohjeeseen.',
	'min_version'                    => 'Asentaaksesi tämän liitännäisen tarvitset Typesetterstä vähintään version %s. ',
	'min_version_upgrade'            => 'Tuoreimman version löydät viralliselta <a href="http://www.typesettercms.com/Download" target="_blank">Typesettern verkkosivulta</a>.',
	'downgrade'                      => 'Asennettu versio tästä liitännäisestä on uudempi kuin versio jota olet asentamassa.',
	'error_unpacking'                => 'Paketin käsittelyssä tapahtui virhe.',
	'layouts'                        => 'Asettelut',
	'content_arrangement'            => 'Sisällön järjestely',
	'DRAG-N-DROP-DESC2'              => 'Järjestä Uudeleen vetämällä ja pudottamalla elementit haluttuihin sijainteihin',
	'Arrange Content'                => 'Järjestä sisältö',
	'gadgets'                        => 'Gadgets',
	'label'                          => 'Nimeä',
	'usage'                          => 'Käyttö',
	'new_layout'                     => 'Uusi asettelu',
	'available_themes'               => 'Käytössä olevat pohjat',
	'use_this_theme'                 => 'Käytä tätä pohjaa uudessa asettelussa',
	'make_default'                   => 'Määritä oletukseksi',
	'titles_using_layout'            => 'Otsikot jotka käyttävät tätä asettelua',
	'current_layout'                 => 'Nykyinen asettelu',
	'edit_this_layout'               => 'Muokkaa tätä asettelua',
	'available_layouts'              => 'Käytössä olevat asettelut',
	'delete_default_layout'          => 'Et voi poistaa oletusasettelua.',
	'permalink_settings'             => 'Kestolinkin asetukset',
	'permalinks'                     => 'Kestolinkit',
	'hide_index'                     => 'Piilota /index.php',
	'use_index.php'                  => 'Käytä /index.php',
	'limited_mod_rewrite'            => 'Nämä asetukset toimivat vain, jos selaimesi mod_rewrite-asetus on päällä.',
	'couldnt_connect'                => 'Yhteys ei onnistunut annetuilla arvoilla.',
	'supply_ftp_values'              => 'Jatka syöttämällä palvelimesi ftp tiedot',
	'manual_method'                  => 'Käsin syöttö',
	'manual_htaccess'                => 'Voit aktivoida nämä ominaisuudet käsin luomalla palvelimellesi .htaccess-tiedoston seuraavalla sisällöllä.',
	'file_editing'                   => 'Tiedoston Muokkaus',
	'All'                            => 'kaikki',
	'Link Errors'                    => 'Puuttuvat linkit',
	'404_Usage'                      => 'Käytä omaa 404-virhesivua ja uudelleenohjausta sivustosi rikkinäisten linkkien hallintaan.',
	'Redirection'                    => 'Uudelleenohjaus',
	'404_Page'                       => '404-sivu',
	'About_Redirection'              => 'Kun käyttäjä pyytää yhtä seuraavista osoitteista, hänet uudelleenohjataan automaattisesti sitä vastaavalle kohdesivulle.',
	'Source URL'                     => 'Lähteen URL',
	'Target URL'                     => 'Kohteen URL',
	'Empty'                          => 'Tyhjä',
	'New Redirection'                => 'Uusi uudelleenohjaus',
	'Method'                         => 'Tapa',
	'301 Moved Permanently'          => '301 siirretty pysyvästi',
	'302 Moved Temporarily'          => '302 siirretty väliaikaisesti',
	'Not Found'                      => 'Ei löytynyt',
	'One of these titles?'           => 'Etsitkö jotakin näistä?',
	'Similar_Titles'                 => 'Näyttää sivuja, joiden otsikko on samankaltainen kuin pyydetty URL.',
	'Similarity'                     => 'Samankaltaisuus',
	'Useful Variables'               => 'Hyödyllisiä muuttujia',
	'Target URL Invalid'             => 'Ilmaisee ettei kohdetta ole olemassa.',
	'Test'                           => 'Testaa',
	'About_404_Page'                 => '404-sivusi on se, minkä käyttäjät näkevät, jos he yrittävät käydä sivulla, jota ei ole olemassa.',
	'Auto Redirect'                  => 'Uudelleenohjaa sivun %s pyynnöt uuteen osoitteeseen.',
	'Import/Export'                  => 'Tuo/vie',
	'Export'                         => 'Vie',
	'Page'                           => 'Page',
	'Pages'                          => 'Sivuja',
	'%s Pages'                       => '%s sivu(a)',
	'Export About'                   => 'Luo tiedoistasi arkistoja ladattavaksi ja varmuuskopioiksi.',
	'Previous Exports'               => 'Aiemmat viennit',
	'Download'                       => 'Lataa',
	'File Size'                      => 'Tiedostokoko',
	'Total'                          => 'Yhteensä',
	'Compression'                    => 'Pakkaus',
	'None'                           => 'Ei ole',
	'Checking_server'                => 'Tarkista palvelin',
	'Installation'                   => 'Asennus',
	'Checking'                       => 'Tarkistaminen',
	'Status'                         => 'Status',
	'Current_Value'                  => 'tämänhetkinen arvo',
	'Expected_Value'                 => 'Odotett arvo',
	'PHP_Version'                    => 'PHP versio',
	'Failed'                         => 'Epäonnistui',
	'Passed'                         => 'Meni läpi',
	'Set'                            => 'Set',
	'Not_Set'                        => 'Not Set',
	'See_Below'                      => 'Katso alta',
	'Refresh'                        => 'Lataa uudelleen',
	'Install'                        => 'Asenna',
	'Installing'                     => 'Asennetaan',
	'Installed'                      => 'Installed',
	'index.html exists'              => 'Juurihakemistossasi on tiedosto index.html, joka saattaa estää näyttämästä Typesetterä.',
	'Notes'                          => 'Huomautukset',
	'Install_Conflict'               => 'Typesetterä ei voi asentaa palvelimellesi nykyisillä asetuksilla. ',
	'Install_Fix'                    => 'Jatkaaksesi asennusta korjaa asetukset huomautusten mukaisesti ja <a href="%s">päivitä sivu</a>.',
	'Website_Title'                  => 'Sivuston otsikko',
	'Installation_Was_Successfull'   => 'Asennus onnistui!',
	'View_your_web_site'             => 'Katsele sivustoa',
	'User Details'                   => 'Käyttäjän tiedot',
	'Changing_File_Permissions'      => 'Muuta tiedosto oikeuksia',
	'REFRESH_AFTER_CHANGE'           => 'Voit joutua muuttamaan yllä mainittujen tiedostojen käyttöoikeuksia. Sen jälkeen <a href="">päivitä tämä sivu</a>',
	'MOST_FTP_CLIENTS'               => 'Useimmat FTP ohjelmat sallivat tidostojen käyttöoikeuksien muuttamisen palvelimella. Esim <a href="http://fireftp.mozdev.org/">fireftp</a>',
	'FTP_CHMOD'                      => 'Anna palvelimesi FTP-tiedot ja asennin huolehtii puolestasi tiedostojen oikeuksista.',
	'Installer'                      => 'Asentaja',
	'LINUX_CHOWN'                    => 'If you are using Unix/Linux, you can use the "chown" function.',
	'FTP_Server'                     => 'FTP osoite',
	'FTP_Username'                   => 'FTP käyttäjätunnus',
	'FTP_Password'                   => 'FTP salasana',
	'Using_FTP'                      => 'FTPn käyttö',
	'Could_Not_'                     => 'Ei voi %s',
	'FTP_PERMISSIONS_CHANGED'        => '%s käyttöoikeudet muuttuivat',
	'Success_continue_below'         => 'Onnistui! Jatka alla',
	'FTP_UNAVAILABLE'                => 'FTP toimintoja ei ole asennettu',
	'FAILED_TO_CONNECT'              => '%s yhteys epäonnistui',
	'CONNECTED_TO'                   => 'Yhdistetty %s',
	'NOT_LOOGED_IN'                  => 'Ei voitu kirjata sisään käyttäjää %s',
	'LOGGED_IN'                      => 'Käyttäjä %s kirjattu sisään',
	'Session Expired'                => 'Ikävä kyllä istuntosi on vanhentunut. Kirjaudu uudelleen sisään.',
	'ROOT_DIRECTORY_NOT_FOUND'       => 'Juurihakemisto ei löydy',
	'FTP_ROOT'                       => 'FTP juurihakemisto %s',
	'Admin_Username'                 => 'Ylläpidon käyttäjätunnus',
	'Admin_Password'                 => 'Ylläpidon salasana',
	'PASSWORDS_MATCHED'              => 'Salasanat täsmäävät',
	'Username_ok'                    => 'Käyttäjätunnus OK',
	'COULD_NOT_SAVE'                 => 'Ei voitu tallentaa %s',
	'_SAVED'                         => '%s tallennettu',
	'image_functions'                => 'Kuvan funktiot',
	'unavailable'                    => 'Ei saatavilla',
	'partially_available'            => 'Osittain käytetävissä',
	'Value'                          => 'Arvo',
	'Expected'                       => 'Odotettu',
	'True'                           => 'Tosi',
	'False'                          => 'Epätosi',
	'Check Now'                      => 'Tarkista ohjelmisto päivitykset nyt',
	'check_remote_failed'            => 'Versiotietoja ei voitu hakea, yritä myöhemmin uudelleen.',
	'check_remote_success'           => 'Viimeisin pakkaus info on päivitetty',
	'Software_updates_checked'       => 'Päivitykset tarkastettiin viimeksi %s',
	'Server_isnt_supported'          => 'Palvelimesi ei voi suorittaa automaattista päivitystä',
	'UP_TO_DATE'                     => 'Asennuksesi on ajan tasalla',
	'New_version_available'          => 'Uudempi versio Typesettersta on saatavilla',
	'Your_version'                   => 'Sinun versiosi:',
	'New_version'                    => 'Uusi versio:',
	'Update_Now'                     => 'Päivitä nyt',
	'sorry_currently_updating'       => 'Päivitämme järjestelmää juuri nyt. Pahoittelemme.',
	'update_steps'                   => 'Päivityksen vaiheet',
	'step:prepare'                   => 'Valmistelu ja asetukset',
	'step:download'                  => 'Lataa lähde tiedosto',
	'step:unpack'                    => 'Pura ja korvaa koodi',
	'step:clean'                     => 'Siivoa',
	'next_step'                      => 'Seuraava',
	'ready_for_upgrade'              => 'Asennus on valmis päivitettäväksi.',
	'download_failed'                => 'Pakkauksen lataaminen epäonnistui. Yritä uudelleen myöhemmin.',
	'download_failed_md5'            => 'Ladattua pakettia ei voitu todentaa. Yritä uudelleen myöhemmin.',
	'download_failed_xerror'         => 'Jos sinun täytyy vielä ostaa tämä liitännäinen tai kirjautua sisään TypesetterCMS.com-sivustolle todistaaksesi ostaneesi sen, voit <a %s>tehdä sen nyt</a>.',
	'package_downloaded'             => 'Pakkaus on ladattu.',
	'download_verified'              => 'Ladattu paketti on tarkistettu ja todennettu.',
	'package_unpacked'               => 'Uudet tiedostot purettu',
	'copied_new_files'               => 'Uudet tiedostot kopioitu',
	'software_updated'               => 'Onnittelut, ohjelma on päivitetty!',
	'settings_restored'              => 'Sivuston asetukset on palautettu',
	'return_to_your_site'            => 'Palaa sivustolle',
	'error_updating_settings'        => 'Sivuston asetuksia ei voitu päivittää',
	'delete_incomplete'              => 'Valitettavasti joitakin tiedostoista ei voitu poistaa.',
	'Sorry, nothing matched'         => 'Sorry, nothing met your search criteria.',
	'Sorry, data not fetched'        => 'Sorry, the addon data could not be fetched from TypesetterCMS.com.',
	'revert_ver_notice'              => 'Arkistojen, jotka on luotu eri Typesetter-versiolla, palauttamisella voi olla ei-toivottuja seurauksia. Käytät parhaillaan Typesetter-versiota %s ja valittu arkisto luotiin käyttäen versiota %s.',
	'archive_contains'               => 'Valittu arkisto luotiin %s ja se sisältää %s tiedostoa.',
	'Revert'                         => 'Palauta',
	'Revert_to_Archive'              => 'Palauta arkistoitu tila',
	'Revert_Finished'                => 'Valittu arkisto on onnistuneesti palautettu.',
	'revert_notice'                  => 'Tämän arkiston palauttaminen ylikirjoittaa sivuston nykyiset tiedot. Tallenna varmuuskopio nykyisistä tiedoista ennen kuin jatkat.',
	'revert_notice_user'             => 'Valitettavasti et ollut rekisteröitynyt käyttäjä, kun valittu arkisto luotiin.',
	'old_folders_created'            => 'Seuraavat kansiot on luotu, mutta niitä ei enää tarvita. Valitse poistettavat tiedostot.',
	'dir_replace_failed'             => 'Hakemiston korvaaminen epäonnistui.',
	'revert_failed'                  => 'Valitettavasti arkiston purkamisessa ja sivustosi päivittämisessä tapahtui virhe. ',
	'try_again'                      => 'Yritä uudelleen',
	'not_writable'                   => 'Virhe: Tiedoston oikeudet vaikuttavat muuttuneen, eikä järjestelmä kykene enää kirjoittamaan seuraaviin tiedostoihin. <a href="%s">Lisätietoa...</a>',
	'Writable'                       => 'Writable',
	'Not Writable'                   => 'Not Writable',
	'Modified'                       => 'Muokattu',
	'Image_of'                       => 'Kuva %1$s/%2$s',
	'Width'                          => 'Leveys',
	'Height'                         => 'Korkeus',
	'Left'                           => 'Vasemmalta',
	'Top'                            => 'Ylhäältä',
	'Select Image'                   => 'Valitse kuva',
	'Theme Images'                   => 'Teeman kuvat',
	'Revision History'               => 'Versiohistoria',
	'history_limit'                  => 'History Limit',
	'viewing_revision'               => 'Katselet parhaillaan %1$s luotua versiota tästä sivusta.',
	'Restore this revision'          => 'Palauta tämä versio',
	'strftime_datetime'              => '%b %e, %Y @ %H:%M',
	'strftime_date'                  => '%b %e, %Y',
	'strftime_time'                  => '%H:%M',
	'_ago'                           => '%s ago',
	'_characters'                    => '%s merkkiä',
	'Theme_default_sizes'            => 'Oletuskoko',
	'context menu'                   => 'Browser Context Menu',
);