posh.install.installation1=Installation de posh
posh.install.installation2=Installation de Portaneo Edition Entreprise
posh.install.step1Title=Etape 1 : V&eacute;rifications initiales
posh.install.welcome1=Bienvenue sur Portaneo Open Source Homepage, l'outil qui vous permet de construire facilement votre propre application personnalisable
posh.install.welcome2=Portaneo Edition Entreprise, le syst&egrave;me d'exploitation de votre intranet.
posh.install.intro1=Vous &ecirc;tes sur le point d'installer P.O.S.H.<br />Pour cela, vous allez avoir besoin des droits d'acc&egrave;s sur les r&eacute;pertoires web et sur la base de donn&eacute;s MySQL.<br /><br />Voulez vous :
posh.install.intro2=Vous &ecirc;tes sur le point d'installer Portaneo Edition Entreprise.<br />Pour cela, vous allez avoir besoin des droits d'acc&egrave;s sur les r&eacute;pertoires web et sur la base de donn&eacute;s MySQL.<br /><br />Voulez vous :
posh.install.newInstall1=Installer ou r&eacute;-installer posh
posh.install.newInstall2=Installer ou r&eacute;-installer Portaneo Edition Entreprise
posh.install.upgrade1=Mettre &agrave; jour posh avec cette nouvelle version (<font color='#ff0000'>veuillez sauver votre base de données posh avant de continuer</font>)
posh.install.upgrade2=Mettre &agrave; jour Portaneo avec cette nouvelle version (<font color='#ff0000'>veuillez sauver votre base de données Portaneo avant de continuer</font>)
posh.install.installationAlreadyStarted1=Vous avez d&eacute;j&agrave; commenc&eacute; &agrave; installer posh.<br />Voulez-vous recommencer l'installation ou poursuivre l'installation pr&eacute;c&eacute;dente ?
posh.install.installationAlreadyStarted2=Vous avez d&eacute;j&agrave; commenc&eacute; &agrave; installer Portaneo Edition Entreprise.<br />Voulez-vous recommencer l'installation ou poursuivre l'installation pr&eacute;c&eacute;dente ?
posh.install.restartInstallation=relancer l'installation du d&eacute;but
posh.install.continuePrevious=poursuivre l'installation pr&eacute;c&eacute;dente
posh.install.continue=Continuer
posh.install.mysqlOk=Le module MySQL pour PHP est disponible (<b>Attention : MySQL doit &ecirc;tre en version 4.1+</b>)
posh.install.mysqlNok=Le module MySQL pour PHP n'est pas disponible (MySQL doit &ecirc;tre en version 4.1+)
posh.install.needMysql=Attention : Ce logiciel marche sur une base MySQL (version 4.1+)
posh.install.navigatorNeeds=Information : Logiciel compatible avec Internet Explorer 6+ et Firefox 1+
posh.install.phpOk=La version de PHP est bien sup&eacute;rieure &agrave; 4.3
posh.install.phpNok=La version de PHP doit &ecirc;tre sup&eacute;rieure &agrave; 4.3 !
posh.install.fileMustBeWritable=- Répertoire #1
posh.install.fileOk=Les fichiers caches et de configuration sont bien accessibles en &eacute;criture.
posh.install.fileNok=Les r&eacute;pertoires suivants, leurs fichiers et sous r&eacute;pertoires doivent &eacute;tre accessibles en &eacute;criture :
posh.install.howToFile=Voir notre FAQ pour plus d'information sur les modifications de droits d'acc&eacute;s
posh.install.installationCanStart1=posh peut &ecirc;tre install&eacute; sur votre serveur
posh.install.installationCanStart2=Portaneo Edition Entreprise peut &ecirc;tre install&eacute; sur votre serveur
posh.install.installationCannotStart=Veuillez corriger les probl&egrave;mes mentionn&eacute;s ci-dessus et cliquez sur le bouton suivant.
posh.install.restart=Recommencer
posh.install.step2Title=Etape 2 : Connexion &agrave; la base de donn&eacute;es
posh.install.createDatabase=Cr&eacute;er les tables
posh.install.server=Adresse du serveur MySQL :<br />(ex : localhost)
posh.install.login=Identifiant
posh.install.password=Mot de passe
posh.install.database=Nom de la base
posh.install.badUserPassServer=Mauvais identifiant, mot de passe ou serveur !
posh.install.missingCreateDbRights=L'utilisateur n'a pas les droits suffisants pour cr&eacute;er la base
posh.install.previousInstallationExist=Portaneo est d&eacute;j&agrave; install&eacute; sur ce serveur. Cochez la case du bas pour remplacer l'ancienne installation, ou utiliser nos mises &agrave; jour disponibles sur http://www.portaneo.net
posh.install.tableCreationIssue=Des probl&egrave;me ont &eacute;t&eacute; rencontr&eacute;s lors de la cr&eacute;ation des tables ou de l'insertion des donn&eacute;es. Veuillez v&eacute;rifier les droits de l'utilisateur !
posh.install.removePrevInstall=Remplacer une installation pr&eacute;c&eacute;dente de Portaneo
posh.install.step3Title=Etape 3 : Configuration de votre application
posh.install.appname=Nom de votre application / de votre site
posh.install.manageGroups=G&eacute;rer des groupes d'utilisateurs
posh.install.localfolder=Emplacement de Portaneo
posh.install.usermodule=Les utilisateurs de votre site peuvent cr&eacute;er des widgets
posh.install.badlocalfolder=l'<i>emplacement de Portaneo</i> semble incorrect !
posh.install.step4Title=Etape 4 : Gestion des widgets
posh.install.selectModules=Selectionnez les widgets que vous voulez proposer dans votre application :
posh.install.step5Title=Etape 5 : Compte administrateur
posh.install.favorites=Gestion des favoris
posh.install.notes=Bloc-notes
posh.install.rssreader=Lecteur RSS, podcast audio et vidéo
posh.install.tasks=Gestion des t&acirc;ches
posh.install.planning=Agenda
posh.install.calc=Calculatrice
posh.install.youWillBeAbleToCreateModules=Vous pourrez ensuite cr&eacute;er vos propres widgets gr&acirc;ce au tutoriel
posh.install.username=Nom d'utilisateur
posh.install.confpass=Confirmer le mot de passe
posh.install.passwordConfError=les mots de passe entr&eacute;s ne sont pas identiques !
posh.install.stepEndTitle=Installation r&eacute;ussie
posh.install.portaneoNowInstalled1=Portaneo Open Source Homepage est maintenant install&eacute; sur votre serveur.
posh.install.portaneoNowInstalled2=Portaneo Edition Entreprise est maintenant install&eacute; sur votre serveur.
posh.install.adminInterface=Interface d'administration
posh.install.adminInterfaceTxt=Changer les th&egrave;mes graphiques, ajouter des utilisateurs, g&eacute;rer les categories de widgets, ajouter des pages ...
posh.install.userInterface=Interface utilisateur
posh.install.userInterfaceTxt=D&eacute;couvrir Portaneo tel qu'il a &eacute;&eacute; install&eacute; sur votre serveur.
posh.install.installSupression=Attention : Maintenant que Portaneo est install&eacute;, veuillez supprimer le r&eacute;pertoire <i>install</i> !
posh.install.ifYouHaveRssFeed=Si vous avez un flux RSS sur votre site (sur le même serveur que Portaneo), vous pouvez l'afficher dans la barre d'information des portails en tapant son URL relative ci-contre (depuis le répertoire /portal/ . ex: ../rss/rss.xml).
posh.install.clock=Horloge
posh.install.noNewModuleToInstall=Aucun nouveau widget &agrave; installer !
posh.install.adminConnection=Pour vous connecter &agrave; l'interface d'administration, cliquez sur 'connexion' sur la page d'accueil de votre application et entrez votre compte administrateur.
posh.install.openPortal=Aller sur la page d'accueil de votre application
posh.install.fopenError=la variable allow_url_fopen doit avoir la valeur <i>On</i>.
posh.install.iniNok=La configuration du fichier <i>php.ini</i> ne permet pas le fonctionnement de Portaneo :
posh.install.howToIni=Voir notre FAQ pour plus d'information sur la mise à jour du fichier php.ini
posh.install.iniOk=La configuration de Php semble permettre le fonctionnement de Portaneo
posh.install.menuPosition=Position du menu
posh.install.vertical=Gauche/vertical
posh.install.horizontal=Sous les onglets/horizontal
posh.install.analogc=Horloge analogique
posh.install.calendar=Agenda
posh.install.email=Emails
posh.install.favoritesdesc=Affichez vos favoris dans votre portail personnel
posh.install.notesdesc=Affichez vos notes sur votre portail personnel
posh.install.rssreaderdesc=Lire un flux RSS, podcast audio et vidéo
posh.install.taskdesk=Gérez vos tâches sur votre portail
posh.install.clockdesc=Horloge digitale
posh.install.calcdesc=Calculatrice traditionnelle.
posh.install.analogcdesc=Horloge analogique
posh.install.calendardesc=Votre planning personnel
posh.install.emaildesc=Récupérez vos emails sur votre portail
posh.install.resetDefaultTheme=Le theme que vous utilisez n'est pas celui par défaut. Voulez-vous
posh.install.continueUsingTheme=Continuer &agrave; utiliser votre th&egrave;me (V&eacute;rifiez cependant qu'il n'y a pas de mise &agrave; jour &agrave; effectuer en fonction du fichier /styles/themes/classic_blue.thm)
posh.install.resetTheme=R&eacute;-initialiser avec le th&egrave;me par d&eacute;faut
posh.install.readRssFeed=Chargement des flux RSS
posh.install.onTheFly=A la vol&eacute;e (Les flux sont charg&eacute;s et mis en cache dans des fichiers.).<br />S&eacute;lectionner cette option en cas d'espace disque r&eacute;duit.
posh.install.storedInDB=Stockés dans la base de données (Les flux sont lus et stockés dans la base de données).<br />Améliore la lecture des flux, donne accès aux fonctionnalités avancées (archivage, changement de statut en masse, ...)
posh.install.dbtype=Type de base de donn&eacute;es
posh.install.downloadNewVersion=T&eacute;l&eacute;chargement de la derni&egrave;re version de Portaneo
posh.install.networkIssue=Probl&egrave;me r&eacute;seau. Veuillez v&eacute;rifier votre connexion internet ou ré-essayer plus tard !
posh.install.incorrectLicence=Licence erron&eacute;e !
posh.install.dowloadDirCreated=R&eacute;pertoire de chargement cr&eacute;&eacute; !
posh.install.downloadDirCreationIssue=Probl&egrave;me de cr&eacute;ation du r&eacute;pertoire de chargement !
posh.install.zipFileDowload=Fichier compress&eacute; t&eacute;l&eacute;charg&eacute; !
posh.install.zipFileDownloadIssue=Impossible de copier le fichier compress&eacute; ou fichier inexistant
posh.install.fileDowloaded=Le fichier est t&eacute;l&eacute;charg&eacute;
posh.install.clickHereToProceedWidthUnzip=Cliquez ici pour continuer avec la d&eacute;compression et l'installation des fichiers
posh.install.installingFiles=D&eacute;compression et installation des fichiers
posh.install.upgradeFinished=Les fichiers sont maintenant install&eacute;s. Proc&eacute;der &agrave; la configuration
posh.install.useproxy=passer un proxy pour atteindre les flux RSS de l'internet
posh.install.addressbook=Carnet d'adresses
posh.install.htmlWidget=widget HTML (Edition>Administrateur, Lecture>Utilisateurs)
posh.install.htmlWidgetTitle=widget HTML
posh.install.msgSubPassToShort=Mot de passe trop court (>6 cars) 
posh.install.MagicQuotesMustnotbeActive=Les Magic quotes de PHP (gpc, runtime, sybase) doivent absolument être désactivés. Au choix dans php.ini ou dans un .htaccess.
posh.install.databaseNameIssue=Le nom de la base de données est incorrect.
posh.install.RequiredAttributeMissing=Attribut obligatoire manquant
posh.install.RequiredValueMissing=Valeur obligatoire manquante
posh.install.safeModeAlert=Information : Le \"safe_mode\" peut poser des problèmes. Vous pouvez modifier le php.ini ou le fichier .htaccess à la racine.
posh.install.warnServerCharset=Pour éviter les problèmes d'encodage, il est préférable que le charset du serveur soit \"UTF-8\"
posh.install.registerGlobalsError=La variable <i>register_globals</i> doit être à OFF. 
posh.install.msgSubPassToShort8=Mot de passe trop court (>8 cars) 
posh.install.discussions=Discussions
posh.install.alerts=Alertes
posh.install.communicate=Communiquer
posh.install.youModsRSS=Vos widgets RSS
posh.install.Tips=Astuces
posh.install.lblFirstUsage=premi&egrave;re utilisation ?
posh.install.Accueil=Accueil
posh.install.modules=widgets
posh.install.myNetwork=Mon réseau
