posh.tutorial.active=Activo
posh.tutorial.add=adicionar
posh.tutorial.addDownloadMod=Download a widget
posh.tutorial.addedNewModule=Adicionou um novo widget
posh.tutorial.addExpert=Criar um Widget avançado
posh.tutorial.addExpertSuccess=O seu módulo foi processado, será proposto aos utilizadores para ser processado
posh.tutorial.addFeedButton=Adicionar um link para este feed na sua aplicação
posh.tutorial.addlink=Adicionar um link no site
posh.tutorial.addLinkYouSite=código HTML para adicionar este botão ao seu site
posh.tutorial.addNewExpert=Adicionar um módulo/widget avançado
posh.tutorial.addNewRSS=Adicionar um novo feed RSS
posh.tutorial.addNewWidgetEasy=Adicionar um novo módulo/widget de forma fácil
posh.tutorial.addNovice=Criar um novo módulo/widget
posh.tutorial.addRss=Adicionar um feed RSS
posh.tutorial.addRssFeed=Adicionar um feed RSS existente
posh.tutorial.addRSSlogo=Adicionar um logotipo (opção)
posh.tutorial.addRSSlogoTxt=Pode fazer o upload de um logotipo a colocar na área do widget no momento de cor amarela (150 x 50 pixeis max)
posh.tutorial.addRSSOthers=Adicionar outras coisas no cabeçalho (opção)
posh.tutorial.addRSSOthersTxt=Pode adicionar uma ferramenta de pesquisa, texto ou imagem no cabeçalho da widget. Escreve código HTML do que tencionas adicionar na área colorida a azul.
posh.tutorial.addRssSuccess=Este feed será adicionado na directoria módulos/widget depois de validado 
posh.tutorial.addYourModEasyTxt=Criar de forma fácil um widget e propô-lo a outros utilizadores
posh.tutorial.addYourModExpert=Adicionar o seu Widget Avançado
posh.tutorial.addYourModExpertTxt=Apenas para programadores HTML. Cria um widget interactivo e adiciona-o à sua aplicação
posh.tutorial.addYourModNOVICE=Adicionar o seu Widget/módulo recente
posh.tutorial.addYourModNOVICETxt=Brevemente...
posh.tutorial.addYourModRSS=Adicionar o módulo/widget RSS
posh.tutorial.addYourModRSSTxt=Se a sua página tiver um feed RSS, pode adicioná-lo à sua aplicação
posh.tutorial.advancedSearch=Pesquisa avançada
posh.tutorial.articleAdd=Adicionar novo artigo
posh.tutorial.articleModify=Modificar o artigo
posh.tutorial.authentifiedFeed=feed protegido por autenticação
posh.tutorial.autorefreshModule=Refrescar este módulo/widget automaticamente
posh.tutorial.backApplication=Voltar à aplicação
posh.tutorial.backModulePage=Voltar para a lista de widgets
posh.tutorial.backPrevPage=Voltar para página anterior
posh.tutorial.badFileName=Bad file name
posh.tutorial.badRssFeed=RSS feed missing for URL typed !
posh.tutorial.by=De
posh.tutorial.cancel=Cancelar
posh.tutorial.cancer=Cancel
posh.tutorial.changeFeed=Mudar feed RSS
posh.tutorial.continue=Continuar
posh.tutorial.createdOn=Created on
posh.tutorial.createModule=Criar um módulo/widget
posh.tutorial.createNewModule=Criar um módulo/widget novo
posh.tutorial.createNewRSS=Criar um novo feed RSS
posh.tutorial.createYourRssFeed=Criar o seu feed RSS
posh.tutorial.defaultIcon=Icon por defeito
posh.tutorial.defineDirectory=Propose its directory place
posh.tutorial.defineIcon=Definir o icon
posh.tutorial.description=Descrição
posh.tutorial.erase=Apagar
posh.tutorial.errNoSelectedIcon=Por favor selecciona um icon para o widget
posh.tutorial.EvalNotAllowed=eval function is not allowed in the widgets code (Portaneo security restriction).
posh.tutorial.expertStep1=Step 1 : Upload the widget's XML file
posh.tutorial.expertStep2=Step 2 : widget's file XML validation
posh.tutorial.expertStep3=Step 3 : Directory browsing and tags
posh.tutorial.expertStep4=Step 4 : Icon selection
posh.tutorial.feedModify=Modificar este feed
posh.tutorial.feedNeedAuthentification=This feed needs authentification
posh.tutorial.feedOverview=Display RSS file
posh.tutorial.fileError=Error during file loading. Please try again
posh.tutorial.fileNotLoaded=File has not been loaded. Please try again
posh.tutorial.fileNotXmlExt=File must have an .xml extension
posh.tutorial.fileOversize=File must be smaller than 200 Ko
posh.tutorial.forThisSelection=For the selection
posh.tutorial.iframe=Widget in an IFrame
posh.tutorial.importExternalWidget=Importal um módulo/widget externo
posh.tutorial.importinWidget=Import intems no widget
posh.tutorial.inactive=Inactivo
posh.tutorial.inputYourModCode=Please enter the source of your widget here and click on the'Process' button
posh.tutorial.integratedInPage=Widget in a DIV
posh.tutorial.internalGoogleWidgetMsg=This widget is internal to Google, it can't be exploited in POSH. For more information see <a href='http://www.portaneo.com/solutions/wikien/doku.php#help_faq' target='_blank'>FAQ</a>
posh.tutorial.JSincludeNotAllowed=No javascript include in widgets (Portaneo security restriction).
posh.tutorial.keywordsForModule=Type tags of this widget, separated by commas
posh.tutorial.lastUpdatedOn=Last updated on
posh.tutorial.lblRefresh=Actualizar
posh.tutorial.lblSave=Guardar
posh.tutorial.login=Login
posh.tutorial.logo=Logo
posh.tutorial.modDevGuide=How to create an Advanced widget
posh.tutorial.modificationApplied=As suas modificações foram aplicadas
posh.tutorial.modifyAnArticle=Modify an article
posh.tutorial.moduleLanguage=Language
posh.tutorial.myFirstArticle=First article of my new feed
posh.tutorial.newArticle=Novo artigo
posh.tutorial.nextPage=Página seguinte
posh.tutorial.nextStep=Próximo passo
posh.tutorial.noContentSpecified=No content tag specified in the widget code.
posh.tutorial.noHrefParameter=href parameter is missing in content
posh.tutorial.noModsExpert=You have not created any Advanced widget
posh.tutorial.noModsRSS=You have not created any RSS widget
posh.tutorial.noTypeParameter=type parameter is missing in content 
posh.tutorial.openFeedInReader=Always open the articles in a new page (and not in the reader)
posh.tutorial.orChooseInSelection=Or select an icon below
posh.tutorial.parentNotAllowed=parent object not allowed in widget code (Portaneo security restriction).
posh.tutorial.password=Password
posh.tutorial.phpnotAllowed=PHP is not allowed in the widgets code.
posh.tutorial.previousPage=Página anterior
posh.tutorial.process=Processar
posh.tutorial.rssDirStep1=Step 1 : RSS feed URL
posh.tutorial.rssDirStep2=Step 2 : Feed URL information
posh.tutorial.rssFeedAlreadyExist=Warning : This RSS feed already exists in the widgets directory
posh.tutorial.rssFeedPublicationDelay=Warning: this article may only appear in its widget in a few minutes (20 minutes maxi.)
posh.tutorial.rssFeedUrl=RSS feed URL
posh.tutorial.rssStep1=Step 1 : RSS feed URL
posh.tutorial.rssStep2=Step 2 : RSS feed validation
posh.tutorial.rssStep3=Step 3 : add a logo
posh.tutorial.rssStep4=Step 4 : complete header
posh.tutorial.rssStep5=Step 5 : directory browsing
posh.tutorial.rssStep6=Step 6 : Icon selection
posh.tutorial.saveArticle=Save this article
posh.tutorial.saveModifications=Guardar Modificações
posh.tutorial.ServerScriptNotAllowed=Server scripting is not allowed in the widgets code (Portaneo security restriction).
posh.tutorial.setIconForModule=Define the icon of this widget
posh.tutorial.status=Status
posh.tutorial.submit=Enviar
posh.tutorial.test=testar
posh.tutorial.testYourModExpert=Test your Advanced widget
posh.tutorial.testYourModExpertTxt=You have created an Advanced widget and you want to test it before subscribing it
posh.tutorial.thisPassOnlyUsedForChecks=This password is only used for these checks
posh.tutorial.title=Título
posh.tutorial.topNotallowed=top object not allowed in widget code (Portaneo security restriction).
posh.tutorial.tutorial=Tutorial
posh.tutorial.tutorialNoItems=No items or items technically impossible to retrieve
posh.tutorial.tutorialregisterWidget=Save widget
posh.tutorial.uploadIcon=Upload your icon (16 pixels x 16 pixels, GIF format)
posh.tutorial.uploadYourMod=Upload your widget
posh.tutorial.url=URL
posh.tutorial.waitingValidation=Aguardando validação
posh.tutorial.wordExport=Word file export
posh.tutorial.youModsExpert=Your Advanced widgets
posh.tutorial.youModsRSS=Your RSS widgets
posh.tutorial.RequiredAttributeMissing=Required attribute missing
posh.tutorial.RequiredValueMissing=Required value missing
posh.tutorial.proxyRejectConnection=Proxy not allow connection to RSS feed
posh.tutorial.msgNeedToBeConnectedPage=Efectue o login para aceder a esta página
posh.tutorial.lblFirstUsage=First time ?
posh.tutorial.Blanc=White
posh.tutorial.Jaune=Yellow
posh.tutorial.Bleu=Blue
posh.tutorial.Rouge=Red
posh.tutorial.Vert=Green
posh.tutorial.Orange=Orange
posh.tutorial.Marron=Brown
posh.tutorial.Violet=Purple
