/* File generated by script since posh 2.0.2 */
var lang=new Array;
lang["addExpert"]="Créer un widget avancé";
lang["modDevGuide"]="Comment cr&eacute;er un widget Avanc&eacute;";
lang["addYourModExpert"]="Ajouter votre widget Avanc&eacute;";
lang["uploadYourMod"]="T&eacute;l&eacute;charger votre widget";
lang["uploadIcon"]="T&eacute;l&eacute;charger l'icone (16 pixels x 16 pixels en GIF)";
lang["backPrevPage"]="Retour &agrave; la premi&egrave;re page";
lang["fileNotXmlExt"]="Le fichier doit avoir une extension .xml";
lang["defineDirectory"]="Proposer son emplacement dans l'annuaire de widgets";
lang["expertStep2"]="Etape 2 : Validation du fichier XML";
lang["expertStep4"]="Etape 4 : Choix du pictogramme";
lang["continue"]="SUITE";
lang["orChooseInSelection"]="Ou choisir un icone dans notre s&eacute;lection";
lang["addExpertSuccess"]="Votre widget est maintenant enregistré, après validation, il sera proposé dans l'annuaire";
lang["active"]="actif";
lang["addYourModRSS"]="Ajouter votre flux RSS";
lang["rssStep1"]="Etape 1 : URL du flux RSS";
lang["badRssFeed"]="Flux RSS manquant &agrave; l'URL indiqu&eacute;e !";
lang["rssFeedUrl"]="URL du flux RSS";
lang["addNewRSS"]="Ajouter un autre flux RSS";
lang["addYourModNOVICE"]="Ajouter votre widget NOVICE";
lang["addYourModRSSTxt"]="Votre site ou blog propose un flux RSS et vous voulez le proposer aux autres utilisateurs de #1.";
lang["addYourModNOVICETxt"]="Bient&ocirc;t disponible ...";
lang["addYourModExpertTxt"]="Pour développeurs HTML. Créez un widget évolué et proposez le aux autres utilisateurs de #1.";
lang["addlink"]="ajouter un lien sur votre site";
lang["title"]="Titre";
lang["createNewRSS"]="Cr&eacute;er un nouveau flux RSS";
lang["cancel"]="Annuler";
lang["by"]="par";
lang["previousPage"]="Page pr&eacute;c&eacute;dente";
lang["nextPage"]="Page suivante";
lang["saveModifications"]="Enregistrer les modifications";
lang["rssDirStep1"]="Etape 1 : URL du flux RSS";
lang["rssDirStep2"]="Etape 2 : Informations relatives au flux RSS";
lang["changeFeed"]="Choisir un autre flux RSS";
lang["keywordsForModule"]="Ajoutez des tags pour ce widget (séparés par des virgules)";
lang["rssFeedAlreadyExist"]="Attention : Ce flux RSS est d&eacute;j&agrave; pr&eacute;sent dans l'annuaire de widgets";
lang["openFeedInReader"]="Toujours ouvrir les articles sur mon site (et non dans le lecteur interne Portaneo)";
lang["autorefreshModule"]="Rafra&icirc;chir r&eacute;guli&egrave;rement ce widget";
lang["url"]="URL";
lang["submit"]="Valider";
lang["login"]="Identifiant";
lang["password"]="Mot de passe";
lang["addRssSuccess"]="Ce flux RSS appara&icirc;tra dans l'annuaire de flux apr&egrave;s validation";
lang["add"]="Ajouter";
lang["erase"]="Effacer";
lang["test"]="Tester";
lang["authentifiedFeed"]="Flux prot&eacute;g&eacute; par un login / mot de passe";
lang["moduleLanguage"]="Langue du widget";
lang["iframe"]="Widget dans une IFrame";
lang["integratedInPage"]="Widget dans une DIV";
lang["phpnotAllowed"]="Php non autorisé dans le code des widgets.";
lang["ServerScriptNotAllowed"]="Les scripts serveur ne sont pas autorisés dans le code des widgets (Restriction de sécurité Portaneo). ";
lang["createEasyModule"]="Créer un module basique";
lang["tutorialLinkimg"]="Importer une image";
lang["tutorialLinkembed"]="Importer une animation";
lang["tutorialImportimg"]="Importer une image";
lang["tutorialImportembed"]="Importer une animation";
lang["tutorialTitreImportembed"]="Veuillez entrer l'url de la page contenant l'animation";
lang["tutorialTitreImportimg"]="Veuillez entrer l'url de la page contenant l'image";
lang["Search"]="Rechercher";
lang["linkMissing"]="Veuillez entrer l'url du site";
lang["moduleAddingDirectoryHlp"]="Naviguez dans les cat&eacute;gories afin de trouver celle qui correspond le mieux au widget. Ce dernier appara&icirc;tra ensuite dans cette cat&eacute;gorie.";
lang["noSubCategory"]="Aucune sous-cat&eacute;gorie";
lang["invalidRss"]="Ce flux RSS semble non valide.";
lang["msgIncorrectFeed"]="Ce flux RSS semble non valide ou indisponible";
lang["titleMissing"]="Veuillez entrer un titre";
lang["descMissing"]="Veuillez entrer une description";
lang["desc"]="Description";
lang["siteUrl"]="URL du site";
lang["latestArticles"]="Derniers articles";
lang["defaultIcon"]="Icone par d&eacute;faut";
lang["orChooseIconInList"]="Ou choisir une icone dans la liste";
lang["moduleAddingKeywordHlp"]="Taper les mots cl&eacute;s/tags qui permettront aux autres utilisateurs de trouver votre widget via le moteur de recherche.";
lang["startAgain"]="modifier le fichier et recommencer";
lang["addYourModEasyTxt"]="Créez un widget basique et proposez-le aux autres utilisateurs.";
lang["addNewWidgetEasy"]="Ajouter un nouveau widget basique";
lang["tutorialNoItems"]="Pas d'éléments ou éléments techniquement impossibles à récupérer";
lang["tutorialregisterWidget"]="Enregistrer le widget";
lang["importinWidget"]="Importer des éléments dans le widget";
lang["importExternalWidget"]="Importer un widget externe";
lang["createNewModule"]="Cr&eacute;er un widget";
lang["lblConfigure"]="configurer";
lang["lblModuleTitle"]="Titre du widget";
lang["lblBarColor"]="Couleur de la barre";
lang["lblClose"]="Fermer";
lang["lblBtnValid"]="Valider";
lang["lblRefresh"]="Rafraîchir";
lang["modCaract"]="Propri&eacute;t&eacute;s du widget";
lang["noOptions"]="Le widget ne propose pas d'options (balises <i>UserPref</i>)";
lang["contentOk"]="Code du widget OK";
lang["height"]="Hauteur";
lang["moduleType"]="Type de widget";
lang["advancedSearch"]="Recherche avancée";
lang["tutorialIgoogleHelp"]="Pour obtenir un gadget iGoogle :<br /><br />* Sélectionnez un gadget dans l'arborescence iGoogle : <a href='http://www.google.com/ig/directory' target='_blank'>http://www.google.com/ig/directory</a><br />* Une fois sélectionné, copiez l'URL de la page qui contient les détails du gadget et collez la ci-dessous.";
lang["tutorialNetvibesHelp"]="Pour obtenir un Widget Netvibes :<ul><li>Sélectionnez un widget Netvibes dans l'ecosystem : <a href='http://eco.netvibes.com' target='_blank'>http://eco.netvibes.com</a></li><li>Cliquez sur le lien source.</li><li>Entrez l'URL de la page qui affiche le widget.</li></ul>";
lang["tutorialStepSaveTitle"]="Enregistrement du widget avant validation";
lang["tutorialStepPictoTitle"]="Choix du pictogramme";
lang["tutorialStepCategoryTitle"]="Choix de la catégorie";
lang["tutorialStepTestTitle"]="Test du widget";
lang["tutorialStepConfTitle"]="Configuration du widget";
lang["tutorialStepCreateTitle"]="Création du widget";
lang["tutorialStepChoiceTitle"]="Choix du type de widget";
lang["tutorialStepSave"]="Enregistrer";
lang["tutorialStepPicto"]="Pictogramme";
lang["tutorialStepCategory"]="Choisir une catégorie";
lang["tutorialStepTest"]="Test";
lang["tutorialConf"]="Configuration";
lang["tutorialStepCreate"]="Création";
lang["tutorialStepChoice"]="Choix du type";
lang["widgetDefaultDescTxt"]="Description du widget";
lang["addDownloadModDesc"]="Créez votre widget spécifiquement adapté à Portaneo en utilisant l'API et téléchargez-le ici.";
lang["addDownloadModTitle"]="Télécharger un widget créé avec l'API Portaneo";
lang["addExternalModDesc"]="Vous pouvez intégrer dans votre portail un widget créé pour Netvibes ou Google.";
lang["addExternalModTitle"]="Créer un nouveau widget pour votre portail à partir d'un widget Netvibes ou Google.";
lang["addYourModExpertDesc"]="Pour développeurs HTML. Créez un widget évolué et proposez le aux autres utilisateurs de votre portail.";
lang["addYourModRSSDesc"]="Votre site ou blog propose un flux RSS et vous voulez le proposer aux autres utilisateurs de votre portail.";
lang["addNoviceMod"]="Ajouter votre widget Novice";
lang["tutorialWidgetRegistered"]="Votre widget est maintenant enregistré, il sera disponible après validation par un administrateur.";
lang["rssFeedAddingDescHlp"]="Entrez ici la description de ce widget, qui va guider les utilisateurs dans le choix du widget.";
lang["currentPath"]="Le chemin actuellement défini pour le widget est :";
lang["inANewTab"]="Dans un onglet";
lang["inWebsite"]="Dans le site";
lang["inThisPage"]="Dans cette page";
lang["lblRss"]="Flux RSS";
lang["openArticleIn"]="Ouvrir les articles dans";
lang["lblNbArticles"]="Nombre d'articles";
lang["modificationApplied"]="les modifications ont bien été appliquées !";
lang["lblSave"]="Enregistrer";
lang["widgetCodeUpdated"]="Le code du widget est enregistré.";
lang["addDownloadMod"]="Télécharger un widget";
lang["noUrlSpecified"]="Aucune URL n'a été spécifiée !";
lang["addExternalMod"]="Ajouter un widget externe";
lang["rssFeedAddingTitleHlp"]="Entrez ici le titre du widget. C'est le titre qui s'affichera dans l'annuaire de widget, et dans la barre de titre du widget.";
lang["nextStep"]="Etape suivante";
lang["doNotCacheFeeds"]="Ne pas mettre le flux en cache";
lang["lblThereIs"]="il y a $$";
lang["lblHour"]="heure(s)";
lang["noModuleProvided"]="erreur [pas de moduleurl dans l'URL fournie] ! Veuillez réessayer.";
lang["lblDay"]="jour(s)";
lang["lblProtectedFeed"]="Flux prot&eacute;g&eacute;";
lang["lblLogin"]="identifiant";
lang["lblPassword"]="Mot de passe";
lang["checkingFeed"]="V&eacute;rifications RSS ...";
lang["availableFeedsForThisSite"]="Flux disponibles pour ce site";
lang["tutorNothintoTest"]="Aperçu indisponible: le code du widget semble invalide.";
lang["msgModuleIssue"]="Problème technique sur l'un des widgets de votre page !";
lang["someOptions"]="Le widget propose des d'options";
lang["availLangs"]="Languages disponibles:";
lang["noLanguages"]="Aucune langue disponible.";
lang["tutoriall10nlist"]="Langues disponibles pour ce widget";
lang["contentNok"]="Code du widget manquant (balise <i>Content</i>)";
lang["lblHelp"]="Aide";
lang["lblMinute"]="minute(s)";
lang["l10nTitleDescHelp"]="Le titre et la description du widget seront automatiquement remplacés.";
lang["nextEventsForTheMonth"]="Prochains évènements du mois";
lang["lblLoading"]="Chargement ...";
lang["openSite"]="Ouvrir le site";
lang["reduce"]="Réduire le widget";
lang["RequiredAttributeMissing"]="Attribut obligatoire manquant";
lang["RequiredValueMissing"]="Valeur obligatoire manquante";
lang["lblDisplayErr"]="Probl&egrave;me technique. Veuillez réessayer plus tard !";
lang["lblNotificationsHelpSite"]="Nom de l'application";
lang["lblNotificationsHelpLink"]="Lien vers la racine de l'application";
lang["lblNotificationsHelpUnsubscribe"]="Lien vers la page de désinscription à l'application";
lang["lblNotificationsHelpEmail"]="Email de l'utilisateur";
lang["lblNotificationsHelpPassword"]="Mot de passe de l'utilisateur";
lang["lblNotificationsHelpUsername"]="Nom de l'utilisateur";
lang["lblNotificationsHelpDescription"]="Titre du widget (status validé)";
lang["lblNotificationsHelpLinkportal"]="Lien vers la racine de l'application";
lang["lblNotificationsHelpId"]="Identifiant de l'utilisateur";
lang["lblNotificationsHelpKey"]="Clé de sécurité (cf \"md5user\" dans la table \"users\")";
lang["lblNotificationsHelpSetnewpwd"]="Lien pour obtenir un nouveau mot de passe";
lang["displaySizableOption"]="Options de retaillement";
lang["Widgetheightnosizable"]="Hauteur fixe";
lang["WidgetheightSizable"]="Retaillement automatique";
lang["WidgetNotsizable"]="Hauteur et largeur fixe";
lang["lblLang"]="langue";
lang["doYouWantToShareWidget"]="Souhaitez-vous partager ce widget?";
lang["proxyRejectConnection"]="Le proxy a rejet&eacute; votre demande de lecture de ce flux";
lang["addOpensocialWidgetMod"]="Importer un widget Opensocial";
lang["addOpensocialWidgetModDesc"]="Importer un widget compatible avec la norme Opensocial v0.8";
lang["addOpensocialWidgetModTxt"]="Importer un widget Opensocial";
lang["opensocialFormTxt"]="URL du widget: ";
lang["opensocialUploadBtnTxt"]="Etape suivante>>>";
lang["msgCantConnectRessource"]="Impossible de se connecter à la ressource demandée";
lang["msgNeedToBeConnectedPage"]="Vous devez vous identifier pour afficher cette page";
lang["addRessourceModTitle"]="Créer un widget ressource";
lang["msgRequiresShindig"]="Afin d'héberger des applications sociales et d'être compatible avec la norme Opensocial 0.8, POSH (+collab suite) repose sur Apache Shindig 1.0 (version PHP).<br />Prérequis: Serveur Web Apache avec mod rewrite activé / PHP 5.2.x avec les extensions suivantes activées: json, simplexml, mcrypt, curl.<br /><br />1. <a target=\"_blank\" href=\"../docs/en/shindig_install.html\">Configurer Shindig* + Apache + Posh </a><br /><br />* source: <a target=\"_blank\" href=\"http://www.chabotc.com/guides/shindig_install/\">http://www.chabotc.com/guides/shindig_install/</a><br /><br />";
lang["msgShindigIntro"]="Saisissez l'URL du widget Opensocial que vous souhaitez importer.";
lang["lblFirstUsage"]="premi&egrave;re utilisation ?";
lang["msgOpensocialSamples"]="Des exemples de widgets Opensocial sont disponibles dans /tools/opensocial/samples/";
lang["Blanc"]="Blanc";
lang["Jaune"]="Jaune";
lang["Bleu"]="Bleu";
lang["Rouge"]="Rouge";
lang["Vert"]="Vert";
lang["Orange"]="Orange";
lang["Marron"]="Marron";
lang["Violet"]="Violet";
lang["msgResizeWidgetWithShindig"]="<strong>Activer le retaillement des widgets</strong><br />Pour que la fonctionnalité de retaillement des widgets fonctionne, il faut éditer le fichier /tools/shindig/portaneo_utils.js et renseigner la valeur \"url:\" avec le domaine sur lequel est installé portaneo.";

var __lang='fr';
function lg(v_s,v_p) {
	var l_ret=lang[v_s],indef;
	if(v_p && l_ret){l_ret=l_ret.replace("$$",v_p);}
	if (l_ret==indef)l_ret=v_s;
 	return l_ret;
}