<?php

/**
 * Ukranian language file
 *
 *
 *
 * This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public License,
 * v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file, You can
 * obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 *
 * @package phpMyFAQ
 * @author Oleg P. Suvolokin
 * @author Denis A. Barybin
 * @copyright 2008-2020 phpMyFAQ Team
 * @license http://www.mozilla.org/MPL/2.0/ Mozilla Public License Version 2.0
 * @link https://www.phpmyfaq.de
 * @since 2008-02-03
 */

$PMF_LANG["metaCharset"] = "UTF-8";
$PMF_LANG["metaLanguage"] = "uk";
$PMF_LANG["language"] = "Ukranian";
$PMF_LANG["dir"] = "ltr";
$PMF_LANG["nplurals"] = "3";

// Navigation
$PMF_LANG["msgCategory"] = "Розділи";
$PMF_LANG["msgShowAllCategories"] = "Показати всі розділи";
$PMF_LANG["msgSearch"] = "Пошук";
$PMF_LANG["msgAddContent"] = "Опублікувати відповідь";
$PMF_LANG["msgQuestion"] = "Поставити питання";
$PMF_LANG["msgOpenQuestions"] = "Відкриті питання";
$PMF_LANG["msgHelp"] = "Допомога";
$PMF_LANG["msgContact"] = "Адміністрація";
$PMF_LANG["msgHome"] = "Зміст";
$PMF_LANG["msgNews"] = "Новини розділу";
$PMF_LANG["msgUserOnline"] = " - активних користувачів";
$PMF_LANG["msgXMLExport"] = "XML-файл";
$PMF_LANG["msgBack2Home"] = "повернутися назад";

// Contentpages
$PMF_LANG["msgFullCategories"] = "Зміст бази Mac F.A.Q.";
$PMF_LANG["msgFullCategoriesIn"] = "Розділи з питаннями ";
$PMF_LANG["msgSubCategories"] = "Підрозділи";
$PMF_LANG["msgEntries"] = "записів";
$PMF_LANG["msgEntriesIn"] = "Зміст розділу ";
$PMF_LANG["msgViews"] = "переглядів";
$PMF_LANG["msgPage"] = "Сторінка ";
$PMF_LANG["msgPages"] = "";
$PMF_LANG["msgPrevious"] = "попередня";
$PMF_LANG["msgNext"] = "наступна";
$PMF_LANG["msgCategoryUp"] = "на рівень вище";
$PMF_LANG["msgLastUpdateArticle"] = "Останні оновлення: ";
$PMF_LANG["msgAuthor"] = "Опублікував: ";
$PMF_LANG["msgPrinterFriendly"] = "Версія для друку";
$PMF_LANG["msgPrintArticle"] = "Відправити на друк";
$PMF_LANG["msgMakeXMLExport"] = "Експорт в XML файл";
$PMF_LANG["msgAverageVote"] = "Рейтинг відповіді";
$PMF_LANG["msgVoteUsability"] = "Будь ласка оціните цю відповідь";
$PMF_LANG["msgVoteFrom"] = "з";
$PMF_LANG["msgVoteBad"] = "Так собі";
$PMF_LANG["msgVoteGood"] = "Дуже <br>сильно допоміг";
$PMF_LANG["msgVotings"] = "Голосів ";
$PMF_LANG["msgVoteSubmit"] = "Оцінити";
$PMF_LANG["msgVoteThanks"] = "Спасибі за оцінку!";
$PMF_LANG["msgYouCan"] = "Ви ";
$PMF_LANG["msgWriteComment"] = "можете залишити коментар";
$PMF_LANG["msgShowCategory"] = "Зміст розділу: ";
$PMF_LANG["msgCommentBy"] = "Comment of ";
$PMF_LANG["msgCommentHeader"] = "можете залишити коментар";
$PMF_LANG["msgYourComment"] = "Ваші коментарі";
$PMF_LANG["msgCommentThanks"] = "Спасибі за коментар!";
$PMF_LANG["msgSeeXMLFile"] = "відкрити XML файл";
$PMF_LANG["msgSend2Friend"] = "Відправити другу";
$PMF_LANG["msgS2FName"] = "Ваше ім'я";
$PMF_LANG["msgS2FEMail"] = "Адрес e-mail";
$PMF_LANG["msgS2FFriends"] = "Список друзів";
$PMF_LANG["msgS2FEMails"] = ". e-mail адрес";
$PMF_LANG["msgS2FText"] = "Текст повідомлення для одержувачів листа";
$PMF_LANG["msgS2FText2"] = "Я знайшов ось таку інформацію за цією адресою";
$PMF_LANG["msgS2FMessage"] = "Короткий опис";
$PMF_LANG["msgS2FButton"] = "Відправити лист";
$PMF_LANG["msgS2FThx"] = "Дякуємо за за рекомендацію наший бази Mac F.A.Q. вашим друзям!";
$PMF_LANG["msgS2FMailSubject"] = "Рекомендую почитати! ";

// Search
$PMF_LANG["msgSearchWord"] = "Ключове слово";
$PMF_LANG["msgSearchFind"] = "Шукати ";
$PMF_LANG["msgSearchAmount"] = " збіг";
$PMF_LANG["msgSearchAmounts"] = " результати пошуку";
$PMF_LANG["msgSearchCategory"] = "Категорія: ";
$PMF_LANG["msgSearchContent"] = "Зміст: ";

// new Content
$PMF_LANG["msgNewContentHeader"] = "Публікація нової відповіді";
$PMF_LANG["msgNewContentAddon"] = "Опублікована вами відповідь не з'явиться в системі відразу ж після публікації, а тільки після прочитання його адміністратором. Обов'язкові поля для заповнення <strong>Ваше ім'я</strong>, <strong>адреса e-mail</strong>, <strong>категорія</strong>, <strong>заголовок</strong>, і <strong>текст відповіді</strong>. Будь ласка розділяйте ключові слова тільки пропусками.";
$PMF_LANG["msgNewContentUBB"] = "Ви можете оформити текст повідомлення за допомогою BB кодів. <a href=\"help/ubbcode.php\" target=\"_blank\">Інструкція по використанню UBB кодів</a>";
$PMF_LANG["msgNewContentName"] = "Ваше ім'я";
$PMF_LANG["msgNewContentMail"] = "Адреса eMail";
$PMF_LANG["msgNewContentCategory"] = "Вибір розділу";
$PMF_LANG["msgNewContentTheme"] = "Текст питання";
$PMF_LANG["msgNewContentArticle"] = "Текст відповіді";
$PMF_LANG["msgNewContentKeywords"] = "Ключові слова";
$PMF_LANG["msgNewContentLink"] = "Посилання на сайт<br> або сторінку<br> пов'язану з питанням";
$PMF_LANG["msgNewContentSubmit"] = "Відправити";
$PMF_LANG["msgInfo"] = "Додаткова інформація: ";
$PMF_LANG["msgNewContentThanks"] = "Спасибі! Ваша відповідь прийнята";
$PMF_LANG["msgNoQuestionsAvailable"] = "На даний момент немає відкритих питань.";

// ask Question
$PMF_LANG["msgNewQuestion"] = "Тут ви можете поставити своє запитання";
$PMF_LANG["msgAskCategory"] = "До якого розділу відноситься ваше питання";
$PMF_LANG["msgAskYourQuestion"] = "Текст питання";
$PMF_LANG["msgAskThx4Mail"] = "<h4>Виконано!</h4>";
$PMF_LANG["msgDate_User"] = "Дата / користувач";
$PMF_LANG["msgQuestion2"] = "Розділ / Питання";
$PMF_LANG["msg2answer"] = "Відповісти";
$PMF_LANG["msgQuestionText"] = "Тут знаходяться питання задані користувачами і що ще не отримали свою відповідь. Якщо ви відповісте на яке нібудь з питань, то він після перевірки адміністратором буде перенесений до основного розділу Mac F.A.Q";

// Help
$PMF_LANG["msgHelpText"] = "Структура нашої Mac F.A.Q. системи (<strong>F</strong>requently <strong>A</strong>sked <strong>Q</strong>uestions) системи проста і зручна і я думаю у вас не виникне питань: як і що?. Ви можете проглянути список <strong><a href=\"?aktion=anzeigen\">розділів</a></strong> або скористатися функцією <strong><a href=\"?aktion=search\">пошуку по всій базі</a></strong>.";

// Contact
$PMF_LANG["msgContactEMail"] = "Тут ви можете написати лист веб-серверу-майстрові";
$PMF_LANG["msgMessage"] = "Текст листа";

// Startseite
$PMF_LANG["msgNews"] = " Новини";
$PMF_LANG["msgTopTen"] = "10 найпотрібніших відповідей";
$PMF_LANG["msgHomeThereAre"] = "Записів в базі даних";
$PMF_LANG["msgHomeArticlesOnline"] = " ";
$PMF_LANG["msgNoNews"] = "Найприємніша новина - це відсутність новин.";
$PMF_LANG["msgLatestArticles"] = "П'ять нових питань";

// E-Mailbenachrichtigung
$PMF_LANG["msgMailThanks"] = "Спасибі за новий запис в базу Mac F.A.Q.";
$PMF_LANG["msgMailCheck"] = "Доданий новий запис в базу Mac F.A.Q.!\nЗавітайте до панелі управління для адміністратора!";
$PMF_LANG["msgMailContact"] = "Повідомлення відправлене адміністраторові.";

// Fehlermeldungen
$PMF_LANG["err_noDatabase"] = "No database connection available.";
$PMF_LANG["err_noHeaders"] = "No category found.";
$PMF_LANG["err_noArticles"] = "Нічого не знайдено";
$PMF_LANG["err_badID"] = "Wrong ID.";
$PMF_LANG["err_noTopTen"] = "Нічого поки не немає.";
$PMF_LANG["err_nothingFound"] = "No entry found.";
$PMF_LANG["err_SaveEntries"] = "Не заповнені обов'язкові поля <strong>ваше ім'я</strong>, <strong>адрес email</strong>, <strong>категорія</strong>, <strong>заголовок</strong> і <strong>текст питання</strong>!<br><br>\n<a href=\"javascript:history.back();\">Вернитесь назад і заповните необхідні поля</a><br><br>\n";
$PMF_LANG["err_SaveComment"] = "Не заповнені обов'язкові поля <strong>ім'я</strong>, <strong>арес email</strong> i <strong>ваш коментар</strong>!<br><br>\n<a href=\"javascript:history.back();\">Вернуться назад</a><br><br>\n";
$PMF_LANG["err_VoteTooMuch"] = "We do not count double votings. ";
$PMF_LANG["err_noVote"] = "<strong>Ви забули поставити оцінку цій відповіді або намагаєтеся зробити це повторно!</strong> <a href=\"javascript:history.back();\">Натисніть сюди</a>, для повернення на попередню сторінку.";
$PMF_LANG["err_noMailAdress"] = "Your email address is not correct.<br><a href=\"javascript:history.back();\">back</a>";
$PMF_LANG["err_sendMail"] = "Не заповнені обов'язкові поля <strong>ваше ім'я</strong>, <strong>адрес email</strong> і <strong>текст повідомлення</strong>!";

// Hilfe zur Suche
$PMF_LANG["help_search"] = "<strong>Поиск по базе Mac F.A.Q.:</strong><br>";

// Menь
$PMF_LANG["ad"] = "Адмінка";
$PMF_LANG["ad_menu_user_administration"] = "Користувачі";
$PMF_LANG["ad_menu_entry_aprove"] = "Перевірка нових записів";
$PMF_LANG["ad_menu_entry_edit"] = "Редагування записів";
$PMF_LANG["ad_menu_categ_add"] = "Додати категорію";
$PMF_LANG["ad_menu_categ_edit"] = "Змінити категорію";
$PMF_LANG["ad_menu_news_add"] = "Додати новину";
$PMF_LANG["ad_menu_news_edit"] = "Змінити новину";
$PMF_LANG["ad_menu_open"] = "Відкриті питання";
$PMF_LANG["ad_menu_stat"] = "Статистика";
$PMF_LANG["ad_menu_cookie"] = "Безпека";
$PMF_LANG["ad_menu_session"] = "Сесії";
$PMF_LANG["ad_menu_adminlog"] = "Протокол адміна";
$PMF_LANG["ad_menu_passwd"] = "Зміна пароля";
$PMF_LANG["ad_menu_logout"] = "Вихід";
$PMF_LANG["ad_menu_startpage"] = "Головна";

// Nachrichten
$PMF_LANG["ad_msg_identify"] = "Авторизація.";
$PMF_LANG["ad_msg_passmatch"] = "Обидва паролі повинні <strong>співпасти</strong>!";
$PMF_LANG["ad_msg_savedsuc_1"] = "Обліковий запис користувача: ";
$PMF_LANG["ad_msg_savedsuc_2"] = "успішно збережена.";
$PMF_LANG["ad_msg_mysqlerr"] = "В результаті помилки <strong>бази даних</strong>, збереження профайла неможливе.";
$PMF_LANG["ad_msg_noauth"] = "Ви не авторизовані.";

// Allgemein
$PMF_LANG["ad_gen_page"] = "сторінка";
$PMF_LANG["ad_gen_of"] = "з";
$PMF_LANG["ad_gen_lastpage"] = "Попередня";
$PMF_LANG["ad_gen_nextpage"] = "Наступна";
$PMF_LANG["ad_gen_save"] = "Зберегти";
$PMF_LANG["ad_gen_reset"] = "Скидання";
$PMF_LANG["ad_gen_yes"] = "Так";
$PMF_LANG["ad_gen_no"] = "Немає";
$PMF_LANG["ad_gen_top"] = "Наверх";
$PMF_LANG["ad_gen_ncf"] = "Категорія не знайдена!";
$PMF_LANG["ad_gen_delete"] = "Видалити";

// Benutzerverwaltung
$PMF_LANG["ad_user"] = "Управління користувачами системи";
$PMF_LANG["ad_user_username"] = "Користувачі";
$PMF_LANG["ad_user_rights"] = "Права";
$PMF_LANG["ad_user_edit"] = "Редагувати";
$PMF_LANG["ad_user_delete"] = "Видалити користувача";
$PMF_LANG["ad_user_add"] = "Додати нового користувача";
$PMF_LANG["ad_user_profou"] = "Обліковий запис користувача: ";
$PMF_LANG["ad_user_name"] = "Логін";
$PMF_LANG["ad_user_password"] = "Пароль";
$PMF_LANG["ad_user_confirm"] = "Підтвердження";
$PMF_LANG["ad_user_rights"] = "Права";
$PMF_LANG["ad_user_del_1"] = "Видалення користувача";
$PMF_LANG["ad_user_del_2"] = "?";
$PMF_LANG["ad_user_del_3"] = "Продовжити?";
$PMF_LANG["ad_user_deleted"] = "Користувач видалений.";

// Beitragsverwaltung
$PMF_LANG["ad_entry_aor"] = "Відповіді / питання";
$PMF_LANG["ad_entry_id"] = "ID";
$PMF_LANG["ad_entry_topic"] = "Тема";
$PMF_LANG["ad_entry_action"] = "Дія";
$PMF_LANG["ad_entry_edit_1"] = "Редагування записів";
$PMF_LANG["ad_entry_edit_2"] = "";
$PMF_LANG["ad_entry_theme"] = "Питання";
$PMF_LANG["ad_entry_content"] = "Відповідь";
$PMF_LANG["ad_entry_keywords"] = "Ключі";
$PMF_LANG["ad_entry_author"] = "Автор";
$PMF_LANG["ad_entry_category"] = "Розділ";
$PMF_LANG["ad_entry_active"] = "Активувати?";
$PMF_LANG["ad_entry_date"] = "Дата";
$PMF_LANG["ad_entry_status"] = "Status der FAQ";
$PMF_LANG["ad_entry_changed"] = "Змінено?";
$PMF_LANG["ad_entry_changelog"] = "Changelog";
$PMF_LANG["ad_entry_commentby"] = "Коментатор";
$PMF_LANG["ad_entry_comment"] = "Коментарі";
$PMF_LANG["ad_entry_save"] = "Зберегти";
$PMF_LANG["ad_entry_delete"] = "видалити";
$PMF_LANG["ad_entry_delcom_1"] = "Are you sure that the comment of the user";
$PMF_LANG["ad_entry_delcom_2"] = "should be deleted?";
$PMF_LANG["ad_entry_commentdelsuc"] = "The comment was <strong>successfully</strong> deleted.";
$PMF_LANG["ad_entry_back"] = "Back to the article";
$PMF_LANG["ad_entry_commentdelfail"] = "The comment was <strong>not</strong> deleted.";
$PMF_LANG["ad_entry_savedsuc"] = "Зміни <strong>збережені</strong>.";
$PMF_LANG["ad_entry_savedfail"] = "Unfortunately, a <strong>database error</strong> occurred.";
$PMF_LANG["ad_entry_del_1"] = "Are you sure that the topic";
$PMF_LANG["ad_entry_del_2"] = "of";
$PMF_LANG["ad_entry_del_3"] = "should be deleted?";
$PMF_LANG["ad_entry_delsuc"] = "Issue <strong>successfully</strong> deleted.";
$PMF_LANG["ad_entry_delfail"] = "Issue was <strong>not deleted</strong>!";
$PMF_LANG["ad_entry_back"] = "Back";

// Newsverwaltung
$PMF_LANG["ad_news_header"] = "Заголовок";
$PMF_LANG["ad_news_text"] = "Текст новини";
$PMF_LANG["ad_news_link_url"] = "Посилання: (<strong>без http://</strong>)!";
$PMF_LANG["ad_news_link_title"] = "Текст посилання";
$PMF_LANG["ad_news_link_target"] = "По кліку на посилання";
$PMF_LANG["ad_news_link_window"] = "відкрити в новому вікні";
$PMF_LANG["ad_news_link_Mac F.A.Q."] = "відкрити в цьому ж вікні";
$PMF_LANG["ad_news_add"] = "Додати новину";
$PMF_LANG["ad_news_id"] = "#";
$PMF_LANG["ad_news_headline"] = "Заголовок";
$PMF_LANG["ad_news_date"] = "Дата";
$PMF_LANG["ad_news_action"] = "Дія";
$PMF_LANG["ad_news_update"] = "відновити";
$PMF_LANG["ad_news_delete"] = "видалити";
$PMF_LANG["ad_news_nodata"] = "Дані не знайдені в базі";
$PMF_LANG["ad_news_updatesuc"] = "Запис в новинах оновлений.";
$PMF_LANG["ad_news_del"] = "Ви дійсно хочете видалити цю новину?";
$PMF_LANG["ad_news_yesdelete"] = "Так, видалити!";
$PMF_LANG["ad_news_nodelete"] = "Немає!";
$PMF_LANG["ad_news_delsuc"] = "Новина видалена.";
$PMF_LANG["ad_news_updatenews"] = "Зберегти";

// Kategorieverwaltung
$PMF_LANG["ad_categ_new"] = "Створення нової категорії";
$PMF_LANG["ad_categ_catnum"] = "Номер категорії";
$PMF_LANG["ad_categ_subcatnum"] = "Номер підкатегорії";
$PMF_LANG["ad_categ_nya"] = "<em>not yet available!</em>";
$PMF_LANG["ad_categ_titel"] = "Назва категорії";
$PMF_LANG["ad_categ_add"] = "Додати категорію";
$PMF_LANG["ad_categ_existing"] = "Категорії";
$PMF_LANG["ad_categ_id"] = "#";
$PMF_LANG["ad_categ_categ"] = "Категорія";
$PMF_LANG["ad_categ_subcateg"] = "Підкатегорія";
$PMF_LANG["ad_categ_titel"] = "Заголовок";
$PMF_LANG["ad_categ_action"] = "Дія";
$PMF_LANG["ad_categ_update"] = "відновити";
$PMF_LANG["ad_categ_delete"] = "видалити";
$PMF_LANG["ad_categ_updatecateg"] = "Відновити категоріюю";
$PMF_LANG["ad_categ_nodata"] = "No data found in database";
$PMF_LANG["ad_categ_remark"] = "Записи з видаленої категорії не відображатимуться до тих пір, поки Ви не привласните їм нову категорію.";
$PMF_LANG["ad_categ_edit_1"] = "Редагування";
$PMF_LANG["ad_categ_edit_2"] = "Категорія";
$PMF_LANG["ad_categ_add"] = "Додати";
$PMF_LANG["ad_categ_added"] = "Категорія створена.";
$PMF_LANG["ad_categ_updated"] = "Категорія оновлена.";
$PMF_LANG["ad_categ_del_yes"] = "Так, хочу!";
$PMF_LANG["ad_categ_del_no"] = "Ні!";
$PMF_LANG["ad_categ_deletesure"] = "Ви дійсно хочете видалити цей розділ?";
$PMF_LANG["ad_categ_deleted"] = "Категорія видалена.";


// Cookies
$PMF_LANG["ad_cookie_cookiesuc"] = "Інформація про сесію <strong>збережена у вашому комьютере</strong>.";
$PMF_LANG["ad_cookie_already"] = "Сесія збережена на вашому комп'ютері. Ви можете виконати наступні операції";
$PMF_LANG["ad_cookie_again"] = "Зберегти наново";
$PMF_LANG["ad_cookie_delete"] = "Видалити всю інформацію";
$PMF_LANG["ad_cookie_no"] = "Інформація про сесію ще не збережена у вашому комп'ютері. Із збереженою сесією Вам не знадобитися кожного разу при вході в систему вводити пароль. Ви можете виконати наступні операції";
$PMF_LANG["ad_cookie_set"] = "Зберегти";
$PMF_LANG["ad_cookie_deleted"] = "Сесія видалена.";


// Adminlog
$PMF_LANG["ad_adminlog"] = "Адмінлог";

// Passwd
$PMF_LANG["ad_passwd_cop"] = "Зміна поточного пароля";
$PMF_LANG["ad_passwd_old"] = "Старий пароль";
$PMF_LANG["ad_passwd_new"] = "Новий пароль";
$PMF_LANG["ad_passwd_con"] = "Підтвердження";
$PMF_LANG["ad_passwd_change"] = "Змінити пароль";
$PMF_LANG["ad_passwd_suc"] = "Пароль успішно змінений.";
$PMF_LANG["ad_passwd_remark"] = "<strong>УВАГА:</strong><br> інформація про сесію збережена у вашому комп'ютері";
$PMF_LANG["ad_passwd_fail"] = "Старий пароль <strong>повинен бути</strong> введений правильно, а новий підтверджений теж <strong>правильно</strong>.";

// Adduser
$PMF_LANG["ad_adus_adduser"] = "Новий користувач";
$PMF_LANG["ad_adus_name"] = "Логін";
$PMF_LANG["ad_adus_password"] = "Пароль";
$PMF_LANG["ad_adus_add"] = "Додати користувача";
$PMF_LANG["ad_adus_suc"] = "Користувач <strong>успішно</strong> доданий.";
$PMF_LANG["ad_adus_edit"] = "Редагувати профайл";
$PMF_LANG["ad_adus_dberr"] = "<strong>Помилка в базі даних!</strong>";
$PMF_LANG["ad_adus_exerr"] = "<strong>Користувач</strong> вже існує.";

// Sessions
$PMF_LANG["ad_sess_id"] = "ID";
$PMF_LANG["ad_sess_sid"] = "ID сесії";
$PMF_LANG["ad_sess_ip"] = "IP";
$PMF_LANG["ad_sess_time"] = "Time";
$PMF_LANG["ad_sess_pageviews"] = "PageViews";
$PMF_LANG["ad_sess_search"] = "Пошук інформації";
$PMF_LANG["ad_sess_sfs"] = "Пошук сесій";
$PMF_LANG["ad_sess_s_ip"] = "IP";
$PMF_LANG["ad_sess_s_minct"] = "min. actions";
$PMF_LANG["ad_sess_s_date"] = "Дата";
$PMF_LANG["ad_sess_s_after"] = "з";
$PMF_LANG["ad_sess_s_before"] = "до";
$PMF_LANG["ad_sess_s_search"] = "Пошук";
$PMF_LANG["ad_sess_session"] = "Session";
$PMF_LANG["ad_sess_r"] = "Search results for";
$PMF_LANG["ad_sess_referer"] = "Referer";
$PMF_LANG["ad_sess_browser"] = "Browser";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_rubrik"] = "Entity";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_artikel"] = "Record";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_sb"] = "Search-Strings";
$PMF_LANG["ad_sess_ai_sid"] = "Session ID";
$PMF_LANG["ad_sess_back"] = "Back";

// Statistik
$PMF_LANG["ad_rs"] = "Рейтинг";
$PMF_LANG["ad_rs_rating_1"] = "The ranking of";
$PMF_LANG["ad_rs_rating_2"] = "users shows";
$PMF_LANG["ad_rs_red"] = "Червоний";
$PMF_LANG["ad_rs_green"] = "Зелений";
$PMF_LANG["ad_rs_altt"] = "- середній бал нижче 20%";
$PMF_LANG["ad_rs_ahtf"] = "- середній бал більше 40%";
$PMF_LANG["ad_rs_no"] = "No ranking available";

// Auth
$PMF_LANG["ad_auth_insert"] = "Введіть ваше ім'я і пароль.";
$PMF_LANG["ad_auth_user"] = "Логін";
$PMF_LANG["ad_auth_passwd"] = "Пароль";
$PMF_LANG["ad_auth_ok"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_auth_reset"] = "Очистити";
$PMF_LANG["ad_auth_fail"] = "Ім'я користувача або пароль невірні.";
$PMF_LANG["ad_auth_sess"] = "Час дії сесії закінчився.";

// Added v0.8 - 24.05.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_config_edit"] = "Настройки";
$PMF_LANG["ad_config_save"] = "Зберегти настройки";
$PMF_LANG["ad_config_reset"] = "Скидання";
$PMF_LANG["ad_config_saved"] = "Зміни збережені.";
$PMF_LANG["ad_menu_editconfig"] = "Настройки";
$PMF_LANG["ad_att_none"] = "Файли відсутні";
$PMF_LANG["ad_att_att"] = "Файли";
$PMF_LANG["ad_att_add"] = "Прикріпити фал";
$PMF_LANG["ad_entryins_suc"] = "Запис збережений.";
$PMF_LANG["ad_entryins_fail"] = "Помилка.";
$PMF_LANG["ad_att_del"] = "Видалити";
$PMF_LANG["ad_att_nope"] = "Прикріплення файлів можливе тільки при редагуванні відповіді.";
$PMF_LANG["ad_att_delsuc"] = "Файл успішно прикріплений.";
$PMF_LANG["ad_att_delfail"] = "При видаленні прикріпленого файлу виникла помилка.";
$PMF_LANG["ad_entry_add"] = "Новий запись";

// Added v0.85 - 08.06.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_csv_make"] = "Рекомендується один раз в місяць виконувати процедуру збереження образу бази даних для запобігання її поломці і втраті даних. Формат архівного файлу сумісний з інструментом phpMyAdmin.";
$PMF_LANG["ad_csv_link"] = "Download the backup";
$PMF_LANG["ad_csv_head"] = "Створення аварійної копії бази даних";
$PMF_LANG["ad_att_addto"] = "Add an attachment to the issue";
$PMF_LANG["ad_att_addto_2"] = "";
$PMF_LANG["ad_att_att"] = "File";
$PMF_LANG["ad_att_butt"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_att_suc"] = "Файл успішно прикріплений.";
$PMF_LANG["ad_att_fail"] = "An error occurred while attaching the file.";
$PMF_LANG["ad_att_close"] = "Close this window";

// Added v0.85 - 08.07.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_csv_restore"] = "За допомогою цієї форми ви можете відновити базу даних з архіву. Всі існуючі записи будуть перезаписані";
$PMF_LANG["ad_csv_file"] = "Файл";
$PMF_LANG["ad_csv_ok"] = "OK";
$PMF_LANG["ad_csv_linklog"] = "архівація протоколів";
$PMF_LANG["ad_csv_linkdat"] = "архівація даних";
$PMF_LANG["ad_csv_head2"] = "Відновлення бази даних";
$PMF_LANG["ad_csv_no"] = "Формат файлу не сумісний з Mac F.A.Q.";
$PMF_LANG["ad_csv_prepare"] = "Підготовка запитів...";
$PMF_LANG["ad_csv_process"] = "Виконання запиту до бази даних...";
$PMF_LANG["ad_csv_of"] = "з";
$PMF_LANG["ad_csv_suc"] = "виконані успішно.";
$PMF_LANG["ad_csv_backup"] = "Архівація даних";
$PMF_LANG["ad_csv_rest"] = "Restore a backup";

// Added v0.8 - 25.05.2001 - Bastian - Admin
$PMF_LANG["ad_menu_backup"] = "Архівація";
$PMF_LANG["ad_logout"] = "Сесія успішно завершена.";
$PMF_LANG["ad_news_add"] = "Add news";
$PMF_LANG["ad_news_edit"] = "Редагування новин";
$PMF_LANG["ad_cookie"] = "Cookies";
$PMF_LANG["ad_sess_head"] = "View sessions";

// Added v1.1 - 06.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["ad_menu_categ_edit"] = "Управління розділами";
$PMF_LANG["ad_menu_stat"] = "Рейтинг записів";
$PMF_LANG["ad_kateg_add"] = "додати";
$PMF_LANG["ad_kateg_rename"] = "перейменувати";
$PMF_LANG["ad_adminlog_date"] = "Дата";
$PMF_LANG["ad_adminlog_user"] = "Користувач";
$PMF_LANG["ad_adminlog_ip"] = "IP-адреса";

$PMF_LANG["ad_stat_sess"] = "Сесії";
$PMF_LANG["ad_stat_days"] = "Дні";
$PMF_LANG["ad_stat_vis"] = "Сесій (відвідин)";
$PMF_LANG["ad_stat_vpd"] = "Відвідин в день";
$PMF_LANG["ad_stat_fien"] = "Перший вхід в систему";
$PMF_LANG["ad_stat_laen"] = "Останній вхід";
$PMF_LANG["ad_stat_browse"] = "Переглянути сесій";
$PMF_LANG["ad_stat_ok"] = "OK";

$PMF_LANG["ad_sess_time"] = "Час";
$PMF_LANG["ad_sess_sid"] = "ID сесії";
$PMF_LANG["ad_sess_ip"] = "IP-адреса";

$PMF_LANG["ad_ques_take"] = "Подивитися";
$PMF_LANG["no_cats"] = "Категорії не знайдені.";

// Added v1.1 - 17.01.2002 - Bastian
$PMF_LANG["ad_log_lger"] = "Невірний пароль або логін."; 
$PMF_LANG["ad_log_sess"] = "Сесія прострочена."; 
$PMF_LANG["ad_log_edit"] = "Форма \"Редактрование профайла\"- користувача: "; 
$PMF_LANG["ad_log_crea"] = "Форма \"Новая запись\"."; 
$PMF_LANG["ad_log_crsa"] = "Доданий новий запис."; 
$PMF_LANG["ad_log_ussa"] = "Змінений профайл користувача: "; 
$PMF_LANG["ad_log_usde"] = "Видалений користувач: "; 
$PMF_LANG["ad_log_beed"] = "Форма - Зміна профайла користувача: "; 
$PMF_LANG["ad_log_bede"] = "Видалений запис: "; 

$PMF_LANG["ad_start_visits"] = "Відвідин"; 
$PMF_LANG["ad_start_articles"] = "Записів"; 
$PMF_LANG["ad_start_comments"] = "Коментарів"; 


    // Added v1.1 - 30.01.2002 - Bastian 
 
$PMF_LANG["ad_categ_paste"] = "вставити"; 
$PMF_LANG["ad_categ_cut"] = "cut"; 
$PMF_LANG["ad_categ_copy"] = "copy"; 
$PMF_LANG["ad_categ_process"] = "Processing categories..."; 

// Added v1.1.4 - 07.05.2002 - Thorsten 

$PMF_LANG["err_NotAuth"] = "Ви не авторизовані."; 

// Added v1.2.3 - 29.11.2002 - Thorsten 

$PMF_LANG["msgPreviusPage"] = "попередня"; 
$PMF_LANG["msgNextPage"] = "наступна"; 
$PMF_LANG["msgPageDoublePoint"] = "Сторінки: "; 
$PMF_LANG["msgMainCategory"] = "Основна категорія"; 

// Added v1.2.4 - 30.01.2003 - Thorsten 

$PMF_LANG["ad_passwdsuc"] = "Пароль змінений."; 

// Added v1.3.0 - 04.03.2003 - Thorsten 

$PMF_LANG["msgPDF"] = "Скомпілювати PDF файл"; 
$PMF_LANG["ad_xml_head"] = "Архівація у формат XML"; 
$PMF_LANG["ad_xml_hint"] = "Збереження всіх записів бази даних у форматі XML."; 
$PMF_LANG["ad_xml_gen"] = "створити XML файл"; 
$PMF_LANG["ad_entry_locale"] = "Мова"; 
$PMF_LANG["msgLanguageSubmit"] = "змінити мову";

// Added v1.3.1 - 29.04.2003 - Thorsten 

$PMF_LANG["ad_entry_preview"] = "Передперегляд"; 
$PMF_LANG["ad_attach_1"] = "Невірно вказана директорія для прикріплених файлів в панелі управління."; 
$PMF_LANG["ad_attach_2"] = "Невірно вказано посилання для прикріплених файлів в панелі управління."; 
$PMF_LANG["ad_attach_3"] = "Файл attachment.php не можна відкрити без прав на це, виконаєте вхід в систему."; 
$PMF_LANG["ad_attach_4"] = "Файл повинен бути не більше %s байт.";
$PMF_LANG["ad_menu_export"] = "Експорт даних"; 
$PMF_LANG["ad_export_file"] = "Помилка запису файлу.";
$PMF_LANG["ad_export_pdf"] = "Експорт всіх записів в PDF формат";

$PMF_LANG["rightsLanguage"]['add_user'] = "Додавання користувачів";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['edit_user'] = "Редагування користувачів";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delete_user'] = "Видалення користувачів";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['add_faq'] = "Додавання нових записів";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['edit_faq'] = "Редагування записів";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delete_faq'] = "Видалення записів";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['viewlog'] = "Проглядання лог-файлов";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['adminlog'] = "Проглядання лог-файлов адміністратора";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delcomment'] = "Видалення коментарів";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['addnews'] = "Додавання новин";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['editnews'] = "Редагування новин";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delnews'] = "Видалення новин";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['addcateg'] = "Створення нових категорій";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['editcateg'] = "Редагування категорій";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delcateg'] = "Видалення категорій";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['passwd'] = "Зміна паролів";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['editconfig'] = "Настройки системи";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['addatt'] = "Прикріплення файлів до записів";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delatt'] = "Видалення прикріплених файлів";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['backup'] = "Створення архіву";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['restore'] = "Відновлення системи з архіву";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delquestion'] = "Видалення відкритих питань";

$PMF_LANG["msgAttachedFiles"] = "Прикріплені файли";

// Added v1.3.3 - 27.05.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_user_action"] = "Дія"; 
$PMF_LANG["ad_entry_email"] = "email адреса";
$PMF_LANG["ad_entry_allowComments"] = "Дозвіл коментувати"; 
$PMF_LANG["msgWriteNoComment"] = "Коментарі заборонені"; 
$PMF_LANG["ad_user_realname"] = "Справжнє ім'я";
$PMF_LANG["ad_export_generate_pdf "] = "Створити PDF файл"; 
$PMF_LANG["ad_export_full_Mac F.A.Q."] = "База Mac F.A.Q. у вигляді PDF файлу: "; 
$PMF_LANG["err_bannedIP"] = "Доступ до системи з вашого IP адреси заборонений.";
$PMF_LANG["err_SaveQuestion"] = "Не заповнені обов'язкові поля <strong>ваше ім'я</strong>, <strong>ваше ім'я email</strong> і <strong>текст питання</strong>.<br><br><a href=\"javascript:history.back();\">Вернутсья назад</a><br><br>\n";

// added v1.3.4 - 23.07.2003 - Thorsten
$PMF_LANG["ad_entry_fontcolor"] = "Колір шрифту: "; 
$PMF_LANG["ad_entry_fontsize"] = "Розмір шрифту: "; 

// added v1.4.0 - 2003-12-04 by Thorsten / Mathias 
$LANG_CONF['main.language'] = array("select", "Language-File");
$LANG_CONF["main.languageDetection"] = array("checkbox", "Enable automatic content negotiation");
$LANG_CONF['main.titleMac F.A.Q.'] = array("input", "Title of the Mac F.A.Q.");
$LANG_CONF['main.currentVersion'] = array("print", "Mac F.A.Q. Version");
$LANG_CONF["main.metaDescription"] = array("input", "Describtion of the Page");
$LANG_CONF["main.metaKeywords"] = array("input", "Keywords for Spiders");
$LANG_CONF["main.metaPublisher"] = array("input", "Name of the Publisher");
$LANG_CONF['main.administrationMail'] = array("input", "Emailadress of the Admin");
$LANG_CONF["main.contactInformations"] = array("area", "Contactinformation");
$LANG_CONF["main.send2friendText"] = array("area", "Text for the send2friend page");
$LANG_CONF['records.maxAttachmentSize'] = array("input", "maximum Size for attachments in Bytes (max. %sByte)");
$LANG_CONF["records.disableAttachments"] = array("checkbox", "Link the attachments below the entries?");
$LANG_CONF["main.enableUserTracking"] = array("checkbox", "use Tracking?");
$LANG_CONF["main.enableAdminLog"] = array("checkbox", "use Adminlog?");
$LANG_CONF["security.ipCheck"] = array("checkbox", "Do you want the IP to be checked when checking the UINs in admin.php?");
$LANG_CONF["records.numberOfRecordsPerPage"] = array("input", "Number of displayed topics per page");
$LANG_CONF["records.numberOfShownNewsEntries"] = array("input", "Number of news articles");
$LANG_CONF['security.bannedIPs'] = array("area", "Ban these IPs");
$LANG_CONF["main.enableRewriteRules"] = array("checkbox", "Activate mod_rewrite support? (default: disabled)");
$LANG_CONF["ldap.ldapSupport"] = array("checkbox", "Do you want to enable LDAP support? (default: disabled)");

$PMF_LANG["ad_categ_new_main_cat"] = "as new main category";
$PMF_LANG["ad_categ_paste_error"] = "Moving this category isn't possible.";
$PMF_LANG["ad_categ_move"] = "move category";
$PMF_LANG["ad_categ_lang"] = "Language";
$PMF_LANG["ad_categ_desc"] = "Description";
$PMF_LANG["ad_categ_change"] = "Change with";

$PMF_LANG["lostPassword"] = "Password forgotten? Click here.";
$PMF_LANG["lostpwd_err_1"] = "Error: Username and e-mail adress not found.";
$PMF_LANG["lostpwd_err_2"] = "Error: Wrong entries!";
$PMF_LANG["lostpwd_text_1"] = "Thank you for requesting your account information.";
$PMF_LANG["lostpwd_text_2"] = "Please set a new personal password in the admin section of your Mac F.A.Q..";
$PMF_LANG["lostpwd_mail_okay"] = "E-Mail was sent.";

$PMF_LANG["ad_xmlrpc_button"] = "Get latest phpMyMac F.A.Q. version number by web service";
$PMF_LANG["ad_xmlrpc_latest"] = "Latest version available on";


// зміни Дениса - нашвидку і не уважно... 

// added v1.5.0 - 2005-07-31 by Thorsten 
$PMF_LANG['ad_categ_select'] = "Select category language";

// added v1.5.1 - 2005-09-06 by Thorsten
$PMF_LANG['msgSitemap'] = "Карта сайту"; 

// added v2.0.0 - 2007-03-17 by Thorsten
$PMF_LANG["newsShowArchive"] = "Архів новин."; 
$PMF_LANG["newsShowCurrent"] = "Поточні новини."; 

// added v1.6.0 - 2006-02-02 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_entry_solution_id"] = "Unique solution ID"; 
$PMF_LANG["ad_entry_faq_record"] = "Хапісь FAQ"; 
$PMF_LANG["ad_entry_new_revision"] = "Нова ревізія?"; 
$PMF_LANG["ad_entry_record_administration"] = "Record administration"; 
$PMF_LANG["ad_entry_changelog"] = "Changelog"; 
$PMF_LANG["ad_entry_revision"] = "Ревізія"; 
$PMF_LANG["ad_changerev"] = "Вибрати ревізію"; 
$PMF_LANG["msgCaptcha"] = "Введіть Великими Літерами знаки, які видно на картинці"; 
$PMF_LANG["msgSelectCategories"] = "Шукати в(у)..."; 
$PMF_LANG["msgAllCategories"] = "... всіх категоріях"; 
$PMF_LANG["ad_you_should_update"] = "Your phpMyFAQ installation is outdated. You should update to the latest available version."; 
$PMF_LANG["msgAdvancedSearch"] = "Докладний пошук"; 

// added v2.0.0 - 2006-08-15 by Thorsten and Matteo
$PMF_LANG["ad_categ_owner"] = "Entity owner"; 
$PMF_LANG["adminSection"] = "Administration"; 
$PMF_LANG["err_expiredArticle"] = "This entry is expired and can not be displayed"; 
$PMF_LANG["err_expiredNews"] = "This news is expired and can not be displayed"; 
$PMF_LANG["err_inactiveNews"] = "This news is in revision and can not be displayed"; 
$PMF_LANG["msgSearchOnAllLanguages"] = "Шукати у всіх мовах";
$PMF_LANG["ad_entry_tags"] = "Tags"; 
$PMF_LANG["msg_tags"] = "Tags"; 

// added 2.0.0 - 2006-11-19 by Thorsten
$PMF_LANG["ad_quicklinks"] = "Quicklinks";
$PMF_LANG["ad_qd_quick_category"] = "Додати нову категорію"; 
$PMF_LANG["ad_quick_record"] = "Додати новий запис в FAQ"; 
$PMF_LANG["ad_quick_user"] = "Додати нового користувача"; 
$PMF_LANG["ad_quick_group"] = "Додати нову групу"; 

// added v2.0.0 - 2006-10-15 by Matteo
$PMF_LANG["msgUsersOnline"] = ":: %d гостей і %d зареєстрованих"; 
$PMF_LANG["ad_adminlog_del_older_30d"] = "Delete immediately logs older than 30 days"; 
$PMF_LANG["ad_adminlog_delete_success"] = "Older logs successfully deleted."; 
$PMF_LANG["ad_adminlog_delete_failure"] = "No logs deleted: an error occurred performing the request."; 
$PMF_LANG["newsArchive"] = ". Архів новин"; 

// added v2.0.0 - 2006-01-02 by Lars
$PMF_LANG['ad_user_error_password'] = "Please enter a password. ";
$PMF_LANG['ad_user_error_passwordsDontMatch'] = "Passwords do not match. ";
$PMF_LANG['ad_user_error_loginInvalid'] = "The specified user name is invalid.";
$PMF_LANG['ad_user_error_noEmail'] = "Please enter a valid mail adress. ";
$PMF_LANG['ad_user_error_noRealName'] = "Please enter your real name. ";
$PMF_LANG['ad_user_error_delete'] = "User account could not be deleted. ";
$PMF_LANG['ad_user_error_noId'] = "No ID specified. ";
$PMF_LANG['ad_user_error_protectedAccount'] = "User account is protected. ";
$PMF_LANG['ad_user_deleteUser'] = "Delete User";
$PMF_LANG['ad_user_status'] = "Status";
$PMF_LANG['ad_user_lastModified'] = "last modified";
$PMF_LANG['ad_gen_cancel'] = "Cancel";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['addglossary'] = "add glossary item";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['editglossary'] = "edit glossary item";
$PMF_LANG["rightsLanguage"]['delglossary'] = "delete glossary item";
$PMF_LANG["ad_menu_group_administration"] = "Groups";
$PMF_LANG['ad_user_loggedin'] = 'Ви увійшли під ім"ям ';

$PMF_LANG['ad_group_details'] = "Group Details";
$PMF_LANG['ad_group_add'] = "Add Group";
$PMF_LANG['ad_group_add_link'] = "Add Group";
$PMF_LANG['ad_group_name'] = "Name";
$PMF_LANG['ad_group_description'] = "Description";
$PMF_LANG['ad_group_autoJoin'] = "Auto-join";
$PMF_LANG['ad_group_suc'] = "Group <strong>successfully</strong> added.";
$PMF_LANG['ad_group_error_noName'] = "Please enter a group name. ";
$PMF_LANG['ad_group_error_delete'] = "Group could not be deleted. ";
$PMF_LANG['ad_group_deleted'] = "The group was successfully deleted.";
$PMF_LANG['ad_group_deleteGroup'] = "Delete Group";
$PMF_LANG['ad_group_deleteQuestion'] = "Are you sure that this group shall be deleted?";
$PMF_LANG['ad_user_uncheckall'] = "Unselect All";
$PMF_LANG['ad_group_membership'] = "Group Membership";
$PMF_LANG['ad_group_members'] = "Members";
$PMF_LANG['ad_group_addMember'] = "+";
$PMF_LANG['ad_group_removeMember'] = "-";

// added v2.0.0 - 2006-08-15 by Thorsten and Matteo
$PMF_LANG["ad_categ_owner"] = "Власник категорії"; 
$PMF_LANG["adminSection"] = "Адміністрування"; 
$PMF_LANG["err_expiredArticle"] = "This entry is expired and can not be displayed"; 
$PMF_LANG["err_expiredNews"] = "This news is expired and can not be displayed"; 
$PMF_LANG["err_inactiveNews"] = "This news is in revision and can not be displayed"; 
$PMF_LANG["msgSearchOnAllLanguages"] = "Шукати по всіх мовах";
$PMF_LANG["ad_entry_tags"] = "Теги"; 
$PMF_LANG["msg_tags"] = "Теги"; 

// added v2.0.0 - 2007-04-04 by Thorsten
$PMF_LANG["msgAllCatArticles"] = "Записів в цій категорії"; 
$PMF_LANG['msgTagSearch'] = 'Записей по тэгам';
$PMF_LANG['ad_pmf_info'] = 'phpMyFAQ Information';
$PMF_LANG['ad_online_info'] = 'Online version check';
$PMF_LANG["ad_system_info"] = "Системна інформація"; 

// added v2.0.0 - 2006-09-02 by Thomas
$PMF_LANG['msg_related_articles'] = 'Related entries';
$LANG_CONF['records.numberOfRelatedArticles'] = array("input", "Number of related entries");

// added v1.5.2 - 2005-09-23 by Lars
$PMF_LANG["err_inactiveArticle"] = "Цей запис зараз зайнятий редактором і не може бути показана."; 
$PMF_LANG["msgArticleCategories"] = "Цей запис в Категоріях"; 

// added v2.0.0 - 2006-07-22 by Matteo
$PMF_LANG['ad_news_data'] = 'News data';
$PMF_LANG['ad_news_author_name'] = 'Author name:';
$PMF_LANG['ad_news_author_email'] = 'Author email:';
$PMF_LANG['ad_news_set_active'] = 'Activate';
$PMF_LANG['ad_news_allowComments'] = 'Allow comments:';
$PMF_LANG['ad_news_expiration_window'] = 'News expiration time window (optional)';
$PMF_LANG['ad_news_from'] = 'From:';
$PMF_LANG['ad_news_to'] = 'To:';
$PMF_LANG['ad_news_insertfail'] = 'An error occurred inserting the news item into the database.';
$PMF_LANG['ad_news_updatefail'] = 'An error occurred updating the news item into the database.';
$PMF_LANG["newsShowCurrent"] = "Поточні новини."; 
$PMF_LANG["newsShowArchive"] = "Архів новин."; 
$PMF_LANG["newsArchive"] = "- архів новин"; 
$PMF_LANG["newsWriteComment"] = "можете залишити коментар"; 
$PMF_LANG["newsCommentDate"] = "Added at: ";
