<?php
/**
 * @see Mage_Catalog_Block_Product_View
 */
$_product = $this->getProduct();
$_tierPrices = $this->getTierPrices();
?>
<?php if (count($_tierPrices) > 0): ?>
<li>
    <ul class="tier-prices">
    <?php foreach($_tierPrices as $_price): ?>
        <li><?php echo $this->__('Buy %1$s with %2$s discount each', $_price['price_qty'], '<strong class="benefit">'.($_price['price']*1).'%</strong>') ?></li>
    <?php endforeach ?>
    </ul>
    </li>
<?php endif;?>
