<?php return array (
  'Require e-mail.' => 'Необхідна електронна адреса',
  'General' => 'Загальні',
  'Show Avatars from Gravatar.' => 'Показувати аватари із Gravatar.',
  'Unable to comment. Please try again later.' => 'Невідомий синтаксис коментаря. Будь ласка, спробуйте пізніше.',
  'Submit' => 'Надіслати',
  'Comment' => 'Коментар',
  'Enable Comments' => 'Увімкнути коментарі',
  'Appearance' => 'Зовнішній вигляд',
  'Draft' => 'Чернетка',
  'Author' => 'Автор',
  'Permalink' => 'Постійне посилання',
  'Slug' => 'Шлях',
  'Email invalid.' => 'Неприпустимий email.',
  'Comment not found.' => 'Повідомлення не знайдено.',
  'Filter by' => 'Фільтр по',
  'Comments (%count%)' => 'Коментарі (%count%)',
  'Title' => 'Заголовок',
  '{1} %count% Comment selected|]1,Inf[ %count% Comments selected' => '',
  'Insufficient user rights.' => 'Недостатньо прав.',
  'Posts View' => 'Дивитися повідомлення',
  'Default post settings' => 'Налаштування посту за замовчуванням',
  '{1} %count% Post selected|]1,Inf[ %count% Posts selected' => '',
  'Comments' => 'Коментарі',
  'Image' => 'Зображення',
  'Posts' => 'Пвідомлення',
  'Pending' => 'В очікуванні',
  'Disabled' => '',
  'Approved' => 'Схвалено ',
  'Edit Post' => 'Змінити повідомлення',
  'Thank you! Your comment needs approval before showing up.' => 'Дякуємо! Вам коментар буде опубліковано після перевірки.',
  'Pending Review' => 'На розгляді',
  'Excerpt' => 'Анонс',
  'Invalid post id.' => 'Неправильний ID повідомлення.',
  'Blog' => 'Блоґ',
  'Logged in as %name%' => 'Ви ввійшли як %name%',
  'Order comments by' => 'Показувати коментарі',
  'Title cannot be blank.' => 'Заголовок не може бути порожнім.',
  'Save' => 'Зберегти',
  'Status' => 'Статус',
  '{0} %count% Comments|{1} %count% Comment|]1,Inf[ %count% Comments' => '',
  'Please login to leave a comment.' => 'Будь ласка, увійдіть, щоб залишити коментар.',
  'Posts per page' => 'Повідомлень на сторінці',
  'E-mail' => 'Email',
  'latest last' => 'останнє у кінці.',
  'Please wait another %seconds% seconds before commenting again.' => 'Будь ласка, зачекайте %seconds%  сек., перш ніж залишити наступний коментар.',
  'Post not found.' => 'Повідомлення не знайдено.',
  'No comments found.' => 'Коментарі відсутні.',
  'Publish on' => 'Дата публікації',
  'Name cannot be blank.' => 'Ім\'я користувача не може бути порожнім.',
  'Invalid slug.' => 'Недопустима url-адреса.',
  'Please provide valid name and email.' => 'Будь ласка, вкажіть дійсні ім\'я і email.',
  'You are not allowed to post comments.' => 'Вам заборонено залишати коментарі.',
  'Author cannot be blank.' => 'Ім\'я користувача не може бути порожнім.',
  'latest first' => 'останнє на початку.',
  'Unpublished' => 'Необпубліковано',
  'Custom' => 'Вказати вручну',
  'Published' => 'Опубліковано',
  '{0} %count% Posts|{1} %count% Post|]1,Inf[ %count% Posts' => '',
  'Add Post' => 'Додати повідомлення',
  'Date' => 'Дата',
  'Reply' => 'Відповісти',
  'Parent not found.' => '',
  'URL' => 'URL',
  'Day and name' => 'День і назва',
  'Options' => 'Опції',
  'Field must be a valid email address.' => 'Вкажіть правильну адресу електронної пошти',
  'levels deep.' => 'рівня глибини.',
  'Comments on %title%' => 'Коментарі до %title%',
  'Insufficient User Rights.' => 'Недостатньо прав користувача',
  'Copy' => 'Копіювати',
  'Post not found!' => 'Повідомлення не знайдено.',
  'Blog Settings' => 'Налаштування блогу',
  'days.' => 'днів.',
  'Email' => 'Електронна адреса',
  'No posts found.' => 'Повідомлень немає.',
  'Enable Markdown' => '',
  'Read more' => 'Детальніше',
  'Content cannot be blank.' => 'Контент не може бути порожнім.',
  'Unknown' => 'Невідомо',
  'Month and name' => 'Місяць і назва',
  'Comments are closed.' => 'Коментарі закриті.',
  'Close comments on articles older than' => 'Закрити коментарі для статей старше',
  'Cancel' => 'Відмінити',
  'Written by %name% on %date%' => '%name%, %date%',
  'Enable nested comments of' => 'Увімкнути вкладеність коментарів на',
  'Restrict Access' => 'Обмеження доступу',
  'Comment cannot be blank.' => 'Коментар не може бути порожнім.',
  'Access denied.' => 'Доступ заборонено.',
  'Spam' => 'Спам',
  'Leave a comment' => 'Залишити коментар',
  '{0} No comments|{1} %num% Comment|]1,Inf[ %num% Comments' => '{0} Немає коментарів|{1} %num% коментар|]1,Inf[ %num% коментарів',
  'Post' => 'Повідомлення',
  'View' => 'Дивитися',
  'Numeric' => 'Число (ID)',
  'Name' => 'Ім\'я',
);