<?php return array (
  'Require e-mail.' => 'E-posta zorunlu olsun.',
  'General' => 'Genel',
  'Show Avatars from Gravatar.' => 'Avatarlar Gravatar Üzerinden Görüntülensin',
  'Unable to comment. Please try again later.' => 'Yorum yapılamıyor. Lütfen daha sonra yeniden deneyin.',
  'Submit' => 'Gönder',
  'Comment' => 'Yorum',
  'Enable Comments' => 'Yorumlar Kullanılsın',
  'Appearance' => 'Görünüm',
  'Draft' => 'Taslak',
  'Author' => 'Yazar',
  'Permalink' => 'Kalıcı bağlantı',
  'Slug' => 'Kısaltma',
  'Email invalid.' => 'E-posta geçersiz.',
  'Comment not found.' => 'Yorum bulunamadı.',
  'Filter by' => 'Şuna Göre Süz',
  'Comments (%count%)' => 'Yorumlar (%count%)',
  'Title' => 'Başlık',
  '{1} %count% Comment selected|]1,Inf[ %count% Comments selected' => '{1} %count% Yorum seçildi|]1,Inf[ %count% Yorum seçildi',
  'Insufficient user rights.' => 'Kullanıcı izinleri yetersiz.',
  'Posts View' => 'Yazılar Görünümü',
  'Default post settings' => 'Varsayılan yazı ayarları',
  '{1} %count% Post selected|]1,Inf[ %count% Posts selected' => '{1} %count% Yazı seçildi|]1,Inf[ %count% Yazı seçildi',
  'Comments' => 'Yorumlar',
  'Image' => 'Görsel',
  'Posts' => 'Yazılar',
  'Pending' => 'Bekleyen',
  'Disabled' => 'Devre Dışı',
  'Approved' => 'Onaylanmış',
  'Edit Post' => 'Yazıyı Düzenle',
  'Thank you! Your comment needs approval before showing up.' => 'Teşekkürler. Yorumunuz yayınlanmak için onay bekliyor.',
  'Pending Review' => 'İncelenmeyi Bekliyor',
  'Excerpt' => 'Alıntı',
  'Invalid post id.' => 'Yazı kodu geçersiz.',
  'Blog' => 'Blog',
  'Logged in as %name%' => '%name% olarak oturum açıldı',
  'Order comments by' => 'Yorum Sıralaması',
  'Title cannot be blank.' => 'Başlık boş bırakılamaz.',
  'Save' => 'Kaydet',
  'Status' => 'Durum',
  '{0} %count% Comments|{1} %count% Comment|]1,Inf[ %count% Comments' => '{0} %count% Yorum|{1} %count% Yorum|]1,Inf[ %count% Yorum',
  'Please login to leave a comment.' => 'Yorum yapmak için lütfen oturum açın.',
  'Posts per page' => 'Bir sayfadaki yazı sayısı',
  'E-mail' => 'E-posta',
  'latest last' => 'yeniden eskiye',
  'Please wait another %seconds% seconds before commenting again.' => 'Lütfen yeniden yorum yazabilmek için %seconds% saniye bekleyin.',
  'Post not found.' => 'Yazı bulunamadı!',
  'No comments found.' => 'Henüz bir yorum yok.',
  'Publish on' => 'Yayınlanma',
  'Name cannot be blank.' => 'Ad boş bırakılamaz.',
  'Invalid slug.' => 'Kısaltma geçersiz.',
  'Please provide valid name and email.' => 'Geçerli bir ad ve e-posta adresi yazın.',
  'You are not allowed to post comments.' => 'Yorum gönderme izniniz yok.',
  'Author cannot be blank.' => 'Yazar boş bırakılamaz.',
  'latest first' => 'eskiden yeniye',
  'Unpublished' => 'Yayınlanmamış',
  'Custom' => 'İsteğe göre uyarlanmış',
  'Published' => 'Yayınlanmış',
  '{0} %count% Posts|{1} %count% Post|]1,Inf[ %count% Posts' => '{0} %count% Yazı|{1} %count% Yazı]1,Inf[ %count% Yazı',
  'Add Post' => 'Yazı Ekle',
  'Date' => 'Tarih',
  'Reply' => 'Yanıt',
  'Parent not found.' => 'Üst öge bulunamadı.',
  'URL' => 'İnternet Adresi',
  'Day and name' => 'Gün ve ad',
  'Options' => 'Seçenekler',
  'Field must be a valid email address.' => 'Alana geçerli bir e-posta adresi yazılmalıdır.',
  'levels deep.' => 'derinlik düzeyi.',
  'Comments on %title%' => '%title% hakkında yorumlar',
  'Insufficient User Rights.' => 'Kullanıcı İzinleri Yetersiz.',
  'Copy' => 'Kopyala',
  'Post not found!' => 'Yazı bulunamadı!',
  'Blog Settings' => 'Blog Ayarları',
  'days.' => 'gün.',
  'Email' => 'E-posta',
  'No posts found.' => 'Bir yazı bulunamadı.',
  'Enable Markdown' => 'Markdown Kullanılsın',
  'Read more' => 'Devamını oku',
  'Content cannot be blank.' => 'İçerik boş bırakılamaz.',
  'Unknown' => 'Bilinmeyen',
  'Month and name' => 'Ay ve ad',
  'Comments are closed.' => 'Yorumlar kapatıldı.',
  'Close comments on articles older than' => 'Şu tarihten önceki yazılar yoruma kapatılsın:',
  'Cancel' => 'İptal',
  'Written by %name% on %date%' => '%date% tarihinde %name% tarafından yazılmıştır.',
  'Enable nested comments of' => 'İç içe yorumlar kullanılsın',
  'Restrict Access' => 'Erişimi Kısıtla',
  'Comment cannot be blank.' => 'Yorum boş bırakılamaz.',
  'Access denied.' => 'Erişim engellendi.',
  'Spam' => 'İstenmeyen',
  'Leave a comment' => 'Bir yorum yapın',
  '{0} No comments|{1} %num% Comment|]1,Inf[ %num% Comments' => '{0} Yorum Yok|{1} %num% Yorum|]1,Inf[ %num% Yorum',
  'Post' => 'Yazı',
  'View' => 'Görünüm',
  'Numeric' => 'Sayısal',
  'Name' => 'Ad',
);