<?php return array (
  'Require e-mail.' => 'Vyžadovat email.',
  'General' => 'Obecné',
  'Show Avatars from Gravatar.' => 'Zobrazit Avatary ze služby Gravatar.',
  'Unable to comment. Please try again later.' => 'Nelze odeslat komentář, zkuste to později znovu.',
  'Submit' => 'Odeslat',
  'Comment' => 'Komentář',
  'Enable Comments' => 'Povolit komentáře',
  'Appearance' => 'Vzhled',
  'Draft' => 'Koncept',
  'Author' => 'Autor',
  'Permalink' => 'Permanentní odkaz',
  'Slug' => 'Slug',
  'Email invalid.' => 'Neplatný e-mail.',
  'Comment not found.' => 'Komentář nenalezen.',
  'Filter by' => 'Filtrovat podle',
  'Comments (%count%)' => 'Komentáře (%count%)',
  'Title' => 'Titulek',
  '{1} %count% Comment selected|]1,Inf[ %count% Comments selected' => '',
  'Insufficient user rights.' => 'Nedostatečná uživatelská oprávnění',
  'Posts View' => 'Přehled článků',
  'Default post settings' => 'Výchozí nastavení článku',
  '{1} %count% Post selected|]1,Inf[ %count% Posts selected' => '',
  'Comments' => 'Komentáře',
  'Image' => 'Obrázek',
  'Posts' => 'Články',
  'Pending' => 'Nerozhodnuto',
  'Disabled' => 'Zakázáno',
  'Approved' => 'Schváleno',
  'Edit Post' => 'Upravit článek',
  'Thank you! Your comment needs approval before showing up.' => 'Děkuji, Váš komentář musí být před zobrazením schválen.',
  'Pending Review' => 'Čeká na schválení',
  'Excerpt' => 'Úvodník',
  'Invalid post id.' => 'Neplatné ID článku',
  'Blog' => 'Blog',
  'Logged in as %name%' => 'Přihlášen jako %name%',
  'Order comments by' => 'Řadit komentáře',
  'Title cannot be blank.' => 'Je potřeba uvést titulek',
  'Save' => 'Uložit',
  'Status' => 'Stav',
  '{0} %count% Comments|{1} %count% Comment|]1,Inf[ %count% Comments' => '',
  'Please login to leave a comment.' => 'Pro napsání komentáře se prosím přihlaste.',
  'Posts per page' => 'Článků na stránku',
  'E-mail' => 'E-mail',
  'latest last' => 'od nejstaršího',
  'Please wait another %seconds% seconds before commenting again.' => 'Než budete moci znovu komentovat, je potřeba počkat ještě %seconds% vteřin.',
  'Post not found.' => 'Článek nebyl nalezen!',
  'No comments found.' => 'Nebyl nalezen žádný komentář.',
  'Publish on' => 'Zveřejnit od',
  'Name cannot be blank.' => 'Je potřeba uvést jméno.',
  'Invalid slug.' => 'Neplatný slug.',
  'Please provide valid name and email.' => 'Uveďte prosím platné jméno a email.',
  'You are not allowed to post comments.' => 'Nemáte povoleno psát komentáře.',
  'Author cannot be blank.' => 'Je potřeba uvést autora.',
  'latest first' => 'od nejnovějšího',
  'Unpublished' => 'Nezveřejněno',
  'Custom' => 'Vlastní',
  'Published' => 'Zveřejněno',
  '{0} %count% Posts|{1} %count% Post|]1,Inf[ %count% Posts' => '',
  'Add Post' => 'Přidat článek',
  'Date' => 'Datum',
  'Reply' => 'Odpovědět',
  'Parent not found.' => 'Zdroj nenalezen.',
  'URL' => 'URL',
  'Day and name' => 'Čas a jméno',
  'Options' => 'Možnosti',
  'Field must be a valid email address.' => 'Uveďte platnou e-mailovou adresu.',
  'levels deep.' => 'úrovní hluboko.',
  'Comments on %title%' => 'Komentáře k %title%',
  'Insufficient User Rights.' => 'Nedostatečná uživatelská oprávnění.',
  'Copy' => 'Kopírovat',
  'Post not found!' => 'Článek nebyl nalezen!',
  'Blog Settings' => 'Nastavení blogu',
  'days.' => 'dny.',
  'Email' => 'E-mail',
  'No posts found.' => 'Nebyl nalezen žádný článek.',
  'Enable Markdown' => 'Povolit Markdown',
  'Read more' => 'Číst dál',
  'Content cannot be blank.' => 'Je potřeba uvést obsah.',
  'Unknown' => 'Neznámé',
  'Month and name' => 'Měsíc a jméno',
  'Comments are closed.' => 'Přidávání komentářů je uzavřeno.',
  'Close comments on articles older than' => 'Zavřít komentáře pro články starší než',
  'Cancel' => 'Zrušit',
  'Written by %name% on %date%' => '%name%, %date%',
  'Enable nested comments of' => 'Povolit vnořené komentáře',
  'Restrict Access' => 'Omezit přístup',
  'Comment cannot be blank.' => 'Komentář nesmí být prázdný.',
  'Access denied.' => 'Přístup byl odepřen.',
  'Spam' => 'Spam',
  'Leave a comment' => 'Zanechte komentář',
  '{0} No comments|{1} %num% Comment|]1,Inf[ %num% Comments' => '{0} Bez komentáře|{1} %num% komentář|{2,3,4} %num% komentáře|]5,Inf[ %num% komentářů',
  'Post' => 'Článek',
  'View' => 'Zobrazení',
  'Numeric' => 'Číselný',
  'Name' => 'Jméno',
);