<?php return array (
  'Require e-mail.' => 'ایمیل مورد نیاز است.',
  'General' => 'عمومی',
  'Show Avatars from Gravatar.' => 'آواتار‌ها را از Gravatar نمایش بده.',
  'Unable to comment. Please try again later.' => 'ارسال دیدگاه ممکن نیست. لطفا بعدا دوباره سعی نمایید.',
  'Submit' => 'ارسال',
  'Comment' => 'دیدگاه',
  'Enable Comments' => 'فعال سازی نظرات',
  'Appearance' => 'ظاهر',
  'Draft' => 'پیش نویس',
  'Author' => 'نویسنده',
  'Permalink' => 'لینک ثابت',
  'Slug' => 'انتظار',
  'Email invalid.' => 'آدرس پست الکترونیک معتبر نمی باشد .',
  'Comment not found.' => 'دیدگاه یافت نشد.',
  'Filter by' => 'فیلتر کن بوسیله',
  'Comments (%count%)' => 'دیدگاه (%count%)',
  'Title' => 'عنوان',
  '{1} %count% Comment selected|]1,Inf[ %count% Comments selected' => '{1} %count% دیدگاه انتخاب شد|]1,Inf[ %count% دیدگاه انتخاب شد',
  'Insufficient user rights.' => 'حقوق کاربر کافی نمی باشد.',
  'Posts View' => 'مشاهده پست ها',
  'Default post settings' => 'تنظیمات پیشفرض پست',
  '{1} %count% Post selected|]1,Inf[ %count% Posts selected' => '{1} %count% پست انتخاب شده است|]1,Inf[ %count% پست انتخاب شده است',
  'Comments' => 'دیدگاه ها',
  'Image' => 'تصویر',
  'Posts' => 'ارسالها',
  'Pending' => 'در حال انتظار',
  'Disabled' => 'غیرفعال',
  'Approved' => 'تائید شده',
  'Edit Post' => 'پست ویرایش شد.',
  'Thank you! Your comment needs approval before showing up.' => 'متشکریم! دیدگاه شما قبل از نمایش نیاز است تا تائید شود.',
  'Pending Review' => 'در انتظار بررسی و تائید.',
  'Excerpt' => 'خلاصه',
  'Invalid post id.' => 'شناسه ی پست نامعتبر است.',
  'Blog' => 'وبلاگ',
  'Logged in as %name%' => 'وارد شده به نام %name%',
  'Order comments by' => 'مرتب کردن نظرات بر اساس ',
  'Title cannot be blank.' => 'عنوان نمی تواند خالی رها شود.',
  'Save' => 'ذخیره',
  'Status' => 'وضعیت',
  '{0} %count% Comments|{1} %count% Comment|]1,Inf[ %count% Comments' => '{0} بدون دیدگاه|{1} %count% دیدگاه|]1,Inf[ %count% دیدگاه',
  'Please login to leave a comment.' => 'لطفا برای ارسال دیدگاه وارد شوید.',
  'Posts per page' => 'تعداد پست ها در هر صفحه ',
  'E-mail' => 'پست الکترونیک',
  'latest last' => 'جدید آخر',
  'Please wait another %seconds% seconds before commenting again.' => 'لطفا %seconds% ثانیه صبر کنید و سپس دیدگاه خود را ارسال کنید.',
  'Post not found.' => 'پست یافت نشد.',
  'No comments found.' => 'نظری پیدا نشد',
  'Publish on' => 'منتشر شده در',
  'Name cannot be blank.' => 'نام نمی تواند خالی رها شود.',
  'Invalid slug.' => 'نامک نامعتبر است.',
  'Please provide valid name and email.' => 'لطفا یک نام و ایمیل قابل قبول را وارد کنید.',
  'You are not allowed to post comments.' => 'شما اجازه ارسال دیدگاه را ندارید.',
  'Author cannot be blank.' => 'نویسنده نمی تواند خالی رها شود.',
  'latest first' => 'جدید اول',
  'Unpublished' => 'منتشر نشده',
  'Custom' => 'سفارشی',
  'Published' => 'منتشر شده',
  '{0} %count% Posts|{1} %count% Post|]1,Inf[ %count% Posts' => '{0} %count% پست|{1} %count% پست|]1,Inf[ %count% پست',
  'Add Post' => 'افزودن پست',
  'Date' => 'تاریخ',
  'Reply' => 'پاسخ',
  'Parent not found.' => 'والد یافت نشد.',
  'URL' => 'آدرس ',
  'Day and name' => 'روز و نام',
  'Options' => 'گزینه ها',
  'Field must be a valid email address.' => 'ایمیل وارد شده باید معتبر باشد.',
  'levels deep.' => 'عمق مراحل',
  'Comments on %title%' => 'دیدگاه در %title%',
  'Insufficient User Rights.' => 'حقوق کاربر کافی نمی باشد.',
  'Copy' => 'کپی',
  'Post not found!' => 'پست پیدا نشد!',
  'Blog Settings' => 'تنظیمات وبلاگ',
  'days.' => 'روزها.',
  'Email' => 'پست الکترونیک',
  'No posts found.' => 'هیچ پستی پیدا نشد',
  'Enable Markdown' => 'فعال سازی Markdown',
  'Read more' => 'بیشتر بخوانید',
  'Content cannot be blank.' => 'محتوا نمی تواند خالی رها شود',
  'Unknown' => 'ناشناس',
  'Month and name' => 'تاریخ و نام',
  'Comments are closed.' => 'دیدگاه ها بسته شده است.',
  'Close comments on articles older than' => 'غیر فعال کردن ارسال نظر در مطالب قدیمی‌تر از',
  'Cancel' => 'انصراف',
  'Written by %name% on %date%' => 'نوشته شده توسط %name% در %date%',
  'Enable nested comments of' => 'فعال کردن نظرات تو در تو',
  'Restrict Access' => 'محدود کردن دسترسی',
  'Comment cannot be blank.' => 'دیدگاه نمی تواند خالی رها شود.',
  'Access denied.' => 'دسترسی ممنوع است.',
  'Spam' => 'اسپم',
  'Leave a comment' => 'ارسال دیدگاه',
  '{0} No comments|{1} %num% Comment|]1,Inf[ %num% Comments' => '{0} بدون دیدگاه|{1} %num% دیدگاه|]1,Inf[ %num% دیدگاه',
  'Post' => 'پست',
  'View' => 'مشاهده',
  'Numeric' => 'عددی',
  'Name' => 'نام',
);