<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
                    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                    xmlns:s="clr-namespace:System;assembly=mscorlib"
                    xml:space="preserve">
    
    <!--To use a new line: &#x0d; or CarriageReturn + NewLine: &#x0d;&#x0a; or &#10;--> 
    <!--You can use the zero-width-divider to suggest where the word should be divided when there's no space &#8203;-->
    <!--Special texts like {0}, are place holders for dynamic values, such as numbers.-->
    
    <!--General-->
    <s:String x:Key="S.Ok">Εντάξει</s:String>
    <s:String x:Key="S.Back">Πίσω</s:String>
    <s:String x:Key="S.Cancel">Ακύρωση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Yes">Ναί</s:String>
    <s:String x:Key="S.No">Οχι</s:String>
    <s:String x:Key="S.Add">Προσθήκη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Edit">Επεξεργασία</s:String>
    <s:String x:Key="S.Id">Ταυτότητα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Title">Τίτλος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Description">Περιγραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.SelectColor">Κάντε κλικ εδώ για να επιλέξετε το χρώμα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Suppress">Καταστολλή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Preview">Προεπισκόπηση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Size">Μέγεθος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Background">Φόντο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Color">Χρώμα:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Delay">Καθυστέρηση</s:String>
    <s:String x:Key="S.DelayMs">Καθυστέρηση:</s:String>
    <s:String x:Key="S.ValueMs">Τιμή - +:</s:String>
    <s:String x:Key="S.ScaleValue">Τιμή κλίμακας:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Margin">Περιθώριο:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Padding">Γέμισμα:</s:String>
    <s:String x:Key="S.MinHeight">Ελάχιστο ύψος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.AndOr">και / ή</s:String>
    
    <!--Warning messages-->
    <s:String x:Key="S.Crash">Ωχ, όχιιιι, η εφαρμογή κράσαρε :(</s:String>
    <s:String x:Key="S.Required">Υποχρεωτικό πεδίο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Warning.Net.Title">Λείπει η εξάρτηση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Warning.Net.Header">Το Net Framework 4.8 δεν υπάρχει</s:String>
    <s:String x:Key="S.Warning.Net.Message">Για να χρησιμοποιήσετε σωστά αυτήν την εφαρμογή, πρέπει να κατεβάσετε τη σωστή έκδοση του .Net Framework.&#10;Θέλετε να ανοίξετε την ιστοσελίδα για να τη κατεβάσετε;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Warning.Single.Title">Επιτρέπεται μόνο ένα περιστατικό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Warning.Single.Header">Η εφαρμογή εκτελείται ήδη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Warning.Single.Message">Το ScreenToGif εκτελείται ήδη, αλλά προφανώς δεν υπάρχει ανοιχτό παράθυρο. Ελέγξτε την γραμμή εργασιών, πρέπει να υπάρχει ένα εικονίδιο ScreenToGif.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Exiting.Title">Έξοδος από το ScreenToGif</s:String>
    <s:String x:Key="S.Exiting.Instruction">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να βγείτε;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Exiting.Message">Όλα τα παράθυρα θα κλείσουν και το εικονίδιο στην γραμμή εργασιών θα αφαιρεθεί.</s:String>
    
    <!--Keys-->
    <s:String x:Key="S.Keys.Space">Χώρος</s:String>
    
    <!--Tray icon-->
    <s:String x:Key="S.NewRecording">Νέα εγγραφή οθόνης</s:String>
    <s:String x:Key="S.NewWebcamRecording">Νέα εγγραφή κάμερας web</s:String>
    <s:String x:Key="S.NewBoardRecording">Νέα εγγραφή πίνακα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Exit">Έξοδος</s:String>
    
    <!--Commands-->
    <s:String x:Key="S.Command.NewRecording">Νέα εγγραφή οθόνης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.NewWebcamRecording">Νέα εγγραφή κάμερας web</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.NewBoardRecording">Νέα εγγραφή πίνακα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.NewAnimation">Νέα κινούμενη εικόνα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.InsertRecording">Εισαγωγή εγγραφής οθόνης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.InsertWebcamRecording">Εισαγωγή εγγραφής κάμερας web</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.InsertBoardRecording">Εισαγωγή εγγραφής πίνακα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.InsertFromMedia">Εισαγωγή από μέσα (εικόνες και βίντεο)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.SaveAs">Αποθήκευση ως...</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Load">Φόρτωση αρχείων (εικόνες, βίντεο και έργα)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.LoadRecent">Φόρτωση πρόσφατων έργων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.DiscardProject">Απορρίψτε το τρέχον έργο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.OverrideDelay">Παράκαμψη καθυστέρησης καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.IncreaseDecreaseDelay">Αύξηση / Μείωση καθυστέρησης καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.ScaleDelay">Καθυστέρηση κλίμακας πλαισίων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Zoom100">Ορισμός ζουμ σε 100%</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.SizeToContent">Ρυθμίστε το παράθυρο στο μέγεθος του καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.FitImage">Προσαρμόστε την εικόνα στο διαθέσιμο μέγεθος παραθύρου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.FirstFrame">Επιλέξτε το πρώτο καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.PreviousFrame">Επιλέξτε το προηγούμενο καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Play">Παίξτε το κινούμενο σχέδιο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.NextFrame">Επιλέξτε το επόμενο καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.LastFrame">Επιλέξτε το τελευταίο καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Undo">Ακύρωση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Redo">Επανάληψη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Reset">Αναίρεση όλων των αλλαγών στο έργο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Copy">Αντιγράψτε τα επιλεγμένα καρέ και αποθηκεύστε τα στο πρόχειρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Cut">Κόψτε τα επιλεγμένα πλαίσια και αποθηκεύστε τα στο πρόχειρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Paste">Επικολλήστε τα καρέ από το πρόχειρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Delete">Διαγράψτε όλα τα επιλεγμένα καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.DeletePrevious">Διαγράψτε όλα τα προηγούμενα καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.DeleteNext">Διαγράψτε όλα τα επόμενα καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.RemoveDuplicates">Κατάργηση διπλότυπων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Reduce">Μειώστε τον αριθμό των καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Reverse">Αντίστροφη κίνηση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Yoyo">Κάνει την κίνηση προς τα εμπρός και προς τα πίσω</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.MoveLeft">Μετακινήστε το επιλεγμένο πλαίσιο προς τα αριστερά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.MoveRight">Μετακινήστε το επιλεγμένο πλαίσιο προς τα δεξιά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Resize">Αλλαγή μεγέθους όλων των καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Crop">Περικοπή όλων των καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.FlipRotate">Αναστρέψτε ή περιστρέψτε τα πλαίσια</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Caption">Προσθέστε μια λεζάντα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.FreeText">Προσθέστε ένα κινούμενο κείμενο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.TitleFrame">Προσθέστε ένα καρέ με τίτλο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.KeyStrokes">Εισάγει τα πλήκτρα που πατήθηκαν κατά την εγγραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.FreeDrawing">Σχεδιάστε ελεύθερες φόρμες</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Shapes">Προσθήκη σχημάτων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.MouseClicks">Κλίκ Ποντικιού</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Watermark">Επιλέξτε μια εικόνα και προσθέστε ως υδατογράφημα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Border">Προσθέστε περιγράμματα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Shadow">Προσθήκη σκιάς</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Obfuscate">Απόκρυψη ευαίσθητων τμημάτων στα καρέ σας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Cinemagraph">Χρησιμοποιήστε τα εργαλεία σχεδίασης για να επιλέξετε ποια μέρη του πλαισίου δεν πρέπει να παραμένουν στατικά καθ 'όλη τη διάρκεια της κινούμενης εικόνας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Progress">Γραμμή προόδου ή κείμενο με λεπτομέρειες αναπαραγωγής</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.SelectAll">Επιλέξτε όλα τα καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.GoTo">Μεταβείτε στο καρέ ανά ευρετήριο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.InverseSelection">Αντιστρέψτε την επιλογή των πλαισίων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Unselect">Αποεπιλέξτε όλα τα καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Fade">Ξεθώριασμα μετάβασης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Slide">Κίνηση μετάβασης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.ClearAll">Διαγραφή όλων των ολοκληρωμένων κωδικοποιήσεων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.MoveUp">Μετακίνιση προς τα πάνω</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.MoveDown">Μετακίνιση προς τα κάτω</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Add">Προσθήκη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Open">Άνοιγμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Edit">Επεξεργασία επιλεγμένου αντικειμένου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Save">Αποθήκευση επιλεγμένου αντικειμένου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Command.Remove">Κατάργηση επιλεγμένου αντικειμένου</s:String>
    
    <!--StartUp-->
    <s:String x:Key="S.StartUp.Title">ScreenToGif - Αφετηρία</s:String>
    <s:String x:Key="S.StartUp.Recorder">Καταγραφέας</s:String>
    <s:String x:Key="S.StartUp.Recorder.Tooltip">Ανοίγει τη συσκευή εγγραφής οθόνης, όπου μπορείτε εύκολα να ξεκινήσετε την εγγραφή της οθόνης σας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.StartUp.Webcam">Κάμερα Web</s:String>
    <s:String x:Key="S.StartUp.Webcam.Tooltip">Ανοίγει τη συσκευή εγγραφής webcam.</s:String>
    <s:String x:Key="S.StartUp.Board">Πίνακας</s:String>
    <s:String x:Key="S.StartUp.Board.Tooltip">Ανοίγει τη συσκευή εγγραφής, όπου μπορείτε να ξεκινήσετε την εγγραφή των σχεδίων σας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.StartUp.Editor">Πρόγραμμα Επεξεργασίας</s:String>
    <s:String x:Key="S.StartUp.Editor.Tooltip">Ανοίγει το παράθυρο του προγράμματος επεξεργασίας, το κεντρικό σημείο αυτής της εφαρμογής, όπου μπορείτε να ξεκινήσετε και να επεξεργαστείτε μια νέα εγγραφή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.StartUp.Options">Ρυθμίσεις</s:String>
    <s:String x:Key="S.StartUp.NewRelease">Διατίθεται νέα έκδοση • {0}</s:String>
    <s:String x:Key="S.StartUp.NewRelease.Tooltip">Λήψη της τελευταίας έκδοσης του ScreenToGif.</s:String>

    <!--Updater-->
    <s:String x:Key="S.Updater.Title">ScreenToGif - Ενημέρωση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.Header">Μια νέα ενημέρωση είναι διαθέσιμη!</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.NewRelease">Νέα έκδοση!</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.NewRelease.Info">Υπάρχει νέα έκδοση, Έκδοση {0}!&#x0d;Κάντε κλικ εδώ για περισσότερες λεπτομέρειες.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.Version">Έκδοση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.Portable">Φορητή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.Installer">Πρόγραμμα εγκατάστασης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.Info.WhatsNew">Τι νέο υπάρχει?</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.Info.BugFixes">Διορθώσεις σφαλμάτων:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.Info.NewVersionAvailable">Μια νέα έκδοση είναι διαθέσιμη για λήψη.&#x0d;Θέλετε να ανοίξετε το πρόγραμμα περιήγησης για να την κατεβάσετε;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.RunAfter">Εκτελέστε την εφαρμογή μετά την ενημέρωση.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.Download">Λήψη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.Install">Εγκατάσταση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.InstallManually">Εγκαταστήστε με μη αυτόματο τρόπο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.Downloading">Λήψη ...</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.Warning.Show">Δεν ήταν δυνατή η εμφάνιση των λεπτομερειών λήψης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.Warning.Download">Δεν ήταν δυνατή η λήψη της ενημέρωσης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Updater.Warning.Encoding">Πρέπει να περιμένετε να ολοκληρωθούν όλες οι κωδικοποιήσεις πριν από την ενημέρωση.</s:String>
    
    <!--Downloader-->
    <s:String x:Key="S.Downloader.Title">ScreenToGif - Λήψη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Downloader.Header">Πρόγραμμα λήψης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Downloader.Size">{0} από {1}</s:String>
    
    <!--Options-->
    <s:String x:Key="S.Options.Title">ScreenToGif - Ρυθμίσεις</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App">Εφαρμογή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder">Καταγραφέας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor">Πρόγραμμα Επεξεργασίας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Tasks">Εργασίες</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts">Συντομεύσεις</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language">Γλώσσα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage">Αποθηκευτικός χώρος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras">Πρόσθετα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload">Νέφος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate">Δωρεά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About">Σχετικά με</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Other">Άλλο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Warning.Follow.Header">Λείπει το πλήκτρο συντόμευσης για παρακολούθηση του δρομέα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Warning.Follow.Message">Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία του δρομέα του ποντικιού που ακολουθεί, πρέπει να ορίσετε ένα πλήκτρο συντόμευσης για εναλλαγή όταν χρειάζεται.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Warning.DesktopDuplication.Header">Λείπουν εξαρτήσεις για λήψη οθόνης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Warning.DesktopDuplication.Message">Για να καταγράψετε την οθόνη με το Desktop Duplication API, πρέπει να κάνετε λήψη των βιβλιοθηκών SharpDx.</s:String>
    
    <!--Options • Application-->
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup">Εκκίνηση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Mode.Manual">Ξεκινήστε&#x0d;μη αυτόματα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Mode.Manual.Info">Η εφαρμογή θα εκτελεστεί μόνο όταν το κάνετε με μη αυτόματο τρόπο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Mode.Automatic">Εκκίνηση με τα&#x0d;Windows</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Mode.Automatic.Info">Η εφαρμογή θα εκτελεστεί μετά την εκκίνηση των Windows.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Mode.Warning">Αδύνατη η εναλλαγή μεταξύ των τρόπων εκκίνησης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Instance.Single">Να επιτρέπεται μόνο μια&#x0d;μεμονωμένη περίπτωση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Instance.Single.Info">Θα μπορείτε να εκτελείτε την εφαρμογή μία φορά ανά χρήστη και εκτελέσιμο,&#x0d;που σημαίνει ότι διαφορετικοί χρήστες ή εκτελέσιμες περιπτώσεις μπορούν να συνυπάρχουν.&#x0d;Όταν προσπαθείτε να εκτελέσετε ξανά την εφαρμογή, η δεύτερη περίπτωση θα προσπαθήσει να δώσει έμφαση στην πρώτη και να κλείσει.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Instance.Multiple">Να επιτρέπονται πολλές&#x0d;περιπτώσεις</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Instance.Multiple.Info">Θα μπορείτε να εκτελείτε την εφαρμογή πολλές φορές ταυτόχρονα, χωρίς περιορισμούς.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Tray">Ελαχιστοποιημένη εκκίνηση στη γραμμή εργασιών.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Tray.Info">(Το εικονίδιο στη γραμμή εργασιών θα είναι ορατό ενώ αυτή η επιλογή είναι ενεργή)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window">Αρχισε με:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window.Startup">Παράθυρο εκκίνησης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window.Recorder">Καταγραφέας οθόνης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window.Webcam">Συσκευή εγγραφής webcam</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window.Board">Καταγραφικό πίνακα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window.Editor">Παράθυρο Επεξεργασίας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Startup.Window.Info">(Παράθυρο που εμφανίζεται πρώτα όταν ξεκινά η εφαρμογή)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Theme">Θέμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme">Θέμα χρωμάτων:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.VeryLight">Πολύ Φωτεινό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.Light">Φωτεινό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.Medium">Κανονικό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.Dark">Σκοτεινό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.VeryDark">Πολύ Σκοτεινό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.Custom">Προσαρμοσμένο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Theme.Scheme.Example">Παραδείγματα χρωμάτων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray">Εικονίδιο γραμμής εργασιών</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Show">Εμφάνιση της εφαρμογής στη γραμμή εργασιών (περιοχή ειδοποιήσεων).</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray.LeaveOpen">Διατηρήστε την εφαρμογή ανοιχτή ακόμη και αν όλα τα παράθυρα είναι κλειστά.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Nothing">Μην κάνεις τίποτα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Open">Ανοίξτε ένα παράθυρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Open.None">Χωρίς παράθυρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Toggle">Ελαχιστοποίηση / επαναφορά όλων των παραθύρων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Minimize">Ελαχιστοποιήστε όλα τα παράθυρα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Restore">Επαναφορά όλων των παραθύρων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Left">Αριστερό κλικ:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.DoubleLeft">Αριστερό κλικ (x2):</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Middle">Μεσαίο κλικ:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Window">Παράθυρο:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.Tray.Interactions.Else">Ή αλλιώς, ανοίγει:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General">Γενικά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General.WorkaroundQuota">Λύση για το σφάλμα "Δεν υπάρχει αρκετό όριο ...".</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General.WorkaroundQuota.Info">(Πειραματικό)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General.NotifyWhileClosingApp">Ρωτήστε με πριν κλείσετε την εφαρμογή (μέσω της εντολής «Έξοδος»).</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General.DisableHardwareAcceleration">Απενεργοποίηση επιτάχυνσης υλικού.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General.DisableHardwareAcceleration.Info">(Η διεπαφή χρήστη θα αποδοθεί μέσω της λειτουργίας λογισμικού)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General.CheckForTranslationUpdates">Ελέγξτε για ενημερώσεις μετάφρασης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General.CheckForTranslationUpdates.Info">(Οι ενημερωμένες μεταφράσεις θα ληφθούν και θα εγκατασταθούν αυτόματα)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General.CheckForUpdates">Ελέγξτε για ενημερώσεις κατά την εκκίνηση.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General.UpdateOnClose">Αυτόματη εγκατάσταση ενημερώσεων μετά το κλείσιμο της εφαρμογής.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General.PortableUpdate">Αναγκάστε τη λήψη της φορητής έκδοσης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General.PortableUpdate.Info">(Απαιτείται μη αυτόματη εγκατάσταση αποσυνδέοντας και αντικαθιστώντας το εκτελέσιμο)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General.ForceUpdateAsAdmin">Αναγκάστε την ενημέρωση να εκτελεστεί με αυξημένα δικαιώματα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.App.General.PromptToInstall">Προτρέψτε μου πριν ξεκινήσει η εγκατάσταση.</s:String>

    <!--Options • Recorder-->
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Interface">Διεπαφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Interface.Old">Παλαιό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Interface.New">Νέο</s:String>
    
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency">Συχνότητα λήψης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Manual">Χειροκίνητη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Manual.Info">Κάθε καρέ θα καταγράφεται χειροκίνητα από εσάς, πατώντας το κουμπί λήψης ή αντίστοιχη συντόμευση πληκτρολογίου.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Interaction">Αλληλεπίδραση χρήστη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Interaction.Info">Τα καρέ θα καταγράφονται κάθε φορά που κάνετε κλικ ή πληκτρολογείτε κάτι.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Second">Ανά δευτερόλεπτο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Second.Info">Τα καρέ θα καταγράφονται με βάση «ανά δευτερόλεπτο», δεδομένου του ορισμού του framerate παρονομαστή στην οθόνη της συσκευής εγγραφής.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Minute">Ανά λεπτό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Minute.Info">Τα καρέ θα καταγράφονται με "ανά λεπτό" (χρονοδιάγραμμα),&#10;δεδομένου του ορισμού του ρυθμού καρέ παρονομαστή στην οθόνη της συσκευής εγγραφής.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Hour">Ανά ώρα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Hour.Info">Τα καρέ θα καταγράφονται με βάση «ανά ώρα» (χρονοδιάγραμμα),&#10;δεδομένου ότι ο παρονομαστής καρέ έχει οριστεί στην οθόνη της συσκευής εγγραφής.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Playback">Καθυστέρηση αναπαραγωγής:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Playback.Info">(Σε ms, κάθε καταγεγραμμένο πλαίσιο θα ρυθμιστεί σε αυτήν την καθυστέρηση)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Frequency.Interval">Κάθε καρέ θα καταγράφεται σε διάστημα {0}.</s:String>
    
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Mode">Λειτουργία λήψης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Bitblt.Info">Χρησιμοποιήστε την παλαιότερη μέθοδο λήψης, η οποία είναι πιο αργή και ενδέχεται να μην λειτουργεί κατά τη λήψη παιχνιδιών,&#10;αλλά δεν απαιτεί πρόσθετες προσθήκες.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.DirectX.Info">Χρησιμοποιήστε τη μέθοδο λήψης του Desktop Duplication API, η οποία είναι ταχύτερη και&#10;είναι σε θέση να συλλάβει παιχνίδια πλήρους οθόνης, αλλά απαιτεί την προσθήκη SharpDx και τα Windows 8 ή νεότερα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.File">Αποθήκευση στο&#10;αρχείο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.File.Info">Κάθε καρέ που θα ληφθεί θα αποθηκευτεί απευθείας ως εικόνα στο δίσκο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Cache">Προσωρινή&#10;μνήμη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Cache.Info">Κάθε καρέ που καταγράφεται θα αποθηκευτεί ως συστοιχία pixel στη μνήμη πρώτα (μπορεί να συμπιεστεί πριν).</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression">Συμπίεση:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression.Optimal">Ιδανική</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression.Optimal.Info">(Πιο αργή αλλά πιθανώς βέλτιστη συμπίεση)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression.Fastest">Γρηγορότερα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression.Fastest.Info">(Ταχύτερη αλλά πιθανώς λιγότερο βέλτιστη συμπίεση)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression.NoCompression">Χωρίς συμπίεση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compression.NoCompression.Info">(Δεν πρέπει να γίνεται συμπίεση κατά τη λήψη καρέ)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.CacheSize">Μέγεθος προσωρινής μνήμης:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.CacheSize.Info">(Σε MB. Αφού φτάσετε σε αυτό το μέγεθος, τα δεδομένα θα γραφτούν / θα μεταφερθούν στο δίσκο)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.PreventBlackFrames">Αποτρέψτε την λήψη των ολόμαυρων καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.PreventBlackFrames.Info">(Αποτρέπει την προσωρινή μνήμη BitBlt, από εσφαλμένα αποτελέσματα, όπου τα καρέ εμφανίζουν ολα τα pixel μαύρα)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.RecordMouse">Εμφάνιση του δρομέα του ποντικιού στην εγγραφή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.SelectCursorColor">Επιλέξτε το χρώμα του δρομέα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.FixedFramerate">Σταθερός ρυθμός καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.FixedFramerate.Info">(Σταθερή καθυστέρηση που δεν αλλάζει με καθυστέρηση εγγραφής)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.CaptureChanges">Εγγραφή, μόνο όταν αλλάξει κάτι.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.CaptureChanges.Info">(Ένα καρέ θα ληφθεί μόνο όταν αλλάξει κάτι εντός της περιοχής λήψης)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.RemoteImprovement">Βελτιώστε την απόδοση λήψης σε σύνδεση απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.RemoteImprovement.Info">(Απενεργοποιεί τη λήψη παραθύρου σε στρώσεις)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.AsyncRecording">Ενεργοποίηση ασύγχρονης εγγραφής.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.AsyncRecording.Info">(Βοηθά στη μείωση της καθυστέρησης διεπαφής κατά την εγγραφή)</s:String>
    
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Guidelines">Κατευθυντήριες γραμμές</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Guidelines.RuleOfThirds">Κανόνας των τρίτων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Guidelines.RuleOfThirds.Info">Κάντε κλικ για εναλλαγή της οθόνης&#10;σε Κανόνα των τρίτων.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Guidelines.Crosshair">Σκόπευτρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Guidelines.Crosshair.Info">Κάντε κλικ για εναλλαγή της οθόνης&#10;ενός κατευθυντήριου σκόπευτρου.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Guidelines.Info">Οι οδηγίες θα εμφανίζονται μόνο κατά τη διάρκεια παύσης ή διακοπής της συσκευής εγγραφής.</s:String>
    
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.HideTitleBar">Απόκρυψη της γραμμής τίτλου (λεπτή λειτουργία).</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Magnifier">Ενεργοποιήστε το μεγεθυντικό φακό της οθόνης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Magnifier.Info">(Επιτρέπει έναν μεγεθυντικό φακό κατά την επιλογή της περιοχής εγγραφής)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.AnimateBorder">Κίνηση του περιγράμματος περιοχής οθόνης κατά την επιλογή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.AnimateBorder.Info">Κίνηση με το στυλ "μυρμήγκια"</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.SelectionPanning">Ενεργοποίηση επιλογής μετακίνησης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.SelectionPanning.Info">(Εμφανίζει ένα στολίδι κοντά στη γωνία της επιλογής, επιτρέποντας την κίνηση της περιοχής εγγραφής)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compact">Συμπαγής λειτουργία.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.Compact.Info">(Εμφανίζει μια μικρότερη έκδοση του πίνακα εντολών της συσκευής εγγραφής)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.DisplayDiscard">Εμφανίστε επίσης το κουμπί απόρριψης κατά την εγγραφή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.DisplayDiscard.Info">(Κανονικά, είναι ορατό μόνο σε παύση)</s:String>
    
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.RememberSize">Θυμήσου το προηγούμενο μέγεθος της περιοχής εγγραφής.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.RememberPosition">Θυμήσου την προηγούμενη θέση της περιοχής εγγραφής.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.PreStart">Χρησιμοποιήστε μια αντίστροφη μέτρηση πριν από την έναρξη.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.PreStart.Info">(Σε δευτερόλεπτα, περιμένει πριν αρχίσει να καταγράφει)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.CursorFollowing">Ενεργοποίηση του δρομέα (με ακολουθία).</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.CursorFollowing.Info">(Η περιοχή εγγραφής θα επανατοποθετηθεί βάσει της θέσης του δρομέα)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.FollowMargin.Info">(Περιθώριο buffer σε pixel, όπου η περιοχή εγγραφής αρχίζει να επανατοποθετείται)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.FollowMarginInvisible.Info">(Πρόσθετο περιθώριο buffer σε pixel, όπου το περιβάλλον χρήστη αρχίζει να αποκρύπτεται)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Recorder.NotifyRecordingDiscard">Ρώτησέ με πριν απορρίψεις την εγγραφή.</s:String>

    <!--Options • Editor-->
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer">Φόντο προεπισκόπησης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize">Μέγεθος πλέγματος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.VerySmall">Πολύ μικρό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Small">Μικρό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Medium">Μεσαίο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Large">Μεγάλο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.VeryLarge">Πολύ μεγάλο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.ILikeBigSquares">Μου αρέσουν τα μεγάλα τετράγωνα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.ImBlind">Είμαι τυφλός</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Custom">Προσαρμοσμένο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Height">Ύψος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Width">Πλάτος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.GridSize.Apply">Εφαρμογή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.BaseColor">Χρώμα βάσης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.EvenColor">Ομοιόμορφο χρώμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Previewer.OddColor">Μονό χρώμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Interface.DisplayEncoder">Εμφάνιση των κωδικοποιήσεων σε ξεχωριστό παράθυρο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Interface.ExtendChrome">Επεκτείνετε τη γραμμή τίτλου (παράθυρο χρώμιο).</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Interface.AutomaticallySizeOnContent">Ρυθμίστε αυτόματα το μέγεθος του παραθύρου με βάση το μέγεθος του καρέ, αμέσως μετά τη φόρτωση.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.Interface.AutomaticallyFitImage">Ρυθμίστε αυτόματα το ζουμ καρέ βάσει του μεγέθους του παραθύρου, αμέσως μετά τη φόρτωση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.General.NotifyFrameDeletion">Ρώτησέ με πριν διαγράψεις τα καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.General.NotifyProjectDiscard">Ρώτησέ με πριν απορρίψεις ένα έργο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.General.NotifyWhileClosingEditor">Ρώτησέ με πριν κλείσεις το πρόγραμμα επεξεργασίας (εάν υπάρχει έργο ανοιχτό).</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.General.TripleClickSelection">Ενεργοποιήστε το τριπλό κλικ για να επιλέξετε το κείμενο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.General.DrawOutlineOutside">Σχεδιάστε το περίγραμμα των λεζάντων έξω από τα γράμματα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.General.LimitHistory">Επιβολή ορίου στο ιστορικό αναίρεσης / επανάληψης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.General.LimitHistory.Info">(Οι παλαιότερες ενέργειες θα καταργηθούν όταν συμπληρωθεί το όριο)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Editor.General.LimitHistory.Maximum">(Μέγιστος αριθμός αποθηκευμένων ενεργειών)</s:String>
    
    <!--Options • Tasks-->
    <s:String x:Key="S.Options.Tasks.Title">Αυτόματη εργασία</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Tasks.List">Λίστα αυτοματοποιημένων εργασιών</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Tasks.List.Task">Εργασία</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Tasks.List.Details">Λεπτομέριες</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Tasks.List.Enabled">Ενεργοποιημένο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Tasks.Enable">Ενεργοποιήστε αυτήν την εργασία.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Tasks.SelectType">(Επιλέξτε μια εργασία)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Tasks.Info">Αυτές οι εργασίες εκτελούνται διαδοχικά από την κορυφή της λίστας προς τα κάτω.&#10;Αυτό συμβαίνει όταν ανοίγετε για πρώτη φορά ένα έργο χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα επεξεργασίας.</s:String>
  
    <!--Options • Shortcuts-->
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global">Ισχύουν παντού</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.ScreenRecorder">Καταγραφέας οθόνης:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.ScreenRecorder.Info">(Ανοίγει την προεπιλεγμένη συσκευή εγγραφής οθόνης)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.WebcamRecorder">Συσκευή εγγραφής webcam:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.WebcamRecorder.Info">(Ανοίγει τη συσκευή εγγραφής webcam)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.BoardRecorder">Εγγραφή στον πίνακα:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.BoardRecorder.Info">(Ανοίγει τη συσκευή εγγραφής, ώστε να μπορείτε να εγγράψετε τα σχέδιά σας)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.OpenEditor">Πρόγραμμα Επεξεργασίας:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.OpenEditor.Info">(Ανοίγει ένα άλλο παράθυρο προγράμματος επεξεργασίας)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.OpenOptions">Ρυθμίσεις:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.OpenOptions.Info">(Ανοίγει το παράθυρο ρυθμίσεων. Μπορείτε να ανοίξετε μόνο ένα κάθε φορά)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.Exit">Εξοδος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Global.Exit.Info">(Κλείνει όλα τα παράθυρα και αφαιρεί την εφαρμογή από τη γραμμή εργασιών)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders">Καταγραφείς</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.StartPause">Έναρξη / Παύση:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.StartPause.Info">(Ξεκινά ή διακόπτει την εγγραφή. Χρησιμοποιείται για λήψη στιγμιότυπων εάν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία στιγμιότυπου)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.Stop">Σταμάτα:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.Stop.Info">(Σταματά την εγγραφή και ανοίγει το πρόγραμμα επεξεργασίας)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.Discard">Απέρριψε:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.Discard.Info">(Απορρίπτει την ενεργή εγγραφή, όταν βρίσκεται σε παύση)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.Follow">Δρομέας ακολουθίας:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.Follow.Info">(Εναλλάσσει την προσαρμογή της περιοχής εγγραφής με βάση τη θέση του δρομέα)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.DisableFollow">Απενεργοποίηση ακολουθίας:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Recorders.DisableFollow.Info">(Απενεργοποιεί προσωρινά την προσαρμογή της περιοχής εγγραφής με βάση τη θέση του δρομέα, επιτρέπονται μόνο πλήκτρα τροποποιητή)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Shortcuts.Info">Κάντε κλικ για να ορίσετε την εστίαση του πληκτρολογίου και, στη συνέχεια, πατήστε τα επιθυμητά πλήκτρα και τροποποιητές.&#10;Δεν επιτρέπονται ορισμένοι συνδυασμοί πλήκτρων.</s:String>
    
    <!--Options • Language-->
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage">Γλώσσα της εφαρμογής</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.AutoDetect">Αυτόματη αναγνώριση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.AutoDetect.Author">Τρέχουσα γλώσσα λειτουργικού συστήματος (εάν υπάρχει)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence1.1">Θέλετε να μεταφράσετε την εφαρμογή μου;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence1.2">Κάντε κλικ εδώ για να διαβάσετε τις οδηγίες μετάφρασης και να κατεβάσετε την εφαρμογή "Μεταφραστής".</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence2.1">Έπειτα,</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence2.2">κάντε κλικ εδώ για εισαγωγή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence2.3">και δοκιμάστε τη μετάφρασή σας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence3.1">Στείλτε το σε μένα μέσω</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence3.2">email (nicke@outlook.com.br)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.Sentence3.3">όταν τελειώσετε τη μετάφραση.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.ResourceLink.Tooltip">Κάντε κλικ για να ανοίξετε μια ιστοσελίδα με τις οδηγίες.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.ImportLink.Tooltip">Ανοίγει τη σελίδα εισαγωγής</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Language.AppLanguage.Translate.EmailLink.Tooltip">Ανοίγει την εφαρμογή email σας</s:String>
    
    <!--Options • Storage-->
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status">Κατάσταση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Volume">Ένταση:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.FreeSpace">{0} από {1}</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Check">Ελέγξτε ξανά πόσος χώρος απομένει.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Clear">Διαγράψτε το φάκελο προσωρινής μνήμης.&#10;Θα μπορείτε να αποφασίσετε εάν θέλετε να διατηρήσετε τα πρόσφατα έργα ή όχι.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.LowSpace">Χαμηλός χώρος στον τρέχοντα επιλεγμένο σκληρό δίσκο. Παρακαλώ, καθαρίστε το φάκελο προσωρινής μνήμης ή αλλάξτε την τοποθεσία.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Error">Αδύνατο να ανακτήσετε τις λεπτομέρειες της μονάδας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Files.None">Χωρίς αρχεία</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Files.Singular">{0:##,##0} αρχείο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Files.Plural">{0:##,##0} αρχεία</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Folders.None">Κανένας φάκελος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Folders.Singular">{0:##,##0} φάκελος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.Folders.Plural">{0:##,##0} φάκελοι</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Status.InUse">{0} σε χρήση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Paths">Διαδρομές</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Paths.Cache">Προσωρινή Μνήμη:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Paths.Cache.Choose">Επιλέξτε τη θέση για την προσωρινή μνήμη (προσωρινά αρχεία).</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Paths.Logs">Aρχεία καταγραφής </s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Paths.Logs.Choose">Επιλέξτε τη θέση για τα αρχεία καταγραφής σφαλμάτων.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Paths.Browse">Περιηγηθείτε στον επιλεγμένο φάκελο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Settings">Τοποθεσία ρυθμίσεων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.AppDataPath">Δεδομένα εφαρμογής:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.LocalPath">Τοπικός:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.NotExists">Δεν υπάρχει</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.CreateSettings">Δημιουργήστε ένα κενό αρχείο τοπικών ρυθμίσεων.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.RemoveSettings">Καταργήστε το αρχείο ρυθμίσεων.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.OpenSettingsFolder">Ανοίξτε το φάκελο όπου βρίσκεται το αρχείο ρυθμίσεων.&#x0d;Κρατήστε πατημένο το Ctrl ενώ κάνετε κλικ για να ανοίξετε το αρχείο, εάν είναι δυνατόν.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.SettingsInfo">• Μοτίβο φόρτωσης ρυθμίσεων: Προεπιλογή ◄ Δεδομένα εφαρμογής◄ Τοπικό.&#x0d;• Εάν δεν υπάρχει αρχείο ρυθμίσεων στον Τοπικό φάκελο, η εφαρμογή αναζητά μέσα στο φάκελο "Δεδομένα εφαρμογής". Η προεπιλογή χρησιμοποιείται εάν δεν υπάρχει αρχείο ρυθμίσεων.&#x0d;• Εάν δεν υπάρχουν τοπικές ρυθμίσεις, όλες οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται στο αρχείο ρυθμίσεων "Δεδομένα εφαρμογής".</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.AutomaticRemoval">Αυτόματη κατάργηση παλαιών έργων.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.AutomaticRemoval.Info">Κατά το άνοιγμα της εφαρμογής, μια εργασία παρασκηνίου θα διαγράψει τυχόν κλειστά έργα παλαιότερα από το χρονικό διάστημα που έχει διαμορφωθεί.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.AutomaticRemovalDays.Info">(σε ημέρες, οποιοδήποτε κλειστό έργο παλαιότερο από αυτό θα διαγραφεί / απορριφθεί μετά το άνοιγμα της εφαρμογής)</s:String>
    
    <!--Options • Storage > Clear cache-->
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.Title">ScreenToGif - Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.Header">Θέλετε να διαγράψετε το φάκελο προσωρινής μνήμης;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.Info">Όταν δημιουργείτε μια εγγραφή ή ανοίγετε κάτι για επεξεργασία, ένα έργο δημιουργείται και αποθηκεύεται μέσα στο φάκελο cache.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.Question">Θέλετε να καταργήσετε αυτά τα έργα από το φάκελο cache;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.IgnoreRecent">Μην καταργήσεις πρόσφατα έργα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.IgnoreRecent.Yes">(Μόνο τα έργα παλαιότερα από {0} ημέρες, τα οποία δεν χρησιμοποιούνται αυτήν τη στιγμή, θα καταργηθούν)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Storage.Cache.IgnoreRecent.No">(Όλα τα έργα, τα οποία δεν χρησιμοποιούνται αυτήν τη στιγμή, θα καταργηθούν)</s:String>
    
    <!--Options • Upload-->
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy">Διακομιστής μεσολάβησης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Mode">Λειτουργία διακομιστή μεσολάβησης:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Mode.Disabled">Απενεργοποιήμενο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Mode.Manual">Χειροκίνητο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Mode.System">Σύστημα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Mode.System.Info">(Χρησιμοποιεί τον διακομιστή μεσολάβησης συστήματος)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Host">Κεντρικός υπολογιστής μεσολάβησης:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Port">Θύρα διακομιστή μεσολάβησης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.User">Όνομα χρήστη:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Proxy.Password">Κωδικός πρόσβασης:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Get">Λάβετε το διακριτικό OAuth</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.PasteToken">Επικολλήστε το διακριτικό εξουσιοδότησης εδώ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Authorize">Εξουσιοδότηση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Refresh">Ανανέωση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Clear">Καθαρισμός</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Anonymous">Imgur (Ανώνυμος)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Direct">Χρησιμοποιήστε απευθείας συνδέσμους.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Gifv">Λάβετε συνδέσμους με την επέκταση Gifv αντί για Gif.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.ToAlbum">Ανεβάστε gif σε ένα επιλεγμένο άλμπουμ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Album">Αλμπουμ:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.AskMe">Ρώτησέ με πριν ανεβάσεις</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Auth.NotPossible">Δεν ήταν δυνατό να ανοίξετε τη σελίδα για να λάβετε το διακριτικό εξουσιοδότησης Imgur.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Warning.Token">Για να εξουσιοδοτήσετε αυτήν την εφαρμογή, πρέπει να δώσετε το διακριτικό εξουσιοδότησης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Auth.Completed">Η εξουσιοδότηση Imgur ολοκληρώθηκε.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Auth.Error">Η εξουσιοδότηση Imgur απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά σε λίγα δευτερόλεπτα ή λάβετε ένα νέο διακριτικό.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Auth.Failed.Header">Δεν ήταν δυνατή η εξουσιοδότηση της εφαρμογής</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Auth.Failed.Message">Ελέγξτε εάν δώσατε το σωστό διακριτικό και εάν έχετε σύνδεση στο Διαδίκτυο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Imgur.Refresh.None">Για να ανανεώσετε την εξουσιοδότηση για αυτήν την εφαρμογή, πρέπει πρώτα να ολοκληρώσετε τη διαδικασία εξουσιοδότησης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Info.NotAuthorized">Μη εξουσιοδοτημενο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Info.Expired">Η εξουσιοδότηση έληξε στο {0}.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Info.Valid">Η εξουσιοδότηση ισχύει έως τις {0}.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Info.Removed">Η εξουσιοδότηση Imgur καταργήθηκε.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Preset.Warning.AlbumLoad">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της λίστας άλμπουμ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Gfycat.Anonymous">Gfycat (Ανώνυμος)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Yandex.Token">Διακριτικό OAuth:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Pick.Destination">Διαλέξτε έναν προορισμό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Pick.Album">Διαλέξτε ένα άλμπουμ (προαιρετικό)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Upload.Pick.Album.Info">Εάν το επιθυμείτε, μπορείτε να επιλέξετε το άλμπουμ προορισμού:</s:String>
    
    <!--Options • Extras-->
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.External">Διαθέσιμα εξωτερικά εργαλεία</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.Download">Κάντε κλικ εδώ για λήψη&#x0d;{0}</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.Downloading">Λήψη ...</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.Ready">Έγινε λήψη του&#x0d;{0}</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.Ready.Info">Κάντε κλικ εδώ για να ανοίξετε τις ιδιότητες του αρχείου.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.DownloadRestriction">Οι εφαρμογές που διανέμονται από το Microsoft Store δεν μπορούν να πραγματοποιήσουν λήψη άλλων εφαρμογών. Θα πρέπει να το κατεβάσετε με μη αυτόματο τρόπο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.FfmpegLocation">Τοποθεσία FFmpeg</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.FfmpegLocation.Select">Επιλέξτε τη θέση του εκτελέσιμου FFmpeg</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.FfmpegLocation.File">Εκτελέσιμο FFmpeg</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.FfmpegLocation.Invalid">Η διαδρομή του εκτελέσιμου FFMpeg περιέχει έναν ή περισσότερους μη έγκυρους χαρακτήρες. Παρακαλώ, επιλέξτε μια έγκυρη τοποθεσία για αυτό το εκτελέσιμο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.GifskiLocation">Τοποθεσία Gifski</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.GifskiLocation.Select">Επιλέξτε την τοποθεσία της βιβλιοθήκης Gifski</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.GifskiLocation.File">Βιβλιοθήκη Gifski</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.GifskiLocation.Invalid">Η διαδρομή της βιβλιοθήκης Gifski περιέχει έναν ή περισσότερους μη έγκυρους χαρακτήρες. Επιλέξτε μια έγκυρη τοποθεσία για αυτήν τη βιβλιοθήκη.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.SharpDxLocation">Φάκελος SharpDx (SharpDX.dll, SharpDX.Direct3D11.dll και SharpDX.DXGI.dll)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.SharpDxLocation.Select">Επιλέξτε τη θέση των βιβλιοθηκών SharpDx</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.SharpDxLocation.Invalid">Η διαδρομή για τις βιβλιοθήκες SharpDx περιέχει έναν ή περισσότερους μη έγκυρους χαρακτήρες. Παρακαλώ, επιλέξτε έναν έγκυρο φάκελο για αυτές τις βιβλιοθήκες.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.License.Ffmpeg">Άδεια FFmpeg</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.License.Gifski">Άδεια Gifski</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.License.SharpDx">Άδεια SharpDx</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.Permission.Header">Λείπουν δικαιώματα εγγραφής στο φάκελο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Extras.Permission.Observation">Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση της λήψης στο φάκελο λόγω έλλειψης δικαιωμάτων εγγραφής.&#10;&#10; Θέλετε να ξεκινήσετε τη λήψη με δικαιώματα διαχειριστή για να ολοκληρώσετε τη λήψη;</s:String>
    
    <!--Options • Donations-->
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Donate">Δωρεά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Donate.Dollar">Δωρίστε US $</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Donate.Euro">Δωρίστε €</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Paypal.Dollar">Ανοίγει τον ιστότοπο Paypal. Επιλεγμένο νόμισμα: Δολάριο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Paypal.Euro">Ανοίγει τον ιστότοπο Paypal. Επιλεγμένο νόμισμα: Ευρώ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Paypal.OwnCurrency">Ανοίγει τον ιστότοπο Paypal. Πρέπει να επιλέξετε το νόμισμα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Subscribe">Εγγραφείτε</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Subscribe.Patreon">Μηνιαία Δωρεά μέσω Patreon.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Subscribe.Flattr">Μηνιαία Δωρεά μέσω Flattr.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Gift">Δωρίστε παιχνίδια </s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Gift.Steam">Δωρίστε παιχνίδια μέσω του Steam.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Gift.Gog">Δωρίστε παιχνίδια μέσω του GOG.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Kofi">Κέρνα ένα καφεδάκι μέσω Ko-fi.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Crypto">Κρυπτονομίσματα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Crypto.BitcoinCash">Αντιγράψτε τη διεύθυνση BitcoinCash.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Support">Υποστήριξη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.Donate.Support.Visit">Εάν θέλετε να στηρίξετε το έργο :)</s:String>
    
    <!--Options • About-->
    <s:String x:Key="S.Options.About.Version">Έκδοση:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About.Author">Δημιουργός: Nicke Manarin</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About.StoreVersion">Έκδοση Microsoft Store. Ορισμένες λειτουργίες είναι απενεργοποιημένες λόγω επιβαλλόμενων πολιτικών.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About.Contact">Επικοινωνία</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About.Contact.Discord">Εγγραφείτε στο διακομιστή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About.Contact.Facebook">Επισκεφθείτε τη σελίδα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About.Contact.Gitter">Εγγραφείτε στο δωμάτιο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About.Technical">Τεχνικά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About.Technical.License">Άδεια:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About.Technical.Free">(Αυτή είναι μια εντελώς δωρεάν εφαρμογή)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About.Technical.SourceCode">Πηγαίος κώδικας:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About.Technical.Privacy">Πολιτική απορρήτου:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About.ABigThanksTo">Ευχαριστώ πολύ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Options.About.ABigThanksTo.Everyone">Όλους τους υποστηρικτές μου, άτομα που παρείχαν σχόλια ή / και δωρεές.</s:String>
    
    <!--Localization-->
    <s:String x:Key="S.Localization">Tοπικοποίηση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.GettingCodes">Λήψη κωδικών γλώσσας ...</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Recognized">Αναγνωρίζεται ως {0}</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.NotRecognized">Μη αναγνωρίσιμο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Usage.First">Ο πόρος με το κάτω μέρος είναι ο τρέχων που χρησιμοποιείται.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Usage.Second">Για να εφαρμόσετε τον προσαρμοσμένο πόρο σας, μετακινήστε τον στο κάτω μέρος της λίστας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Exporting">Εξαγωγή πόρου ...</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.SaveResource">Αποθηκεύστε το λεξικό πόρων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.OpenResource">Ανοίξτε ένα λεξικό πόρων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.File.Resource">Λεξικό πόρων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Importing">Εισαγωγή πόρου ...</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Warning.Name">Το όνομα αρχείου δεν ακολουθεί ένα έγκυρο μοτίβο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Warning.Name.Info">Δοκιμάστε να μετονομάσετε όπως: "StringResources.en.xaml", όπου το "en" πρέπει να αντικατασταθεί από τον κωδικό γλώσσας σας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Warning.Repeated">Δεν μπορείτε να προσθέσετε έναν πόρο με το ίδιο όνομα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Warning.Repeated.Info">Δοκιμάστε να καταργήσετε τον επαναλαμβανόμενο πόρο ή χρησιμοποιήστε άλλο κωδικό γλώσσας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Warning.Redundant">Περιττός κωδικός γλώσσας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Warning.Redundant.Info">Ο κωδικός "{0}" είναι περιττός. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε το "{1}".</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Warning.Unknown">Άγνωστη γλώσσα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Warning.Unknown.Info">Το "{0}" και η οικογένειά του δεν αναγνωρίστηκαν ως έγκυροι κωδικοί γλώσσας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Localization.Warning.NotPossible">Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή του πόρου εντοπισμού.</s:String>

    <!--Recorder-->
    <s:String x:Key="S.Recorder.Record">Εγγραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Pause">Παύση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Continue">Συνέχισε</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Stop">Σταμάτα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Discard">Απόρριψη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Snap">Προσκόλληση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Height">Υψος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Width">Πλάτος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.CursorFollowing">Η ακολούθηση του δρομέα είναι ενεργοποιημένη.</s:String>

    <s:String x:Key="S.Recorder.SwitchFrequency">Κάντε κλικ για εναλλαγή μεταξύ των καταστάσεων συχνότητας λήψης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Manual.Short">χειροκίνητo</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Interaction.Short">αλληλεπιδράσεις</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Fps">Μέγιστα καρέ ανά δευτερόλεπτο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Fps.Short">Καρέ ανά δευτερόλεπτο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Fps.Range">Κυμαίνεται από 1 έως 60 καρέ ανά δευτερόλεπτο, με υψηλότερες τιμές που σημαίνει ότι θα ληφθούν περισσότερα καρέ.&#10;Κάθε αύξηση αντιπροσωπεύει διαφορά 16 χιλιοστών του δευτερολέπτου.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Fpm">Μέγιστα καρέ ανά λεπτό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Fpm.Short">Καρέ ανά λεπτό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Fpm.Range">Κυμαίνεται από 1 έως 60 καρέ ανά λεπτό, με υψηλότερες τιμές που σημαίνει ότι θα ληφθούν περισσότερα καρέ.&#10;Κάθε αύξηση αντιπροσωπεύει 1 δευτερόλεπτο διαφοράς.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Fph">Μέγιστα καρέ ανά ώρα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Fph.Short">Καρέ ανά ώρα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Fph.Range">Κυμαίνεται από 1 έως 60 καρέ ανά ώρα, με υψηλότερες τιμές που σημαίνει ότι θα ληφθούν περισσότερα καρέ.&#10;Κάθε αύξηση αντιπροσωπεύει διαφορά 1 λεπτού.</s:String>
    
    <s:String x:Key="S.Recorder.ClickOrPress">Κάντε κλικ ή πατήστε τα πλήκτρα για λήψη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.SnapToWindow">Προσκόλληση στο Παράθυρο (σύρετε, έπειτα απελευθερώστε για Προσκόλληση)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.PreStart">Προ-εκκίνηση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Paused">ScreenToGif (σε παύση)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Stopping">Σταμάτημα...</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.PreStarting">Προ-εκκίνηση ...</s:String>
    
    <s:String x:Key="S.Recorder.Timer.Elapsed">Χρόνος λήψης που έχει παρέλθει.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Timer.Total">Συνολικός αριθμός καρέ:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Timer.Manual">Μη αυτόματη καταγραφή:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Timer.Paused">Η καταγραφή έχει τεθεί σε παύση.</s:String>
    
    <s:String x:Key="S.Recorder.Warning.CaptureNotPossible">Δεν ήταν δυνατή η καταγραφή της οθόνης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Warning.CaptureNotPossible.Info">Δεν ήταν δυνατή η καταγραφή της οθόνης. Η μέθοδος λήψης δεν επέστρεψε κανένα καρέ μετά από 5 προσπάθειες.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Warning.StartPauseNotPossible">Δεν ήταν δυνατή η έναρξη / παύση της καταγραφής της οθόνης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Warning.Windows8">Απαιτούνται Windows 8 ή νεότερη έκδοση για την καταγραφή της οθόνης χρησιμοποιώντας το Desktop Duplication API.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Warning.MissingSharpDx">Οι βιβλιοθήκες SharpDx απαιτούνται για την καταγραφή οθόνης χρησιμοποιώντας το Desktop Duplication API. Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Πρόσθετα για λήψη.</s:String>
    
    <!--New recorder-->
    <s:String x:Key="S.Recorder.Area">Περιοχή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Area.Select">Επιλέξτε μια περιοχή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Window">Παράθυρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Window.Select">Επιλέξτε ένα παράθυρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Screen">Οθόνη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Screen.Select">Επιλέξτε μια οθόνη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Screen.Name.Internal">Εσωτερική οθόνη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Screen.Name.Generic">Γενική οθόνη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Screen.Name.Info1">Προσαρμογέας γραφικών: {0}</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Screen.Name.Info2">Ανάλυση: {0} x {1}</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Screen.Name.Info3">Εγγενής ανάλυση: {0} x {1}</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Screen.Name.Info4">DPI: {0} ({1:0.##}%)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Move">Σύρετε για να μετακίνησετε&#10;την επιλογή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Accept">Αποδοχή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Retry">Επανάληψη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Retry.Shortcut">Δεξί κλικ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.CancelSelection">Ακύρωση της επιλογής (Esc)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.SelectArea">Κάντε κλικ και σύρετε για να επιλέξετε μια περιοχή αυτής της οθόνης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.SelectArea.Embedded">Κάντε κλικ και σύρετε για να επιλέξετε μια περιοχή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.SelectWindow">Κάντε κλικ εδώ για να επιλέξετε αυτό το παράθυρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.SelectScreen">Κάντε κλικ εδώ για να επιλέξετε αυτήν την οθόνη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.EscToCancel">Πατήστε Esc για ακύρωση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Splash.Title">Πατήστε {0} για να σταματήσετε την εγγραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Splash.Subtitle">Το παράθυρο της συσκευής εγγραφής θα ελαχιστοποιηθεί,&#10;επαναφέρετε το ή πατήστε {0} για παύση της καταγραφής</s:String>
    
    <s:String x:Key="S.Recorder.Discard.Title">Απόρριψη εγγραφής</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Discard.Instruction">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απορρίψετε την εγγραφή;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recorder.Discard.Message">Αυτή η ενέργεια θα απορρίψει την εγγραφή, καταργώντας όλα τα καρέ.&#x0d;Δεν μπορείτε να αναιρέσετε αυτήν τη λειτουργία.</s:String>
    
    <!--Webcam recorder-->
    <s:String x:Key="S.Webcam.Title">ScreenToGif - Εγγραφή κάμερας Web</s:String>
    <s:String x:Key="S.Webcam.NoVideo">Δεν εντοπίστηκε συσκευή βίντεο! :(</s:String>
    <s:String x:Key="S.Webcam.CheckVideoDevices">Έλεγχος για συσκευές βίντεο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Webcam.Scale">Κλίμακα: {0:0.##}x</s:String>
    <s:String x:Key="S.Webcam.ChangeScale">Αλλάξτε την κλίμακα του βίντεο.</s:String>
    
    <!--Board recorder-->
    <s:String x:Key="S.Board.Title">ScreenToGif - Εγγραφή πλακέτας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Board.AutoRecord">Αυτόματη εγγραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Board.AutoRecordToolTip">Ενεργοποιεί την εγγραφή κατά τη σχεδίαση.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Board.CtrlHold">Ctrl [Κρατημένο]</s:String>
    
    <!--Color selector-->
    <s:String x:Key="S.ColorSelector.Title">Επιλογέας χρωμάτων</s:String>
    <s:String x:Key="S.ColorSelector.Select">Επιλέξτε ένα χρώμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.ColorSelector.Red">Κόκκινο</s:String>
    <s:String x:Key="S.ColorSelector.Green">Πράσινο</s:String>
    <s:String x:Key="S.ColorSelector.Blue">Μπλε</s:String>
    <s:String x:Key="S.ColorSelector.Alpha">Αλφα</s:String>
    <s:String x:Key="S.ColorSelector.Hexadecimal">Δεκαεξαδικό</s:String>
    <s:String x:Key="S.ColorSelector.Initial">Αρχικό χρώμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.ColorSelector.Current">Τρέχον χρώμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.ColorSelector.Latest">Τελευταίο χρώμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.ColorSelector.Sample">Σύρετε αυτό στο&#x0d;δείγμα χρωμάτων</s:String>
    <s:String x:Key="S.ColorSelector.Sample.Info">Κάντε κλικ και σύρετε για να επιλέξετε&#x0d;χρώματα από την οθόνη σας.</s:String>
    
    <!--Exception/Error viewers-->
    <s:String x:Key="S.ExceptionViewer.Title">Εξαίρεση θεατή</s:String>
    <s:String x:Key="S.ExceptionViewer.OpenInner">Άνοιγμα εσωτερικής εξαίρεσης</s:String>
    <s:String x:Key="S.ExceptionViewer.Type">Τύπος εξαίρεσης</s:String>
    <s:String x:Key="S.ExceptionViewer.Message">Μήνυμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.ExceptionViewer.Stack">Στοίβα</s:String>
    <s:String x:Key="S.ExceptionViewer.Source">Πηγή</s:String>
    <s:String x:Key="S.ErrorDialog.Observation">Κάτι συνέβη λάθος.</s:String>
    <s:String x:Key="S.ErrorDialog.Send">Αποστολή αναφοράς</s:String>

    <!--FFmpeg preset-->
    <s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Title">Προεπιλογή FFmpeg</s:String>
    <s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Name">Όνομα</s:String>
    <s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Parameters">Παράμετροι</s:String>
    <s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Info.SecondPass">Για να κωδικοποιήσετε με 2 περάσματα, απλώς προσθέστε το "-pass 2" στην εντολή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Warning.Name">Πρέπει να δώσετε ένα όνομα σε αυτήν την προεπιλογή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Warning.Parameter">Πρέπει να πληκτρολογήσετε ορισμένες παραμέτρους για αυτήν την προεπιλογή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.FfmpegPreset.Warning.SameName">Υπάρχει ήδη μια προεπιλογή με το ίδιο όνομα.</s:String>

    <!--Insert frames-->
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.Title">Εισαγωγή καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.Info">Και οι δύο πλευρές πρέπει να έχουν το ίδιο μέγεθος, αυτό το παράθυρο σας επιτρέπει να επανατοποθετήσετε και να αλλάξετε το μέγεθος της εικόνας και του καμβά. Κάντε κλικ για να επιλέξετε και να αλλάξετε το μέγεθος.</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.CanvasSize">Μέγεθος καμβά:</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.FitCanvas">Ταίριαξε εικόνα σε καμβά</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.FitCanvas.Info">Αλλάζει το μέγεθος του καμβά για να ταιριάξει και στις δύο εικόνες (από την επάνω αριστερή γωνία).</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.DifferentSizes">Υπάρχει μια διαφορά μεταξύ των μεγεθών καρέ. Πρέπει να το λύσετε πριν τοποθετήσετε τα καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.InsertedFrames">Νέο καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.CurrentFrames">Τρέχον καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.ImageSize">Μέγεθος εικόνας:</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.ImagePosition">Θέση εικόνας:</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.ResetImageSizePosition">Επαναφορά μεγέθους εικόνας&#x0d;και θέσης</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.Info2">Νέα καρέ θα εισαχθούν στην τρέχουσα λίστα καρέ στη θέση:</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.Before">Πριν</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.After">Μετά</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.Frame">Καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.Importing">Εισαγωγή</s:String>
    <s:String x:Key="S.InsertFrames.SelectColorFill">Επιλέξτε το χρώμα γεμίσματος καμβά</s:String>

    <!--Import frames from video-->
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Title">Εισαγωγή καρέ από βίντεο</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Importer">Εισαγωγέας:</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Loading">Φόρτωση...</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Scale">Κλίμακα:</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Size">Μέγεθος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Height">Ύψος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Width">Πλάτος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Framerate">Ρυθμός καρέ:</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Fps">κ.α.δ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Start">Αρχή:</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.End">Τέλος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Selection">Επιλογή:</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Frames">Καρέ:</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Duration">Διάρκεια:</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Error">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του βίντεο</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Error.Detail">Δεν ήταν δυνατή η έναρξη του προγράμματος προεπισκόπησης. Δοκιμάστε με έναν άλλο εισαγωγέα ή ελέγξτε εάν το βίντεο δεν είναι κατεστραμμένο.&#x0d;Εάν χρησιμοποιείτε το MediaPlayer, ελέγξτε αν είναι ενεργοποιημένη η δυνατότητα Windows που ονομάζεται "Media Features / Windows Media Player" και βεβαιωθείτε ότι έχετε τον απαραίτητο κωδικοποιητή βίντεο .</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Timeout">Τέλος χρόνου στη λήψη της προεπισκόπησης των καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.ImportVideo.Nothing">Κανένα καρέ δεν έχει επιλεγεί για εισαγωγή.</s:String>
    
    <!--Encoder-->
    <s:String x:Key="S.Encoder.Title">Κωδικοποιητής</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Encoding">Κωδικοποίηση ...</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Starting">Εκκίνηση</s:String>
    
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed">Ολοκληρώθηκε</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Clipboard">Αντιγράφηκε στο πρόχειρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Clipboard.Fail">Αποτυχία αντιγραφής</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Command">Η εντολή εκτελέστηκε</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Command.Output">Δείξτε την έξοδο των εντολών.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Command.Fail">Αποτυχία εκτέλεσης εντολής</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Upload.Fail">Αποτυχία μεταφόρτωσης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Upload.Delete">Ctrl + Κλικ για να ανοίξετε τη σελίδα και να διαγράψετε την εικόνα (εάν υπάρχει).</s:String>
    
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Elapsed">Χρόνος που πέρασε, σε λεπτά:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Elapsed.Analysis">Ανάλυση:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Elapsed.Encoding">Κωδικοποίηση:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Elapsed.Upload">Μεταφόρτωση:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Elapsed.Copy">Αντιγραφή:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Completed.Elapsed.Commands">Εντολές:</s:String>
    
    <s:String x:Key="S.Encoder.DeletedMoved">Το αρχείο διαγράφηκε ή μετακινήθηκε</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Canceled">Ακυρώθηκε</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Error">Σφάλμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Error.Info">Κάντε κλικ εδώ για να δείτε τις λεπτομέρειες αυτού του σφάλματος.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Uploading">Μεταφόρτωση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Executing">Εκτέλεση εντολών</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Processing">Επεξεργασία {0}</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Analyzing.Second">Προετοιμασία για το δεύτερο πέρασμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Processing.Second">Επεξεργασία {0} - 2ο πέρασμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.CreatingFile">Δημιουργία αρχείου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Analyzing">Ανάλυση αμετάβλητων pixel</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.SavingAnalysis">Αποθήκευση αποτελέσματος ανάλυσης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.OpenFile">Ανοιγμα αρχείου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.ExploreFolder">Εξερεύνηση φακέλου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Remove">Κατάργηση από τη λίστα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Details">Δείξε λεπτομέρειες</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Dismiss">Παράβλεψη όλων των ολοκληρωμένων κωδικοποιήσεων</s:String>

    <s:String x:Key="S.Encoder.Copy.Image">Αντιγραφή ως εικόνα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Copy.Filename">Αντιγραφή ονόματος αρχείου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Copy.Folder">Αντιγραφή διαδρομής φακέλου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Copy.Link">Αντιγραφή συνδέσμου</s:String>
    
    <!--Command output-->
    <s:String x:Key="S.Encoder.Command.Title">ScreenToGif - Έξοδος εντολών</s:String>
    <s:String x:Key="S.Encoder.Command.Header">Έξοδος εντολών</s:String>
    
    <!--Notifications-->
    <s:String x:Key="S.Notifications">Ειδοποιήσεις</s:String>
    <s:String x:Key="S.Notifications.Dismiss">Παράβλεψη όλων των ειδοποιήσεων</s:String>
    
    <!--Editor-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Title">ScreenToGif - Συντάκτης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File">Αρχείο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home">Αρχική</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Playback">Αναπαραγωγή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit">Επεξεργασία</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image">Εικόνα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Transitions">Μεταβάσεις</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Statistics">Στατιστικά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Options">Ρυθμίσεις</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Help">Βοήθεια</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Extras">Πρόσθετα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.UpdateAvailable">Μια νέα ενημέρωση είναι διαθέσιμη!</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.UpdateAvailable.Info">Κάντε κλικ εδώ για να διαβάσετε περισσότερα για την ενημέρωση.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.FrameNumbersInfo">Συνολικός αριθμός, αριθμός επιλογών, δείκτης επιλογής</s:String>
    
    <!--Editor • Loading-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Preparing">Προετοιμασία καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.InvalidLoadingFiles">Μη έγκυρη φόρτωση - Δεν μπορείτε να εισαγάγετε πολλά αρχεία ταυτόχρονα. Δοκιμάστε να επιλέξετε μόνο ένα αρχείο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.InvalidLoadingProjects">Μη έγκυρη φόρτωση - Δεν μπορείτε να φορτώσετε πολλά έργα ταυτόχρονα. Δοκιμάστε να επιλέξετε μόνο ένα έργο.</s:String>
    
    <!--Editor • File dialogs (does not work with new line characters)-->
    <s:String x:Key="S.Editor.File.OpenMedia">Ανοίξτε ένα αρχείο πολυμέσων (εικόνα ή βίντεο)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.OpenMediaProject">Ανοίξτε ένα μέσο (εικόνα ή βίντεο) ή ένα αρχείο έργου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.All">Όλα τα υποστηριζόμενα αρχεία</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Image">Εικόνα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Video">Βίντεο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Project">Έργο ScreenToGif</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Gif">Κινούμενα σχέδια GIF</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Apng">Κινούμενο Png</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Avi">Avi βίντεο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Mkv">Βίντεο Matroska</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Mp4">Βίντεο Mp4</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Webm">Βίντεο Webm</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Wmv">Βίντεο πολυμέσων Windows</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Image.Zip">Αρχείο zip, όλες οι επιλεγμένες εικόνες</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Image.Png">Png εικόνα, όλες οι επιλεγμένες εικόνες</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Project.Zip">Έργο ScreenToGif ως Zip</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Psd">Αρχείο Psd</s:String>
    
    <!--Editor • Welcome-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Welcome.New">Μεταβείτε στο "Αρχείο > Νέο" για να ξεκινήσετε μια νέα εγγραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Welcome.Import">Σύρετε και αποθέστε εικόνες, βίντεο ή έργα για εισαγωγή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Welcome.ThankYou">Σας ευχαριστώ πολύ για τη χρήση της εφαρμογής μου!</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Welcome.Size">Όσο χαμηλότερος είναι ο αριθμός των καρέ, ο αριθμός χρωμάτων ή ο αριθμός των αλλαγών μεταξύ των καρέ, τόσο μικρότερο είναι το μέγεθος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Welcome.Contact">Θέλεις να επικοινωνήσουμε; Ανοίξτε το "Επιλογές > Σχετικά" για μεθόδους επικοινωνίας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Welcome.Trouble">Αντιμετωπίζετε προβλήματα; Επικοινωνήστε μαζί μου μέσω του εργαλείου "Σχόλια"</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Welcome.NewRecorder">Θα θέλατε να δοκιμάσετε τη νέα συσκευή εγγραφής;&#x0d;Μεταβείτε στην ενότητα "Επιλογές > Καταγραφέας" για να την ενεργοποιήσετε</s:String>
    
    <!--Editor • File tab • New-->
    <s:String x:Key="S.Editor.File.New.Recording">Καταγραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.New.Webcam">Εγγραφή&#x0d;Webcam</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.New.Board">Εγγραφή&#x0d;πίνακα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Blank">Κενό έργο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.New">Νέο</s:String>
    
    <!--Editor • File tab • Insert-->
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Insert.Recording">Καταγραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Insert.Webcam">Εγγραφή&#x0d;Webcam</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Insert.Board">Εγγραφή&#x0d;πίνακα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Insert.Media">Πολυμέσα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Insert">Εισάγετε</s:String>
    
    <!--Editor • File tab • Save/Discard-->
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Save">Αποθήκευση ως</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Load">Φόρτωση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.LoadRecent">Πρόσφατα&#x0d;έργα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.SaveProject">Αποθήκευση ως&#x0d;Έργο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.File.Discard">Απόρριψη&#x0d;έργου</s:String>
    
    <!--Editor • Home tab • Action Stack-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.ActionStack">Στοίβα δράσης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.Undo">Αναίρεση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.Redo">Επανάληψη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.Reset">Επαναφορά</s:String>
    
    <!--Editor • Home tab • Clipboard-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.Clipboard">Πρόχειρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.Clipboard.Show">Εμφάνιση πρόχειρου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.Paste">Επικόλληση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.Cut">Αποκοπή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.Copy">Αντιγραφή</s:String>
    
    <!--Editor • Home tab • Zoom-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.Zoom">Μεγέθυνση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.SizeToContent">Προσαρμογή στο&#x0d;περιεχόμενο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.FitImage">Ταιριάξε εικόνα</s:String>
    
    <!--Editor • Home tab • Select-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.Select">Επιλογή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.SelectAll">Επιλογή&#x0d;όλων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.GoTo">Πήγαινε σε</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.Inverse">Αντιστροφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Home.Deselect">Αποεπιλογή</s:String>
    
    <!--Editor • Playback tab • Playback-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Playback.Playback">Αναπαραγωγή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Playback.First">Πρώτο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Playback.Previous">Προηγούμενο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Playback.Play">Αναπαραγωγή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Playback.Pause">Παύση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Playback.Next">Επόμενο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Playback.Last">Τελευταίο</s:String>
    
    <!--Editor • Playback tab • Playback Options-->
    <s:String x:Key="S.Editor.PlaybackOptions.Header">Ρυθμίσεις αναπαραγωγής</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.PlaybackOptions.Loop">Βρόχος κατά την αναπαραγωγή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.PlaybackOptions.Loop.Info">Χρησιμοποιείται μόνο κατά την αναπαραγωγή.&#x0d;Αν θέλετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις βρόχου για εξαγωγή Gif και Apngs,&#x0d;θα είναι διαθέσιμο στο πλαίσιο "Αποθήκευση ως" για ορισμένους κωδικοποιητές.</s:String>
    
    <!--Editor • Edit tab • Frames-->  
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.Frames">Καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.Delete">Διαγραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.Frames.Duplicates">Κατάργηση&#x0d;διπλότυπων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.Frames.Reduce">Μειώστε&#x0d;το πλήθος καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.DeletePrevious">Διαγραφή όλων των προηγούμενων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.DeleteNext">Διαγραφή όλων των επόμενων</s:String>
    
    <!--Editor • Edit tab • Reordering-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.Reordering">Αναδιάταξη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.Reverse">Αντιστροφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.Yoyo">Γιογιό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.MoveLeft">Μετακίνηση&#x0d;αριστερά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.MoveRight">Μετακίνηση&#x0d;δεξιά</s:String>
    
    <!--Editor • Edit tab • Delay/Duration-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.Delay">Καθυστέρηση (Διάρκεια)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.Delay.Override">Παράκαμψη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.Delay.IncreaseDecrease">Αύξηση ή&#x0d;Μείωση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Edit.Delay.Scale">Κλίμακα</s:String>
    
    <!--Editor • Image • Size and Rotation-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.SizePosition">Μέγεθος και περιστροφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.Resize">Αλλαγή μεγέθους</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.Crop">Περικοπή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.FlipRotate">Αναστροφή / περιστροφή</s:String>
    
    <!--Editor • Image tab • Text-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.Text">Κείμενο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.Caption">Λεζάντα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.FreeText">Ελεύθερο κείμενο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.TitleFrame">Τίτλος καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.KeyStrokes">Πατήματα&#x0d;πλήκτρων</s:String>
    
    <!--Editor • Image tab • Overlay-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.Overlay">Επικάλυψη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.FreeDrawing">Ελεύθερο&#x0d;σχέδιο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.Shape">Σχήματα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.Clicks">Κλικ&#x0d;ποντικιού</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.Watermark">Υδατογράφημα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.Cinemagraph">Cinemagraph</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.Border">Σύνορο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.Shadow">Σκιά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.Progress">Πρόοδος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Image.Obfuscate">Θόλωση</s:String>

    <!--Editor • Transitions tab • Styles-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Transitions.Styles">Στυλ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Transitions.Fade">Ξεθώριασμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Transitions.Slide">Κύληση</s:String>
    
    <!--Editor • Statistics tab-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Statistics.General">Γενικά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Statistics.FrameCount">Πλήθος καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Statistics.TotalDuration">Συνολική διάρκεια</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Statistics.FrameSize">Μέγεθος καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Statistics.AverageDuration">Μέση διάρκεια (καθυστέρηση)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Statistics.CurrentTime">Τρέχουσα ώρα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Statistics.CurrentTime.Info">Η τρέχουσα ώρα (αθροιστική) με βάση το τρέχον πλαίσιο που εμφανίζεται.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Statistics.FrameDpi">DPI των καρέ και κλίμακα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Statistics.SelectedFrame">Επιλεγμένο καρέ</s:String>
    
    <!--Editor • Messages-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Clipboard.InvalidCut.Title">Δράση κοψίματος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Clipboard.InvalidCut.Instruction">Δεν μπορείτε να κόψετε όλα τα καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Clipboard.InvalidCut.Message">Η εγγραφή χρειάζεται τουλάχιστον ένα καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DeleteAll.Title">Αφαίρεση όλων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DeleteAll.Instruction">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε όλα τα καρέ;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DeleteAll.Message">Αυτή η ενέργεια θα απορρίψει το τρέχον ανοιχτό έργο και δεν μπορεί να αναιρεθεί. Θέλετε να συνεχίσετε;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DiscardProject.Title">Απόρριψη έργου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DiscardProject.Instruction">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απορρίψετε το έργο;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DiscardProject.Message">Αυτή η ενέργεια θα απορρίψει το έργο, καταργώντας όλα τα καρέ.&#x0d;Δεν μπορείτε να αναιρέσετε αυτήν τη λειτουργία.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DiscardPreviousProject.Instruction">Θέλετε να απορρίψετε το προηγούμενο έργο;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DiscardPreviousProject.Message">Εάν επιλέξετε να μην το κάνετε, το προηγούμενο έργο θα είναι διαθέσιμο για άνοιγμα μέσω της καρτέλας: Πρόσφατα έργα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DeleteFrames.Title">Διαγραφή καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DeleteFrames.Instruction">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DeleteFrames.Message">Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει {0} καρέ.&#x0d;Θα μπορείτε να το αναιρέσετε αργότερα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Exiting.Title">Έξοδος από το πρόγραμμα επεξεργασίας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Exiting.Instruction">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να βγείτε;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Exiting.Message">Το τρέχον έργο στο οποίο εργαζόσασταν μπορεί να ανοίξει ξανά μέσω του «Πρόσφατα έργα».</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Exiting.Message2">Το τρέχον έργο στο οποίο εργαζόσασταν μπορεί να ανοίξει ξανά μέσω του «Πρόσφατα έργα», αλλά μην ξεχνάτε ότι μετά από λίγες ημέρες, θα διαγραφεί αυτόματα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.Invalid.Title">Μη έγκυρη μεταφορά και απόθεση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.MultipleFiles.Instruction">Δεν μπορείτε να εισαγάγετε πολλά αρχεία ταυτόχρονα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.MultipleFiles.Message">Δοκιμάστε να επιλέξετε μόνο ένα αρχείο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.Invalid.Instruction">Αδύνατη η φόρτωση του αρχείου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.Invalid.Message">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του αρχείου επειδή έχει μη έγκυρη μορφή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.InvalidProject.Instruction">Δεν μπορείτε να εισαγάγετε πολλά έργα ταυτόχρονα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DragDrop.InvalidProject.Message">Δοκιμάστε να επιλέξετε μόνο ένα έργο.</s:String>

    <s:String x:Key="S.Editor.Caption.WarningNoText">Δεν υπάρχει κείμενο για εφαρμογή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Caption.WarningSelection">Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα πλαίσιο για να εφαρμόσετε τη λεζάντα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.FreeText.WarningSelection">Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα πλαίσιο για να εφαρμόσετε το κείμενο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.TitleFrame.WarningSelection">Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα καρέ για να εφαρμόσετε τον Τίτλο καρέ δίπλα του.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Border.WarningThickness">Πρέπει να επιλέξετε ένα πάχος περιγράμματος μεγαλύτερο από το μηδέν σε τουλάχιστον μία πλευρά.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Border.WarningSelection">Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα καρέ για να εφαρμόσετε το περίγραμμα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Shadow.Warning.Invisible">Η αδιαφάνεια πρέπει να είναι μεγαλύτερη από το μηδέν για να κάνει οποιαδήποτε διαφορά στο καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Shadow.Warning.Behind">Όταν χρησιμοποιείτε το βάθος της σκιάς και την ακτίνα θαμπώματος ως μηδέν, δεν θα κάνει καμία διαφορά επειδή θα κρύβεται πίσω από το καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Cinemagraph.WarningNoDrawing">Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα pixel για να εφαρμόσετε το Cinemagraph. Επιλέξτε τα pixel σχεδιάζοντας πάνω τους.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Fade.Title">Ξεθώριασμα μετάβασης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Fade.WarningSelection">Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα πλαίσιο για να εφαρμόσετε το Ξεθώριασμα μετάβασης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Fade.WarningColor">Ένα πλήρως διαφανές χρώμα δεν θα δημιουργήσει κανένα αποτέλεσμα σε αυτήν τη μετάβαση.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Slide.Title">Κίνηση μετάβασης </s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Slide.WarningSelection">Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα πλαίσιο για να εφαρμόσετε την Κίνηση μετάβασης .</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.LoadingFrames">Φόρτωση καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.LoadingFrames.ProjectCorrupted.Instruction">Αδύνατο να φορτωθεί το έργο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.LoadingFrames.ProjectCorrupted.Message">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των καρέ, επειδή όλα είναι κατεστραμμένα ή οι εικόνες δεν υπάρχουν εκεί που αναμένεται.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.LoadingFrames.FramesCorrupted.Instruction">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση ορισμένων καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.LoadingFrames.FramesCorrupted.Message">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των καρέ επειδή δεν βρέθηκαν ή επειδή είναι κατεστραμμένα.</s:String>
    
    <!--Editor • Warnings-->
    <s:String x:Key="S.Editor.Warning.Selection">Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα καρέ για να εφαρμόσετε την επικάλυψη.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Warning.Ffmpeg">Το FFmpeg δεν υπάρχει. Προσθέστε το στις μεταβλητές περιβάλλοντος Path ή κάντε κλικ εδώ για να ανοίξετε Επιλογές > Πρόσθετα για να ορίσετε την τοποθεσία.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Warning.Gifski">Το Gifski δεν υπάρχει. Προσθέστε το στις μεταβλητές περιβάλλοντος Path ή κάντε κλικ εδώ για να ανοίξετε Επιλογές > Πρόσθετα για να ορίσετε την τοποθεσία.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Warning.LowSpace">Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στη μονάδα δίσκου όπου αυτή η εφαρμογή αποθηκεύει την προσωρινή μνήμη της ({0}% απέμεινε). Κάντε κλικ εδώ για να ανοίξετε Επιλογές > Προσωρινά αρχεία για να ελευθερώσετε χώρο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.Warning.DifferentDpi">Προσπαθήσατε να εισαγάγετε πολλές εικόνες με διαφορετικά DPI, κάτι το οποίο δεν υποστηρίζεται. Μερικά από αυτά εισήχθησαν, τα άλλα πρέπει να εισαχθούν ξεχωριστά.</s:String>
    
    <!--Editor • Status-->
    <s:String x:Key="S.Editor.RetrievingFromCache">Ανάκτηση καρέ από την προσωρινή μνήμη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.UpdatingFrames">Ενημέρωση καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.PreparingImport">Προετοιμασία για εισαγωγή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.ImportingFrames">Εισαγωγή καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.AnalyzingDuplicates">Ανάλυση διπλότυπων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.AdjustingDuplicatesDelay">Προσαρμογή της καθυστέρησης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DiscardingDuplicates">Απόρριψη διπλότυπων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DiscardingFrames">Απόρριψη καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.DiscardingFolders">Απόρριψη φακέλων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.ResizingFrames">Αλλαγή μεγέθους καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.CroppingFrames">Περικοπή καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.ApplyingOverlay">Εφαρμογή επικάλυψης σε καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.CreatingTitleFrame">Δημιουργία τίτλου καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.ApplyingFlipRotate">Εφαρμογή Flip / Rotate σε καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.ChangingDelay">Αλλαγή της καθυστέρησης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.ApplyingTransition">Εφαρμογή του εφέ μετάβασης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.PreparingSaving">Προετοιμασία για αποθήκευση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.CancelDiscard">Ακύρωση φόρτωσης και απόρριψη έργου.</s:String>

    <!--Editor • Frame list-->
    <s:String x:Key="S.Editor.List.Frame">Καρέ:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.List.OpenImage">Άνοιγμα εικόνας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.List.ExploreFolder">Εξερεύνηση φακέλου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Editor.List.ExportImage">Εξαγωγή εικόνας</s:String>
    
    <!--Editor • Go to-->
    <s:String x:Key="S.GoTo.Title">Μετάβαση στο καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.GoTo.Instruction">Μετάβαση στο καρέ (0 έως {0})</s:String>
    
    <!--Editor • Context menu-->
    <s:String x:Key="S.Context.SaveAs">Αποθήκευση ως...</s:String>
    <s:String x:Key="S.Context.RemoveFrames">Αφαιρέστε τα επιλεγμένα καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Context.NewRecording">Νέα εγγραφή οθόνης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Context.NewWebcamRecording">Νέα εγγραφή κάμερας web</s:String>
    <s:String x:Key="S.Context.NewBoardRecording">Νέα εγγραφή πίνακα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Context.NewBlankAnimation">Νέο έργο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Context.NewFromMediaProject">Νέο από πολυμέσα ή έργο</s:String>
   
    <!--Editor • Hints-->
    <s:String x:Key="S.Hint.NewRecording">Δημιουργήθηκε νέα εγγραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.NewWebcamRecording">Δημιουργήθηκε νέα εγγραφή κάμερας web</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.NewBoardRecording">Δημιουργήθηκε νέα εγγραφή πίνακα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.NewAnimation">Δημιουργήθηκε νέο έργο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Undo">Αναίρεση εκτέλεσης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Reset">Η επαναφορά εκτελέστηκε</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Redo">Επανάληψη εκτέλεσης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Cut">{0} καρέ αποκόπηκαν </s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Copy">{0} καρέ Αντιγράφηκαν </s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Paste">{0} καρέ Επικολλήθηκαν</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Zoom">Το ζουμ ορίστηκε σε {0}%</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.SelectAll">Επιλέχθηκαν όλα τα καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.SelectSingle">Επιλέχθηκε το #{0} καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.SelectInverse">Η επιλογή αντιστράφηκε</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Deselect">Όλα τα καρέ αποεπιλέχθηκαν</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.DeleteFrames">{0} καρέ διαγράφηκαν</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Reverse">Η λίστα καρέ αντιστράφηκε</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Yoyo">Εφαρμόστηκε εφέ Yoyo</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.MoveLeft">Τα καρέ μετακινήθηκαν προς τα αριστερά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.MoveRight">Τα καρέ μετακινήθηκαν προς τα δεξιά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Resize">Το μέγεθος των καρέ άλλαξε</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Crop">Περικοπή καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.FlipRotate">Τα καρέ γυρίστηκαν / περιστράφηκαν</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.FlipRotate2">Η κίνηση αναστροφής ισχύει για τα επιλεγμένα καρέ και η περιστροφή ισχύει για όλα τα καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.ApplyAll">Αυτή η ενέργεια ισχύει για όλα τα καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.ApplySelected">Αυτή η ενέργεια ισχύει για επιλεγμένα καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.ApplySelectedOrAll">Αυτή η ενέργεια ισχύει για όλα ή επιλεγμένα καρέ, ανάλογα με τις ρυθμίσεις σας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Cinemagraph">Το cinemagraph ισχύει για όλα τα καρέ με βάση το πρώτο καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Overlay">Εφαρμόστηκε επικάλυψη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.TitleFrame">Ο Τίτλος καρέ δημιουργήθηκε</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.TitleFrame2">Ο Τίτλος καρέ θα εισαχθεί πριν από το επιλεγμένο καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Delay">Η διάρκεια (καθυστέρηση) άλλαξε</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Transition">Έγινε εισαγωγή της μετάβασης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Reduce">Μειώθηκε ο Ρυθμός καρέ:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Hint.Duplicates">Τα διπλότυπα καταργήθηκαν</s:String>
    
    <!--Editor • Action panel-->
    <s:String x:Key="S.Action.Hide">Κρυφό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Action.Apply">Εφαρμογή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Action.Open">Άνοιγμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Action.Save">Αποθήκευση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Action.Cancel">Ακύρωση</s:String>

    <!--Editor • Recent projects-->
    <s:String x:Key="S.Recent.Projects">Πρόσφατα έργα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recent.Searching">Έρευνα για πρόσφατα έργα ...</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recent.Date">Ημερομηνία δημιουργίας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recent.Frames">Πλήθος καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recent.Warning.NoSelection">Δεν έχει επιλεγεί έργο. Επιλέξτε ένα έργο από τη λίστα για φόρτωση.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recent.Warning.SameProject">Αυτό το έργο εμφανίζεται ήδη από αυτό το περιστατικό του προγράμματος επεξεργασίας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Recent.Warning.AnotherEditor">Αυτό το έργο είναι ανοιχτό ήδη σε πρόγραμμα επεξεργασίας. Ένα έργο δεν μπορεί να ανοίξει για δεύτερη φορά αν είναι ήδη ανοιχτό σε πρόγραμμα επεξεργασίας.</s:String>
    
    <!--Editor • Clipboard-->
    <s:String x:Key="S.Clipboard.Entries">Καταχωρίσεις πρόχειρου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Clipboard.Entry">Καταχώρηση πρόχειρου:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Clipboard.Entry.Image">{0} εικόνα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Clipboard.Entry.Images">{0} εικόνες</s:String>
    <s:String x:Key="S.Clipboard.Explore">Εξερευνήστε το περιεχόμενο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Clipboard.Remove">Αφαίρεση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Clipboard.Behavior">Συμπεριφορά Επικόλλησης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Clipboard.Before">Πριν από το επιλεγμένο πλαίσιο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Clipboard.After">Μετά από επιλεγμένο πλαίσιο</s:String>
    
    <!--Editor • Resize-->
    <s:String x:Key="S.Resize.CurrentProperties">Τρέχουσες ιδιότητες</s:String>
    <s:String x:Key="S.Resize.Dpi">Dpi (κουκίδες ανά ίντσα)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Resize.NewProperties">Νέες ιδιότητες</s:String>
    <s:String x:Key="S.Resize.Dpi2">DPI (κουκίδες ανά ίντσα):</s:String>
    <s:String x:Key="S.Resize.KeepAspect">Διατηρήστε την αναλογία διαστάσεων.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Resize.Options">Ρυθμίσεις</s:String>
    <s:String x:Key="S.Resize.ScalingQuality">Ποιότητα κλιμάκωσης:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Resize.ScalingQuality.Fant">Φαντ (υψηλότερη ποιότητα)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Resize.ScalingQuality.Linear">Γραμμική (χαμηλότερη ποιότητα)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Resize.ScalingQuality.NearestNeighbor">Κοντινότερος γείτονας (χαμηλότερη ποιότητα και γρηγορότερο)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Resize.Warning">Πρέπει να επιλέξετε μια διαφορετική τιμή για να εφαρμόσετε την ενέργεια Αλλαγή μεγέθους.</s:String>
    
    <!--Editor • Crop-->
    <s:String x:Key="S.Crop.Points">Σημάδια</s:String>
    <s:String x:Key="S.Crop.Top">Πάνω:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Crop.Left">Αριστερά:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Crop.Bottom">Κάτω μέρος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Crop.Right">Δεξιά:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Crop.Warning">Η επιλογή περικοπής πρέπει να είναι μικρότερη από το τρέχον μέγεθος καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Crop.Warning.Bigger">Η επιλογή περικοπής πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 10x10 pixel.</s:String>
    
    <!--Editor • Flip/rotate-->
    <s:String x:Key="S.FlipRotate.FlipHorizontal">Οριζόντια αναστροφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FlipRotate.FlipVertical">Κάθετη αναστροφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FlipRotate.RotateLeft">Περιστρέψτε αριστερά 90º</s:String>
    <s:String x:Key="S.FlipRotate.RotateRight">Περιστρέψτε δεξιά 90º</s:String>
    
    <!--Editor • Reduce framerate-->
    <s:String x:Key="S.Reduce.Header">Μειώστε τον ρυθμό καρέ </s:String>
    <s:String x:Key="S.Reduce.Factor">Παράγοντας:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Reduce.Count">Αφαίρεση καταμέτρησης:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Reduce.Delay">Προσαρμογή καθυστέρησης:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Reduce.Delay.NoAdjustment">Μην προσαρμόζεις</s:String>
    <s:String x:Key="S.Reduce.Delay.Previous">Άθροισε με το προηγούμενο καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Reduce.Delay.Evenly">Άθροισε ομοιόμορφα με τα υπόλοιπα καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Reduce.ApplyToAll">Μειώστε τον ρυθμό καρέ ολόκληρου του έργου.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Reduce.ApplyToAll.Info">Εάν αυτή η επιλογή δεν είναι επιλεγμένη, πρέπει να επιλέξετε πολλά διαδοχικά καρέ,&#10;μεγαλύτερα από τον συντελεστή κατάργησης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Reduce.Info">Θα αφαιρέσει {0} καρέ μετά από κάθε {1} καρέ, χωρίς να συμπεριλάβει τα αφαιρεθέντα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Reduce.Warning.NoSelection">Πρέπει να επιλέξετε τα καρέ για να εφαρμόσετε την μείωση καρέ (εναλλακτικά επιλέξτε την ρύθμιση για εφαρμογή σε ολόκληρο το έργο).</s:String>
    <s:String x:Key="S.Reduce.Warning.NonConsecutive">Η λίστα των επιλεγμένων καρέ πρέπει να είναι διαδοχική. Δεν μπορείτε να έχετε κάποια μη-επιλεγμένα καρέ ανάμεσα σε επιλεγμένα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Reduce.Warning.SmallerThanFactor">Η επιλογή των πλαισίων πρέπει να είναι μεγαλύτερη από τον παράγοντα αφαίρεσης, προκειμένου το χαρακτηριστικό να μπορεί να αφαιρέσει οτιδήποτε.</s:String>
    
    <!--Editor • Remove duplicates-->
    <s:String x:Key="S.RemoveDuplicates.Header">Κατάργηση διπλότυπων</s:String>
    <s:String x:Key="S.RemoveDuplicates.Similarity">Ομοιότητα (%):</s:String>
    <s:String x:Key="S.RemoveDuplicates.Removal">Αφαίρεση καρέ:</s:String>
    <s:String x:Key="S.RemoveDuplicates.Removal.First">Αφαιρέστε το πρώτο καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.RemoveDuplicates.Removal.Last">Αφαιρέστε το τελευταίο καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.RemoveDuplicates.Delay">Καθυστέρηση προσαρμογής:</s:String>
    <s:String x:Key="S.RemoveDuplicates.Delay.NoAdjustment">Μην προσαρμόζεις</s:String>
    <s:String x:Key="S.RemoveDuplicates.Delay.Average">Χρησιμοποιήστε το μέσο όρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.RemoveDuplicates.Delay.Sum">Χρησιμοποίησε το άθροισμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.RemoveDuplicates.Info">Αυτή η ενέργεια αναλύει κάθε καρέ (pixel προς pixel) και αφαιρεί τα καρέ που είναι τουλάχιστον {0}% παρόμοια με το αμέσως γειτονικό καρέ.&#x0d;Μπορείτε να επιλέξετε εάν θέλετε να προσαρμόσετε την καθυστέρηση (διάρκεια) των καρέ.</s:String>
    
    <!--Editor • Captions-->
    <s:String x:Key="S.Caption.Text">Κείμενο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Caption.Font">Γραμματοσειρά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Caption.Family">Οικογένεια γραμματοσειράς</s:String>
    <s:String x:Key="S.Caption.Style">Στυλ:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Caption.Weight">Βάρος γραμματοσειράς:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Caption.Size">Μέγεθος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Caption.Color">Χρώμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Caption.Outline">Περίγραμμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Caption.Thickness">Πάχος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Caption.Layout">Διάταξη</s:String>
    <s:String x:Key="S.Caption.Vertical">Κατακόρυφος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Caption.Horizontal">Οριζόντιος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Caption.TextAlignment">Ευθυγραμμία:</s:String>

    <!--Editor • Key strokes-->
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes">Πλήκτρα</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.Keys">Πλήκτρα</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.Separator">Διαχωριστής:</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.Edit">Επεξεργαστείτε τα Πλήκτρα σας</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.IgnoreModifiers">Αγνοήστε τα Πλήκτρα Ctrl, Alt, Shift και Windows ενώ δεν χρησιμοποιούνται ως τροποποιητές.</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.IgnoreModifiers.Info">Θα αγνοήσει τα μεμονωμένα πλήκτρα όπως "Control", αλλά δεν θα αγνοήσει το "Control + C".</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.IgnoreInjected">Παράβλεψη προσομοίωσης Πλήκτρων.</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.IgnoreInjected.Info">Καταγράψτε μόνο πατήματα πλήκτρων που εισήχθησαν από το χρήστη.</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.Extend">Επεκτείνετε την έκθεση των Πλήκτρων.</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.Earlier">Ξεκινήστε την έκθεση των Πλήκτρων νωρίτερα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.By">Από (ms):</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.Warning.None">Δεν υπάρχουν πλήκτρα στην εγγραφή σας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.Edit.Title">ScreenToGif - Πρόγραμμα επεξεργασίας Πλήκτρων</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.Edit.Number">Αριθμός καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.Edit.Keys">Εντοπίστηκαν Πλήκτρα</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.Edit.Remove">Αφαιρέστε το Πλήκτρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.Edit.Add">Προσθέστε ένα Πλήκτρο:</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.Edit.Lower">Πεζά γράμματα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.KeyStrokes.Edit.Lower.Info">Σας επιτρέπει να εισάγετε πεζά γράμματα.</s:String>

    <!--Editor • Free drawing-->
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.Mode">Λειτουργία σχεδίασης</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.Pen">Στυλό</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.Eraser">Γόμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.Select">Επιλογή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.StrokeEraser">Γόμα πινελιάς</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.Width">Πλάτος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.Height">Υψος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.Tip">Άκρη:</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.Rectangle">Ορθογώνιο παραλληλόγραμμο</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.Ellipse">Έλλειψη</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.Other">Άλλο:</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.Highlighter">Επισήμανση.</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.FitToCurve">Προσαρμογή σε καμπύλη.</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.Warning.NoDrawing">Δεν υπάρχουν σχέδια για εφαρμογή στα καρέ που επιλέξατε.</s:String>
    <s:String x:Key="S.FreeDrawing.WarningSelection">Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα καρέ για να εφαρμόσετε το Ελεύθερο σχέδιο.</s:String>
    
    <!--Editor • Shapes-->
    <s:String x:Key="S.Shapes.Mode.Insert">Εισαγωγή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Shapes.Shapes">Σχήματα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Shapes.Shapes.Radius">Ακτίνα:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Shapes.Shapes.Dashes">Παύλες:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Shapes.Shapes.Dashes.Info">Ελέγχει το μέγεθος παύλας και το μέγεθος των κενών.&#10;Μπορείτε να ορίσετε πολλά μεγέθη για να δημιουργήσετε ένα περίπλοκο στυλ παύλας.&#10;Η προεπιλογή είναι "1 0" ή κενό, που σημαίνει παύλα χωρίς κενά.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Shapes.Shapes.ResetRotatio">Επαναφορά περιστροφής</s:String>
    <s:String x:Key="S.Shapes.Shapes.Remove">Αφαίρεση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Shapes.Fill">Γέμισμα</s:String>

    <!--Editor • Mouse clicks-->
    <s:String x:Key="S.MouseClicks">Κλικ ποντικιού</s:String>
    <s:String x:Key="S.MouseClicks.Warning.None">Δεν υπάρχουν εντοπισμένα κλικ ποντικιού στο έργο σας.</s:String>
    
    <!--Editor • Watermark-->
    <s:String x:Key="S.Watermark.Image">Εικόνα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Watermark.File">Αρχείο:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Watermark.File.Nothing">Κανένα επιλεγμένο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Watermark.Opacity">Αδιαφάνεια:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Watermark.Select">Επιλέξτε μια εικόνα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Watermark.WarningNoImage">Πρέπει να επιλέξετε μια εικόνα που θα εφαρμοστεί στα επιλεγμένα καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Watermark.WarningSelection">Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα καρέ για να εφαρμόσετε το υδατογράφημα.</s:String>
    
    <!--Editor • Border-->
    <s:String x:Key="S.Border.Appearance">Εμφάνιση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Border.Info">Χρησιμοποιήστε αρνητικές τιμές για να κάνετε το περίγραμμα να επεκτείνει την εικόνα. Όταν το κάνετε αυτό, το περίγραμμα θα εφαρμοστεί σε όλα τα καρέ.&#x0d;Εάν δεν χρησιμοποιείται αρνητική τιμή, το περίγραμμα θα εφαρμοστεί μόνο στα επιλεγμένα καρέ.</s:String>

    <!--Editor • Shadow-->
    <s:String x:Key="S.Shadow.ShadowColor">Χρώμα σκιάς:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Shadow.BackgroundColor">Χρώμα φόντου:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Shadow.Direction">Κατεύθυνση:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Shadow.BlurRadius">Ακτίνα θαμπώματος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Shadow.Depth">Βάθος:</s:String>
    
    <!--Editor • Obfuscate-->
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.Type.Pixelate">Πιξέλιασμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.Type.Blur">Θολούρα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.Type.Darken">Μαύρισμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.Type.Lighten">Φωτεινότητα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.Options">Επιλογές συσκότισης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.PixelSize">Μέγεθος pixel:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.BlurLevel">Επίπεδο θαμπώματος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.DarkenLevel">Επίπεδο μαυρίσματος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.LightenLevel">Επίπεδο φωτισμού:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.UseAverage">Υπολογίστε το μέσο χρώμα για κάθε Πιξελιασμένο μπλοκ .</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.Invert">Εφαρμόστε τη συσκότιση, αντίστροφα της επιλογής.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.Smoothness">Ομαλότητα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.Info">Χρησιμοποιήστε το εργαλείο επιλογής για να επιλέξετε το μέρος του καρέ που θα πρέπει να συγκαλυφθεί.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.Info2">Χρησιμοποιήστε το εργαλείο επιλογής για να επιλέξετε το μέρος του καρέ που δεν θα πρέπει να συγκαλυφθεί.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Obfuscate.Warning">Δεν επιλέξατε τίποτα. Χρησιμοποιήστε το εργαλείο επιλογής για να επιλέξετε το ορθογώνιο που θα πρέπει να συγκαλυφθεί.</s:String>
    
    <!--Editor • Progress-->
    <s:String x:Key="S.Progress.Type">Τύπος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Type.Bar">Μπάρα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Type.Text">Κείμενο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Precision">Ακρίβεια:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Precision.Minutes">Λεπτά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Precision.Seconds">Δευτερόλεπτα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Precision.Milliseconds">Χιλιοστά του δευτερολέπτου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Precision.Percentage">Ποσοστό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Precision.Count">Αριθμός καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Precision.DateOfRecording">Πραγματική ημερομηνία / ώρα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Precision.Custom">Προσαρμοσμένo</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Precision.ShowTotal">Εμφάνιση του συνόλου.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Format">Μορφή:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Format.Header">Μορφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Format.Milliseconds">$ms = χιλιοστά του δευτερολέπτου</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Format.Seconds">$s = δευτερόλεπτα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Format.Minutes">$m = λεπτά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Format.Percentage">$p = ποσοστό</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Format.FrameNumber">$f = αριθμός καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Format.Totals">Σύνολο:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Format.Examples">Παραδείγματα:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Format.Date">Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη μορφή ημερομηνίας και ώρας από το .Net Framework.&#x0d;Η προδιαγραφή είναι διαθέσιμη σε αυτούς τους δύο παρακάτω συνδέσμους.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Format.Date.Standard">Τυπικές μορφές</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Format.Date.Custom">Προσαρμοσμένες μορφές</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Precision.StartNumber">Μέτρα από:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Precision.StartNumber.ToolTip">Αρχίζει να μετρά τον αριθμό καρέ από αυτόν τον επιλεγμένο αριθμό.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Progress.Orientation">Προσανατολισμός:</s:String>
    
    <!--Editor • Delay-->
    <s:String x:Key="S.Delay.Update">Καθυστέρηση ενημέρωσης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Delay.Mode">Λειτουργία καθυστέρησης:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Delay.Mode.Override">Παράκαμψη (σε ms)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Delay.Mode.IncreaseDecrease">Αύξηση ή μείωση (σε ms)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Delay.Mode.Scale">Κλίμακα (σε %)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Delay.NewValue">Νέα τιμή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Delay.Minimum10Ms">Ελάχιστο 10ms ανά καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Delay.DecreaseIncrease">Μείωση / αύξηση τιμής</s:String>
    <s:String x:Key="S.Delay.Scale">Τιμή κλίμακας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Delay.Override.Info">Αυτή η νέα τιμή θα αντικαταστήσει τη διάρκεια (καθυστέρηση) όλων των επιλεγμένων καρέ. Η τιμή μπορεί να είναι από 10ms έως 25500ms.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Delay.IncreaseDecrease.Info">Αυτή η τιμή θα μειώσει / αυξήσει τη διάρκεια (καθυστέρησης) κάθε επιλεγμένου καρέ.&#x0d;Μπορείτε να μειώσετε / αυξήσετε επιλέγοντας μια τιμή μεταξύ -10000ms και 10000ms, αλλά η τελική διάρκεια κάθε καρέ θα περιοριστεί μεταξύ 10ms και 25500ms</s:String>
    <s:String x:Key="S.Delay.Scale.Info">Κλιμάκωση της διάρκειας (καθυστέρησης) κάθε επιλεγμένου καρέ κατά την ποσοστιαία τιμή.&#x0d;Μπορείτε να κλιμακώσετε τη διάρκεια κάθε καρέ επιλέγοντας μια τιμή μεταξύ 1% και 1000%, αλλά η τελική διάρκεια κάθε καρέ θα περιοριστεί μεταξύ 10ms και 25500ms</s:String>

    <!--Editor • Cinemagraph-->
    <s:String x:Key="S.Cinemagraph.Info">Χρησιμοποιήστε το στυλό για να επιλέξετε τα εικονοστοιχεία που δεν πρέπει να παραμένουν στατικά (που πρέπει να αλλάζουν μεταξύ των καρέ), ζωγραφίζοντας πάνω τους.</s:String>

    <!--Editor • Transitions-->
    <s:String x:Key="S.Transitions.Length">Μήκος μετάβασης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Transitions.Delay">Καθυστέρηση μετάβασης</s:String>
    <s:String x:Key="S.Transitions.FadeTo">Ξεθώριασμα σε...</s:String>
    <s:String x:Key="S.Transitions.FadeTo.Frame">Το επόμενο καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.Transitions.FadeTo.Color">Ένα χρώμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Transitions.Color">Χρώμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Transitions.Info">Η μετάβαση θα εφαρμοστεί μεταξύ του επιλεγμένου καρέ και του επόμενου.</s:String>

    <!--Editor • Save as-->
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Type">Τύπος αρχείου</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Gif">Gif</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Apng">Apng</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Images">Εικόνες (καρέ)</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Project">Εργο</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Psd">PSD (Έγγραφο Photoshop)</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Video">Bίντεο</s:String>
    
    <!--Editor • Save as > Encoder-->
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Encoder">Κωδικοποιητής</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Encoder.ScreenToGif">ScreenToGif</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Encoder.ScreenToGif.Tooltip">Χρησιμοποιεί τον ενσωματωμένο κωδικοποιητή, με τη μέθοδο μείωσης χρώματος παρακάτω.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Encoder.System">Σύστημα</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Encoder.System.Tooltip">Χρησιμοποιεί μια προεπιλεγμένη παλέτα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Encoder.Apng">ScreenToGif</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Encoder.Apng.Tooltip">Κωδικοποιητής από τον προγραμματιστή ScreenToGif.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Encoder.Ffmpeg">FFmpeg</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Encoder.Gifski">Gifski</s:String>
    
    <!--Editor • Save as > Gif options-->
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions">Επιλογές GIF</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Quantizer.Info">Αλγόριθμος μείωσης χρώματος (ποσοτικοποίηση).</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Quantizer.Neural">Νευρικό δίκτυο</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Quantizer.Neural.Info">Κβαντοποίηση υψηλής πιστότητας. Πιο αργό, αλλά καλό για υψηλότερη ποσότητα χρωμάτων.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Quantizer.Octree">Οκτάρ</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Quantizer.Octree.Info">Καλό για Eφέ κίνησης με λιγότερα χρώματα. Ταχύτερο, αλλά μπορεί να προκαλέσει χρωματική λωρίδα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Quantizer.MedianCut">Μέση περικοπή</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Quantizer.MedianCut.Info">Λιγότερο καλό από το Οκτάρ και πιο αργό.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Quantizer.Grayscale">Κλίμακα του γκρι</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Quantizer.Grayscale.Info">Χρησιμοποιεί μια σταθερή παλέτα κλίμακας του γκρι, οπότε είναι πολύ πιο γρήγορη.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Quantizer.MostUsed">Τα περισσότερα χρησιμοποιημένα χρώματα</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Quantizer.MostUsed.Info">Απλά παίρνει τα πιο χρησιμοποιημένα χρώματα στα καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Sampling">Δειγματοληψία:</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Sampling.Info">Συντελεστής δειγματοληψίας:&#10;Η τιμή 1 θα έχει ως αποτέλεσμα gif καλύτερης ποιότητας, αλλά θα είναι πιο αργή η δημιουργία.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Quality">Ποιότητα:</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Colors">Χρώματα:</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Colors.Info">Μέγιστος αριθμός χρωμάτων (για κάθε καρέ).</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.GlobalColorTable">Χρησιμοποιήστε έναν καθολικό πίνακα χρωμάτων.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.GlobalColorTable.Info">Μπορεί να μειώσει την ποιότητα ή / και το μέγεθος του gif.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Loop">Βρόχος:</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Looped">Gif σε Βρόχο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.RepeatForever">Επανέλαβε επ αόριστον.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.RepeatCount">Αριθμός επανάληψης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Transparency.Enable">Ενεργοποίηση διαφάνειας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Transparency.Enable.Info">Επιτρέπει τη λειτουργία πλήρους διαφάνειας, η οποία καθιστά το φόντο του gif πλήρως διαφανές.&#10;Η διαδικασία αντικατάστασης κλειδιού χρώματος θα αγνοηθεί εάν είναι ενεργοποιημένη αυτή η επιλογή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Transparency.Pick">Επιλέξτε ποιο χρώμα θα εμφανίζεται ως διαφανές.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.Transparency.Pick.Info">Εάν επιλεγεί ένα χρώμα, θα μετατραπεί σε διαφανές και θα εμφανίζεται ως διαφανές στο δημιουργημένο gif.&#10;Εάν δεν έχει επιλεγεί χρώμα, όλα τα διαφανή χρώματα (Άλφα = 0%) θα εμφανίζονται ως διαφανή κανονικά.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.DetectUnchanged">Εντόπισε αμετάβλητα pixel.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.DetectUnchanged.Info">Αναλύοντας και εντοπίζοντας αμετάβλητα pixel μεταξύ των καρέ,&#10;θα είναι δυνατή η αποθήκευση μόνο των απαραίτητων σημείων στο gif.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.PaintWithChroma">Αντικαταστήστε αυτά τα pixel με ένα πλήκτρο χρώματος.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.PaintWithChroma.Info">Τα επαναλαμβανόμενα / αμετάβλητα pixels θα αντικατασταθούν με αυτό το πλήκτρο χρώματος,&#10;και θα είναι δυνατή η χρήση λιγότερων χρωμάτων ανά καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.GifOptions.ChromaKey">Κλειδί Chroma:</s:String>

    <!--Editor • Save as > Apng options-->
    <s:String x:Key="S.SaveAs.ApngOptions">Επιλογές Apng</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.ApngOptions.Looped">Apng σε Βρόχο</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.ApngOptions.DetectUnchanged">Εντόπισε αμετάβλητα pixel.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.ApngOptions.PaintTransparent">Βαφή όλων των αμετάβλητων pixel με διαφανές χρώμα.</s:String>
    
    <!--Editor • Save as > Video/Images/Psd/Project options-->
    <s:String x:Key="S.SaveAs.VideoOptions">Ρυθμίσεις βίντεο</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.VideoOptions.Fps">Καδ (Καρε ανα δευτερόλεπτο):</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.VideoOptions.FlipVertically">Αναστρέψτε το βίντεο (κάθετα).</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.ImagesOptions">Επιλογές εικόνας</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.ImageOptions.Zip">Ζιπάρισε τις εικόνες.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.PsdOptions">Ρυθμίσεις Psd</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.PsdOptions.Compress">Συμπίεση της εικόνας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.PsdOptions.Compress.Info">Συμπίεση των δεδομένων εικόνας χρησιμοποιώντας τον αλγόριθμο RLE.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.PsdOptions.Timeline">Αποθηκεύστε τα δεδομένα χρονολογίου.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.PsdOptions.Timeline.Info">Εξάγει τους χρόνους των καρέ, αντί για τα ιδια τα καρέ.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.ProjectOptions">Ρυθμίσεις έργου</s:String>
    
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Extras">Πρόσθετα:</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets">Προεπιλογές:</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets.Default">Προκαθορισμένο</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets.Add">Προσθήκη</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets.Save">Αποθήκευση</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets.Edit">Επεξεργασία</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets.Remove">Αφαιρώ</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets.Remove.Title">Κατάργηση προεπιλογής</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets.Remove.Header">Θέλετε να καταργήσετε την προεπιλογή;</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets.Remove.Message">Δεν μπορείτε να αναιρέσετε αυτήν τη λειτουργία, αλλά μπορείτε να προσθέσετε ξανά την προεπιλογή αργότερα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets.Reset">Επαναφορά</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets.Reset.Title">Επαναφορά προεπιλογής</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets.Reset.Header">Θέλετε να επαναφέρετε τις τιμές στις προεπιλεγμένες παραμέτρους;</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets.Reset.Message">Δεν μπορείτε να αναιρέσετε αυτήν τη λειτουργία, αλλά μπορείτε να επεξεργαστείτε ξανά την προεπιλογή αργότερα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Presets.Warning.NoSelection">Δεν έχει επιλεγεί προεπιλογή FFmpeg, επιλέξτε μία.</s:String>
    
    <!--Save As • Save options-->
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions">Αποθήκευση επιλογών</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.PickFolder">Αποθηκεύστε το αρχείο σε ένα φάκελο της επιλογής σας.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.Overwrite">Αντικατάσταση (εάν υπάρχει ήδη).</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.ProjectToo">Αποθήκευση και ως έργο (ίδιος φάκελος, ίδιο όνομα αρχείου).</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.UploadFile">Ανεβάστε το αρχείο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.UploadDestination">Μεταφόρτωση προορισμού.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.CopyToClipboard">Αντιγραφή στο πρόχειρο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.CopyToClipboard.File">Αρχείο</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.CopyToClipboard.File.Info">Αντιγράφει το αρχείο εξόδου στο πρόχειρο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.CopyToClipboard.FolderPath">Διαδρομή φακέλου</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.CopyToClipboard.FolderPath.Info">Αντιγράφει τη διαδρομή φακέλου του αρχείου εξόδου στο πρόχειρο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.CopyToClipboard.FilePath">Διαδρομή αρχείου</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.CopyToClipboard.FilePath.Info">Αντιγράφει τη διαδρομή του αρχείου εξόδου στο πρόχειρο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.CopyToClipboard.Link">Σύνδεσμος</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.CopyToClipboard.Link.Info">Αντιγράφει το σύνδεσμο που δημιουργείται από την υπηρεσία μεταφόρτωσης στο πρόχειρο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.ExecuteCommands">Εκτέλεση εντολών μετά-κωδικοποίησης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.SaveOptions.ExecuteCommands.Info">Πληκτρολογήστε εντολές που θα εκτελεστούν μετά την κωδικοποίηση.&#x0d;Για να εκτελέσετε πολλές εντολές, πληκτρολογήστε καθεμία σε ξεχωριστή γραμμή.&#x0d;Μακροεντολές:&#x0d;{p} = Διαδρομή αρχείου εξόδου.&#x0d;{f} = Διαδρομή φακέλου εξόδου.&#x0d;{u} = Διεύθυνση URL του μεταφορτωμένου αρχείου.</s:String>
    
    <!--Save As • File-->
    <s:String x:Key="S.SaveAs.File">Αρχείο</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.File.Location">Φάκελος προορισμού.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.File.SelectFolder">Επιλέξτε το φάκελο εξόδου</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.File.Choose">Επιλέξτε την τοποθεσία.&#x0d;Πατήστε Shift και κάντε κλικ για να&#x0d;επιλέξετε το όνομα αρχείου επίσης .</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.File.Format">Μορφή αρχείου</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.File.Name">Όνομα αρχείου. Εισαγωγή μορφής ημερομηνίας / ώρας μεταξύ «?»</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.File.Animation">Eφέ κίνησης</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.File.Increase">Αυξήστε τον αριθμό αρχείου</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.File.Decrease">Μειώστε τον αριθμό αρχείου</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.File.Exists">Υπάρχει ήδη ένα αρχείο με το ίδιο όνομα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.File.Clipboard">Αποθήκευση στο πρόχειρο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Warning.Type">Πρέπει να επιλέξετε πού θα αποθηκεύσετε το αρχείο (σε φάκελο, στο πρόχειρο ή μεταφόρτωση κάπου αλλού).</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Warning.Commands.Empty">Για να εκτελέσετε μια εντολή μετά-κωδικοποίησης, πρέπει να πληκτρολογήσετε κάτι στο πεδίο κειμένου εντολών.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Warning.Upload.None">Δεν έχει επιλεγεί υπηρεσία μεταφόρτωσης. Πρέπει να επιλέξετε έναν προορισμό.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Warning.Upload.NotAuthorized">Δεν μπορείτε να μεταφορτώσετε στην επιλεγμένη υπηρεσία επειδή δεν ήταν εξουσιοδοτημένη. Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Υπηρεσίες Μεταφόρτωσης για να εξουσιοδοτήσετε αυτήν την εφαρμογή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Warning.Copy.Link">Δεν μπορείτε να ορίσετε την επιλογή αντιγραφής του συνδέσμου επειδή δεν έχετε ορίσει να ανεβάσετε το αρχείο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Warning.Folder">Πρέπει να επιλέξετε έναν φάκελο εξόδου.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Warning.Folder.NotExists">Ο φάκελος εξόδου δεν υπάρχει.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Warning.Folder.Invalid">Ο φάκελος εξόδου περιέχει έναν ή περισσότερους μη έγκυρους χαρακτήρες. Παρακαλώ, επιλέξτε έναν έγκυρο φάκελο.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Warning.Filename">Πρέπει να επιλέξετε ένα όνομα αρχείου.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Warning.Filename.Invalid">Το όνομα αρχείου εξόδου περιέχει έναν ή περισσότερους μη έγκυρους χαρακτήρες. Παρακαλώ, επιλέξτε ένα έγκυρο όνομα αρχείου.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Warning.Overwrite">Το όνομα αρχείου χρησιμοποιείται ήδη. Θα γίνει αντικατάσταση ή επιλέξτε άλλο όνομα αρχείου.</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Warning.Canceled">Η λειτουργία ακυρώθηκε.</s:String>
    
    <!--SaveAs • Export-->
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Dialogs.Multiple.Title">Εξαγωγή καρέ</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Dialogs.Multiple.Instruction">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εξαγάγετε τα καρέ;</s:String>
    <s:String x:Key="S.SaveAs.Dialogs.Multiple.Message">Αυτή η ενέργεια θα εξάγει {0} καρέ απευθείας στον επιλεγμένο φάκελο.</s:String>
    
    <!--Feedback-->
    <s:String x:Key="S.Feedback.Feedback">Σχόλια</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Send">Αποστολή</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Preview">Προεπισκόπηση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Header">Στείλτε τα σχόλιά σας</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Title">Τίτλος</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Message">Μήνυμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Message.Info">Εάν αντιμετωπίζετε ένα σφάλμα, μην ξεχάσετε να μου εξηγήσετε πώς συνέβη, βήμα προς βήμα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Type">Τύπος σχολίων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Suggestion">Πρόταση</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.IssueBug">Πρόβλημα / Σφάλμα</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.YourEmail">Το ηλεκτρονικό σου ταχυδρομείο</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Warning.Title">Πρέπει να πληκτρολογήσετε έναν τίτλο για τα σχόλια.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Warning.Message">Πρέπει να πληκτρολογήσετε ένα μήνυμα στα σχόλια.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Warning.Email">Πρέπει να πληκτρολογήσετε το email σας, για να λάβετε απάντηση από τον προγραμματιστή.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Sending">Αποστολή στο παρασκήνιο ... Αυτό το παράθυρο θα κλείσει σύντομα.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Attachments">Συνημμένα (Προαιρετικά, Μέγιστο 20MB)</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.AddAttachments">Προσθήκη συνημμένων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.RemoveAttachments">Κατάργηση όλων των συνημμένων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.LanguageInfo1">Καταλαβαίνω αγγλικά</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.LanguageInfo2">και Πορτογαλικά (Βραζιλιάνικα και Ευρωπαϊκά).</s:String>
    <s:String x:Key="S.Feedback.Preview.Info">Αυτό θα στείλετε, καθώς και όλα τα συνημμένα.</s:String>
    
    <!--Troubleshoot-->
    <s:String x:Key="S.Troubleshoot.Title">Αντιμετώπιση προβλημάτων</s:String>
    <s:String x:Key="S.Troubleshoot.Windows">Λείπει κάποιο παράθυρο;</s:String>
    <s:String x:Key="S.Troubleshoot.Windows.Info">Εάν λείπει κάποιο από τα παράθυρα (έξω από την οθόνη), χρησιμοποιήστε τις παρακάτω επιλογές για να επαναφέρετε την τρέχουσα θέση και τη θέση εκκίνησης.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Troubleshoot.Windows.Current">Εδώ βρίσκεται κάθε παράθυρο:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Troubleshoot.Windows.Next">Εδώ θα ανοίξει κάθε παράθυρο την επόμενη φορά:</s:String>
    <s:String x:Key="S.Troubleshoot.Windows.BringBack">Μετακινήστε όλα τα παράθυρα στην κύρια οθόνη.</s:String>
    <s:String x:Key="S.Troubleshoot.Windows.Reset">Επαναφέρετε τη θέση εκκίνησης όλων των παραθύρων.</s:String>
   
    <!--FontStyles-->
    <s:String x:Key="S.FontStyles.Normal">Κανονική γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontStyles.Italic">Πλάγια γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontStyles.Oblique">Λοξή γραφή</s:String>
    
    <!--FontWeight-->
    <s:String x:Key="S.FontWeights.Black">Μαύρη γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.Bold">Έντονη γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.DemiBold">Ημί - Έντονή γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.ExtraBlack">Πολυ μαύρη γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.ExtraBold">Πολύ Έντονη γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.ExtraLight">Πολύ Eλαφριά  γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.Heavy">Βαριά γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.Light">Eλαφριά γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.Medium">Μεσαία γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.Normal">Κανονική γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.Regular">Φυσική γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.SemiBold">Ημί - Έντονη γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.Thin">Λεπτή γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.UltraBlack">Ultra Black</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.UltraBold">Εξαιρετικά μαύρη γραφή</s:String>
    <s:String x:Key="S.FontWeights.UltraLight">Εξαιρετικά Eλαφριά γραφή</s:String>
    
    <!--VerticalAlignment-->
    <s:String x:Key="S.VerticalAlignment.Top">Πάνω</s:String>
    <s:String x:Key="S.VerticalAlignment.Center">Κέντρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.VerticalAlignment.Bottom">Κάτω</s:String>
    <s:String x:Key="S.Alignment.Stretch">Τέντωμα</s:String>

    <!--HorizontalAlignment-->
    <s:String x:Key="S.HorizontalAlignment.Left">Αριστερά</s:String>
    <s:String x:Key="S.HorizontalAlignment.Center">Κέντρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.HorizontalAlignment.Right">Δεξιά</s:String>
    
    <!--Orientation-->
    <s:String x:Key="S.Orientation.Horizontal">Οριζόντια</s:String>
    <s:String x:Key="S.Orientation.Vertical">Κατακόρυφη</s:String>
    
    <!--TextAlignment-->
    <s:String x:Key="S.TextAlignment.Left">Αριστερά</s:String>
    <s:String x:Key="S.TextAlignment.Right">Δεξιά</s:String>
    <s:String x:Key="S.TextAlignment.Center">Κέντρο</s:String>
    <s:String x:Key="S.TextAlignment.Justify"> Πλήρης στοίχιση</s:String>
</ResourceDictionary>