{$th}.{$qdata['title']}

{$qdata['content']}