flagrow-byobu:
    forum:
        buttons:
            add_recipients: Destinataires
            submit: OK
            edit_recipients: Modifier destinataires
        labels:
            user_deleted: -supprimé-
        nav:
            private_discussions: Discussion Privée
        input:
            search_recipients: Rechercher un destinataire en tapant les 3 premières lettres...
        modal:
            titles:
                update_recipients: Mettre à jour les destinataires de {title}
                add_recipients: Ajouter les destinataires à votre discussion
        post:
            recipients_modified:
                added_and_removed: "{username} a ajouté les destinataires {added} et a supprimé {removed}."
                added: "{username} a ajouté les destinataires {added}."
                removed: "{username} a supprimé les destinataires {removed}."
    admin:
        permission:
            create_private_discussions: Créer des discussions privées
            edit_recipients: Modifier les destinataires de discussions privées
